黑貓的無責任HC園地

| 首 页 | 唱了《银河英雄传说》TV版所有片尾曲的小椋佳 >> My Own Private Idaho - [ ] Author:kuroneko | Time: 17:44:14 | Tag: All Movie Directed & Written by Gus Van Sant River Phoenix .... Mike Waters Keanu Reeves .... Scott Favor James Russo .... Richard Waters William Richert .... Bob Pigeon Rodney Harvey .... Gary Chiara Caselli .... Carmella Udo Kier .... Hans Tom Troupe .... Jack Favor Vana O'Brien .... Sharon Waters James Caviezel .... Airline Clerk(只有一个镜头= =) 很遗憾,曾引多少人称赞的River Phoenix未能借此片虏获我心,虽然其仰卧母亲膝上的半侧面甚为纤细和其它角度迥然有别。Mike的大路一条仍旧路茫茫的情怀、Mike的篝火边怯然接近和心事告白……很典型的敏感米国少年,但看来实非我杯茶= =|| 倒是当年Keanu小哥的凛凛然颇有些令我动心。归根结底,Scott不时漏出的古风独白与公开朗诵、华丽的倒装语序结构、身为男妓却赫然一身三件套西服的风姿,大有些游戏人生、废墟王子的调调。看了30来分钟越看越不对劲,赶快去查:靠!原来这市长公子正是按莎翁笔下亨利四世、威尔士亲王来写的。和Bob大叔之间的句句台词更只是稍作时代性改动或者一字不改全部拷贝:Scott = 哈尔,Bob = 福斯塔夫。 从Scott俯在Bob身上道:“见什么鬼你要问起时候来?除非每一点钟是一杯白葡萄酒,每一分钟是一只阉鸡,时钟是鸨妇们的舌头,日晷是妓院前的招牌,那光明的太阳自己是一个穿着火焰色软缎的风流热情的姑娘(剧中改成除非每一点钟是一排排古柯碱,每一分钟是同性恋酒吧……)”到Bob痛呼:“我受你的害才不浅哩,Scott!……在没有认识你以前,我是什么都不知道的;现在呢,说句老实话,我简直比一个坏人好不了多少”以及为其盗贼职业辩解的“一个人为他的职业而工作,难道也是罪恶吗?”,从Bob说“等你21岁继承遗产(做了国王)以后,不要让我们(这些夜间的绅士们)被人(称为掠夺白昼的佳丽的)窃贼;让我们成为狄安娜的猎户,月亮的嬖宠(这句话言下之意要看了莎剧台本才知道:因为正像海水一般,我们受着我们高贵纯洁的女王月亮的节制,我们是在她的许可之下偷窃的)”到Scott独白“所以当我抛弃这种放荡的行为,偿付我所从来不曾允许偿还的欠债的时候,我将要推翻人们错误的成见……我的改变因为被我往日的过失所衬托,将要格外耀人眼目”,从Scott设计二次打劫的闹剧看Bob夸夸其谈而从旁冷笑:“什么,四个?你刚才说只有两个”的段落到市长差人催其回家,从最后Scott的冷淡拒绝“我不认识你,老头儿……(当中删去说教若干字,加上一句“尽管我爱你比爱我父亲更多”^_^)不要以为我还跟从前一样,因为上帝知道,世人也将要明白,我已经丢弃了过去的我,我也要同样丢弃过去跟我在一起的那些伴侣。当你听见我重新回复了我原来的本色的时候,你再来见我吧,你将要仍旧和从前一样,成为我的放荡行为的教师和向导”到Bob如书中所言“福斯塔夫将要出汗而死”一样死去,这一条线纯属名作改编。我好像挺喜欢在当代背景里突兀冒出舞台台词的感觉,比如那个《Hamlet 2000》甚至《狸御殿》。可能我迷信,总觉得离了这条线的其他,气质不由糙了几分。 只是,原来道德观里小偷男妓的“低下放纵”,早已不是被批判的对象,倒成了一份性情,未必舒坦,但真实而存在。结尾处,Scott在父亲的葬礼上携娇妻正襟危坐听牧师念念有词,同一片天空下,不远处Bob的葬礼上男孩们跳舞奏乐,曾经的伙伴Mike和Scott眼神交错,一个前途已定,一个仍会在睡梦中被不知什么人扔到不知哪片新天地,孰优孰劣难说,但走在一条路上的两个人,在一个拐角过后渐行渐远却是不容置疑的答案,瓦咔咔又一曲残绿青春之歌啊。 当然Gus Van Sant这里的编导堪称好看,情节流畅丰富决不烦闷。一到Mike迷幻时分,Idaho明晃晃的小木屋与低压压翻滚的云层、田园上快速移动的云影、神奇的跳浪鱼群、起伏的公路与路旁起伏的电线杆子呼啦啦都冒了出来,Tmd还真有美国风情。童年回忆运用的摇晃镜头和立拍得式怀旧色彩我很喜欢,当然还不能忘了德国人的假唱表演。 片尾曲,响起The Pogues的"Old Man Drag",大笑顿足,喂喂,为什么以前没人告诉过我这群爱尔兰酒鬼还在这种名片里参过一脚?!但是啊略有伤感的流浪情感还真涌出来了。第二段片尾曲则是留声机沙沙响的30年代小情调酒馆歌曲Rudy Vallee演唱的"Deep Night",偶自动闪回到德国人的假唱表演去了…… ===============宣言的分割线================== 学校BBS老是当掉我无处发泄所以终于发狠营造了BLOG么?!虽说本来差不多是拿我那网站的更新当BLOG用的,但很多过于花痴或者无关的言论实在不太好往那个上面贴(555夫哥好歹是票价和BOB DYLAN一个档次的ARTIST)……反正基本上就是贴贴影评之类的啦,可能和音乐关系不大。但为什么第一篇居然是《我私人的爱达荷》呢?因为那个封面的字体!啊啊啊和这个背景好相称吖~~~ Comment (2) 去看亞去看亞~難得最近bt有種 River Phoenix是第一男主角沒錯, 所以原來的海報招貼都是兩人半壁江山那樣的…… kuroneko ( 回复 ] 呃……難道我是第一個留言的嗎? *竊喜* 是說那個海報封面的字體真的好讚啊 差點讓我以爲是你自己打的logo上去了 嘖嘖~太應景了! 這部我沒看過的說 RIVER是海報後面那個人麽? CAST裏看去應該是第一男主嘛 怎麽反而在KEANU後面了哩 設計海報的人居心叵測…… 嘿嘿~ 最後 恭喜HC的kuroneko大人您終于也加入BLOG大軍啦! *撒紙花* 請朝HC和腐的方向奮勇前進吧~ *遠目* kodokoja ( 回复 ] Leave a comment Name: E-mail: Web:

原始快照:web.archive.org