Bolshoi! 大芭蕾

来源: BlogBus 原始链接: http://www.blogbus.com:80/blogbus/blog/diary.php?diaryid=275569 存档链接: https://web.archive.org/web/20040821231006id_/http://www.blogbus.com:80/blogbus/blog/diary.php?diaryid=275569

Bolshoi! 大芭蕾 迁新居月余，撞上的极小概率事件是泰国室友与我时常把盏谈芭蕾，一种似乎属于古代的艺术。室友之美貌自不用说，扬手即有殷勤之士料理诸般琐事，可是，说到找个人陪她去看芭蕾，众人统统失踪，也就我愿意了。 伦敦有 皇家芭蕾舞校 ，满世界给少年舞者定级兼带招生。室友说那年舞校在曼谷考试的日子也是她高考的日子，她其实没有选择，考了大学，读了法律，然后做了高法大法官的助理，然后考上奖学金来伦敦继续深造法学――她问我如果她那时候考了舞校那现在该干什么――“编舞啊！” 周末出门，鬼使神差买了独立报的星期刊（The Independent Magazine, Saturday 17 July 2004)，但见Janny Gilbert所撰特稿"Secrets of the Bolshoi",细说俄罗斯大(Bolshoi俄语之意为大)芭蕾舞团的两百多年传奇（1776――）及其伦敦渊源。是的，他们第八次来伦敦了，7月19日至8月7日， 他们在皇家歌剧院献演3周，并档案图片展览 。特稿通篇没用法文芭蕾术语，稍稍描绘细节动作的时候将classical walk说成goose-stepping，想到汉语文学中最著名的鹅步是在水中“红掌拨清波”，读到“（《斯巴达克斯》中）鹅步的暴君”，乐不可支。这大芭蕾虽始自18世纪的莫斯科，整个19世纪都居圣彼得堡的基洛夫之后，在苏维埃时代方跃然而出――伴随国家首都与艺术中心的转移。而说到大芭蕾招牌舞台传奇，那是二战之后的事了――乌兰诺娃离开基诺夫加盟大芭蕾。苏维埃时代，大芭蕾可是十足的人民的艺术，群众文艺，从首席到龙套，大芭蕾庞大阵容中的每一员都有其舞迷，每一位还有昵称。面包或许供应不足，冬季的舞台却少不了飞掷而上的鲜花。冷战时代，基洛夫的瑰宝们远走北美，大芭蕾仍然活跃于世界舞台，其背后的严苛纪律，就不是吾辈所能想象的了。1956年，大芭蕾初访英伦，亦为铁幕时代其在西方舞台的首次亮相，举座皆惊。大芭蕾220人的规模（皇家芭蕾舞团90人）、恢弘的舞台效果、史诗场面，大跳、快旋、激烈的情感表达，向西方观众展现了颠峰状态的俄罗斯芭蕾。90年代初，大芭蕾陷入尴尬时刻，有个记录电影〈起舞为金元〉（Dancing for Dollars）留下了他们在拉斯维加斯几对空场献艺的时光。大芭蕾的还魂，不过是近几年的事，魔法师叫Alexei Ratmanksy，“年轻、有阅历（well-travelled）、开明”。特稿的最后，作者重提政治与芭蕾：政治，已不是那么相关了，而政治家，还对芭蕾有用――君不见年初布莱尔访俄，疾步看芭蕾？ 剧目5种，《堂吉柯德》、《天鹅湖》、《罗密欧与朱丽叶》、《斯巴达克斯》及《法老之女》。前两项自不待多言，《罗密欧与朱丽叶》是现代化的莎剧（可惜他们还没有手提电话，悲剧依然），俄罗斯之外初次亮相，算是一现“大”之外的“新”；〈斯巴达克斯〉是超级男角剧目，1968年的创作，1969年曾轰动伦敦；〈法老之女〉虽创作于1862年，此季却是其英国首演。在剧目上，我和室友的分歧在〈斯巴达克斯〉，我想看那些满台飞行的男人，室友坚持，女生大跳（grand jette）之戏剧之动人之美好，不输异性――天知道她还有这种芭蕾女性主义意识――和这种法学背景的人有什么可争的。那就〈罗密欧与朱丽叶〉吧，看个新鲜。 欧建平先生曾称誉西尔维・吉扬(Sylvie Guillem)有“天下第一腿”。这个演出季，她也在伦敦。 法语依然是芭蕾世界的通用语。芭蕾在历史概念上吸引我的地方，也正在这条法语通道――助人回到16世纪到19世纪中的法兰西，和当时法国主导的欧洲文化。我非常欣赏 许纪霖老师对上海文化中不同西洋传统的剖析 ，他指出，十月革命后，大批俄国贵族逃至上海，而俄国的上流社会，当时完全是法国化的，“事实上，上海很多的法国文化传统并非由法国人，而是由白俄带来的”。“上海的法国文化实际上是俄化的法国文化”。19世纪末，是俄罗斯人，而不是法国人，将芭蕾拓展至前所未有的化境。这份辉煌，在今天的伦敦舞台依然闪亮。相信上海的芭蕾文化也不离俄侨引入之功，有此血脉，假以时日，塑成芭蕾重镇（不止是亚洲的芭蕾重镇），当不为奇。 舞蹈让人不断重新认识自己的身体，身体-主体。我敬重舞者，他们完全在用自己的身体献祭艺术，肉身即成道场，宣示人的光亮；而这样以伤痛为代价的经验于舞者精神回馈亦丰：认识自我，确认存在。梅洛-庞蒂在《知觉的在先性》中写到画家写生时的状态：“不论在生活中是刚强或是柔弱，在沉思的世界中他都无可争议地是君王”――对于舞者，又何尝不是。 update： 烽窝煤拍的谭元元 ，上海女生，旧金山芭蕾舞团首席。她在 03年的一次采访 中说及上海舞校渊源，说及对浪漫作品的偏爱，还有，她想演〈奥涅金〉。 另一位上海女生赵磊，伯明翰皇家芭蕾舞团。 本月在纽约林肯中心出演Ashton的〈但丁奏鸣曲〉。 tiantian 发表于 2004-07-20 | 引用Trackback(0) | 编辑 阳春白雪，战战兢兢，不敢评论…… Windy ( dedream.blogbus.com ) 发表于 2004-07-24 00:40 我真喜欢默认的图片拼接效果！ tiantian ( langtonclose.blogbus.com ) 发表于 2004-08-01 10:45