■以�^撞��■

来源: BlogBus 原始链接: http://www.blogbus.com:80/blogbus/blog/index.php?blogid=40032&m=20041004 存档链接: https://web.archive.org/web/20041124204201id_/http://www.blogbus.com:80/blogbus/blog/index.php?blogid=40032&m=20041004

■以�^撞��■ 首页 自由记录 (71) 发昏章第十一 (13) 天边外・LOVE (19) 2004-10-04 19:48 □我用不着谁来放我自由 -[自由记录] “I　fight alone and win or sink/I need no one to make me free/I want no Jenus Christ to think/That he could ever die for me /.”李敖在个人秀“笑傲江湖”节目里曾提到，胡适某文曾引用过此诗，作者是一位少年诗人。我几番搜寻，还是查不到这位少年诗人姓甚名谁，如此出色的诗句，却只能委之佚名了。胡适的译文是 ：“我独自奋斗 / 胜败我独自承当 / 我用不着谁来放我自由 / 我用不着什么耶稣基督 / 妄想�k能替我赎罪替我死 / ”。 李敖认为胡适的翻译不好，进行了重译： “我独战　独胜　独败 / 我自由　无求于外 / 我活着　活出气慨 / 我死了　何用耶稣替代 /”。其实两种译法，一张一弛，一文一武，高下见仁见智。我以为胡译要更有诗味一些，而李译则如其本人，铿锵有力，像是向上帝挑战的宣言。这位夫子，不愧是自称“上帝管两头我管中间”的狂人李敖，看来，他是不会放弃与上帝叫阵的任何机会的。 lyytzq 发表于 19:48 | 阅读全文 | 评论(0) | 引用Trackback(0) | 编辑 2004-10-04 17:22 □老鹰为什么不成群结队？ -[自由记录] 读过 一篇题为《 老虎为什么不长翅膀？》的 寓言 ，很有意思。在文章的结尾，有这样一段话：“老虎为什么不长翅膀？参考答案是：老虎自己很想长，也长出来过，但是造化容不下这种打破均衡的厉害东西。已经长出来的，地球无力支撑他们的生存和发展，只好绝了种。能够活下去的，都是比较安分守己的，地球和其他物种撑得住的。”类似的问题还有：“老鹰为什么不成群结队？”答案想必是一样的。老鹰向来喜欢单飞，如果它们结队而飞，岂不是比长翅膀的老虎还要凶猛吓人？所以，喜欢扎堆的，只能是诸如田野里的麻雀们和围栏里的猪们。 这篇寓言的作者 吴思也正是 《血酬定律 ――中国历史中的生存游戏》一书的作者，他几乎同时道出了自然史和人类史的真相。既然天机已泄，接下去，会不会从此天下大乱？ lyytzq 发表于 17:22 | 阅读全文 | 评论(0) | 引用Trackback(0) | 编辑 2004-10-04 17:19 □KNOTMEMORY -[自由记录] 先民在没有文字之前，结绳以记其事。在中国，追溯汉字的起源，源头即是结绳记事。《周易・系辞》记载： "上古结绳而治，后世圣人易之以书契。"汉朝人郑玄《周易注》里说："古者无文字，结绳为约，事大，大结其绳；事小，小结其绳。"图画是后来的事，象形文字是后来的事，人类文明也是后来的事。在那个结绳记事的时代，结绳记事的人想必只是头脑单纯的人，结绳记事的生活也必是简单的生活。无聊如我，有时不免替先民担心。在人类文明的前夜，面对越结越长越结越乱的绳子，先民们将是怎样的痛苦和茫然？“昔日仓颉作书而天雨粟鬼夜哭”，我们生来就习惯于文字的后人，如何能想象得出那种对有效的记录符号------文字的强烈渴求？我们已能读懂龟背上的图案，但如果出土一段绳结，我们是否也能够探知先民当初的心意？一场刻骨铭心的爱情？一次部落之间的战斗？或者 不过是一根用来拴麋鹿的绳索，那只向往自由的麋鹿早已不知所踪，却空留下一个后人无法破解的绳结？ lyytzq 发表于 17:19 | 阅读全文 | 评论(0) | 引用Trackback(0) | 编辑 2004-10-04 17:03 □多走一里路 -[自由记录] 这里辑录的是我喜欢的十二条格言。几年来，一直处在人生的低谷，幸好有这些格言曾激励过我。它们是我从不同的地方摘录下来写在书页间的，有一部分的出处连自己都记不清了。虽然现在读来已和以前感受不同，但我知道，它们不仅帮助我度过难关，还将会使我受益一生。 [1]我的愿望是从所有人的脸上抹去眼泪(甘地)。 [2]没有上帝的帮助，我不会成功；有了上帝的帮助，我不会失败！（林肯） [3]不幸的遭遇，常能使人逃避更大的不幸。只要能抱着这种想法，生命中就没有什么能打击你了。 [4]通过提出一个无法回答的问题，或是尝试一项无力完成的工作，一个人也许能达到他生存的目的。 [5]无论你决定走任何一条路，总会有人出来告诉你：你选错了。 [6]在当今社会，勇气的反面不是怯懦，而是遵循常规。 [7]记住生活中这条最艰辛的法则：如果需要你走一里路，那么你要自愿地多走一里路。 [8]为了面对未来，一个人必须知道10件事，其中之一乃是把自己带向顶尖的能力。（伊塔洛.卡尔维诺） [9]在我的一生中，我希望自己能做到以下几点：我已经为人类的公平和正义奋斗过；我已经为真正有价值的东西冒险过；我帮助过那些处于艰难困苦中的人（霍珀）。 [10]总有人取代我们，埋葬我们。为什么不干脆打破一切禁忌，全力以赴去追求我们的梦想？ [11]懦夫从不开始，弱者死在路上，只有强者才能穿过！ [12]当我们站在少数人一边时，这是考验我们是否有勇气的时候；当我们站在多数人一边时，这是考验我们是否有宽容的时候。 lyytzq 发表于 17:03 | 阅读全文 | 评论(0) | 引用Trackback(0) | 编辑 2004-10-04 15:34 □在图书馆KILLTIME -[自由记录] 美国作家爱默生反对传统的“知识至上”，他说：“缺少胆量的年轻人只是呆在图书馆里，认为接受那些诸如西塞罗、洛克、培根的已有观点才是他们的任务，却忘记了西塞罗、洛克、培根当年也只是图书馆里的年轻人。”他的这番话能够对我有所安慰吗？图书馆，似乎早已成为一个陌生的词汇。那是一个什么地方呢？一个光线幽暗的地方，一个与世隔绝的地方，一个收藏经典的地方？图书馆里那些陈旧的书本，已有多久没人去翻动它们了？据说目前公共图书馆（我国基本没有私人图书馆）普遍缺少经费，对痴于书本的人而言，这岂不是一个利好消息？图书馆里的书已足够多了，已足够任何人读几生几世了，何必再添加无用的垃圾进去。 “让黑夜降临让钟声吟诵 /时光消逝了我没有移动/ (阿波里奈)”，我们已经忘记了，图书馆本是KILLTIME最好的去处。与爱默生的时代不同，现在，有什么事是我们没有胆量去做的，除了长时间的呆在图书馆里？ lyytzq 发表于 15:34 | 阅读全文 | 评论(0) | 引用Trackback(0) | 编辑 2004-10-04 02:51 □A SEED’S JOURNERY《生之爱》 -[自由记录] 善男信女喃喃念诵的背景音乐，加上印象派风格的画面，蕴藏深刻涵义的简单故事情节，共同成就了一部国内少见的 FLASH优秀作品。一颗种子破土而出，形容可爱的绿色小芽，踏上了追寻生命意义的旅途。一路上，它见小鸭模仿小鸭，见小猴模仿小猴，怎奈动物植物两界分隔，小家伙焉能不倍感失落？它追逐蝴蝶走入鲜花盛开的山谷，当看到四周有无数怒放着的硕大花朵，小家伙不禁自惭形秽，伏地大哭。忽地，它的小脑袋瓜里灵光一现：“种子=花朵？”这个发现着实令它欣喜若狂。是的啊，种子发芽，长大，最终都会开出美丽的花朵。小家伙终于找到了自己生命的意义。种子的意义就在于开花，但种子到花朵之间的道路，有时会很长很长。 lyytzq 发表于 02:51 | 阅读全文 | 评论(0) | 引用Trackback(0) | 编辑 分页 2004 年 10 月 Sun Mon Tue Wen Thu Fri Sat 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 以头撞墙的人 匹夫之怒 以头撞墙 最新日志 □我的博客理念：生命不息，博客不止！ □如果没有律师，法庭将会怎样？ □兼职带来的三个变化 □书记员不等于书记 □枪走火的故事系列之六：官员D的故事 □为异端辩护　为敌人辩护 □枪走火的故事系列之五：M警官的故事 □律师能做什么?――《中国律师》杂志主编刘桂明讲座侧记 □又见“以头撞墙” □枪走火的故事系列之四：官员S的故事 最新评论 以头撞墙 : 律师职业之所以受. 一茶一坐 : 请问斑竹，在律师. sallome : 死亡就在身边。能. 以头撞墙 : 出生之日与死亡之. sallome : 呵呵，多好的生日. sallome : 精致的文字，象玉. sallome : 南无佛！. 以头撞墙 : 我懂的很有限。基. kukuchina : 哇，你的主页好漂. 以头撞墙 : 谢谢推荐。如果真. 只要你抗争 失去的永远是锁链 遇到老大是老幺的幸运 爱上老幺是老大的幸福 ■以�^撞��■文摘版