ÉúÃüÖÐ×îÍ´µÄʱ¿Ì :: Ã÷ÔÂÌìɽ

来源: BlogBus 原始链接: http://www.blogbus.com:80/blogbus/blog/diary.php?diaryid=138797 存档链接: https://web.archive.org/web/20050106105156id_/http://www.blogbus.com:80/blogbus/blog/diary.php?diaryid=138797

Ã÷ÔÂÌìɽ Ã÷Ô³öÌìɽ£¬²ÔãÔƺ£¼ä¡£³¤·ç¼¸ÍòÀ´µ¶ÈÓñÃŹء£ <<<È˶¼ÊÇÒªËÀµÄ | Ê×Ò³ | ´óʦµÄ¹â»·±³ºó>>> ÉúÃüÖÐ×îÍ´µÄʱ¿Ì ʱ¼ä£º2004-04-13 ËÕ·ÆÈ¥ÈÕ±¾ÄÇÒ»Ä꣬ÈýÊ®Ëê¡£ÄÇʱºò£¬ËýÕýÈÈÁÒ×Å°®×ÅÒ»¸öÈË¡£ËýµÄÇéÈËÊÇËý¸¸Ç×µÄÅóÓÑ£¬±ÈËýÒªÄ곤ºÃ¶à¡£´ÓºÜСµÄʱºò¿ªÊ¼£¬Ëý¾ÍÔ¶Ô¶µØ£¬ÒþÃܵأ¬ÉîÇеذ®×ÅËû¡£Ò»Ö±µ½Ëý¶þÊ®°ËË꣬Ëý²ÅϾöÐÄÓÕ»óËû£¬²¢Çҳɹ¦ÁË¡£ È¥ÈÕ±¾ÊµÏ°£¬Òâζ×űØÐëºÍËû·Ö¿ªÈý¸öÔ¡£ÇéÈË˵£ºÄ㲻Ҫȥ£¬ÎÒ²»Äܱ£Ö¤ÎÒ»áµÈÄ㡣Ȼ¶øËý»¹ÊÇÈ¥ÁË£¬Èç½ñÏëÀ´ËýÒ²²»ÖªÊÇΪʲô£¬Ò²ÐíÊÇÒòΪÄÇʱÄêÇá´óµ¨£¬»¹¸Ò¿¼Ñé°®Çé¡£ ÔÚÈÕ±¾Ê±£¬ÇéÈ˸øËýдÐÅ£¬¸úËýÔ¼ºÃʵϰ½áÊøºóÔÚÓ¡¶ÈеÂÀï¼ûÃ档ΪÁËÕâ´ÎÔ¼»á£¬Ëý½¹×Ƶصȴý£¬¶ÈÈÕÈçÄ꣬ÒòΪÆäʵÔÚÈ¥ÈÕ±¾µÄ·ÉÏ£¬Ëý¾ÍÒѾ­¿ªÊ¼ºó»ÚÕâ´Î³öÐС£ Èý¸öÔºó£¬ÔÚеÂÀïµÄ»Ê¼Ò·¹µêÀËý½Óµ½ÁËÒ»¸öÓïÒ⺬»ì²»ÇåµÄÁôÑÔ£ºËýµÄÇéÈËÔÚÈ¥»ú³¡µÄ·ÉϳöÁ˳µ»ö¡£ËýÔÚÕ𾪺ͽ¹ÂDz»°²ÖжȹýÁËÊ®¸öСʱ£¬µ±Ëý×îÖÕÁªÏµÉÏ×Ô¼ºµÄ¸¸Ç×ʱ£¬¸¸Ç׸æËßËý£¬ËýµÄÇéÈËûÊ¡£ È»ºó£¬ËýµÄÇéÈË´òÀ´Á˵绰£¬Ëµ£ºÇ×°®µÄ£¬ÎÒ²»ÄÜÀ´ÁË¡£ÎÒ±¾Ïë°ÑÄ㱧ÔÚ»³ÀÇ׿ڸæËßÄãÒ»¼þʵġ£ ËշƵÄÐÄÍùϳÁ¡£Ëý¹Ä×ãÓÂÆøÎÊ£ºÄãÓбðÈËÁË£¿ Êǵģ¬ÎÒÅöµ½ÁËÁíÒ»¸öÅ®ÈË¡£ ÄãÊÇÈÏÕæµÄÂ𣿠Õâ´ÎÎÒÏ£ÍûÎÒÊÇ°É¡£ ËշƾøÍûµØ·Åϵ绰¡£ÔÚÕâ¸öÆàÇåµÄÂùݷ¿¼äÀËý¸Ðµ½ÁËÉúƽµÚÒ»´Î£¬ËºÐÄÁѷεÄÍ´¿à¡£ËýÒÔΪ£¬ÕâÖÖÍ´ÒªÅã°éËýÒ»ÉúÁË¡£ ºóÀ´£¬ËýÈ¥¼ûÅóÓÑ£¬ÅóÓѵÄÅóÓÑ£¬ÎÊËûÃÇͬÑùÒ»¸öÎÊÌ⣺ÄãÉúÃüÀï×îÍ´¿àµÄʱºòÊÇʲôÑùµÄ£¿ËýµÃµ½ÁËÐíÐí¶à¶à²»Í¬µÄ»Ø´ð¡£ÔÚÕâЩÆÕͨÈ˵ĹÊÊÂÀËÕ·ÆÐÄÀïÄǸö±¾ÒÔΪÓÀ²»»áÓúºÏµÄÉË¿Ú£¬Ò²ÂýÂýµØÓúºÏ¡£Õâ´ÎµÄ¾­Àú£¬´ßÉúÁËËý×îÓÐÃûµÄ×÷Æ·Ö®Ò»£ºexquisite pain¡£ ÕâÒ»Õó×Ó£¬ÅîƤ¶ÅÖÐÐÄÔÚ¾Ù°ìËÕ·Æ¿¨ÀÖSophie CalleµÄÉãÓ°Õ¹¡£ËýÊÇÒ»¸ö·ÇͬѰ³£µÄÉãӰʦ£¬×÷Æ·ÓкÜÇ¿µÄ˽ÃÜÐÔ£¬·Ç³£¸öÈË»¯ £¬exquisite pain¾ÍºÜµäÐ͵ط´Ó¦ÁËËýµÄ·ç¸ñ¡£Õâ¸ö×÷Æ··ÖΪÈý¸ö²¿·Ö¡£µÚÒ»¸ö²¿·Ö£¬ÊÇËýµÄ×îÍ´¿àʱ¿ÌµÄµ¹¼Æʱ£¬´Ó³ö·¢µ½ÈÕ±¾µÄÄÇÒ»Ì쿪ʼ£¬µ¹Êýµ½ºÍÇéÈË·ÖÊÖÖ®ÈÕΪֹ¡£Ã¿Ò»ÈÕ£¬ËýÒÔһЩÕÕƬºÍÐżþ¼Ç¼ÏÂËýµÄÉú»îºÛ¼££¬¼Ç¼ËýÔÚÈÕ±¾µÄËù¼ûËùÎÅ£¬Ò²ÇúÕÛµØÈÃÈ˸ÐÊܵ½ËýµÄ³äÂúÏ£ÍûµÄµÈ´ý£¬¶ÔÓëÇéÈ˵ÄÄǸöÔ¼»áµÄ¼±ÇÐÅÎÍû¡£ µÚ¶þ²¿·Ö£¬ÊÇ×îÈÃËýÍ´¿àµÄµØ·½£¬Ò²¾ÍÊÇÓ¡¶ÈеÂÀïÄǼҷ¹µê·¿¼äµÄÔ­ÑùÖØÏÖ¡£ µÚÈý²¿·Ö£¬ÊÇ×îÍ´µÄʱ¿ÌÖ®ºó¡£Õâ¸ö²¿·ÖÐÎʽÊÇͼƬ¼ÓÎÄ×Ö£¬Ò²ÊÇ×î×îÎüÒýÎҵġ£µÚÒ»ÕÅͼÊÇÄǸö·¹µêµÄ·¿¼ä£¬Ï±ßÅä×ÅËշƶÔËýÕâ´ÎÍ´¿àµÄÁµ°®¾­ÀúµÄÐðÊö£¬ÄÇЩ×ÖÊÇÐå³öÀ´µÄ£¬°×µÄ×Ö£¬ºÚµÄµ×£¬¿Ì¹ÇÃúÐÄ£»µÚ¶þÕÅ£¬ÊÇÒ»¸öÅóÓѵĹØÓÚËûÉúÃüÀï×îÍ´¿àʱ¿ÌµÄ×ÔÊöºÍËշƾݴËÅĵÄÏà¹ØͼƬ£»µÚÈýÕÅ£¬»¹ÊÇÂùݣ¬»¹ÊÇËշƵÄÐðÊö£¬ÉÔÉԸĶ¯ÁËһЩ×ÖÑÛ£»µÚËÄÕÅ£¬ÊÇÁíÒ»¸öÅóÓѵÄ×ÔÊö¡£¡£¡£¾ÍÕâÑùÑ­»·Íù¸´£¬ËշƵÄÐðÊöÔ½À´Ô½¼òÁ·£¬Ô½À´Ô½Àä¾²£¬Ô½À´Ô½¿Í¹Û£¬ÄÇЩ×Ö¼£Ò²Ô½À´Ô½µ­£¬Ö±ÖÁ¿´²»Çå¡£×îºó£¬Ëý˵£º¹»ÁË£¬ÎÒµÄÍ´¿àÏûʧÁË¡£ Õâ¸ö×÷Æ·³¬³öÁ˳£¼ûµÄÉãÓ°×÷Æ·µÄ·¶³ë£¬²»Êǵ¥´¿µØÈÃͼƬÀ´Ëµ»°£¬ÔÚÎÒ¿´À´£¬ÎÄ×ÖÔÚÕâ¸ö×÷Æ·ÀïµÄ¹¦ÄÜÉõÖÁ±ÈͼƬ¸üΪÖØÒª¡£ÔÚÕâЩÆÕͨÈ˵ÄƽʵÖÊÆÓ¼òµ¥µÄÐðÊöÖУ¬ÓÐÒ»ÖÖ¾Þ´óµÄ£¬´ò¶¯ÈËÐĵÄÁ¦Á¿£¬ÈÃÎÒ¿´µÃ¾Ã¾ÃÎÞÑÔ¡£ÎÒÓ¡ÏóÉî¿ÌµÄһЩƬ¶ÎÊÇÕâÑùµÄ£º 1977Ä꣬ÎÒÊ®°ËËꡣijһÌ죬µ±ÎÒÔÚ°ÍÀèµÄÒ»¼ÒÒ½ÔºÀïÐÑÀ´Ê±£¬ÑÛǰһƬºìÉ«¡£ÎÒ¼±¼±½ÐÒ½ÉúºÍ»¤Ê¿£¬ÔÚÕï¶ÏÖ®ºó£¬ËûÃÇÐû¸æÎÒʧÃ÷ÁË¡£ÎÒµÄĸÇ×µÃÖªÁËÕâ¸öÏûÏ¢£¬ÇãÆäËùÓУ¬ÂòÁË´¬Æ±µ½ÂíÈü¡£´ÓÂíÈüµ½°ÍÀ軹Óкó¤µÄÒ»¶Î·£¬ËýÉíÎÞ·ÖÎÄ£¬×îºóÊÇ¿¿×Åһ·ÆòÌÖµ½µÄ°ÍÀè¡£ ÎÒÉúÃüÀï×îÍ´¿àµÄʱ¿Ì£¬¾ÍÊÇÎÒµÄĸÇ×ÔÚ·ÉÏÆòÌÖµÄÄǼ¸Ìì¡£ÉõÖÁÎÒµÄʧÃ÷£¬¶¼Ã»ÓÐÈÃÎҸе½ÕâÑù´óµÄÍ´¿à¡£

1962Ä꣬ÎÒ22Ë꣬°®ÉÏÁËÒ»¸ö±ÈÎÒÄ곤µÄÅ®ÈË¡£ËýµÄÕÉ·òÀë¼Ò³ö×ßÁù¸öÔÂÁË¡£Ëý¸æËßÎÒ£¬Èç¹ûËýµÄÕÉ·ò»ØÀ´£¬Ëý»áºÁ²»ÓÌÔ¥µØ»Øµ½ËûÉí±ß¡£ ¾ÅÔµÄÒ»¸öÍíÉÏ£¬ÎÒÃÇ×øÔÚÊ¥ÈÕ¶ûÂüµÄÒ»¼Ò¿§·È¹ÝÀïºÈ¿§·È£¬ºöÈ»ÓиöÄÐÈ˳¯ÎÒÃÇ×ß¹ýÀ´¡£Ëý̧ͷ¿´Ëû£¬ÎÒһϾÍÖªµÀ£ºËû»ØÀ´ÁË¡£Ëû×øÏÂÀ´ºÍÎÒÃÇÒ»ÆðºÈÁ˱­¿§·È£¬È»ºóÕ¾ÆðÉí£¬¶ÔËý˵£ºÄãÀ´Â𣿠ËýÆðÉíÀ¿×¡Ëû£¬×ªÍ·¶ÔÎÒ˵£ºÄÇô£¬ÔÙ¼ûÁË¡£È»ºó¾ÍºÍËûÍ·Ò²²»»ØµØÀ뿪¡£ ÎÒ»è»è³Á³ÁµÄ³öÁË¿§·È¹Ý£¬·¢¶¯Æû³µ£¬ÎÒÒ²²»ÖªµÀ×Ô¼ºÒªÈ¥ÄÄÀï¡£ÓÐÄÇôһ¿Ì£¬ÎÒÒÔΪÎÒÒª°Ñ³µ¿ªµ½ÈûÄɺÓÀïÁË¡£ ÀèÃ÷µÄʱºò£¬ÎÒ·¢ÏÖ£¬ÎҰѳµÍ£ÔÚÁËËýµÄ¹«Ô¢Â¥Ï¡£ÄÇÒ»Ò¹£¬ÊÇÎÒÉúÃüÀï×îÍ´¿àµÄʱ¿Ì¡£

ÄÇÊÇ1972Ä꣬ÔÚ°ÍÀ裬ÎҵļÒÀï¡£ÕûÕûÈý¸öÔ£¬ÎÒ×øÔÚÒ»ÕÅÒÎ×ÓÉÏ¡£´ÓÔçµ½Íí£¬Ã¿ÌìÓÐÊ®¸öСʱ£¬ÎÒ¶¼ÔÚÄÇÕÅÒÎ×ÓÉ϶ȹý£¬Ê²Ã´¶¼²»ÄÜÏ룬ʲô¶¼²»ÄÜ×ö¡£ÎÒÒѾ­¼Ç²»ÇåÄÇЩҹÍíÊÇÔõô¹ýµÄÁË¡£µç»°ÒѾ­Í£µô£¬ÎÒºÍÍâ½ç²»ÔÙÓÐÒ»µãÁªÏµ¡£Ì«ÑôÿÌì͸¹ý´°·ìÕÕÔÚÎÒÉíÉÏ£¬Ê±¼äÊÇÔõôÁ÷Êŵģ¬ÎÒ²»ÖªµÀ¡£ ÄÇÈý¸öÔ£¬ÊÇÎÒÉúÃüÀï×îÍ´µÄʱ¿Ì¡£

ÄÇÒ»Ì죬ÎҼǵúÜÇå³þ£¬ÊÇÔÚ¸è¾çÔº¹ã³¡ÉÏ¡£Îҵİ®È˸æËßÎÒ£¬Ëû²»ÔÙ°®ÎÒÁË£¬ÒªºÍÎÒ·ÖÊÖ¡£ÎÒʧ»êÂäÆǵØ×ßµ½¸è¾çÔºµÄµØÌúÀ×øÏÂÀ´£¬ÑÛ¾¦½¹×ƵØÍ´£¬È´Ã»ÓÐÀáË®¡£ È»ºó£¬ºöÈ»¼äÎÒ¿ªÊ¼¼â½Ð£¬Óþ¡È«ÉíÁ¦Æø½Ð×Å£¬Ò»ÉùÓÖÒ»Éù£¬Í£²»ÏÂÀ´¡£ÅԱߵÄÒ»¸ö¸ß´óµÄºÚÈËÄÐ×ÓÅÄÅÄÎÒ£¬´ÓÎÒµÄÊÖÀïÄùýÎÒµÄËæÉíÌý£¬¿´¿´ÀïÃæµÄ¸è£¬È»ºó¿ªÊ¼ÇáÇᳪÆðÀ´£º±¦±´£¬ÎÒÓÀÔ¶°®Äã¡£ ÎÒÍ£ÏÂÀ´£¬²»Ôٽк°£¬Àáˮȴֹ²»×¡»©»©µØÂäÏÂÀ´¡£ ÕâÑùµÄƬ¶Î»¹ÓкܶࡣËշƵÄ×÷Æ·ÈÃÎÒÃǶ¼ÎÊÒ»ÎÊ×Ô¼º£¬ÔÚÉúÃüÀïʲô×îÈÃÎÒÃÇÍ´³þ£¿ÉúÀ룬ËÀ±ð£¬¿´×î°®µÄÈËÊܿ࣬ÃÔʧÁË×Ô¼ºµÄ·¡£¡£¡£ÕâЩÐðÊöÊÇÄÇôµÄ˽ÈË»¯ºÍÄÚÐÄ»¯£¬È´Òò´Ë¸üÄÜÒýÆðËùÓÐÈ˵Ĺ²Ãù¡£ËÕ·ÆÒÔËý×Ô¼ºÃÉÊÜÍ´¿àµÄÐÄÈ¥¸Ð¾õ±ðÈ˵ÄÉËÐÄ£¬¶øËýµÄÍ´Ò²ÔÚ±ðÈ˵ÄÐðÊöÖÐÖð½¥Ïû½âÁË¡£ ÔÚËýµÄ×÷Æ·ÀïÃ棬ÉãÓ°Ö»²»¹ýÊDZí´ïËýµÄ˼ÏëµÄÒ»¸ö¸¨ÖúÊֶΡ£ÄÇЩÕÕƬ£¬¼´Ê¹ÎÒÕâ¸öÍâÐп´À´¶¼¾õµÃÔÚ¼¼Êõ·½ÃæûÓÐʲôÌØÊâµÄµØ·½£¬ÓÐЩÉõÖÁ·Ç³£ÆÕͨ¡£ÔڼǼËýµÄÈÕ±¾Éú»îµÄʱºò£¬Ëý»¹°Ú³öÁËһЩһ´Î³ÉÏñµÄÕÕƬ£¬ÒòΪËêÔÂÇÖÊ´ÒѾ­ÍÊÁËÑÕÉ«¡£ËýµÄͼƬ²»¿ÉÒÔ·Ö¿ªÀ´¿´£¬À´ÍÆÇ㬵«ÊÇ×éºÏÔÚÒ»ÆðÈ´ÊÇÄÇôÒâζÉ¡£ ÄÇÌìºÍÅóÓÑÌÖÂÛÕâ¸öÎÊÌ⣬Ëû˵ËÕ·ÆÕâÑùµÄ×÷Æ·ÔÚ¹úÄÚ¿ÖÅÂÁ¬Ò»¸öС½±¶¼Äò»µ½£¬ÒòΪ¹úÄÚµÄÉãÓ°×÷Æ·×îÖؼ¼Êõ¡£ÄÇô£¬ÎÒÏëËÕ·ÆÒѾ­²»ÊÇÒ»¸öµ¥´¿µÄÉãӰʦÁË£¬ËýµÄexquisite painÓÐÉãÓ°ºÍÎÄѧÉϵÄË«Öغ­Òå¡£ Õ¹³öµÄÆäËû×÷Æ·ÖУ¬»¹ÓÐÒ»¸öϵÁУ¬ÊÇËýѯÎÊһЩÌìÉúäÈË£¬ËûÃÇÐÄÄ¿ÖÐ×îÃÀµÄÊÂÎïÊÇʲôÑùµÄ£¬È»ºóËýÈ¥Ò»Ò»ÅÄÉãÏÂÀ´¡£ÕâÒ²ÊÇÒ»¸öºÜ¶¯È˵ÄϵÁС£ÔÚËýµÄ×÷Æ·ÀÓÐÒ»ÌõÇåÎúµÄÏߣ¬Ò²¾ÍÊÇËý×î´¥¶¯Îҵĵط½£º¶Ô¸öÌåµÄ¹Ø»³£¬¶ÔÈËÐÔµÄ×·ÎÊ¡£ Õâ¸öÕ¹ÀÀÈÃÎÒ¶ÔÉãÓ°µÄ¹¦ÄÜÓÐеÄ˼¿¼ºÍÀí½â£¬ËüÈÃÎÒ¾õµÃ£¬ÉãÓ°Õâ¸ö¸ÅÄîµÄÍâÑÓ£¬²»·ÁÀ©´óЩ£¬ÔÙÀ©´óЩ¡£ PS£ºËշƺÍÆäËûÈ˵ĹÊÊ£¬ÎÒÊÇƾ¼ÇÒäдµÄ£¬²»Íêȫ׼ȷ£¬¾­¹ýÁËÎÒµÄÔÙ¼Ó¹¤¡£ ¿Ë³¿Ëɽ 2004-03-02 ÏÂÃæÕâ¸ö£¬ÊÇij¶¡´ó¸çµÄ»ØÌû£¬¿ÉÒÔ×÷ΪºÜºÃµÄ²¹³ä£º ÉãÓ°Ö»Óж̶̵Ä150ÄêµÄÀúÊ·£¬´ÓͶ»úÕߵĽǶȿ´£¬ÔÙûÓбÈÉãÓ°¸üÎüÒýÈ˵ÄÒÕÊõʵ¼ùÁË£¬Ö»ÒªÄã°´Ï¿ìÃÅ£¬Äã¾ÍÓпÉÄܳÉΪÈÕºóij¸öÅɱðµÄ¿ªÉ½±Ç×棬¼´±ãÊÇÏÖÔÚ£¬Ò²Ã»ÓÐÈË¿ÉÒÔÈ·¶¨£¬Äã°´µÄÊÇ¿ìÃÅ»¹ÊÇʳָ¡£ÉãӰûÓбê×¼¡£ÄãµÄ±ê×¼¾ÍÊÇÉãÓ°µÄ±ê×¼¡£ Ϊʲô»áÕâÑù£¿ÎÒÃÇÖªµÀ£¬ÒÕÊõÊÇÓÐÒ»¶¨Ö®¹æµÄ£¬ÃÀÊǾ߱¸Âß¼­ÐԵġ£ ÎÒÏÂÃæµÄ¶¨Òå¿ÉÄÜÊÇ´íÎóµÄ£¬Èç¹ûÕâ¸ö¶¨Òå´íÎóÁË£¬ÄÇôÎÒÔÚÕâÀï˵µÄÒ»ÇУ¬¶¼¿ÉÒÔ¿´×öºú˵°ËµÀ¡£²»¹ýû¹Øϵ£¬ºÇºÇ£¬ÑÔÂÛ×ÔÓÉ¡£ ÉãÓ°ÓÐÒ»¸ö»ù±¾µÄÌØÐÔ£¬¾ÍÊǼǼÐÔ¡£ÓÐÄÇôһ¸ö˲¼ä£¬±»¹âȦÓë¿ìÃŵÄ×éºÏ£¬»¹ÓÐÄǸö´¹Ö±Á¦£¬¸øÄý¹ÌÁË¡£´¹Ö±Á¦²»ÊÇÖØÒªµÄ£¬ÎÒ¶þ¾Ë˵¹ý£¬ÔÚ¿ìÃÅÉÏ°ó¿é¹ÇÍ·£¬¹·¶¼»áÉãÓ°¡£Õâ¾ä»°ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÕâôÀí½â£¬Ã¿Ò»¸öÈË£¬°üÀ¨ÕýÔÚ¿´ÎÒÂë×ÖµÄÄ㣬¶¼»á½øÈëÉãÓ°µÄÊÀ½ç¡£ÉãÓ°ºÜ¼òµ¥£¬Ö»ÒªÄã°´Ï¿ìÃÅ£¬ºÍÄÇÌõ¹·µÄÓÃÁ¦·½ÏòÒ»Ö£¬¹§Ï²Ä㣬ÄãÄý¹ÌÁËÒ»¸ö¿Õ¼ä¡£Äã·â´æÁËʱ¼ä£¬ÀúÊ·£¬Çé½Ú¡­¡­ÄãÄÁËÒ»¸öÖäÓÄã±ä³ÉÁËÒ»¸öÎ×ÆÅ£¬µ±È»£¬ÄãÆïϵÄɨ°ÑÓÐÁËÒ»¸öÐÂÃû×Ö£ºÕÕÏà»ú¡£ ÕýÒòΪÉãÓ°±¾ÖʵļǼÐÔ£¬ËùÒÔÔÚÎÒ¿´À´£¬ÉãÓ°Ö»ÊÇÒ»¸öý½é¡£ Ñǵ±Ë¹Æ¾½èÕâ¸öý½é£¬½øÈëÁË´¿Ó°µ÷µÄÊÀ½ç¡£Õâ¸öѧÅɵÄÌØÐÔÊÇ£¬Ç¿µ÷ÉãÓ°µÄÓïÑԵĶÀÁ¢ÐÔ£¨Ïà¶ÔÓڻ滭¼°µ±Ê±µÄ»­ÒâÅÉÉãÓ°£©Í¨¹ý²ã´Î¡¢ ÐÎ×´¡¢¶Ô±È¡¢ÖʸеÄϸÖ±íÏÖ£¬Í¨¹ýÇåÎúµÄ½¹µã£¬½áºÏÉãÓ°È˵ÄÖ÷¹ÛÇéÐ÷£¬½«ÉãÓ°ÓëÒÕÊõ½ôÃܵؽáºÏÆðÀ´¡£ ÎÒÃǽ²£¬ÉãÓ°ÊÇÒÕÊõ£¬Ö÷ÒªÊÇÖ¸Õâ¸öÁ÷ÅÉÒÔ¼°ÆäÏàÓ¦ÑÜÉú³öµÄ·ÖÖ§¡£ µ«ÊÇÉãÓ°²¢²»µ¥´¿ÊÇÒÕÊõµÄÉãÓ°¡£ÉãÓ°Ö»ÊÇÒ»ÖÖ±í´ïµÄÊֶΣ¬Ò»¸ö±í´ïÉãÓ°ÈËÖ÷¹ÛÈÏʶµÄý½é£¬¶øÈËÕâÖÖ¶¯Î¶¼ÊǾ߱¸Éç»áÐԵġ£Õâ¾ÍʹÉãÓ°²»¿É±ÜÃâµØÒªÍÆ¿ªÁíÍâÒ»ÉÈÃÅ£¬¼´Éç»áµÄÃÅ¡£ ÔÚÕâÉÈÃÅÀºÜ¶à±»Äý¹ÌµÄ¿Õ¼ä»òÐíÓëÃÀѧÓÐǧ˿ÍòÂƵÄÁªÏµ£¬ÓëÒÕÊõÓÐÕâÑùÄÇÑùµÄ°µºÏ£¬µ«ÊÇÕâЩ£¬¶¼²»ÊÇÖ÷ÒªµÄ£¬ÖØÒªµÄÊÇÉç»áÐÔ£¬ÈËÀàѧµÄÄÇÒ»²¿·Ö¡£¼´Ê¹ÄãµÄÉãÓ°ºÁÎÞ¹¹Í¼µÄÂß¼­¿ÉÑÔ£¬¼´Ê¹ÄãµÄ¼¼Êõ****£¬ÉõÖÁ½¹µã²»×¼£¬ÕâЩ¶¼ÎÞËùν£¬¹Ø¼üÊÇ£¬ÄãÏë¸æËßÎÒÃÇʲô£¬Äã˵ÁËÂð£¿Äã˵³öÀ´ÁËÂ𣿠¾ÍÏóÒ»±¾Ð¡Ëµ£¬ÄãÏëд³öÒ»¸ö¹ÊÊ£¬ÄÇô¶ÁÕß¿´µ½Õâ¸ö¹ÊÊÂÁËÂ𣿠×î³õµÄÈËÀàѧÉãÓ°£¬Ô´Æð19ÊÀ¼Í³õ£¬Ò»Ð©Å·ÖÞµÄѧÕßÈÏΪ£¬ÍÁÖøÈË×îÖÕ»áÃð¾ø¡£ÎªÁËÇÀ¾ÈÕâ¸ö¡°ÎïÖÖ¡±£¬ËûÃÇÏóÅÄÉã±ê±¾Ò»Ñù£¬½«Ò»Ð©ÍÁÖøÈ˳àÉíÂãÌåµØ°Ú·ÅÔÚ±ê³ßÅÔ£¬ÉãÏÂÁËËûÃǵÄÓ°Ïó¡£ËûÃǸü¹Ø×¢µÄÊÇÕâЩÈ˵ÄÑÀ³Ý£¬±Ç×Ó£¬Û¾¦£¬Æ¤·ôµÈÌåòÌØÕ÷Óë¡°ÈË¡±µÄ²îÒì¡£ÕâЩ¡°¿Æѧ¡±µÄʵ¼ù¿ªÆôÁËÈËÀàѧÉãÓ°µÄ´óÃÅ¡?p> ʱ¹âÁ÷תµ½½ñÌ죬ÈËÀàѧÉç»áѧÉãÓ°ÒѾ­³ÉΪÉãÓ°µÄÖØÒª²¿·Ö£¬³ÉΪÍêÈ«¿ÉÒÔÓë¡°ÒÕÊõÉãÓ°¡±¿¹ºâµÄ±íÏÖÊֶΣ¬ÏàÐÅËæ×ÅÉãÓ°µÄÆÕ¼°£¬ÒÔ¼°Ô½À´Ô½Êý×Ö»¯µÄ±ãÀû£¬ÉãÓ°±Ø½«±»¸ü¶àµÄÈ˽ÓÊÜ£¬ÉãÓ°µÄÉç»áѧÌØÖÊ»áÔ½À´Ô½ÏÔÏÖ³öÀ´£¬Éç»áѧÉãÓ°±Ø½«³ÉΪÉãÓ°µÄÖ÷Á÷¡£ ºÍÇ°±²´óʦ²¼ÁÐËɲ»Í¬µÄÊÇ£¬ËշƸü¹Ø×¢¸öÈ˵ÄÊÀ½ç¡£Í¨¹ý¸öÌåµÄÉú»î£¬Õ¹ÏÖȺÌåÉú»îµÄÆÕ±éÐÔ¡£ËýÔçÆÚµÄһЩ×÷Æ·£¬²»ÄÜ´Ó¼¼ÊõµÄ½Ç¶ÈÈ¥¿´£¬´ÓÕâ¸ö½Ç¶È¿´£¬ÄǾÍʲô¶¼Ã»ÓÐÁË£¬ÉõÖÁ»¹²»ÈçÉãÓ°´óÒ»°àµÄº¢×Ó¡£ËÕ·ÆÔÚÉãÓ°ÖеĵØ룬¼´Ê¹ÔÚ½ñÌ죬½­ºþÃûÆøÒ²²»ÊǺÜÏìÁÁ£¬¹úÄÚ¸üÊÇÏÊÓÐÈËÖª¡£²»¹ýÎÒÏàÐÅ£¬Ëæ×Åʱ¼äµÄÍÆÒÆ£¬Õâ¸öÈËÓ¦¸ÃÔÚÉãÓ°ÀúÊ·ÖÐÕ¼ÓÐһϯ֮µØ¡£ËýµÄÉãÓ°·Ç³£Å®ÐÔ»¯£¬ÎÒ¿´ËýµÄ×÷Ʒʱ£¬³£³£»áÓÐÒ»Öֻþõ£¬ÕâÖֻþõ²»ÊÇÎҵģ¬¶øÊÇËýµÄ£¬ËÕ·ÆÏë°ÑËýµÄ»Ã¾õ£¬¸æËß´ó¼Ò£¬Õâ¾ÍÊÇËýµÄÉãÓ°÷ÈÁ¦ËùÔÚ£ºÎÒÏë¸æËßÄãÃÇÒ»¸ö¹ÊÊ£¬¶øÕâ¸ö»­Ã棬¾ÍÊÇÎÒÏë½²µÄÄǸö¹ÊÊ¡£ÎÞÂÛÄã¿´µ½Ê²Ã´£¬¶¼ÊÇÎÒµÄ˼άËùÔÚ¡£ËýµÄÖ÷ÒªÉãÓ°ÊÖ·¨¾ÍÊÇ£¬Í¨¹ýÉç»áÖоßÌåµÄÈ˵ÄÃèÊö£¬Í¨¹ýһЩ¶Ô±ÈµÄÊÖ·¨£¬À´Õ¹ÏÖ×Ô¼ºµÄÒâͼ¡£±ÈÈçËýÅÄÉãµÄäÈËϵÁУ¬±ÈÈçÅÄÉã°ØÁÖǽ£¬µ±°ØÁÖǽ±»ÍÆ·­ÒÔºó£¬ÓÖÈ¥²É·Ã¸½½üµÄ¾ÓÃñ£¬Í¨¹ýËûÃǶԹýÈ¥µÄÃèÊö£¬×îÖÕÍê³ÉÁËÕû¸ö¹ÊʵÄÃèÊö¡£Õâ¸ö¹ÊʵÄÒªËØÊÇ£ºÍ¼Æ¬£¬Ê±¼ä£¬ÈË£¬ÎÄ×ÖµÄÃèÊö¡£ ÕâÊÇËÕ·ÆÉÃÓõĴ´×÷ÊֶΡ£Í¬Ê±£¬Ëý°ÑÅ®ÐÔ¶ÔÔìÐ͵ÄÃôÈñ£¬ÁÜÀ쾡ÖµرíÏÖ³öÀ´¡£ £¨ÖÁÓÚÍõС»ÛŮʿ£¬ÎÒ²»ÖªµÀËýÔÚ×öʲô¡£¿´¶®ËýµÄ×÷Æ·£¬¿ÉÄÜ»¹ÐèҪʱ¼ä¡£ÒªÃ´ÊÇÎÒÐèҪʱ¼äÀ´Ñ§Ï°£¬ÒªÃ´ÊÇËýÐèҪʱ¼äÀ´²ûÊÍ¡£¿´ËýµÄ×÷Æ·£¬ÎҸе½ºÜ¿Ö²À¡£¿Ö²ÀÊǶÔ×Ô¼º¶øÑÔ£¬ÈËÉú¿à¶Ì£¬ÎÒÕæµÄº¦ÅÂ×Ô¼ºµÄһЩʵ¼ù£¬µ½Í·À´±»Ö¤Ã÷ÊÇ´íÎóµÄ£¬¶øÎÒÒ»Éú×î´óµÄÊÕ»ñ£¬¾ÍÊÇÖ¤Ã÷ÁË×Ô¼ºÊÇ´íÎóµÄ¡£Õâ¸ö£¬Ì«¿Ö²ÀÁË¡£±ÈÈç²¼ÀÕËÉ£¬ÎÒ¾õµÃËû¶ÔÉãÓ°µÄ×î´ó¹±Ï×¾ÍÊÇÍíÄêÓÖÄÃÆðÁË»­±Ê¡£ÎÒ²»ÖªµÀÔõôÆÀ¼Û²¼ÀÕËÉ£¬µ«ÊÇÎÒÔÞ³ÉËû±¾È˵Ĺ۵㣬·ÅÏÂÏà»ú£¬È¥ËØÃè¡£Õâ¸ö¾ö¶¨Ó¦¸ÃÊÇÕýÈ·µÄ£¬¾¡¹Ü¶Ô±¾ÈËÀ´Ëµ£¬ÍíÁËÒ»µã¡£²¼ÒѾ­Íê³ÉÁËËûµÄÀúʷʹÃü£¬Ëû²»¿ÉÄÜÌø³öʱ´úµÄ¾ÖÏÞ£¬Ëû¶ÔÉãÓ°µÄ̽Ë÷ºÍÓ°Ï콫³ÉΪºóÈ˵Ķ¯Á¦ºÍ·á¸»µÄÓªÑø¡£ÉãÓ°µÄ½ø»¯£¬ºÎ³¢²»ÊÇÈËÀàµÄ½ø»¯£¬ÎÄÃ÷µÄ½ø»¯¡££© ¶ÔËշƶøÑÔ£¬ÉãÓ°²»ÊÇ´¿´âµÄ¿½±´¡£ÓÐһЩ¶«Î÷ÊÇÕæʵµÄ£¬±ÈÈ磬È˵ÄÓ°Ï󣬰ØÁÖǽµÄÓ°Ïó£¬ÓÐһЩ¶«Î÷£¬ÊDz»ÕæʵµÄ£¬±ÈÈ磬×Ô¼ºµÄ˼ά£¬×Ô¼ºµÄ»Ã¾õ¡£½«Á½Õß½áºÏµÄý½é£¬ËÕ·ÆÑ¡ÔñÁËÉãÓ°¼°ÎÄ×Ö¡£ËýµÄÉãÓ°²»ÊÇ·¢ÏÖµÄÉãÓ°£¬¶øÊDzûÊöµÄÉãÓ°¡£ ¶ÔÉç»áѧÉãÓ°À´Ëµ£¬À뿪ÁËÎÄ×Ö£¬´ç²½ÄÑÐУ¬¾ÍºÃ±ÈÄãÏë¸øÈ˽²¹ÊÊ£¬Ö»ÊÇ×ìƤô⶯£¬È´²»·¢Òô£¬»¹ÏëÈÃÈËÌýµÃ¶®£¬Õâ¾Í±È½ÏÄÑΪ¶ÁÕßµÄÖÇÁ¦¡£±Ï¾¹²»ÊÇÿһ¸öÈË£¬¶¼ÏóÎÒÕâô´ÏÃ÷¡£ ÎÒÊÇ˵£¬ÉãÓ°Ö»ÊÇÒ»¸öý½é¡£Èç¹ûÄãÔ¸Ò⣬Äã¿ÉÒÔͨÏòºÜ¶àµÄÃÅ¡£Ãŵı³ºóÓÐʲô£¬Ö»ÓÐÌìÖªµÀ¡£ crookshanks ·¢±íÓÚ 2004-04-13 19:39 ÒýÓÃTrackback(0) | ±à¼­ ÆÀÂÛ ÄãµÄÎÄÕ¸øÎÒ´ò¿ªÁËÒ»ÉÈÃÅ¡£ ÕâƪÕæºÃ¿´¡£ÎÒÒ²ÒªÏëÏëÎÒµÄ×îÃÀºÃºÍÎÒµÄ×îÍ´¿à¡£¡£¡£ ·Ç ( bornfree.51.net/feifei ) ·¢±íÓÚ 2004-05-27 21:55 ·¢±íÆÀÂÛ ×îºó¸üРСÐÜPaddingtonµÄ¹ÊÊÂÖ®£º Å嶡¶ÙºÍ¡°´ÓÇ°µÄ´óʦ¡± СŮº¢ºÍÑá¾ë Ìì¿Õ ÏÂÑ©ÁË Á½¸ö¸½Ó¹·çÑÅÕßµÄÏÂÎç Ò»Ö»½ÐPaddingtonµÄСÐÜ ÍâÐл° µãµãµÎµÎµÄÂ׶أºÒÁ¶ÙÒ»ÈÕ£¨Ï£© µãµãµÎµÎµÄÂ׶أºÒÁ¶ÙÒ»ÈÕ£¨ÉÏ£© ÀÏÍçͯ¿´Ó¡¶È