jeune et con :: 偶尔随便写写

来源: BlogBus 原始链接: http://journaldev.blogbus.com:80/logs/2005/02/1031583.html 存档链接: https://web.archive.org/web/20060206021108id_/http://journaldev.blogbus.com:80/logs/2005/02/1031583.html

偶尔随便写写--BOitE in the end everybody will be alone << 灯笼节雪夜，craquée | 首页 | 大声展！ >> jeune et con 特别好。歌词也是。或者说尤其是。 Jeune et con Paroles et Musique: Damien Saez 1999 "De fil en aiguille"

Encore un jour se lève sur la planète France Et je sors doucement de mes rêves je rentre dans la danse Comme toujours il est huit heures du soir j'ai dormi tout le jour Je me suis encore couché trop tard je me suis rendu sourd encore Encore une soirée où la jeunesse France Encore elle va bien s'amuser puisqu'ici rien a de sens Alors elle va danser faire semblant d'être heureux Pour aller gentiment se coucher mais demain rien n'ira mieux Puisqu'on est jeune et con Puisqu'ils sont vieux et fous Puisque des hommes crèvent sous les ponts Mais ce monde s'en fout Puisqu'on est que des pions Content d'être à genoux Puisque je sais qu'un jour nous gagnerons a devenir fous Encore un jour se lève sur la planète France Mais j'ai depuis longtemps perdu mes rêves je connais trop la danse Comme toujours il est huit heure du soir j'ai dormi tout le jour Mais je sais qu'on est quelques milliards a chercher l'amour encore Encore une soirée ou la jeunesse France Encore elle va bien s'amuser dans cet état d'urgence Alors elle va danser faire semblant d'exister Qui sait si l'on ferme les yeux on vivra vieux Puisqu'on est jeune et con Puisqu'ils sont vieux et fous Puisque des hommes crèvent sous les ponts Mais ce monde s'en fout Puisqu'on est que des pions Content d'être à genoux Puisque je sais qu'un jour nous nous aimerons Comme des fous Encore un jour se lève sur la planète France Et j'ai depuis longtemps perdu mes rêves je connais trop la danse Comme toujours il est huit heures du soir j'ai dormi tout le jour Mais je sais qu'on est quelques milliards à chercher l'amour 我试图翻译，失败了。译成英语变成了没有感觉的大白话。 从阳台上可以看到波浪形的车棚顶上的雪，很美。楼下有一对相拥的男女。我怕自己也变成那样，变得不可控制。 nous gagnerons a devenir fous journaldev @ 2005-02-24 23:43 引用Trackback(0) | 编辑 评论 发表评论 最后更新