知我者谓我心忧,不知我者谓我何求

来源: BlogBus 原始链接: http://getout.blogbus.com:80/logs/2005/03/1052249.html 存档链接: https://web.archive.org/web/20060226165129id_/http://getout.blogbus.com:80/logs/2005/03/1052249.html

芬芳小筑 我们去看烟火好吗 去　去看那 繁花之中 如何再生繁花 梦境之上 如何再现梦境 让我们并肩走过荒凉的河岸 仰望夜空 生命的狂喜与刺痛 都在这顷刻 宛如烟火 <<<丁肇中讲述的五个故事 | Top | 反分裂法,分裂,渗透>>> 知我者谓我心忧,不知我者谓我何求 释为:了解我的人知道我的担心和忧愁,不了解我的人问我还在追求什么.出自<诗经.王风> 彼黍离离,彼稷之苗.行迈靡靡,中心摇摇. 知我者,谓我心忧;不知我者,谓我何求. 悠悠苍天,此何人哉? 彼黍离离,彼稷之穗.行迈靡靡,中心如醉. 知我者,谓我心忧;不知我者,谓我何求. 悠悠苍天,此何人哉? 彼黍离离,彼稷之实.行迈靡靡,中心如噎. 知我者,谓我心忧;不知我者,谓我何求. 悠悠苍天,此何人哉? 翻译： 那糜子一片连一片,那高粱又长出新苗.我徘徊在田间小径,我的心在颤抖. 理解我,知我心忧;不理解我,以为我作何寻求. 青天在上,是谁使宫殿变成荒丘! 那糜子一片连一片,那高粱又抽出穗头.我徘徊在田间小径,我的心已破碎. 理解我,知我心忧;不理解我,以为我作何寻求. 青天在上,这是谁呵这是谁? 那糜子一片连一片,那高粱又结出穗实.我徘徊在田间小径,我的心在抽泣. 理解我,知我心忧;不理解我,以为我作何寻求. 高高青天呵,这是谁呵究竟是谁! Posted by LilyHong at 18:21:26 | Trackback (0) | Edit | Comments Recent Entries Add Comment