我的天

来源: BlogBus 原始链接: http://www.blogbus.com:80/blogbus/blog/index.php?blogid=18324&pg=13&cat= 存档链接: https://web.archive.org/web/20041124011142id_/http://www.blogbus.com:80/blogbus/blog/index.php?blogid=18324&pg=13&cat=

我的天我天地，我胡来！情同手足 Mi Internacional Cielo ¿双击可滚屏? ¿我天地? ¿我胡来? 首页烂日记 (152) 论尽 (14) 想当年的作业 (13) 回忆录 (11) aprender español (18) 扮IT (5) 天地行 (10) 军训日记 (18) 分页: 第一页 [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] 最后页 2004-09-01 21:56 canción 2 - aprender español Listen to Samples

Como Se Cura una Herida Listen Listen Listen Artista: Jaci Velasquez La canción: Como Se Cura Una Herida Que triste es despertar y ver la realidad ver que es mentira lo que sentías saber que es el final. Que triste es ver caer esa pared que ayer me resguardaba y no me dejaba ver lo que hacías. ¿Cómo se cura una herida? cuando perdonar es tan difícil y cuando olvidar no se consigue. ¿Cómo enfrentarse a la vida? con el corazón hecho pedazos cuando la desilusión te quiebra el mundo y pega un golpe bajo. Nunca imaginé llorar tu engaño. En medio del dolor mi fuerza fue mi fe y en mi lamento buscando aliento miré hacia el cielo y pregunté: ¿Cómo se cura una herida? cuando perdonar es tan difícil y cuando olvidar no se consigue. ¿Cómo enfrentarse a la vida? con el corazón hecho pedazos cuando la desilusión te quiebra el mundo y pega un golpe bajo. Nunca imaginé llorar.. Tu engaño me enseñó que no hay nada seguro, que sólo se puede contar con Dios. ¿Cómo se cura una herida? cuando perdonar es tan difícil y cuando olvidar no se consigue. ¿Cómo enfrentarse a la vida? con el corazón hecho pedazos cuando la desilusión te quiebra el mundo y pega un golpe bajo. Nunca imaginé llorar tu engaño. Nunca. English translation: Artist: Jaci Velasquez Song: As A Wound Is Cured That sad is to wake up and to see the reality to see that is a lie what you felt knowledge is end. That sad is to see fall that wall of yesterday it protected me and it did not let me see what you did. How a wound is cured? when to pardon is so difficult and when to forget is not obtained. How to face the life? with the heart in pieces when the disappointment your bankruptcy world and beats a low blow. I never imagined to cry your deceit. In the middle of the pain my force was my faith and in my moan looking for breath I watched towards the sky and asked: How a wound is cured? when to pardon is so difficult and when to forget is not obtained. How to face the life? with the heart in pieces when the disappointment your bankruptcy world and beats a low blow. I never imagined to cry ... Your deceit taught me that nothing is surely, that it is only possible to be counted on God. How a wound is cured? when to pardon is so difficult and when to forget is not obtained. How to face the life? with the heart in pieces when the disappointment your bankruptcy world and beats a low blow. I never imagined to cry your deceit. Never. xrspook @ 21:56 | 阅读全文 | 评论(0) | 引用Trackback(0) | 编辑 2004-08-31 23:20 第三合录音带 - 烂日记全 Yo soy Betty, la Fea 的歌，其实现在还没录，因为夜深更加幽静。但已经决定要放弃其中的英文歌，因为上次 Bésame 录得不好，前面的很小声。好就这样定了。这将是第一合全西文歌！！！ song artist 1 Se Dice De Mi Yolanda Rayo 2 Bésame Ricardo Montaner 3 Los Chicos No Lloran Miguel Bose 4 Claro Que Se Perder Franco Devita 5 Golpe de Ala Mario Duarte 6 Como Se Cura Una Herida Jaci Velasquez 7 Se Dejaba Llevar Por Ti Ketama & Antonio Vega 8 Religiones Mario Duarte 9 Porcelain Moby 10 Somos Novios Armando Manzanero 11 Locura Mia Trio Los Romanticos 12 Yo Se Que Es Mentira Amaur Gutierrez 13 Mujer Divina Joe Cuba 今天终于把 San Franciso Y El Lobo 默出来了，先是边抄边默一次，然后默一次，改了自己的错处后，然后最后终于一字不漏的默出来了。明天要开始第二首，这次我选的是个女的 Como Se Cura Una Herida ，今天睡觉前，听了一次，谁知谁醒在模糊之中的时候竟然不断地重复这首歌的高潮部分，简直像着了魔。看来我跟它很有缘。日记到此为止。 xrspook @ 23:20 | 阅读全文 | 评论(0) | 引用Trackback(0) | 编辑 2004-08-31 22:38 加上音乐盒 - 扮IT 看见地下铁咖啡的页面那么有趣，自己也加个音乐盒。但是地下铁咖啡是不准按右键的，只好查看它全部的原代码然后找到音乐盒的部分然后自己留下。不看不知道，一看吓一跳，原来它是加了那么多java的，是像我那样复制然后修改，还是完全自己编写呢？好厉害啊！！！！！但如果哪位在这里看到我这种行径，又认识那里的版主的，请跟她/他说一声，我“借了一下”他/她的代码，在这先谢谢了。在自己的新日记里把代码搞来搞去，好象会播了。就开始撒手不管，开始去想音乐的问题。本想用 http://www.telepolis.com/cgi-bin/web/DISTRITOLIB?carpeta=/&distrito=Betty+la+fea 里面的歌，但是连是连上了，我又不是很有耐性的人，等了几分钟都不见反应，就换了那里的另一首，等了几分钟还是不见反应，就开着它的页面去看别的，谁知突然之间有了 EcoModa主题曲的声音，我明明不是在浏览有关它的页面啊！原来这个新日记的编辑没有关掉。足足差不多10多分钟，我的天！！！！太慢了。想在网上找 .mp3 放上去，又不行，因为我找的是西文歌，那边的网站没有我们这边那么疯狂，狂做对不起版权的是，找到的歌都是卖CD那里的，当然不能播放。无赖之下只好吃自己的老本了。但一首歌2分多钟，随便都2M多， blogbus 的存放空间又那么小，唯一的方法就是把歌截出一小段或者用低质量的方法压缩。但一首 San Franciso Y El Lobo 我怎么也砍不掉一段，即使是前奏我也舍不得坎掉，只好用第二种方法。今天才发现在安装 Streambox Vcr Suite 的时候安装了 Streambox Ripper v2.009 ，刚好用来不顾质量的转换。从前如果转换我一向是用金山影霸的音频转换器，又是用默认，所以无论我用 AcRack 录了什么音乐（用 .wav 输出）压出来都是一样。经过多次尝试，终于选了压成 16kps,16kHz的低质Mono音乐，因为这样音乐才变成276KB。还有一个小插曲，我一向以为 blogbus 的储存是 200K ，后来才发现是 300K ，导致我甚至只好把歌压成 8kps 的恐怖的东东。写这的时候听着原版的，没经过我摧残的 San Franciso Y El Lobo ，真的很好听，但2M多，我无论哪里都放不上，哎。音乐搞好上存，然后很快地找到了合适的图片。然后就继续深入搞那个“ 播放器 ”，在新日记里搞得很好（我自己觉得），然后就加入自己的 index原代码中。打开页面，很好，音乐比页面显示得跟快。开始挺满意的，但问题马上出现，为什么我一按 stop 就搞个连接呢？还搞到了 blogbus会员登陆，然后试了试 play ，结果还是一样。再看看自己的原代码，绝对没有这样的连接啊！！！！就差一点点，就差一点点就成功了，但我却在这里止步了，哎！！！什么时候它才可以搞定？谁帮帮我啊？？？？？？？？？？ xrspook @ 22:38 | 阅读全文 | 评论(0) | 引用Trackback(0) | 编辑 2004-08-30 23:37 第二合录音带 - 烂日记制造了我的第二合外文歌录音带，因为里面又是有一首英文歌，为什么我就不能来个全西文的呢？这次这个可以说是尽是拉丁风情。 song artist 1 Bésame Ricardo Montaner 2 Como Se Cura Una Herida Jaci Velasquez 3 Niña Bonita Maia 4 Canela Maia 5 Se Me Acab El Amor Maia 6 Corazó Partio(part) Alejandro Sanz 7 Corazó Partio Alejandro Sanz 8 Bonita Diomedes Diaz 9 Miramefijametre 10 Olvidarte Es I Adriana Lucia 11 La Reina(RTV) Los Bacanos 12 Livin' La Vida Loca(part, English song) Ricky Martin 从第2首到第11首都是 La Costeña y el Cachaco 的曲子，而最后一首 Livin' La Vida Loca 我又是因为它音乐强劲才在最后用它的（因为看到带子快没有了，不够来一首完整的）。而第一首虽然是慢歌，十分抒情从名字就能看到它是多么的美 bésame 就是 kiss me 的意思，是 Yo soy Betty, la Fea 的经典好歌，是个插曲也是里面情节里的一首歌，也绝对是拉美情歌的经典之作，当然 Ricardo Montaner 也是十分十分的出名。而第二首虽然也是慢歌， Como Se Cura Una Herida 的意思是 As A Wound Is cured ，当然也是 Yo soy Betty, la Fea 的插曲，但我不知道是什么时候用它的，歌词的意思很符合其中的一个情节，但不知是不是用在那的。反正这盒带子全都是拉美风情很重。明天也要录，这次是全 Yo soy Betty, la Fea 的歌，有14首绝对是不会再有插别的歌了，但不幸的是有是有一首英文，而且还有7分多钟， Como Se Cura Una Herida 和 Bésame 都录过了，还要不要呢？是要英文还是再录？又一个抉择等着我。今天由于要做的事太多了，昨天的 San Franciso Y El Lobo 只是马马乎乎地背了下来，意思清楚多了，但我还是不明白为什么题目是这样子， lobo 我是明白，但为什么一定要和 San Franciso 在一起呢？搞不懂：（但明天无论怎样一定要默出来，唱一定要滚瓜烂熟，3天搞定一首慢歌，这速度好象不太行。因为这歌不长且慢尚且那么久，如果是快且长的岂不要10天，不行，不行，绝对不行！！！！慢歌一定要2天搞定！这一定要成为我自己的一个规则，一个做人的原则，我的一种不可更改的东西！誓发完了，是不是能遵守，就要看以后，今天这东西也该写完了。现在，夜静悄悄我喜欢：） xrspook @ 23:37 | 阅读全文 | 评论(0) | 引用Trackback(0) | 编辑 2004-08-30 18:05 大搞作 - 烂日记哈哈哈！！！今天又提供了 JEA 的新videos，我又有新搞作了，算是开学前的又一突破吧。首先当然把videos用 Streambox Vcr Suite 搞下来，看看先。然后再把这个消息搞上国际版我的天，成为 Jorge Enrique en National Geographic(video) ，但觉得还不够爽，因为居然在video 2中找到了 JEA 的几张私人照片，而且是从来没公开过。一定要把它们搞下来让大家共享。这东西想得容易作起来就是费时，自己的电脑自以为播放软件已经很多，但搞起来就是样样有问题。 WMP 没有截图功能， happyshow 和 Real Alternative （都是 MPC ）都有选时播放功能，但一用就都非法操作。还有金山影霸，根本连下载的RM都播不了，不知为什么，这个金山影霸有些RM能播，有些不行，从前它可不是这样的。金山影霸有很好的截图功能，但却不能用，很可惜。 Real Alternative 也是没有截图功能的，所以就只剩下h appyshow 可用。本来没有接图我想也没什么关系，用 Alt+Print Screen SysRq 就可以保存最上面的窗口的图了，但图在附件的画图打开时，发现播放器里的东东全部不见了，只见播放器的黑屏，任何播放器都是如此，那时我终于明白为什么截图也是播放器的一大亮点了。用 happyshow 截图，不能一边放一边截，因为我按键的速度太慢了，当我的手反应过来，早就过了，于是只有按暂停，然后在标尺那里一点一点地拉。偏偏这两个videos的质量都不高，我看得眼都花了，一共截了14个，12个都放到 Jorge Enrique en National Geographic(foto) 了，还有两个，我忘记放了，就是这两个（click图可看大的）看上去像屏保或墙纸多一点。最喜欢当然是他的私人照片，虽然质量都有问题，不是鬼影就是看不清样子，不知是不是他特意选这些。还有喜欢的就是我两个高超的截图，哈哈哈！！！（又在臭美，不用管她）无论怎样我都要再次在我的blog中展示我这些爱图：哈哈，童子军，哈哈哈！！！严肃+傻呆，搞笑！！！！这些都是 National Geographic 3周年的庆祝之一，要请名人做客节目，然后称赞，然后就是提高收市。这些采访是在迈阿密拍的，不是我认得拍摄地点，因为video里面曾有个不太清晰的画面，写着迈阿密。至于它所说的3周年到底在是哪里的3周年，我就听不到了。总不会是美国的3周年吧， National Geographic Chanel 只有3岁？如果说是哥伦比亚的3周年，那为什么在 National Geographic 那里要加Maiami？总之就是不知它怎么搞的。 National Geographic ―― 国家地理杂志频道，其实我也爱看，就是中国的电视没有，只是偶尔看到一些，好象国际台（香港）有固定时间播它的东西。还有 Discovery探索频道（全英播放），香港就能看到，是24小时的播放，因为那根本是个频道，而中国就只有在网上看或看旧得要命的了。两个频道播的东西都很科学，自然的，新科技的东西，我喜欢，但……科普教育就应这样嘛！！！中国很应该学学。其实说到着也不是我大搞作的重头戏，最重要的是我把这些 JEA 的新闻和我自己截的图片都在外国的网站发表了，虽然都是论坛或社群，但对我这个西文都不会的人，这可需要很多勇气，就像当年第一次向自己不认识的人写e-mail一样。至于我发表的内容我就不在这贴出来了。搞个连接把： ¡Anita, no te rajes! MSN Groups : http://groups.msn.com/Anitanoterajes/general.msnw?action=get_message&mview=0&ID_Message=184&LastModified=4675486989788647069 (贴到现在还不到1小时，就有回应了，是Bettysol，高兴：） CLUB DE FANS JORGE E. ABELLO EN ESPAÑA MSN Groups : http://groups.msn.com/tp78cnv7105bmioc5e0afooj10/general.msnw?action=get_message&mview=0&ID_Message=5664&LastModified=4675486988104701743 （这个还有3个留言，哈哈哈，高兴死我了） telepolis el cachaco y la costea ： http://www.telepolis.com/cgi-bin/web/FOROLEER?id=332970 （这个真是多灾多难，第一个帖子乱成一团，因为写的时候只有普通的字可以显示，一切图片贴进去都是费的，以为要用html语言，于是就看自己的原代码再贴进去，谁知原来它是自己会帮我用代码，只好用第二个贴补救，成功了，想不到那个网站还有自动的 UBB转换，有了和，但最烦人就是它迟迟不在主页显示我的消息，刚才看了，终于显示了） foro.univision.com: http://foro.univision.com/univision/board/message?board.id=72559297641&message.id=21099 这些发贴可是我人生的又一里程碑啊！！！！在网上，我可越来越活跃了，但在实际生活它又能改变我多少，就必须拭目以待了。爱自己“大搞作”！！！！！！！！ xrspook @ 18:05 | 阅读全文 | 评论(0) | 引用Trackback(0) | 编辑 2004-08-29 22:36 注册也疯狂 - 烂日记今天凌晨经过千辛万苦，终于找到了 windiy V5.55 的注册码，于是今天就进入找码的疯狂时间了。搜索方法是，然后虽然出了许多的危险性极高的网站，但其实并不需要进入，只要看 G o o g l e 提供的简短的东西就好了，如果没有，即使上那恐怖的东西也是没有，如果有，简介就应写出来。一个个看虽然慢一点，但是安全。 windiy的就是找到第5页才找到的但必须进入那个 http://soft.5icrack.com/Software/Catalog29/4604.html 不可，如果我有耐性一点恐怕就连进入都不用了。如果真的要进入，就必须靠后的网站，前面的点击率那么高，显然广告和木马，病毒的危机也很多。我觉得应该选些名字比较正派的，又或许是论坛形式的比较好一点。虽然不注册就拥有别人要钱的东西不太好，但是我只是个学生，哪来那么多钱啊！各个软件都30多，要我的命好了！虽然觉得把软件的注册码写出来好象不太好，但反正这个blog也没人看的了，只是自己收藏，随便了，收藏而已嘛。 windiy V5.55 用户名： FreeUser 注册码： WWHTF-5XQQU-J6X9G-30PUV-ZDVVH 于是中午的时候发疯似的找超级兔子魔法设置 V5.30 的注册码，但好象因为版本太旧，只有下载注册机才行，于是不成功。用高版本的注册码填在低版本那里显然是绝对不行的。于是开始找翻译软件 babylon Pro v 5.0.1多国语言版的注册码，这应该是这个软件的最新版本，当然因为版本太新，也是不行的。找到的只是 babylon.Pro v 4.0.2多国语言版的注册码，而且很多，于是只好找 babylon.Pro v 4.0.2多国语言版，说起下载，又是一件危险事，冒着生命危险在天狮软件园下载，这可是 G o o g l e 搜索排第一的，因为这只是个翻译软件，所以Google搜索也只有两页，我的选择并不多，于是就拼死一搏。幸好这天狮软件园软件没有恐怖的弹出广告和浮点广告。软件下载了，安装了，挺好用，就是要下载字典，而且很慢，是多国翻译，什么我爱的语言都有，爱死我了。以前就想过下载，但是当时找不到注册码。我觉得 2004最新注册码这个东西也挺好的，是个 bbs论坛，我要的几乎都有了（没有 windiy ），而且没病毒，虽然找起来有点麻烦，但世事总有其缺陷嘛。今天也又开始唱西文歌了，这次我绝不是只是唱成差不多，我一定要唱一首会一首，一定要能背下来，默出来。今天唱的 San Francisco Y El Lobo 还不能背，但已经比较熟了，就是后面 Padre, volveré a ser feroz, mi garra será mortal, volveré a darte amor, el miedo será mi hogar 这段比较不熟练，因为要拖音，就像jazz那样，的拖音，很难学，不是节拍能解决的问题，幸好这样的东西只有一段。唱 los niños sonreían al mirarme 这句，也费了好久时间，一大堆的连音，而且音都差不多，真的挺烦人。但最终经过多次练习还是过关了。明天就要把它背下来！今天又发现用耳机对着录音机的的录音口竟然可以录音，而且声音不小。那我的歌就有救了，即使不买MP3也能随时听，当然质量就大打折扣了，但无论怎样，总比没有的强，已经录了一合。用以前的英语听力带录，只要用透明胶贴住底下那两个小孔就好了（我真是一个很吝啬的人，连录音带都不舍得买），反正以前的东西也多着，放也迟早会烂掉，不如利用利用。录的是个我最喜欢听的歌（其中有一首英文，所以不能说是“ 西文歌 ”，而只能说是“ 歌 ”），明天我会继续录。歌曲列表： song artist 1 San Francisco Y El Lobo Seru Giran 2 Entre Tu Y Yo Bienvendio Rodrique 3 JEA en Promo de Telemundo ― 4 Por Arnarte Así Cristian Castro 5 Que Ciego Fui Mark Anthony 6 Tu Puedes Salvarme Luis Fonsi 7 Tenerte A Ti Amaury Gutierrez 8 Quisiera Poder Olvidarme De Ti Luis Fonsi 9 One Last Cry (the only one English song) Justin Timberlake 10 Me Duele La Cara Ser Tan Guapo Homebres G 11 Bésame(part of the song) Ricardo Montaner 一合录音带只能录10首左右的歌，要把 Yo soy Betty, la Fea 的所有歌录下来，我看来要准备很多磁带了。今天活得很精彩，明天我要活得更精彩！！！！！ xrspook @ 22:36 | 阅读全文 | 评论(0) | 引用Trackback(0) | 编辑 2004-08-29 14:09 canción 1 - aprender español Listen to Samples
San Francisco y el Lobo Listen Listen Listen Artista: Seru Giran La canción : San Francisco Y El Lobo Buenas noches, el lobo comenzó a hablar, estoy aquí por ultima vez, verás. En el bosque mis dias solía pasar, salvaje y cruel, seguro en mi soledad. Tu voz me hizo ver, tu luz me alejo del mal, los niños sonreían al mirarme, el amor me hacia llorar. Pero un dia el hombre mal me empezó a tratar, abrieron heridas que no cerraran jamás. Padre, volveré a ser feroz, mi garra será mortal, volveré a darte amor, el miedo será mi hogar. El bosque escuchara aullidos de tempestad, volveré a ser feroz, un rayo en la oscuridad. English translation: Artist: Seru Giran Song: San Francisco And The Wolf Good night, the wolf began to speak, I am here by it completes time, you will see. In the forest my day used to happen savage and cruel, surely of my solitude your voice made me see your light I move away of badly and the children smiled when watching to me and the love towards crying to me. But a day of the man it began to treat me, they opened wounds that they never close them. Father, I will to be ferocious my claw will be mortal I will return to give you love and the fear will be my home the forest listened storm howls I will return to be ferocious a ray in the dark. xrspook @ 14:09 | 阅读全文 | 评论(0) | 引用Trackback(0) | 编辑 2004-08-28 23:22 农历七月十三 - 烂日记明天就是中国说的七月十四“ 鬼仔节 ”，相传地狱中的鬼都会出来。因此一到七月份人就要烧衣纸的东西。而今天，七月十三，就是外公的生忌。他在的时候，今天就要宴请亲戚，热闹一番。而今天，我们只是一家人聚在一块吃顿饭。唯一特别的就是在吃饭前要拜神，要把吃的先放在外公的相片前。而我则连香都忘烧了。但这不代表我不爱他，只是对迷信的东西，我一向不怎么上心。但近几天，我一直无论在清醒，还是在睡梦之中，都会无意想到从前。本想把今天的题目定为“ 生忌 ”，但好象太恐怖了，于是作废。就在今天早上睡觉发梦的时候就想到了从前的老屋，现在老屋已不复存在，已经拆了，一切影像只存在记忆之中。梦中我回到了那里，首先是进入小巷，正对的是一幢楼房，门口很大，但里面的通道深不见底，一个孩子正在门口玩猫。我转弯然后看到了老屋的入口，可恶，又是水浸，又得踩砖子。刚进去了，趟过水了，开始上楼，是水泥楼梯，第一层，水浸的那层，墙上挂满信箱，外公那个是木头做的，上面的字写得清楚漂亮，外形也很好，看上去是之中最好的，但我最关心的是里面有没有信。捻起脚尖，向内窥视，失望，没信。于是上楼。一到二层之间有个平台，有个门，是隔壁的山货铺的。楼梯螺旋形，继续上，看见不知为什么只有框没有窗的窗口，木头还是老样，没有烂掉，但样子很旧，满是风霜岁月的痕迹，用红漆涂过，但掉得差不多。继续上的时候，被一帮孩子拦住，要我们（好象我和另一个人到那里，但到底是谁就不记得了）跟他们玩，不知怎的，我们不知为什么有糖，于是买通其中两个，于是过关了。上到三楼（其实根本没有一，二楼，三楼才开始是住宅，而这个楼梯只能上到三楼以上的地方），进入一个门，木做的，还是老样，跨过门，走进公厅，比较光，向右看，又是黑乎乎，深不见底，阴风阵阵。然后就醒了，为什么会梦到这些，我自己也不知道。回到现实生活，到现在我还没买 MP3 ，还没买内存，还没做网站（blog是做了几个，但严格来说，那不是网站），西文学着学着就没回音了，哎，我，失败吗？突然想到个学习西文的另类方法―― 背歌。因为西文的歌我有的是，而且是中国市面的任何店子都买不到的，而且自己又喜欢。课文我又不习惯听录音带，不如每几天背首歌吧。这个兴趣浓厚，应该可以坚持。这几天上网时就一直在不断听着 SERU GIRAN 的 SAN FRANCISCO Y EL LOBO ，这是 JEA 最爱的歌，比较慢，至于 SERU GIRAN 是何许人也我就不知道了。应该这样下去会行的。好，明天开始着手背这东西。离暑假结束还有1个星期，一个星期后就要到大学报道，然后在网上消失一个月。而 JEA 的 Anita, no te rajes 偏偏在九月播出，虽然它的播出与在中国的我们没有关系，无论怎样我们都是看不到的。但我还是觉得，天意，总是弄人的。 xrspook @ 23:22 | 阅读全文 | 评论(2) | 引用Trackback(0) | 编辑好文自荐是喜？是愁？-军训日记妹仔大过主人婆-军训日记看得起我的人-论尽 I am the best!!!-军训日记 video与我-回忆录中国路大众心-论尽日历 2004 年 11 月 Sun Mon Tue Wen Thu Fri Sat 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30