¹ú¼Ê°æÎÒµÄÌì
来源: BlogBus 原始链接: http://www.blogbus.com:80/blogbus/blog/index.php?blogid=26353&cat=1 存档链接: https://web.archive.org/web/20040815234319id_/http://www.blogbus.com:80/blogbus/blog/index.php?blogid=26353&cat=1
¹ú¼Ê°æÎÒµÄÌì ¡Ë«»÷¿É¹öÆÁ! ¡professional worldwide news! ¹ú¼Ê°æÎÒµÄÌì professional worldwide news Ãܲ»¿É·Ö ÎÒµÄÌì .: ÈÕÀú :. 2004 Äê 8 Ô Sun Mon Tue Wen Thu Fri Sat 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 .: ¿ìËٵǼ :. .: ÎÒ¸öÐÔ :. xrspook×ÔÎÒ½éÉÜ ÁôÑÔ±¾ £¨×¢²áÃâ·Ñ@xrspook.zzn.comÓÊÏ䣩 .: ×îºó¸üР:. JEA photos 2004-07 Jorge Enrique , parece que est¨¢ feliz 2004Äê8ÔÂ13blogger post ¸çÂ×±ÈÑǾ¯·½²é»ñ£±£®£²¶Ö¿É¿¨Òò&¸çÂ×±ÈÑǼÓÀ³À˹»ðɽÅç·¢ÑÏÖØÓ°Ïì¾ÓÃñÉú»î&¡°¸çÂ×±ÈÑÇÁªºÏ×ÔÎÀ¶Ó¡±½â³ýÆä¸ç¶«²¿µØÇøÎä×° JEA new photo & video El CachacoµÄƬͷgif ¸çÂ×±ÈÑÇ»ðɽ»îÔ¾Íþв¸½½ü¾ÓÃñ&ÍþÁ®Ä·Ë¹ºú°²-ÅÁ²¼ÂÞ-ÃÉÍÐÑÇ ¸çÂ×±ÈÑÇÕþ¸®¾üºÍ·´Õþ¸®Óλ÷¶Ó¼¤Õ½ ÖÂ12ÈËÉ¥Éú&¸çÂ×±ÈÑǵڶþ´ó³ÇÊÐÂóµÂÁÖ·¢ÉúÕ¨µ¯±¬Õ¨Ê¼þ El Cachaco 21 ¸çÂ×±ÈÑǺéˮΪ»¼ ×ÜͳÊÄÃð¶¾Æ·¡¢¿Ö²ÀÐÐΪ&¸çÂ×±ÈÑÇÑÏÖØ³µ»öÔì³É42ÈËËÀÉË ÁíÓÐ8ÈËʧ×Ù .:
×îÐÂÆÀÂÛ :. ghostshell : ÿÈ˶¼ÓÐÒ»¸öÐ¡ÃØ. ºÚ°µµÄÓ°Õß : You have left th. .:
´æµµ :. 1970/01/02/-2004/06/30 2004/07/01/-2004/07/28 2004/07/27/-2004/07/31 2004/07/30/-2004/08/14 .:
ÎÒµÄÁ´½Ó :. me & friends »Øµ½¹ýÈ¥¡ª¡ªBettyÃԵĶÀ°× pictures more--ͼƬblog yourblog »Øµ½¹ýÈ¥--blogdriver Ñã¹ýÁôÉù ·ç¹ýÎÞºÛ A drop of ink ¶À½ÇÊÞµÄÌì¿Õ µØÏÂÌú¿§·È Ïûʧºó»¨Ô° ÓÅÃÀתÉí Ã÷ÈÕÓÖÌìÑÄ Una chinita que ama mucho al idioma espanol ºÚ°µµÄÓ°Õß Betty la Fea & Jorge Enrique Abello Yo soy Betty,la fea Yo soy Betty,la feaÁôÑÔ±¾ JEA Club Oficial de Fans telepolis la contena yel cachaco telepolis Betty la fea betty en Betty la feaÏÂÔØ phorum - La Coste¨½a y El Cachaco phorum - Yo soy Betty, la Fea phorum - Eco Moda CLUB DE FANS JORGE E. ABELLO EN ESPANA JORGE ENRIQUE ABELLO--es serials.ru antena3--Betty la Fea JEA English ×ÔÖÆJEA endless links ͶƱ my edition & mailbox blogbus editor Blogger create Roller :: Editor blogcn edior yahoo mailbox Gmail mailbox MSN mailbox Spymac mailbox 163 mailbox 126 mailbox sina mailbox TOM mailbox eyou mailbox Yahoo! ¹«Îİü bettylafea_cn 1GÍøÂçUÅÌ @jorgeenriqueabellofan.zzn.com ºÃ·½±ã º£Á¿Í¼Æ¬ÉÏ´« µç×ÓÏౡ--¹ãÖÝÊÓ´° Free Translation Google translation ÔÚÏß·Òë ÍâÓïʱ¿Õ--Î÷ÎÄ My Spanish learing memo learn spanish Î÷Î͝´Ê±äλÉú³ÉÆ÷ Î÷°àÑÀÓïÑ§Ï°ÍøÕ¾ Î÷ÎÄÂÛ̳ Lyrics Search 1 Lyrics Search 2 Google search yahoo search Baidu sina search FAR2000½¨Öþ²¿Âä ÍøÖ·×ÜÕ¾ books °ÙÄê¹Â¶À »ôÂÒʱÆÚµÄ°®Çé ×ÜͳÏÈÉú£¬ÂÃ;Óä¿ì 1984 .:
À©Õ¹¹¦ÄÜ :. ¹ãÖݵÄÌì ÈøÀ¸êÈøµÄÌì Âõ°¢ÃܵÄÌì :: Ê×Ò³ JEA¶¯Ì¬ (27) Yo soy Betty, la fea (19) Colombia news (11) Anita, no te rajes (4) La Costeña y el Cachaco (2) ·ÖÒ³: [1] [2] [3] [4] JEA photos 2004-07
- [JEA¶¯Ì¬] JEAÆßÔµÄÁ½ÕÅÏàÆ¬£¬µ±Ê±ÍüÌùÁË£¬ÏÖÔÚ²¹»ØÀ´¡£ from: http://jorgeenriqueabello.net Jorge Enrique Los Angeles 11 Julio 2004 Evento Telemundo Jorge Enrique con Ivonne Montero Los Angeles 11 Julio 2004 Evento Telemundo xrspook ·¢±íÓÚ 2004-08-15  22:40 | ÔĶÁÈ«ÎÄ | ÆÀÂÛ(0) | ÒýÓÃ(trackback0) | ±à¼ Jorge Enrique , parece que est¨¢ feliz
- [JEA¶¯Ì¬] Podeis leer un mensaje de Valentina , en la p¨¢gina de "Anita no te rajes", siento a Jorge muy feliz con este personaje y con sus compañeros de elenco, leed y seguro que pensais como yo : £¨Ó¢ÎÄ·Ò룺Podeis to read a message of Valentin, in the page of "Anita you do not crack", I feel to very happy Jorge with this personage and with its companions of elenco, you read surely and that pensais like I:£© De: Anita (Mensaje original) Enviado: 13/08/2004 8:33 "Las grabaciones de Anita van ch¨¦veres, como decimos en Venezuela. A ustedes las fans de JEA les va a fascinar en la novela, porque se ve jovial, bromista y divertidisimo, am¨¦n de que se ve m¨¢s joven que nunca... Hace una pareja adorable con mucha qu¨ªmica con Ivonne, porque resultan asccesibles y muy, muy creibles... y cuando est¨¢ con Natalia Streignard (MI GORDA BELLA) te lo quieres comer de lo bello... Qu¨¦ buenos son los actores cuando son buenos... y JE es de los mejores, porque adem¨¢s tiene una inteligencia natural para entender el personaje! En fin, estoy feliz por ese lado... pero me como uñas cuticulas, manos y brazos esperando al d¨ªa del estereno, porque yo, como madre al fin, creo que mi criatura es preciosa, pero s¨®lo el p¨²blico podr¨¢ evaluarla por medio de la audiencia... Ah, y para complemtno es parto de gemelos, porque todo parece indicar que "Negra consentida" va a salir por las misma fechas... ¿No es un disparate? Me quedar¨¦ sin manos de tanto comerme las uñas... claro, todo porque dej¨¦ de fumar hace 14 años, gracias a Dios... Como no has visto o no conoces al resto del elenco, no puedo contarte c¨®mo est¨¢n los demas... pero, en general, son maravillosos, sobre todo el cuadro protag¨®nico formado por tu JE, IVONNE Y NATALIA, especialmente Elluz Peraza... (LA MADRE DE IVONNE EN LA NOVELA) Marcelo Cez¨¢n, Eduardo Serrano... y el adorable ROBERTO MOLL... Ojal¨¢ puedas verla... aunque no s¨¦ c¨®mo, porque vives en España... En fin... Muchos saludos y besos a las del foro de Anita... y seguimos en contacto" from: http://groups.msn.com/Anitanoterajes/noticias.msnw?action=get_message&mview=0&ID_Message=144 Ó¢ÎÄ·Ò룺 "the recordings of Anita go ch¨¦veres, as we say in Venezuela. To you fans of JEA is going to them to fascinate in the novel, because it sees jovial, joker and divertidisimo, in addition to which sees more young person than ever... It makes an adorable pair with much chemistry with Ivonne, because they are asccesibles and very, very creibles... and when she is with Natalia Streignard (MY BEAUTIFUL FAT PERSON) you you want it to eat of the beautiful thing... How good is the actors when they are good... and JE is of the best ones, because in addition it has a natural intelligence to understand the personage! In short, I am in favor happy of that side... but me like nails cuticulas, hands and arms hoping to the day of the estereno, because I, as mother finally I believe that my creature is precious, but only the public will be able to evaluate it by means of the hearing... Ah, and for complemtno is childbirth of twins, because everything seems to indicate that "Black allowed" it is going to leave by same the dates... It is not a silly thing? I will remain without hands of as much eating the nails to me... sure everything because I let smoke 14 years ago, thanks to God... Since you have not seen or you do not know the rest elenco, I cannot contarte how they are demas... but, in general, are wonderful, mainly the protag¨®nico picture formed by your JE, IVONNE and NATALIA, specially Elluz Peraza... (the MOTHER OF IVONNE IN the NOVEL) Marcelo Cez¨¢n, Mountain Eduardo... and adorable ROBERT MOLL... Hopefully you can see it... although I do not know how, because you live in Spain... In aim... Many greetings and kisses to those of the forum of Anita... and we followed in contact " xrspook ·¢±íÓÚ 2004-08-14  20:59 | ÔĶÁÈ«ÎÄ | ÆÀÂÛ(0) | ÒýÓÃ(trackback0) | ±à¼ JEA new photo & video
- [JEA¶¯Ì¬] all from: http://www.jorgeenriqueabello.net/ photo: Revista Tv y Novelas USA 14 Agosto 2004 video: ÊÇrpmÎļþ£¬ÎÒ¶¼²»ÖªÊÇʲô¸ñʽ£¬·´Õýrealone»òrealplayÄܲ¥£¬¼´Ê¹ÓÃStreambox Vcr SuiteÄÃÏÂÀ´»¹ÊÇÒª»º³å¡£ÎÒ¾ÍÊÇһʱÄÜ¿´£¬Ò»Ê±²»ÄÜ¿´¡£Æ¬×ӺܶÌÖ»ÓÐ20Ã룬Ӧ¸ÃÊÇAnita, no te rajes£¨ÎÒ¾õµÃAnita, don't give upÕâ¸ö·Òë±È½ÏºÃ£©µÄÒ»Ð©ÖÆ×÷Ƭ¶Î£¬Ö»ÊǼ¸¸öÑÝÔ±Â¶Â¶Ãæ¡£ xrspook ·¢±íÓÚ 2004-08-12  23:55 | ÔĶÁÈ«ÎÄ | ÆÀÂÛ(0) | ÒýÓÃ(trackback0) | ±à¼ DE EXPORTACION¡®NO SOY EL GAIAN TONTO¡¯
- [JEA¶¯Ì¬] (¿É¶ñËÀÁË£¬ÌâĿдÎ÷ÎľÍÂÒÂ룬who can help me?!!!) Î÷ÎÄÀ´Ô´£º http://www.jorgeenriqueabello.net/E126.htm Ó¢ÎÄÀ´Ô´£º http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.jorgeenriqueabello.net%2FE126.htm&langpair=es%7Cen&hl=en&ie=UTF-8&ie=UTF-8&oe=UTF-8&prev=%2Flanguage_tools xrspook £ºÕæ¿É¶ñËÀÁË£¬Ä«Î÷¸çµÄÎ÷°àÑÀÓÊÇÒ»¾ä»°·Ö³É£¬Ò»¸ö¸öÒô£¬ÎÒѧÎ÷ÎÄÆäÖÐÒ»¸öÔÒò¾ÍÊÇΪÁËÌý¶® Jorge Enrique Abello µÄ»°£¬ÒòΪËûµÄ»°ÓÖ¿ìÓÖ¶Ì£¬¶øÇÒ»áÓÐЩ¿´²»¶®£¬×Öµä²é²»µ½£¬µ«Î÷Óï¹ú¼ÒÈËÐÄÁìÉñ»áµÄÓïÑÔ£¬Õâ²ÅÓÐζÂÏÖÔÚΪÁËÅÄ Anita, no te rajes £¬Ëû¾¹È»Òª·ÅÂýÓïËÙ£¬È»ºóÉÙ˵»ò²»Ëµ·½ÑÔ£¬ÎÒµÄÌ죡»¹ÓÐʲôÒâ˼¡£ÆäÖÐÏÂÃæÓÐÒ»¶Î ¡°Dis-cul-pa-que-te-ha-ble-as¨ª-pe-ro-es-que-es-toy-pre-pa-ran-do-mi-nue-vo-per-so-na-je¡± ÊÇÌØ±ð·Ö¿ª¶ÁµÄ¾ä×Ó£¬Êµ¼ÊÉÏÊÇ Disculpa que te hable as¨ª pero es que estoy prepardo me nuevo personaje. £¨Ó¢ÎÄ·Ò룺Excuse me speaks to you thus but is that I am preparing my new personage.£© DE EXPORTACIÓN ¡®NO SOY EL GALÁN TONTO¡¯ ANTES DE VIAJAR A MIAMI, JORGE ENRIQUE ABELLO CUENTA CÓMO PREPARA SU NUEVO PERSONAJE POR NATALIA ROMERO ROSANÍA FOTO: MAURICIO RAMÍREZ ¡°Dis-cul-pa-que-te-ha-ble-as¨ª-pe-ro-es-que-es-toy-pre-pa-ran-do-mi-nue-vo-per-so-na-je¡±. As¨ª, exagerando la vocalizaci¨®n de cada palabra, conversa ahora Jorge Enrique Abello, por cuenta de su participaci¨®n en la telenovela Anita, no te rajes. Para interpretar a Eduardo Contreras, un millonario nacido en Miami pero de padres latinos, a Jorge Enrique le exigieron un acento neutro: ¡°No es que nos toque hablar como mexicanos. Lo que exigen es que se nos entienda, que eliminemos los modismos, para no confundir a los televidentes. Tengo que aprender a hablar m¨¢s despacio y pausado, pero con un ritmo natural¡±. En cualquier momento, viaja a Miami. S¨®lo est¨¢ esperando que le entreguen la visa; tambi¨¦n las de su esposa, Marcela; la de su hija, Candelaria, de 2 años y medio, y la de la nana. Ya tramit¨® los permisos para el viaje de Popeye, Barbarita y Toto, sus tres perros. El perico y el loro, en cambio, se quedan en Bogot¨¢ cuidando el apartamento. Jorge Enrique viajar¨¢ ligero de equipaje: ¡°Empacaremos lo esencial: ropa, discos y libros. Cuando lleguemos, la idea es irnos de shopping¡±. Ya este bogotan¨ªsimo est¨¢ hablando como los millonarios de la Florida, es decir, en ¡°espanglish¡± elegante. ¡°Mi personaje es un hombre muy fashion que anda en Ferrari y ha tenido todo en la vida¡±, comenta el actor. GALÁN Y ANTIHÉROE El actor acepta que le preocupa repetirse y ser siempre ¡°el gal¨¢n¡±: Aunque no siempre voy a tener la edad y el f¨ªsico para hacer este tipo de papeles. Ya llegar¨¢ el momento en el que interpretar¨¦ otros roles¡±. Para ¨¦l, que se considera un hombre intelectual, es un reto ser un actor serio. Por eso se inspira en sus ¨ªdolos de la pantalla grande: ¡°Cary Grant y Michael Caine interpretaron galanes durante toda su existencia. Con la actuaci¨®n, busco acercarme a la gente, no alejarme¡±. Acepta que se radicar¨¢ en Miami porque las condiciones laborales son excelentes. ¡°La gente de RTI y Telemundo me trata como un rey¡±. Tambi¨¦n est¨¢ emocionado por el elenco que lo acompañar¨¢ en esta coproducci¨®n: ¡°La protagonista se llama Ivonne Montero, una actriz de cine mexicana, excelente. La antagonista ser¨¢ la venezolana Natalia Streignard, que aqu¨ª es conocida por la telenovela Mi gorda bella y por ser la esposa de Mario Cigarro. El antagonista ser¨¢ tambi¨¦n un colombiano, mi amigo Marcelo Cez¨¢n¡±. Su esposa e hija est¨¢n felices con la idea de radicarse en Miami: ¡°Yo no estaba tan seguro, pero cuando encontr¨¦ una casa maravillosa en South Beach, muy cerca de la playa, en la que me instalar¨¦ con mi familia y mis perros, decid¨ª que esa ciudad es un buen sitio para vivir¡±. En pocos d¨ªas, el actor inicia las grabaciones de Anita, no te rajes, la novela con la que busca consolidar, en el ¨¢mbito internacional, su carrera como actor. Tv y Novelas Colombia 2-16 Agosto 2004 xrspook ·¢±íÓÚ 2004-08-04  18:10 | ÔĶÁÈ«ÎÄ | ÆÀÂÛ(1) | ÒýÓÃ(trackback0) | ±à¼ Accent on Higher TV Ratings
- [JEA¶¯Ì¬] Ó¢ÎÄÀ´Ô´£º http://www.jorgeenriqueabello.net/I015.htm xrspook : ºÜÆæ¹Ö°É£¬ÎªÊ²Ã´ Jorge Enrique Abello de Fan Club »áÓÐȫӢÎĵÄÐÂÎÅ£¬µ«ÕâÐÂÎÅÒ²ÆøËÀÎÒÁË¡£ ÐÂÎŵÄÖ÷ÒªÄÚÈÝÊÇ˵Ҫ¸Ä±äÀÃÀµÄÒ»¸ö´«Ã½»ú¹¹telemundoµÄÓïÑÔ£¬Òª°ÑÕâ¸ö´«Ã½»ú¹¹µÄËùÓÐÈËÔ±£¬°üÀ¨ÑÝÔ±ºÍ²¥ÒôÔ±ºÍÒ»ÇеijöÏÖÔÚµçÊÓ¡¢µçÄÔ¡¢µç̨µÄÈ˵ÄÓïÑԸı䡣˵Î÷°àÑÀÓ¾Í±ØÐëÊÇÄ«Î÷¸ç¿ÚÒôµÄÎ÷°àÑÀÓ´Ó¶øÈç¹ûÄãµÄ¿ÚÒô²»Õý£¬¾Í±ØÐë½øÐÐÔÙÅàѵ¡£ÕâÑù´ÓÒ»¶¨³Ì¶ÈÊÇͳһÁËÓïÑÔ£¬ÈçÖйúµÄͳһÓïÑÔÊÇÆÕͨ»°£¬µ«ÄÇÊÇÒ»¸ö¹ã´óµÄµØÇø£¬²»Ö¹ÊÇÒ»¸ö¹ú¼Ò°¡£¡£¡£¡ÎÞÂÛÀ´×Ô¸çÂ×±ÈÑÇ¡¢Î¯ÄÚÈðÀ¡¢ÃØÂ³¡¢°¢¸ùÍ¢¡¢ÖÇÀû¡¢¹Å°ÍµÈµÈ¹ú¼ÒÈËÔ±£¬Ò»ÂɱØÐëÓÃÄ«Î÷¸ç¿ÚÒôµÄÎ÷°àÑÀÓï¡£ ÎÒÖ®ËùÒÔÆø·ß£¬ÊÇÒòΪÎÒÎÒ¸Õ¸ÕÖªµÀÆäʵ¸çÂ×±ÈÑÇÈ˵ÄÎ÷°àÑÀÓÊÇÀÃÀµØÇø×î´¿ÕýµÄ£¬µ«ÔÚÕâ´ÎÑ¡ÔñÖУ¬ÎªÊ²Ã´²»Ñ¡¸çÂ×±ÈÑǵÄÎ÷°àÑÀÓïÄØ£¿Ëû˵ÊÇÒòΪ¸çÂ×±ÈÑÇÎ÷°àÑÀÓïµÄÓïËÙÌ«¿ì£¬Ì«¼ò½à£¬¶øÇÒ¼ÓÀձȺ£µØÇøµÄÓïÑÔ²»¹»¹æ·¶£¬ÓÉÓڵȵȵÄÀíÓÉ£¬Ñ¡ÔñÁËÓïËÙ¿ÉÒÔ£¬ÈÝÒ×ÈÃÈËÃ÷°×µÄÄ«Î÷¸çÎ÷°àÑÀÓï¡£ÎÒ¿´µ½×Å£¬ÎÒÖ»ÄÜ´ò¸ö¹þ¹þ¡£ÔÙ¿´ÏÂÈ¥£¬ÔÀ´telemundoµÄÀϰåÊÇÃÀ¹úÈË£¬¶øÔÙÏëÏëÄ«Î÷¸çºÍÃÀ¹úµÄµØÀíλÖ㬶øÃÀ¹úÒ²Óв»ÉÙ¹ÛÖÚÊÇ¿´Õâ¸öÎ÷°àÑÀÓį̈µÄ£¬È»ºó¾Í...¶øÇÒtelemundoÒ²ÏëÔÚÃÀ¹úÕÒ¸ü¶àµÄ¹ÛÖÚ£¬ÒòΪËä˵ËüÊǵڶþ´óµÄÎ÷°àÑÀÓį̈£¬µ«ËüµÄ¹ÛÖÚÈ´Ö»ÓÐUnivisionµÄÈý·ÖÖ®Ò»¡£ ÓÚÊÇËü¾Í·¢¶¯ÁËÕⳡ´ó¼ÒÆëÆëѧīÎ÷¸çÎ÷°àÑÀÓïµÄ»î¶¯£¬ºÃ°¡£¬ºÃ°¡£¬ÕæÊÇÌ«ºÃÁË¡£ÀÃÀÆäËû¹ú¼ÒµÄһЩÑÝÔ±ÓÉÓÚʵÔÚ²»Ï°¹ß£¬ÓÚÊÇÖ»ºÃ×ßÈËÀ뿪£¬È˼Ò˵ÁËÒ»±²×ӵı¾ÍÁÎ÷°àÑÀÓÄã½ÐÈËÔõô¸Ä£¬¾¡¹ÜËü˵Õý³£µÄѧÉú15ÌìÖ®ÄÚ¾Íϰ¹ßÁË£¬µ«´ó¼ÒÏëÒ»Ïë³öÁËÃû¹ÖµÄ¹Å°ÍÎ÷°àÑÀÓ¸Äµô£¬Ì¸ºÎÈÝÒס£ JEAÏÖÔÚÒ²µ÷»ØÈ¥Åàѵ£¬ÐÒºÃËûµÄÄÇЩÎ÷ÎÄ»¹ºÜºÃ£¬Ã»ÎÊÌâ¡£ÕâÊÇÕâÔòÐÂÎÅÖÐÎÒÈÏΪ²»ÐÒÖеÄÍòÐÒ¡£ Accent on Higher TV Ratings Spanish-Language Network Telemundo Coaches Actors to Use Mexican Dialect By Frank Ahrens Washington Post Staff Writer Monday, August 2, 2004; Page A01 Until about a year ago, Spanish-language television network Telemundo was getting obliterated in the ratings by its giant rival, Univision Communications Inc. In markets where the two networks went head to head, four of every five viewers watching Spanish-language television were watching Univision. Telemundo Communications Group Inc. suspected the problem was its telenovelas, the prime-time soap operas that form the economic backbone of Spanish broadcasters. Telemundo had imported some from Brazil that ended up being "devastatingly bad," Telemundo President James M. McNamara said. Dubbed from Portuguese into Spanish, the dialogue didn't match the movement of people's mouths and there was "lots of lip-flapping going on," he said. Now, heading into the fall prime-time season, Telemundo has chipped away at Univision's ratings lead, bringing it down to about 3 to 1. The difference? McNamara said the network now produces its own telenovelas and teaches its actors -- whether they hail from Cuba, Argentina, Colombia, Venezuela, Peru or Chile -- to speak like Mexicans. Mexican television news anchors, to be precise. For the past year, Telemundo has been employing on-set dialogue coaches to "neutralize" the many national and regional Spanish accents of the network's actors. The network is aiming for the Spanish equivalent of the English-speaking local news broadcaster sound -- a well-paced, accent-free patter that's pretty much the same, whether the anchors work in New York, Ohio or Los Angeles. Accent-neutral Spanish is the sound of a coming media culture. Spanish-speakers make up the fastest-growing group of minority media consumers in the United States, according to Nielsen Media Research. Univision encourages accent-free Spanish among its actors, even if it does not enforce it as Telemundo does. And neutralized Spanish can be heard elsewhere, as well: Both presidential campaigns employ it in their Spanish-language television ads targeting Hispanic voters. The results of Telemundo's work can be heard in "Gitanas," the network's new telenovela about gypsies in Mexico, which debuted Tuesday night and featured actors from Colombia (the male lead), Argentina, Peru, Spain and Mexico, all speaking neutralized Mexican Spanish. Nielsen ratings indicated the show was Telemundo's most-watched debut ever. Mexican Spanish, Telemundo says, hits a middle ground between Colombian Spanish, which the network considers too fast and terse, and some Caribbean accents that are too slow and imprecise. Telemundo executives say Mexican Spanish is the broadest-appeal, easiest-to-understand Spanish -- if Telemundo's coaches can iron out its typical sing-song cadence. In other words, it becomes the Nebraskan of Spanish. The strategy has brought criticism from some quarters, such as Colombian television and cultural critics, who fault Telemundo for "Mexicanizing" the accents of its Colombian actors. Many Colombians believe their Spanish to be the purest spoken. McNamara disagrees, offering a different analogy. "It's more the Americanization" of telenovelas. Which may be even worse for guardians of Hispanic culture, who fear that the United States-fueled homogeneity in media will eradicate national and cultural identities. Telemundo itself is owned by an American business icon -- General Electric Co., owners of NBC Universal Inc., which has overseen Telemundo since the media giant purchased it in 2002. "All of our producers and directors are focused on this," McNamara said. "Honestly, it's an obsession with me." He likens the situation to Americans trying to watch British television shows, such as "The Office" or "Are You Being Served?" and wrestling with various U.K. accents. Likewise, U.S. local news anchors speak in an accent-neutral manner to appeal to as many viewers as possible, knowing that some may switch off a newscaster who has a Cajun, Brooklyn or Boston Back Bay accent. At its Miami area headquarters, Telemundo employs veteran Mexican actress and producer Adriana Barraza, who drills the network's actors on accent. She focuses on an accent's "melody," attempting to make it "musically flat," she explained in an e-mail translated into English by Telemundo staff. Then, she tries to standardize the way actors pronounce their vowels and consonants, which vary from country to country. For example, in Argentina, "pollo," Spanish for "chicken," is pronounced "pojz-joh," where in Cuba it sounds like "po-eeoh." Barraza tries to get everyone to say the universally understood "poh-yoh." Argentine and Uruguayan accents are the hardest to flatten, she said. But an apt student from any country can make the transition to Mexican-neutral in 15 days. Her first job, however, is to mentally prepare the actor for the training. "The feeling of losing your identity . . . the fear of ridicule and mockery . . . the feeling of being an impostor by taking an accent that is not theirs by birth" are the toughest hurdles to overcome, she wrote. Some of her students never master the skill and end up "only able to work in their [home] country or [they] completely disappeared from Mexico's acting scene," she wrote. For McNamara, who was born in Panama, the son of a Defense Department contractor, embracing the Mexican dialect is good business. About 80 percent of Telemundo's potential audience -- households whose viewing habits are monitored by Nielsen -- is Mexican. Telemundo needs any advantage it can devise against Univision, a titan whose reach over its potential audience is so great its analogue does not exist in American English-speaking media. Telemundo is the nation's No. 2 Spanish-language network. It is dwarfed by Univision, which owns 25 full- and low-power television stations and has 56 broadcast affiliates, reaching 98 percent of Spanish-speaking households. Univision also owns the TeleFutura broadcast network (which is nipping at Telemundo's heels) and Galavision cable network, 68 U.S. radio stations, a music company whose artists constitute more than 40 percent of all Latin acts on the charts, and the most popular Spanish-language Web site. By comparison, Telemundo owns 24 full- and low-power television stations and has 32 affiliates, reaching 91 percent of U.S. Spanish-speaking households. But in cities where Univision and Telemundo stations go head to head, Univision stations dominate. For instance, all of the top 20 Spanish-language television programs during the week of July 25 aired on Univision, according to Nielsen Media Research. Telemundo's highest-rated show checked in at No. 26. Univision also has enjoyed similar dominance in ad revenue. However, Telemundo increased its total revenue by about one-third over last year and was able to charge about 7 percent more for its shows compared with 2003, NBC Universal said, indicating that Telemundo has made some inroads into Univision's near hegemony. Though Telemundo contributes a thin slice to its parent's overall revenue, NBC Universal Chairman Bob Wright said at General Electric's July 22 board meeting that the unit was a growth engine for the company, anticipating annual increases of $100 million in revenue over the next few years. Telemundo accounted for nearly $300 million of NBC Universal's $4.5 billion in first-half 2004 revenue, up about 10 percent from the first half of 2003, McNamara said. Commercials on the telenovelas account for nearly 60 percent of Telemundo's total revenue. At Univision, about half of the network's telenovelas are imported, produced by Televisa, the Mexican television giant, Venevision in Venezuela, and others. (Televisa executive Emilio Azcarraga Milmo is regarded by many as the father of accent-neutral Mexican television Spanish, which he began advocating more than two decades ago.) The other half is produced by Univision. Univision said it encourages its actors to speak in a way that will be understood by all viewers and provides coaching on an case-by-case basis, but employs no coaching program, though Televisa and other producers do. Accent-scrubbing can have its downside, Univision said. Univision appreciates "that our talent should maintain the essence of who they are, and not abandon their valuable uniqueness and individual culture and heritage they bring to their role at Univision," Univision President Ray Rodriguez said via e-mail. Agreed, said Fabio Lopez de la Roche, a professor at Colombia's Universidad Nacional, who criticized Telemundo in an April article in a Bogota newspaper, saying: "In the search for massive audiences and for a Hispanic public which is highly fragmented in their identities, these soaps seem diluted and deprived of socio-cultural representation." Both Telemundo and Univision hope to ride the trend toward Spanish-language television programming among Spanish-speakers. Ten years ago, Spanish-speakers split their television time 60-40, watching more English television than Spanish, according to Nielsen. Those numbers hit 50-50 in 2003. Now, Spanish-speakers spend 56 percent of their viewing time with Spanish-language shows and 44 percent with English-language programs, the research shows. "The thing I cannot tolerate, and it's happened to us in the past, we've put on a telenovela that creatively is great but you do your research and viewers say it's so difficult to understand because they're speaking so fast, or that the accent is off-putting," McNamara said. At a recent NBC party in Los Angeles, McNamara was explaining the accent-coaching when he called over Jorge Enrique Abello, star of the network's upcoming telenovela, "Anita: No Te Rajes!" (Translated, "Anita: Don't Crack!") In Spanish, McNamara told Abello that he was discussing diccion. "Ah," the actor replied, in lightly accented English, "my diction is perfect!" © 2004 The Washington Post Company xrspook ·¢±íÓÚ 2004-08-03  20:12 | ÔĶÁÈ«ÎÄ | ÆÀÂÛ(0) | ÒýÓÃ(trackback0) | ±à¼ BIOGRAFIA (BORRADOR III) DE JORGE ENRIQUE ABELLO×ÊÁÏÀ´Ô´
- [JEA¶¯Ì¬] BIBLIOGRAFIA: http://groups.msn.com/JORGEENRIQUEABELLO/hojadevidadejea.msnw http://jorgeenriqueabello.tv./html/mbio.htm http://personales.com/peru/lima/biografias/ajds.htm http://www.anamariajaramillo.com/ http://www.anamaria-orozco.com/entrevmiami.htm http://www.calabria.nu/Colombia/Santander/contchicamo.htm http://www.canalrcn.com/progs/betty/jorgeac.htm http://www.gabrielblanco.cc/jorge_enrique_abello.htm http://www.geocities.com/martinez_robledo/webbetty/biograf.htm http://www.geocities.com/martinez_robledo/webbetty/fotos02.htm http://www.rctv.net/Noticias/VerNoticia.aspx?NoticiaId=430 http://www.rincondebetty.com/biojorgee.htm http://www.rincondebetty.com/costenaycachaco/bios.htm http://www.semanario.uol.com.ar/edicion_1123/nota_04.htm http://www.jorgeenriqueabello.net/Ent.htm http://www.jorgeenriqueabello.net/Noticias.htm#TIT1 http://www.jorgeenriqueabello.net/Noticias.htm http://www.jorgeenriqueabello.net/Noticias.htm#TIT4 http://www.jorgeenriqueabellofanclub.com/sentires.htm#TIT1 http://www.jorgeenriqueabello.net/trayectoria.htm http://www.jorgeenriqueabello.net/E00B.htm http://www.jorgeenriqueabello.net/E00C.htm http://www.jorgeenriqueabello.net/E00D.htm http://www.jorgeenriqueabello.net/E002.htm http://www.jorgeenriqueabello.net/E004.htm http://www.jorgeenriqueabello.net/E006.htm http://www.jorgeenriqueabello.net/E010.htm http://www.jorgeenriqueabello.net/E011.htm http://www.jorgeenriqueabello.net/E012.htm http://www.jorgeenriqueabello.net/E015.htm http://www.jorgeenriqueabello.net/E020.htm http://www.jorgeenriqueabello.net/E025.htm http://www.jorgeenriqueabello.net/E026.htm http://www.jorgeenriqueabello.net/E027.htm http://www.jorgeenriqueabello.net/E030.htm http://www.jorgeenriqueabello.net/E034.htm http://www.jorgeenriqueabello.net/E049.htm http://www.jorgeenriqueabello.net/E066.htm http://www.jorgeenriqueabello.net/E076.htm http://www.jorgeenriqueabello.net/E080.htm http://www.jorgeenriqueabello.net/E081.htm http://www.jorgeenriqueabello.net/E096.htm http://www.jorgeenriqueabello.net/E098.htm http://www.jorgeenriqueabello.net/E103.htm http://www.jorgeenriqueabello.net/E111.htm http://www.jorgeenriqueabello.net/E114.htm http://www.jorgeenriqueabello.net/E118.htm http://www.jorgeenriqueabello.net/E119.htm http://www.jorgeenriqueabello.net/N004.htm http://www.jorgeenriqueabello.net/N051.htm http://www.jorgeenriqueabello.net/N056.htm http://www.jorgeenriqueabello.net/N058.htm xrspook ·¢±íÓÚ 2004-08-03  00:48 | ÔĶÁÈ«ÎÄ | ÆÀÂÛ(1) | ÒýÓÃ(trackback0) | ±à¼ BIOGRAFIA (BORRADOR III) DE JORGE ENRIQUE ABELLO£¨5£©
- [JEA¶¯Ì¬] À´×Ô£º http://foro.univision.com/univision/board?board.id=72559297641 BIOGRAFIA (BORRADOR III) DE JORGE ENRIQUE ABELLO PARTE 9 (27.5.2004) En la actualidad colabora con diversas revistas colombianas tales como Gato Pardo , en donde public¨® las impresiones de su viaje a EE.UU. o la revista Rolling Stone , donde ya ha publicado algunos art¨ªculos de opini¨®n en una secci¨®n que titula MI NOMBRE ES NADIE. La cadena de televisi¨®n rctv de Venezuela, en el mes de octubre conversaron v¨ªa telef¨®nica con Jorge y ¨¦l les dijo su opini¨®n sobre "El Cachaco y la Costeña": "Estoy enamorado de esta novela porque es m¨¢gica. Interpreto a Antonio, un hombre fr¨ªo y distante que cuando llega a la costa se encuentra consigo mismo y con la mujer que cambiar¨¢ su vida". La cadena televisiva le dijo a Jorge que ahora su responsabilidad con la nueva novela es mayor, ya que todo el mundo est¨¢ pendiente de su trabajo por haber sido el protagonista de Betty, a lo que Jorge les responde: "S¨ª, es cierto. De alguna manera soy como el l¨ªder de grupo, y en m¨ª recae la responsabilidad de poder unir al equipo y tratar de hacer lo mejor para poder construir un trabajo profesional, serio y agradable". Los encargados del Cachaco y la Costeña le propusieron a Jorge hacer el papel de Antonio Andrade hace dos años, ¨¦l estaba muy agradecido porque con esta interpretaci¨®n le permitir¨ªa generar un cambio m¨¢s sereno y m¨¢s profundo respecto al Armando de Betty. Rctv le pide a Jorge Enrique que les hable de Antonio, y esta fue la respuesta de ¨¦l: "Antonio es un hombre de valores muy fuertes a diferencia de Armando, porque es supremamente honesto, nunca en su vida ha mentido. Es un hombre de una sola mujer, estricto con el tiempo, el trabajo, la forma de hacer las cosas e incluso consigo mismo". La cadena de televisi¨®n le dice que si es un romantico empedernido, a lo que Jorge responde: "Demasiado rom¨¢ntico. En nuestra novela suceden cosas supremamente interesantes y lindas. Cuando dos seres humanos se encuentran en la vida, son dos mundos los que se encuentran y que para unirse tienen que pasar por muchas cosas y echar todo este cuento es una delicia". La Costeña y el Cachaco ha logrado ¨ªndices muy altos de sinton¨ªa en Colombia y Venezuela, por eso la cadena rctv para terminar le pide a Jorge que les cuente lo que m¨¢s le gusta de la historia y de su personaje, a lo que Jorge les dice: "Ante todo, de la novela como tal, me encanta la reconstrucci¨®n de las tradiciones culturales que ha hecho la escritora M¨®nica Agudelo..." "La mirada sobre el mundo con respecto al trabajo, a la vida, al amor, a la muerte, al peligro que son diferentes en cada cultura y cuando dos culturas, con diferencias tan amplias, se encuentran, es muy posible que choquen, que no se entiendan y lo que sucede ac¨¢ es ver c¨®mo esas dos culturas no s¨®lo se encuentran sino que chocan y se conquistan." El pasado 16 de enero de 2004, Jorge Enrique Abello estuvo en el programa Radiocity, donde le hicieron una entrevista, cont¨® cosas de su vida privada pero sobre todo nos mostr¨® una parte suya que muchos no conoc¨ªamos, y es, su gran sentido del humor Nota para Alba y Amparo: No supe bien donde poner lo que sigue, Alba...tu pusiste: "Esto creo que es para ponerlo m¨¢s o menos en las ¨²ltimas p¨¢ginas, en una de las ¨²ltimas entrevistas le preguntan...¿Como le gustaria que la gente le recordara?" El texto: "Si quiero que me recuerden como una persona que am¨® profundamente su trabajo y su oficio, y que luch¨® por ¨¦l cada segundo de su vida, y que ama a la gente que estuvo a su lado... Para Jorge Enrique Abello la definici¨®n de la vida es aprender. Quiere aprender continuamente, incluso las cosas cotidianas, es muy curioso y seg¨²n ¨¦l aqu¨ª vinimos a eso, dice que le encanta leer, investigar, que es un eterno alumno y un mal profesor, que no sabe enseñar lo que aprende, solo ponerlo en pr¨¢ctica. Ó¢ÎÄ·Ò룺PART 9 (27.5.2004) At the present time collaborates with diverse Colombian magazines such as Brown Cat, in where it published the impressions from his trip to the U.S.A. or the magazine Rolling Stone, where already has published some articles of opinion in a section that titles MY NAME IS NOBODY. The television network rctv of Venezuela, in the month of October talked via telephone with Jorge and he said to his opinion on "the Cachaco and the Costeña to them": "I am enamored with this novel because he is magician. I interpret to Antonio, a cold man and distant who when he arrives at the coast finds with same himself and with the woman who will change her life ". The televising chain said to him to Jorge who now its responsibility with the new novel is greater, since everybody is pending of its work being the protagonist of Betty, to which Jorge responds to them: "Yes, it is certain. Somehow I am like the group leader, and to me it falls the responsibility of being able to unite to the equipment and to try to make the best thing to be able to construct a professional, serious and pleasant work ". The ones in charge of the Cachaco and the Costeña proposed Jorge to him to play the role of Antonio Andrade two years ago, he very was thanked for because with this interpretation deeper night watchman and with respect to Arming of Betty would allow him to generate a change more. Rctv asks Jorge Enrique to him who speaks to them of Antonio, and this was the answer of him: "Antonio is a man of very strong values unlike Arming, because he is supreme honest, in his life it has never lain. He is a man of a single woman, strict with time, the work, the form to even make the things and with same himself ". The television network says to him that if is a hardened romantico, to which Jorge responds: "Too romantic. In our novel interesting and pretty things happen supreme. When two human beings are in the life, those are two worlds that are and that to be united they must happen through many things and to throw all this story is a delight ". The Costeña and the Cachaco have obtained very high indices of syntony in Colombia and Venezuela, for that reason the chain rctv to finish asks to him Jorge who tells them what more it likes of history and its personage, to which Jorge says to them: "First of all, of the novel like so, it enchants the reconstruction to me of the cultural traditions that the writer M¨®nica Agudelo has done..." "the glance on the world with respect to the work, to the life, the love, the death, the danger which they are different in each culture and when two cultures, with so ample differences, are, it is very possible that they hit, that is not understood and what it happens here is to see how those two cultures not only are but that they hit and they are conquered." The past 16 of January of 2004, Jorge Enrique Abello was in the Radiocity program, where they did an interview to him, he counted things of his private life but mainly he showed to a part hers to us that many we did not know, and is, his great sense of humor Note for Dawn and Shelter: I did not know well where to put what follows, Dawn... your you put: "This I believe that it is for more or less putting it in the last pages, in one of the last interviews they ask to him... Like gustaria him that people remembered to him " The text: "If I want that they remember me like a person who loved deeply her work and its office, and that every second of its life fought by him, and that she loves the people who were to her side... For Jorge Enrique Abello the definition of the life is to learn. It wants to learn continuously, even the daily things, is very peculiar and according to him we came here to that, says that it enchants to him to read, to investigate, that is an eternal student and badly a professor, who does not know to teach what learns, single to put it in practice. £¨Í꣩ Æäʵ»¹ÓÐÁíÒ»¸ö°æ±¾£¬Ì«³¤ÁË£¬ÎҾͲ»Ìù³öÀ´ÁË£¬Çë¿´£º http://foro.univision.com/univision/board/message?board.id=72559297641&message.id=17727&page=3 http://foro.univision.com/univision/board/message?board.id=72559297641&message.id=17727&page=4 xrspook ·¢±íÓÚ 2004-08-02  11:36 | ÔĶÁÈ«ÎÄ | ÆÀÂÛ(0) | ÒýÓÃ(trackback0) | ±à¼ BIOGRAFIA (BORRADOR III) DE JORGE ENRIQUE ABELLO£¨4£©
- [JEA¶¯Ì¬] À´×Ô£º http://foro.univision.com/univision/board?board.id=72559297641 BIOGRAFIA (BORRADOR III) DE JORGE ENRIQUE ABELLO PARTE 7 (27.5.2004) Un fin de semana estuvo de promoci¨®n en Miami, acompañado de su esposa y pas¨® todo un dia firmando aut¨®grafos, comento :" fu¨¦ divertido porque se acercaban todo tipo de personas,las timidas,las dulces,y hasta las atrevidas", una de ellas le pidi¨® que se lo firmara en su panty, "me sorprendi¨®, pero se lo firm¨¦" El 12 de febrero de 2002, se conviertieron en los felices pap¨¢s de Candelaria Abello Salazar. Vestido con el uniforme azul de enfermero y siguiendo en todo momento las instrucciones que le daban los m¨¦dicos que atendian a Marcela, Jorge Enrique asistio al parto de su hija, que dur¨® doce horas. ..."Estuve muy nervioso y cuando la beb¨¦ nacio la bese mucho y me seque las l¨¢grimas porque estaba muy emocionado"... Explico en una entrevista concedida a Media Connection. " Cuando Marcela regreso a casa del Hospital, a los pocos dias del nacimiento de Candelaria, se encontr¨® con seis cestas de sus flores favoritas, que Jorge puso por toda la casa para recibirla" En una de las entrevistas le preguntan a Jorge, ¿Que hay mejor que ser pap¨¢?"Es muy dificil que haya algo mejor que eso, la esencia de la vida est¨¢ en procrear un ser y protegerlo. Esa es la funci¨®n interior de todo ser humano. A Jorge Enrique no le gusta mucho hablar de su intimidad porque asegura que prefiere anteponer su vida privada a la profesional y que detr¨¢s del actor hay un hombre que ama mucho a su familia, su trabajo y que cada dia lucha por ellos. En esta misma entrevista J.E.A. reconoce tener varios ritos especiales... "Uno de ellos es que todas las noches antes de dormir, protejo a mi familia y a m¨ª para toda la noche y el d¨ªa con un rezo especial y proyecto en mi mente una serie de cosas hermosas para protegerlos siempre". " Jorge dice que lo que m¨¢s disfruta de su hogar es el amor de su familia, la paz que hay en mi hogar. Hemos hecho un hogar como siempre lo habiamos soñado,con mi esposa, nos apasiona leer,ver mucho cine y escuchar m¨²sica cl¨¢sica, pero b¨¢sicamente todo gira alrededor de Candelaria la sacamos mucho fuera de casa para que la pase bueno, visite sus abuelitos y para que se divierta en alg¨²n parque A Jorge le preguntaron en una entrevista...¿cu¨¢l es la sociedad que Jorge Abello sueña con legarles en un mañana a sus hijos? " La sociedad que quiero para mis hijos es una donde, primero se respete la vida, donde segundo se respete la libertad, donde se respete el libre derecho a pensar lo que se quiera y a sentir lo que se quiera, la sociedad que quiero dar a mis hijos no es una sociedad con bombas,no quiero una sociedad que se autodestruya quiero que sea una sociedad que entienda que para salvar al ser humano hay que hacerlo a trav¨¦s del amor Ó¢ÎÄ·Ò룺PART 7 (27.5.2004) a weekend was of promotion in Miami, accompanied by its wife and spent everything a day signing autographs, comment: " fu¨¦ amused because they approached all type of people, the timidas ones, the candies, and until the bold ones ", one of them requested to him that panty was signed in his, "surprised to me, but firm '" the 12 of February of 2002, were conviertieron in the happy papas of Candlemas Abello Salazar. Dress with the blue uniform of nurse and following at any moment the instructions that gave the doctors him who atendian to Marcela, Jorge Enrique asistio to the childbirth of their daughter, who lasted twelve hours. ... "Estuve very nervous and when the baby nacio kisses it much and dries the tears to me because very it was moved "... I explain in a granted interview to Connection. Average "When Marcela return to house of Hospital, to few day of birth of Candlemas, found with six baskets of his flowers favorite, that Jorge put by all the house to receive it" In one of the interviews ask to him Jorge, Whom there is better than to be pap¨¢?"Es very dificil that is something better than that, the essence of the life is in procreating a being and protecting it. That is the inner function of all human being. To Jorge Enrique it does not like much to speak of its privacy because it assures that it prefers to put in front his life deprived to the professional and who behind the actor is a man who loves much his family, his work and that every day fights by ellos.En this same interview J.E.A. recognizes to have several special rites... "Uno of them is that all the nights before sleeping, I protect to my family and me for all the night and the day with a special prayer and project in my mind a series of beautiful things to always protect them ". "Jorge says that what more enjoys its home is the love of its family, La Paz that there is in my home. We have made a home like always the habiamos dreamed, with my wife, gets passionate to read, to see much cinema to us and to listen to classic music, but basically all tour around Candlemas we removed it much abroad so that it passes it good, visits its grandpas and so that it is amused in some park To Jorge they asked to him in an interview... which is the society that Jorge Abello dreams about bequeathing in a morning his children to them? "the society which I want for my children is one where, first the life is respected, where second the freedom is respected, where the free one is right respected to think what it is wanted and to feel what is wanted, the society who I want to give my children is not a society with pumps, I do not love a society that autodestruya I am wanted that it is a society that understands that to save the human being it is necessary to make it through the love. PARTE 8 (27.5.2004) En la actualidad, est¨¢ grabando la novela el Cachaco y la Costeña, grabada en las ciudades de Santa Marta, Barranquilla y Bogot¨¢, en la que Jorge Enrique interpreta a Antonio Andrade, un cachaco serio preocupado por su trabajo que tiene una relaci¨®n con Sof¨ªa (Amada Rosa P¨¦rez) una costeña divertida y muy extrovertida. La relaci¨®n es muy complicada pues ambos tienen unas vidas muy distintas. El 10 de septiembre de este año 2003, Jorge Enrique Abello fue nombrado "Amigo de Unicef" de manos del sr. Manuel Manriquez (representante de Unicef para Colombia y Venezuela), como un reconocimiento a su trabajo en favor de los niños, niñas y adolescentes colombianos. Jorge Enrique fue la imagen de una campaña realizada durante el mes de septiembre identificando el evento social m¨¢s importante del año en Bogot¨¢. Se unieron marcas muy reconocidas para una obra ben¨¦fica en la que se recogieron fondos para los niños victimas de la guerra. El escenario fue Unicentro. Como Jorge Enrique Abello ha sido nombrado amigo de la UNICEF ,se hara part¨ªcipe de ayudar en los programas que se elaborar¨¢n en todo el Pa¨ªs (Colombia) con motivo de las fiesta decembrinas ,a lo que la producci¨®n de libros,lapices ,peluches,agendas ,calendarios entre otros que seran destinados a¡°Pastoral de la primera infancia¡±que es un proyecto que ayuda alas comunidades probres para reducir la mortalidad infantil y , a la prevenci¨®n de enfermedades y desnutrici¨®n, a la promoci¨®n de los Derechos de los Niños y colabora en campañas contra la violencia introfamilia --"Es un honor que Vd. tambien lo puede tener, si abre sus sentidos, si se deja tocar y entiende que el presente y el futuro de Colombia est¨¢ en sus manos.Colaborando con Unicef salvar¨¢ vidas" -- dijo el actor para llamar a la solidaridad de la gente con esta campaña. "Otra faceta bastante desconocida de Jorge Enrique es la de escritor", voc aci¨®n que, como explic¨® en una entrevista, se le habia despertado al leer nuevamente "El Quijote". El canal RCN, le sugiri¨® a Jorge, una entrevista en su casa, era un jueves por la tarde y llegaron todos juntos a casa del actor, reportera,camaras...subieron a la biblioteca,donde mostro sus libros con un orgullo y amor desmesurado, se le nota que es un lector en cuerpo y alma :Mira . estos son los libros que yo adoro y aqui hay cosas muy lindas,esta el poema de Gilgamesh, que es dificil de conseguir.. "Me gusta saber de otros...Entonces en la medida que puedo habitar otros, otras memorias, otros recuerdos,otros zapatos,otros seres humanos,en la medida que puedo galopar,como un Zar de Napoleon hacia una batalla en Egipto o en Rusia o que yo pueda ser ese mosquetero¿si?,que trata de salvar las joyas de la Reina, o pueda ser ese marinero que entra a una taberna llena de brujas de Conrad....En la medida que puedo encontrarme sentado en una banca con mi otro yo, en esa medida que yo puedo vivir otras vidas..soy m¨¢s yo.Porque ese es mi trabajo y desde chiquito siempre lo quise hacer,mi trabajo es ser otros,vivir las vidas de otros,viajar en el tiempo.Sigue viajando en el tiempo! adelante Jorge,Caballero de los cuentos! Heroe de las princesas!, nosotras estaremos ahi esperando para verte, hasta el infinito de tus sueños...... Ó¢ÎÄ·Ò룺PART 8 (27.5.2004) At the present time, is recording the novel the Cachaco and the Costeña, recorded in the cities of Santa Marta, Barranquilla and Bogota, in which Jorge Enrique interprets to Antonio Andrade, a serious cachaco worried about its work that has a relation with Sof¨ªa (Loved Pink Perez) one costeña amused and very extroverted. The relation is very complicated then both have very different lives. The 10 of September of this year 2003, Jorge Enrique Abello was named "Friend of Unicef" of hands of Mr. Manuel Manriquez (representing of Unicef for Colombia and Venezuela), like a recognition to his work in please the Colombian children, children and adolescents. Jorge Enrique was the image of a campaign made during the month of September identifying the more important social event of the year in Bogota. Recognized marks for a beneficial work were united very in which bottoms for the children took shelter victimas of the war. The scene was Unicentro. As Jorge Enrique Abello has been named friend of the contributor UNICEF,se hara to help in the programs that will be elaborated in all the Country (Colombia) in the occasion of the celebration decembrinas,a what the book production, lapices, peluches, agendas, calendars among which you would seran destined a?Pastoral of first infancia?que is a project that helps to wings communities probres to reduce to infantile mortality and,a the prevention of diseases and undernourishment, to the promotion of the Rights of the Children and collaborates in campaigns against the violence introfamilia -- "It is an honor that You also can have it, if it opens his senses, if it is let touch and of Colombia it is in his manos.Colaborando with Unicef will save lives "-- it said the actor to call to the solidarity of people with this campaign. "Another facet enough unknown of Jorge Enrique is the one of writer", vocation that, as it explained in an interview, him habia waked up when reading again "the Quijote". Channel RCN, suggested Jorge to him, an interview in its house, was Thursday in the evening and arrived all together ones at house from the actor, reportera,camaras... raised the library, where mostro its books with a pride and disturbed love, him note that is a reader in body and soul:Mira. these are the books that I adore and aqui are very pretty things, this the poem of Gilgamesh, who is dificil to obtain. "it pleases Me to know of others... Then in the measurement that I can inhabit others, other memories, other memories, other shoes, other human beings, in the measurement who I can galopar, as a Czar of Napoleon towards a battle in Egypt or Russia or that I can be that mosquetero si?, that tries to save jewels of Reina, or can be that sailor who enters a full tavern of witches of Conrad....En the measurement which I can be seated in a bank with my other, in that measurement that I can live others vidas..soy yo.Porque that is my work more and from very small always I wanted it to do the time! it advanced Jorge, Horseman of stories! Heroe of the princess, we will be ahi hoping for verte, until the infinite of your dreams...... £¨´ýÐø£© xrspook ·¢±íÓÚ 2004-08-02  11:30 | ÔĶÁÈ«ÎÄ | ÆÀÂÛ(0) | ÒýÓÃ(trackback0) | ±à¼ ·ÖÒ³: [1] [2] [3] [4] ·ç¸ñÉè¼Æ£º someok