再说西语听力 :: 明日又天涯
来源: BlogBus 原始链接: http://www.blogbus.com:80/blogbus/blog/diary.php?diaryid=445874 存档链接: https://web.archive.org/web/20041029160433id_/http://www.blogbus.com:80/blogbus/blog/diary.php?diaryid=445874
明日又天涯 我喜欢出发 喜欢离开 喜欢一生中都能有新的梦想 千山万水 随意行去 不管星辰指引的是什么方向 <<<从厄瓜多尔开始 | 首页 | 说说我的胃>>> 2004-10-16 再说西语听力 Javi 说他每天帮我录一小段音,同时把原文也发给我,帮我练习听力。嘻嘻,现西二册就快念完了,磁带也快听完了,三四册还没有买到磁带,正担心没有东西可听了呢,真要多谢 Javi. (其实我喜欢把 Javi 的名字写成“哈卫”,可是他常常跑过来看,然后说“一个都不懂”,所以我起码让他懂得自己的名字吧!: P ) Javi 寄来的光碟里面有一张刻了他们很多自拍的小电影,什么《终结者》啊、《惊声尖叫》啊、《 A band called Doors 》啊,……,还有小时侯的什么《白雪公主》之类的,那种好玩,只有看过才能理解。那些孩子,用丰富的热情尽情享受着生活。就像我之前丢失的那张帖子里面写的一样:西班牙人的信仰就是“ trabajar para no trabajar ”――直译“工作就是为了不工作”,西班牙人的确是最懂得享受生活的人。地处温暖南欧的得天独厚的地理环境,浓郁的爱琴海文化圈,和西南开阔的大西洋,加之终年阳光充足,使得西班牙人形成了乐观开朗、热情洋溢的民族性格,当北欧的人诅咒着酷寒的天气时,西班牙人正坐在阳台上抱着吉他欢歌。 Los españoles saben mucho disfrutar de la vida. 呵呵,说远了,实在因为那张帖子丢了很心疼,改天有机会是要补上的。 说起 Javi 的小电影,那天也发现能断断续续地听懂一些。想起当初学英文的时候也是,打开 CCTV-2 (那个时候还没有 CCTV-9 ,只有 CCTV-2 的 WWW-World Wide Watch )的英语新闻,语速之快,只听到一个个的音节,根本分辩不出单词。当时觉得要听懂外国人说英语是不可能的!!后来渐渐能够“逮”到几个单词,但还是不懂具体的内容。再后来便越来越好,终于习惯了他们的语速。:) 西语现在就在这个“逮”的阶段了!!看来我已经过了“听天书”的第一阶段嘛,不错不错嘛!:) pccoco 发表于 2004-10-16 21:41 引用Trackback(0) | 编辑 评论 三四册的磁带怎么会找不到呢?在购书中心理论上一定有。在海印桥脚的广州市东山区合群一马路有个叫“广东省图书批发市场”的地方,那里是搞图书批发,单买也可以。二楼有有个铺专门是卖外语书籍的,即使购书中心没有,那里也一定有你要找的东西,而且“省图批”的学习用书一律是八折的,我是说单买(包括你要找的录音带),但绝对不是翻版。我妈前几天去过,说那里多了很多西语的教材,是指专业教材那种,不是快速入门什么的,但实际怎样我就不知道了。我觉得你应该去看看,应该会收获丰富的。 希望我这个广州人的一点点信息能帮帮你:) xrspook ( xrspook.blogbus.com ) 发表于 2004-10-16 23:31 我要分享光碟!!!! 纯属无意 ( ) 发表于 2004-10-17 12:06 谢谢xrspook,这周我的第二册就结束了,可能周末就去买:) 小鱼 ( ) 发表于 2004-10-20 19:03 发表评论 最后更新 亲爱的仲仲 红色的玉米 拒绝琴行 广州日记-04年10月26日 Dos historias de Javi 从丽江到广州 四人晚餐 搬家搬家(终结篇) 搬家搬家(下) 搬家搬家(上)