加油!留学生16 :: 小酒馆

来源: BlogBus 原始链接: http://www.blogbus.com:80/blogbus/blog/diary.php?diaryid=557585 存档链接: https://web.archive.org/web/20050110180509id_/http://www.blogbus.com:80/blogbus/blog/diary.php?diaryid=557585


小酒馆 我住在�|京。�F在一周学习一次汉语。我的爱好是唱中国流行卡拉OK、跑�i、滑雪、跳交际舞、旅游、看书、看电影等等。I don't think I could get through the day without my run. <<<加油!留学生15 | 首页 | 移��>>> 加油!留学生16 时间: 2004-12-28 �i��好きが培った自分で考え、行�婴工肓� 智 �f 青山学院大学 「今日はゼミで私の�k表があったんです。」と、智�eは一つのことを�Kえた�_成感を�好妞烁・�べる。 3年生になるとゼミに所属し、その授�Iは、学生が�k表して学生皆で����しながらテ�マを深めていく少人数教育である。智�eのように外国人が日本�Zでレジュメをつくり日本�Zで�k表して�|疑�甏黏猡长胜工韦洗��浃士��氦�必要だ。しかし、勉��は�Sしいので苦にならない。そして、日本の私立大学は7月に前期の���Yを行いそのあと2カ月�gの夏休みに入るので、ゼミ�k表も�莺悉�入った。 外に出たかった中学・高校�r代 智�eは子供のころから割合一人で�[ぶことが多かった。小学生の��から�i��好きになった。たまには、小�hの��想を考え、��をつくったりした。音�Sは��々なジャンルから自分の感性にあったものを�xんでは��く。中学 2年の�rパソコンを�Iってもらいインタ�ネットとパソコンゲ�ムで�[んだりもした。そんな智�eが��く希望していたのは「外に行くこと」だった。それはどこでもよかったが、海外のほうが�_�gに外に出ることができる。そしていとも���gに「近い国」というだけで日本を�xんだ。 2000年4月来日した�rはまったく日本�Zができなかった。しかし、1年半後には日本�Z1��の���Yに合格した。02年4月青山学院大学に入学したが、その���Yは01年10月だった。国�H政治が比�^的有名な大学を�xんで受�Yしたが、青山学院大学の入学���Yが一番早く、しかも合格して入学金などを支�Bわなければならなかったので早々に青山学院大学に�Qめてしまった。入学���Yは日本�Z��文と英�Zのエッセイ、それと面接だった。この3つとも同じ日に行い、数�L�g後に合格通知が届いた。合格はすごく嬉かった。しかし割合���{に大学入学が�Qまり、他の友�_とはちょっと�う自分を感じた。 「私の趣味は�i��です。 9�rから金庸の作品を�iんできました。いろいろな知�R、人生�Q、�����Qなど得ることができて、金庸の武侠文学が大好きなんです。日本の『�t楼�簟护趣い铯欷皮い胱鲜讲郡巍涸词衔镎Z』も中国�Zで�iんだんですよ」と智�eは目を�xかせる。本を�iむことに苦を感じないし、�iむスピ�ドも速い。智�eは子供のころから�i��家なのだ。その趣味が、今、大学の入学���Yに良い�抗�を果たし、入学後、国�H政治に�vする膨大な���T��を�iむことも��わない自分をつくった。これは智�eの身体に染み付いたスキルだった。 外国人に�yしい日本�Z能力と文化理解 しかし、智�eは「私はすごく怠け者なんです。中国�Zでlanというんですけど、これって私の生まれつきの性�|なんです。�I�Hや友�_もそう言います。たとえば、表面的にはイイ子のように思われるんですが�g�Hはけっこう�[びに行きましたし、勉��も直前にならないと勉��しないとか・・・」としきりに自分を�h明する。これは日本的に言うと「要�Iのいい子」であり、「世の中への�m�炅Δ胃撙ぷ印工翁��栅胜韦馈¥蓼丹酥穷eは中国の�F代っ子の一人なのだろう。そんな彼女は今後についても次のように��す「�wび��制度で大学院に行きたい。青山学院大学では 3年�gで90%以上の卒�I�g位を取得して、成��も一定度良ければ4年目から大学院に行くことができるんです。」 いま、智�eの最大のハンディはやはり日本�Z能力と日本の文化的・社会的な知�Rが少ないことだ。例えば政治�^程��の���Yで「最近の日本の政治家はコツブになっていますが、あなたの考えを述べなさい」と出�}されても、そもそも�獒幛问紫啶蚊�前を知らない、コツブと言われても・・・と、���}を理解する“文化の背景知�Rの量“が日本人学生とはまったく�うからだ。 1年生で42�g位、2年生で44�g位、3年生の今は42�g位(10科目)とっており、平日は勉��に追われる。土曜日・日曜日は9�rから6�rまで食品工�訾谓Mみ立てラインでピッキングのアルバイトをしている。人と��す�r�gはほとんどとれない。 大学生活は大�浃坤�、自分が�xんだ道であり、今�B��ればキャリアを身に着けて、自立して生きていける自分をつくることができる。この大�浃丹雀钉�合いながら、その中で自分が�{得いく大学生活も模索している智�eだ。 智�e、女、 23�r、原籍北京市、 1999年7月北京市花�@村中学卒�I、2002年3月メロス言�Z学院を修了し、2002年4月青山学院大学国�H政治�U�g学部に入学。�F在3年生。 参考HP 青山学院大学 http://www.aoyama.ac.jp/ 最近1カ月の��入支出 ■��入 アルバイト �s80,000�摇�90,000�� �X学金       大学に入ってから�s 100万�� �t��入 80,000�� ■支出 住居�M 25,000 �遥ü��H学生会�^) 水光�豳M 7,000 �� 交通�M 10,000 �� 食�M 30,000��(外食) ����代 10,000 �摇� 勉学研究�M    多少(本は借りたり、先��からもらう) �j�M 数千 �� �A金         ない �t支出 80,000��~90,000�� ・ 授�I料は 30%の割引があり、そのお金は大学から�X学金で�Bっている。 ・ また日本の大学は夏休み、春休みが�Lいのでその�rにアルバイトをしてお金を�Aめる。 ・ 大学に入ってから 5回北京に��っており、衣��などは中国から持ってくる。 tky24 发表于 2004-12-28 05:03 引用(Trackback0) | 编辑 评论 发表评论 最后更新 移�� 小田急 加油!留学生16 加油!留学生15 六�x�@ 手�� DUG 加油!留学生14 �郅扔�望の日々 加油!留学生13