12 ,Rue de Clignancourt
来源: BlogBus 原始链接: http://www.blogbus.com:80/blogbus/blog/index.php?blogid=7312 存档链接: https://web.archive.org/web/20041001053034id_/http://www.blogbus.com:80/blogbus/blog/index.php?blogid=7312
12 ,Rue de Clignancourt Ê×Ò³ ĬÈÏ·ÖÀà (2) ·ÖÒ³: [1] ½ñÌì²ÅÖªµÀEst -ce que tu peux sortir avec moi?µÄÒâ˼ -[ĬÈÏ·ÖÀà] ʱ¼ä£º2004-04-30 07:20 ¡°Ð¡ÖÜ£¬ÄãÖªµÀEst -ce que tu peux sortir avec moi?ÓÃÓ¢ÎÄÔõô˵Â𣿡± ͬÊÂС½ÎÊÎÒ ¡° Can you go out with me?¡± ¡°ÎªÊ²Ã´ÎÊÎÒÕâ¸ö£¿¡± ¡£¡£¡£¡£¡£¡£ ÎÒµ½½ñÌì²ÅÖªµÀ·¨ÎĵÄEst -ce que tu peux sortir avec moi? µÄº¬Òå¡£ ¸ÕºÃÔçÉÏÎÒ×öcaisse£¬Ò»¸ö·¨¹úÅ®º¢¸¶ÍêÕʵÄʱºò£¬Ð¡½Õ¾ÔÚÎÒÉí±ßÎÊÆðÁËÕâ¸öÎÊÌ⣬´ÕÇɱ»ÄÇÅ®º¢Ìýµ½ÁË£¬Å®º¢³¯ÎÒÃÇֱЦ£¬ ÎÒÓÚÊǾ͸ɴàÖ±ÎÊËý£¬Est -ce que tu peux sortir avec moi? µ½µ×ÊÇʲôÒâ˼£¿ ¡°ca veut dire ,,avoir une relation avec quelqu'un ¡± Å®º¢´ðµ½ ÕâÕæÊǾäʵÓõķ¨ÎÄ
Ò»¸ömadameÎÊÎÒ£º¡°ÎÒ¿ÉÒÔ½«Õâ¸ö60¿éµÄ´²Èì·ÖÁ½´Î¸¶Â𣬾ÍÊÇÎÒ½ñÌìÖ§¸¶Ò»°ë£¬Ï¸öÔ³õ¸¶¸øÄúÁíÒ»°ë¡£¡± Ôµ׵ÄÉúÒâʵÔÚ²Òµ£¬½ñÌìÎÒÖÕÓÚÃ÷°×ÁËÆäʵ´ó¼Ò¶¼ÔڵȴýϸöԵŤ×Ê£¬ËùÒÔÓÐЩÈ˸ɴ಻³öÀ´¹ºÎï¡£´ÓÎÒÃǽñÌìÊÕµ½µÄÒøÐÐÍË»ØÀ´µÄ¼¸ÕÅ¿ÍÈ˸¶µÄµÍÓÚ50¿éµÄ֧ƱÀï¾ÍÄÜ·¢ÏÖ£¬ºÜ¶àÈ˵ÄÒøÐдæ¿îÉõÖÁÁ¬¼¸Ê®¿é¶¼Ã»ÓУ¬Õâ¾ÍÊǺܶ෨¹úÈ˵ÄÏû·Ñ¹ÛÄî¡£
ÏÂÎçÒ»¸ö·¨¹úÈË´©×ÅÎÒÃǵê¶ÔÃæchampionµÄ¹¤×÷·þÀ´Âò¶«Î÷£¬×ßµÄʱºòÁôÏÂÁËÒ»ÕÅ֧Ʊ£¬¸æËßËûÀÏ°å·Ô¸ÀËûÂòµÄ£¬Ö§Æ±µÄÊðÃûÊǸöÑÇÖÞÈ˵ÄÃû×Ö¡£ ¡°¶Ô²»Æð£¬ÎÒÃÇÏÖÔÚ²»ÊÕ֧ƱÁË¡± ÎÒ´ðµ½ ¡°¿ÉÎÒ¾ÍÔÚ¶ÔÃ湤×÷£¬Äã¿ÉÒÔ¸úÎÒÒ»Æð¹ýÈ¥£¬ÎÒ»áÈÃÎÒÃÇÀÏ°å¸øÄã½âÊ͵ġ£¡± ÎÒ¸ú×ÅËûÀ´µ½ÈËÆøºÜÍúµÄchampion³¬ÊУ¬Ëû´øÎÒÀ´µ½¾Àí°ì¹«ÊÒ£¬½Ó×ÅÎÒ¼ûµ½Ò»¸öÑÇÖÞÈËÃæ¿×£¬ÔÀ´Êǽð±ß»ªÇÈ¡£ ÎÒ²»µÃ²»ÖØп´´ýÕâЩ»ªÒáÉÌÈ˵ľӪʵÁ¦¡£ÎÒÃǵê¶ÔÃæÓÐÒ»¼û¾Þ´óµÄ·¨¹úcafe bar£¬Ö±µ½ÄÇÌìbarµÄÎÂÖÝÀÏ°åÄïÀ´ÎÒÃÇÕâÀïÂò¶«Î÷µÄʱºò£¬ÎÒ²ÅÖªµÀËüÊÇÒ»¸öÔÚ·¨¹úÍËÎéµÄÎÂÖÝÈ˾ӪµÄ¡£ ÔÚÕâÌõ²»ÊǺܿíÀ«µÄ´ó½ÖÉÏ£¬ÒѾÓÐ3¼ÒÖйú°Ù»õµê£¬Ò»¼Ò»ªÇȾӪµÄchampion£¬Ò»¼ÒÅÓ´óµÄcafe bar£¬£¬£¬ ÖйúÉÌÈ˾ӪµÄ·¶Î§ÒѾ´Ó×îÔçµÄ²Í¹ÝºÍƤ°ü£¬ÂýÂýµ½·þ×°ºÍÊ×ÊΣ¬ÔÙµ½½ñÌìµÄ·¨¹úbarºÍ·¨¹ú³¬ÊУ¬»¹ÓÐѧУ£¬Ò¹×ܻᣬÂùݣ¬µÈµÈ£¬£¬£¬ ¡°Ò²Ðí½«À´»¹ÓÐÒø ÐÐÄÇ¡± ÎÒµÄÎÂÖÝͬÊÂС½¶ÔÎÒ˵£¬£¬£¬ tupelo ·¢±íÓÚ 07:20 | ÔĶÁÈ«ÎÄ | ÆÀÂÛ(5) | ÒýÓÃ(Trackback0) | ±à¼ Do you speak English? -[ĬÈÏ·ÖÀà] ʱ¼ä£º2004-04-29 06:10 ´óÇåÔ磬ÎÒ»ù±¾ÒѾ˯ÐѵÄÑù×ÓÕ¾ÔÚµêÃÅ¿Ú´òËãÓ½ÓÏÂÒ»¸ö¿ÍÈË¡£ ÒªÖªµÀ£¬Èç¹ûÕâʱºòÀ´¸öÄêÇáÃÀÅ®£¬ÎÒ»áһϽøÈë×îºÃµÄ״̬µÄ £¨ps£ºÕâÔÚÎÒ¹¤×÷µÄµêÀïÖ»ÊÇ»ÃÏ룬ÎÒºÜÃ÷°×£© ¡°Bonjour !Madame! ¡± Ò»¸öblondeµÄ¶«Å·Ä£ÑùµÄÖÐÀÏÄ긾Ů×ßÉÏÂ¥ÌÝ £¨¿´°É£¬Ò»²»Ð¡ÐÄÎÒÓÖ֤ʵÁËÉÏÃæpsÀïµÄ»°£© ¡°Do you speak English~~?¡± MadameͻȻÎÊÎÒ£¨Å¶£¿Ð¡Ñù¶ù£¬»¹ËµÓ¢ÎÄÄÇ~£© ¡°Yes!Madame ! ¡± (ÎҺܸɴàµÄ˵µ½£© ¡°a little! Madame ¡± (Ò»ÃëÖÓºóÎÒÓÖ½Ó×Å˵,ÎÒͻȻÇåÐѵÄÖªµÀ×Ô¼ºµÄÓ¢ÎÄˮƽ£© ¡°¡¤#£¤%£¡¡¤#¡ª*£¡¡¤#£¤%£¡¡¤#¡ª¡¤¡± MadameÎʵÀ £¨ÕæÖ÷~~ÎÒ¿ÉÒÔÏòëÖ÷ϯ±£Ö¤£¬Ëý˵µÄ¾ø¶Ô²»ÊÇÓ¢ÎÄ°¡~~~~£© ¡°I don't understand !madame ¡± ÎÒÍ£Á˼¸ÃëÖÓºóºÜÕò¶¨µÄ˵µ½ ¡°¡¤#£¤%£¡¡¤#%¡¡¡ª* ¡± Ëý¼ÌÐøÎÊÎÒµ½ £¨ÎÒÔÙ´ÎÏòëÖ÷ϯ±£Ö¤£¬Õâ²»ÊÇÓ¢ÎÄ°¡£¡£© ½Ó×ÅMadameÖÕÓÚ¼±ÁË£¬Éì³öÁ½¸öָͷÁ¬Ðø²å½øËûÁíÒ»Ö»ÊÖÀ¸øÎÒʹ¾¢±È»×Å£¬ ÎÒͻȻÃ÷°×£¬ËûÒªÊǾÍÊǵçÔ´²åÍ·Âï~~~~~~~~ °¥£¬ÐÒºÃÎÒÃÇÓÐÁ½Ö»¿É°®µÄË«ÊÖ¡£
µ½ÏÂÎçÀ£¬ÎÒÕ¾ÔÚÃÅ¿Ú¡£´ºÌìµÄÑô¹âÉäÔÚrue de clignancourt·ÉÏÐÐÈËÃǵÄÉíÉÏ£¬Ê±²»Ê±×ß¹ý¼¸¸öpp mm£¬¿ÉϧÎÒ²»ÄÜÒ»Ö±¶¢×Å¿´£¬ ÒòΪÀÏ°åµÄ°×É«»õ³µÍ»È»Í£ÔÚÃÅ¿Ú£¬»õÓÖÀ´ÁË~~¡£¡£¡£¡£ ÊÇÂäµØµç·çÉÈ£¬Õâ¸öÊî¼ÙÒ»¶¨»áºÜÇÀÊֵġ£ Ò»¶Ô·¨¹úÀÏ·ò¸¾×ß½øµêÀï ¡°jeune homme ! ÄãÄܸæËßÎÒ¶àÉÙÇ®Â𣿡± ÀÏ·ò¸¾×ÐϸÑо¿×ŵç·çÉÈ¡£ ¡°25¿é9 £¡ÏÈÉú £¡¡± ÎÒÍ·ÉÏ»¹µÎן¹µÄ»Ø´ðµ½£¨ÒòΪ°áÁ˲»ÉÙ»õ£© ¡°ÄÇÄãÄܸæËßÎÒÊÇÄÄÀï²úµÄÂ𣿡± ÀÏÍ·ÓÖÎÊ ¡°ÊÇÒâ´óÀû£¡ ÏÈÉú£¡ ¡± £¨ÎÒÇå³þ×Ô¼ºÔڻشðʲô£¬ÕⶫÎ÷ÊÇÖйú²úµÄ£¬³ö¿Úµ½Òâ´óÀû£¬ÔÙתÂôµ½·¨¹ú£¬ÕâÑùÕÛÌÚÊÇÒòΪÒâ´óÀûµÄ¹ØË°±È½ÏµÍ£¬µ«ÔÚ°ü×°Ïä²»ÄÜдÉϲúµØ£¬ÕâÈúܶà¹Ë¿ÍÃÔ»óÊDz»ÊÇÕý¹æ²úÆ·£¬ËùÒÔÀÏ°åÖö¸À˵ÊÇÒâ´óÀû²úµÄ£¬²»ËµÊÇÖйú²ú£© £¬£¬£¬ÀÏÍ·Ò¡ÁËÒ¡Í· ¡°ÔõôÁË£¿ÏÈÉú£¿ÓÐʲôÎÊÌâÂ𣿡± ¡°ÊÇÒâ´óÀû²úµÄ£¬Õâ²»ºÃ¡± ÀÏͷ˵ ¡°ÎªÊ²Ã´ÄØ£¿¡± ÎÒʵÔںܺÃÆæ ÀÏÍ·°ÑÎÒÀµ½Ò»ÅÔ£¬ºÜÈÏÕæµÄ˵ ¡°ÄêÇáÈË£¬ÄãÖªµÀ¾ÍºÃ¡£ÒÔºó¿ÍÈËÎÊÊÇÄÄÀïµÄ£¬Äã˵²»ÖªµÀ¾ÍÐÐÁË£¬µ«±ð˵ÊÇÒâ´óÀû¡£Òâ´óÀû×öµÄµçÆ÷ÖÊÁ¿Ò»Ö±ÊÇÓÐЩÎÊÌ⣬ÄãÈÏΪËû×öµçÆ÷ÄÜÏó×öƤЬһÑùϹ¤·òÂ𣿠ÎÒÏÖÔÚ¾ÍÈÏΪµÂ¹ú»òÕßÖйú×öµÄµçÆ÷ºÃ£¡£¡£¡¡± £¬£¬£¬£¬£¬£¬ÎÒÓеãÔεĸоõ£¬£¬
´©×Å´ó»¨ÅÛ×Ӻͻ¨Í·½íµÄ·ÇÖÞºÚÈËmadameÓÖ´ø×Å×Ô¼º¿É°®µÄÈý¸ö¶ù×ÓÀ´ÁË¡£
¡°²»Ðí¶¯£¡£¡ ¡±
ºÚÈËmadame¶Ô×Ô¼º4ËêµÄС¶ù×Ó˵£¬ËûµÄС¶ù×ÓÕýÔÚ°ÚŪ»õ¼ÜÉϵĶ«Î÷
¡°ÎÒ½ÐÄã²»Ðí¶¯£¡£¡ÄãûÌýµ½Â𣡣¡¡±
ÉùÒô±È¸Õ²Å´óÁËÒ»µã¡£ ÎÒÒ»°ã²»È¥ÖÆÖ¹£¬Ö»ÊÇÏòÄǸö¿É°®µÄСºÚ¼·ÑÛ¾¦¡£
¡°¿ôµ±£¡¡±
¸ÕÄǶ«Î÷ÖÕÓÚ±»ËûŪµ½µØÉÏÁË¡£
¡°Å¾~~~¡±
madameÒ»´óÕÆÏÂÈ¥£¬ÎÒ¾õµÄÕâÕƵÄÍþÁ¦¿ÉÒÔ´òÔÎÄǺ¢×ӵģ¬ÕæÊÇ¿ÉÁ¯¡£
¡° ÍÛ--------£¡£¡£¡#£¤%¡¡#£¤%¡¡ ¡±
С¶ù×ӵĺſÞÉù´«µ½µêÀïµÄÿ¸ö½ÇÂ䣬
20·ÖÖÓºó
"au revoir"
ÎÒ¼·×ÅÑÛ¾¦¸úÄÇСÄк¢ºÍmadame¸æ±ð£¬¸Õ»¹Ôںſ޵ÄËûÊÖÀïÄÃ×Åmadame¸øËûÂòµÄÍæ¾ßÆû³µ£¬Æ¨µßƨµßµÄ×ßÁË£¬£¬£¬
ÕâÒ»ÌìÒ²ËæÖ®½áÊø¡£
tupelo
·¢±íÓÚ
06:10
|
ÔĶÁÈ«ÎÄ
|
ÆÀÂÛ(4)
|
ÒýÓÃ(Trackback0)
|
±à¼
·ÖÒ³: [1]
ÈÕÀú
2004 Äê 10 ÔÂ
Sun
Mon
Tue
Wen
Thu
Fri
Sat
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
×îºó¸üÐÂ
½ñÌì²ÅÖªµÀEst -ce que tu peux sortir avec moi?µÄÒâ˼
Do you speak English?
×îÐÂÆÀÂÛ
×ÝÈÝȼÉÕ¸öƨ
:
Ò»¿´¾ÍÖªµÀÄãѾͷ.
lizard
:
ÊǺ®Ëá ÎÒÈ·¶¨ ÐÁ.
xiaowen
:
ÐÁËá¶þ×ÖÝ^±ÈÙNÇÐ.
´óÃ×
:
ÊǺ®»¹ÊÇË᣿СLI.
lizard
:
¿´×ÅÄãС×ÓµÄblog.
lizard
:
Ï´ÎÔÙÓÐÈËÎÊÄ㣺.
lizard
:
ŶӴӴ£¿£¿£¿Oh l.
xiaowen
:
Ëû±ÈËûµÄëpÊÖºÍëp.
´óÃ×
:
°¥Ñ½Ñ½£¬ÎÒÓÖЦµÃ.
´æµµ
ÎÒµÄÁ´½Ó
[url="darklizard.blogbus.com"]±±¾©ÖÆÔì[/url]