°æ °æ ÐÄ µÃ
来源: BlogBus 原始链接: http://blogbus.com:80/blogbus/blog/diary.php?diaryid=254171 存档链接: https://web.archive.org/web/20040928082116id_/http://blogbus.com:80/blogbus/blog/diary.php?diaryid=254171
·µ»ØÊ×Ò³ | BLOGBUS ¸è¶ù busy Good advice for students Ò¡×ųá°òÆð·É ÖÐʽӢÎÄ today ÒõÇç²»¶¨ Óã¶ùÓÎ ÇëΪÎÒÌê¶È ÔÂÑ¿¶ù¡¤Ê«Éç <<<¿¼ÊÔÓëʵϰ | ·µ»ØÊ×Ò³ | articles>>> ¿Ö²ÀÐÔÉñ¾Ö¢¡¤Ë¼Î¬¹ÛÄîÕϰ loseway01 ·¢±íÓÚ 2004-07-06 ¿Ö²ÀÐÔÉñ¾Ö¢¡ª¡ªhttp://www.fh21.com.cn/xl/zhishi/04.htm ²¡ÒòºÍ·¢²¡»úÀí£º ¡¡¡¡³ÉÈ˵¥´¿ÐÔ¿Ö²ÀÖ¢À´Ô´ÓÚ¶ùͯʱÆÚÔøÓйýµÄÌåÑ飬Èç¶ùͯ¶Ô¶¯ÎïµÄ¿Ö¾å£¬º¦ÅºÚÒ¹"¹í¹Ö"¡¢±©·çÓê»òÀ×ÃùÉÁµçµÈ£¬Ëæ×ÅÄêÁäµÄÔö³¤£¬Ò»°ãÇà´ºÆÚÏûʧ£¬µ«µ±ÈËÌåÊܵ½¼²²¡µÄÕÛÄ¥¶ø±äµÄÈíÈõ»ò±»Ðµľ«Éñ´Ì¼¤ËùÓÕ·¢£¬¹ýÈ¥¾Àú¹ýµÄ¿Ö¾å¾Í¿ÉÄÜÔÙÏÖ³öÀ´¡£ÓÐЩ¶ùͯµÄº¦ÅÂÊÇÊܸ¸Ä¸Ç×»òÆäËû¶ùͯµÄÓ°Ïì¡£¿Ö²ÀÖ¢µÄÒÅ´«Ñ§ÈÏΪ£¬³¡Ëù¿Ö²ÀÓÐÃ÷ÏÔµÄÒÅ´«ÇãÏò£¬Í¬Çé¸ÐÐÔÕϰÓÐÃÜÇеĹØÏµ¡£Óб¨µÀ¹ã³¡¿Ö²ÀÖ¢»¼ÕߵļÒÊôÖÐÓÐ19%µÄÈË»¼ÓÐÀàËÆ¼²²¡¡£¿Ö²ÀÖ¢»¼Õß¾ßÓÐÒ»¶¨È˸ñÌØÕ÷£¬È约Ðß¡¢±»¶¯¡¢ÐÅÀµ¡¢½¹Âǵȡ£ ÁÙ´²±íÏÖ£º ¡¡¡¡¿Ö²ÀÖ¢µÄÖÐÐÄÖ¢×´ÊǿֲÀ£¬²¢Òò¿Ö²ÀÒýÆð¾çÁÒ½¹ÂÇÉõÖÁ´ïµ½¾ª¿ÖµÄ³Ì¶È¡£Òò¿Ö²À¶ÔÏóµÄ ²»Í¬¿É·ÖΪÒÔϼ¸ÖÖ¡£ ¡¡¡¡1£® Éç½»¿Ö²À ¡¡¡¡Ö÷ÒªÊǺ¦Å³öÏÖÔÚÖÚÈËÃæÇ°£¬ÌرðÊǶÔÓÚ±»ÈË×¢Òâ¸üΪÃô¸Ð¡£ËûÃDz»¸Òµ½¹«¹²³¡Ëù£¬ÊÇÒ»ÖÖȱ·¦×ÔÐŵÄÐÄ̬£¬º¦ÅÂ×Ô¼º·¢¶¶£¬Á³ºì¡¢³öº¹»òÐÐΪ±¿×¾¡¢ÊÖ×ãÎ޴룬ÒýÆð±ðÈ˵Ä×¢Òâ¡£Òò´Ë£¬×ÜÊDz»Ô¸´Ó°²¾²µÄ»á³¡×ß³ö£¬²»¸ÒÔڲ͹ÝÓë±ðÈ˶Ô×ø³Ô·¹£¬´Ó²»ÓëÈËÃæ¶ÔÃæ¾Í×ø£¬Ó鮊ȯ±ÜÓë±ðÈË̸»°¡£³àÑÕ¿Ö²ÀÊǽϳ£¼ûµÄÒ»ÖÖ£¬²¡ÈËÖ»ÒªÔÚ¹«¹²³¡ºÏ¾Í¸Ðµ½º¦Ðß¡¢¾Ö´Ù²»°²¡¢ÞÏÞΡ¢±¿×¾¡¢³Ù¶Û£¬Å³ÉΪÈËÃdzÜЦµÄ¶ÔÏó¡£ÓеIJ¡È˺¦Å¿´±ðÈ˵ÄÑÛ¾¦£¬Å¸ú±ðÈ˵ÄÊÓÏßÏàÓö£¬³ÆÎª¶ÔÊÓ¿Ö²À¡£ ¡¡¡¡2£® µ¥´¿ÐÔ¿Ö²À ¡¡¡¡µ¥´¿ÐÔ¿Ö²ÀÊdz£¼ûµÄÒ»ÖÖ£¬¶ùͯʱÆÚ¶à·¢¡£Èç¶ÔÖ©Öë¡¢Éß»ò¸ß´¦¡¢ºÚ°µ¡¢À×ÓêµÈ·¢Éú¿Ö²À¡£¶ÔÀ×Óê¿Ö²ÀÕߣ¬²»½ö¶ÔÀ×Óê¾õµÃ¿Ö²À£¬¶øÇÒ¶Ô¿ÉÄÜ·¢ÉúÀ×ÓêµÄÒõÌì»òʪ¶È´óµÄÌìÆøÒ²¿ÉÄܸе½Ç¿ÁҵIJ»°²¡£ÉõÕßΪÁ˽â³ý½¹ÂÇÖ÷¶¯À뿪ÕâЩµØ·½£¬ÒԻرÜÀ×Óê·¢Éú¡£ ¡¡¡¡3£® ¹ã³¡¿Ö²À ¡¡¡¡²»½ö¶Ô¹«¹²³¡Ëù¿Ö²À£¬¶øÇÒµ£ÐÄÔÚÈËȺ¾Û¼¯µÄµØ·½ÄÑÒԺܿìÀëÈ¥£¬»òÎÞ·¨ÇóÔ®¶ø¸Ðµ½½¹ÂÇ¡£ÕâЩ¹«¹²³¡Ëù°üÀ¨»ð³µÕ¾¡¢³¬¼¶Êг¡ÒÔ¼°Àí·¢ÊÒºÍÓ°¾çÔºµÈ¡£Òò´ËÕâЩ²¡È˳£Ï²»¶´ôÔÚ¼ÒÀ²»ÇáÒ׳öÃÅ£¬ÒÔÃâÒýÆðÐÄÉñ²»¶¨¡¢·³Ôê²»°²¡£ ¡¡¡¡4£® ¿õÒ°¿Ö²À ¡¡¡¡»¼ÕßÔÚ¾¹ý¿Õ¿õµØ·½ÊǾͷ¢Éú¿Ö²À£¬²¢°éÓÐÇ¿ÁҵĽ¹ÂǺͲ»°²¡£Òò´Ë²¡ÈËÅÂÔ½¹ý¿õÒ°£¬ÑÏÖØÊ±º¦ÅÂÔ½¹ýÈκν¨Öþ£¬È约Å¿çÔ½½ÖµÀ¡¢ÇÅÁº¡¢Í¥ÔººÍ×ßÀȵȡ£´ËÍ⻹ÓбÕÊÒ¿Ö²ÀÕߺ¦Å½ÏСµÄ·â±Õ¿Õ¼ä£¬Èçų˵çÌÝ¡¢µØÌú»ð³µ¡¢¿Í´¬µÈ¡£»¼Õß¶à³ÊÂýÐÔÆð²¡£¬¿É³ÖÐø¶àÄ꣬µ«¶àÖð½¥ÓÐËù¸ÄÉÆ£¬Ò»°ãÆð²¡¼±ÕßÒ×»º½â¡£ ÖÎÁÆÔÔò: ¡¡¡¡1. ÐÄÀíÖÎÁÆ £ £ ¿Ö²ÀÖ¢Ó¦ÒÔ¹ÄÀø¡¢È°¸æºÍÖ¸µ¼µÈÐÄÀíÖÎÁÆÎªÖ÷£¬½ÌÓý»¼Õ߸ÒÓÚÃæ¶ÔÏÖʵ£¬·¢»ÓÖ÷¶¯ÐÔ£¬Ê÷Á¢Õ½Ê¤¼²²¡µÄÐÅÐÄ¡£ÔÚÒ½ÉúµÄÒªÇóºÍÖ¸µ¼Ï½øÐÐÄ£ÄâÐÔ»ò½¥½øÐÔѵÁ·£¬Ê¹²¡ÈËÖ𽥿˷þ¶ÔÎïÌå»ò´¦¾³µÄ¿Ö²À¡£ £ £ 2.ÐÐΪÁÆ·¨ £ £ ÐÐΪÁÆ·¨ÊÇÖÎÁƱ¾Ö¢µÄÖØÒª·½·¨£¬³£ÓõÄÓÐϵͳÐÔÍÑÃô¡¢±©Â¶»ò³å»÷ÁÆ·¨£¬¼¡ÈâËɳÚѵÁ·µÈ¡£ÀýÈç¶ÔijÖÖ¶¯ÎïµÄ¿Ö²ÀÖ¢£¬Ò½ÉúÏÈͬ²¡È˶à´Î½Ó´¥È¡µÃÐÅÈΣ¬²¢·´¸´½²ÊöÓйض¯ÎïµÄ֪ʶ£¬È»ºóÔÚÒ½ÉúµÄÅãͬÏ£¬Öð²½½Ó½ü¸Ã¶¯Î¾¹ý·´¸´Êµ¼ù£¬×îÖÕʹ²¡È˿˷þ¶Ô¶¯ÎïµÄ¿Ö¾åÐÄÀí¡£ £ £ 3.´ßÃßÁÆ·¨ £ £ Ó¦ÓôßÃßÖÎÁÆÀ´¶Ô¿¹ÃæÁٿ־崦¾³Ëù²úÉúµÄ½¹ÂÇ·´Ó¦¡£Ò²ÓÐѵÁ·²¡ÈËÓ¦ÓÃ×ÔÎÒ´ßÃß·¨£¬ÔÚÃæÁÙ¿Ö²À´¦¾³Ê±±£³Ö¼¡ÈâËɳڣ¬ÒÔÆÚ¶Ô¿¹¡£ £ £ 4.Ò©ÎïÖÎÁÆ £ £ Ò©ÎïÖÎÁÆÖ÷ÒªÊÇÕë¶Ô¿Ö²ÀÖ¢ËùÒýÆðµÄ½¹ÂǺÍÒÖÓôÇéÐ÷¡£Èý»·À࿹ÒÖÓô¼Á¿ÉÒÔ¼õÇá¹ã³¡¿Ö²ÀµÄÖ¢×´£¬µ«Í£Ö¹·þÒ©ÔòÓнϸߵĸ´·¢ÂÊ¡£¹ÊÒ©ÎïÖÎÁÆÖ»ÊÇÒ»ÖÖ¸¨ÖúÁÆ·¨¡£ ˼ά¹ÛÄîÕϰ disorders of thought idea ¡¡¡¡Ë¼Î¬ÊÇÒ»¸öÐÄÀí¹ý³Ì¡¢Ë¼Î¬¹ÛÄîÊÇͨ¹ý·ÖÎö×ۺϡ¢ÅжÏÍÆÀí×îÖÕÐγɵģ¬ÄܸüÈ«Ãæ¡¢¸ü±¾Öʵصķ´Ó³ÏÖʵµÄ¹ÛÄ˼άÖеķÖÎö×ۺϻÊÇÒÔʵ¼ù»î¶¯Îª»ù´¡µÄ£¬Í¨¹ý¿Ï¶¨ºÍ·ñ¶¨ÊÂÎïÖ®¼äµÄijЩ¹ØÏµ½øÐÐÅжϲ¢ÓÉÒ»¸ö»òÊý¸öÅжϳöеÄÅжϣ¬Ðγɷ´Ó³ÏÖʵ¶ÔÏóºÍÏÖÏóµÄÒ»°ãÌØÕ÷ºÍ±¾ÖÊÌØÕ÷µÄ¸ÅÄî¡£¸ÅÄîµÄÐγÉÓÐÁ½Àà;¾¶:Ò»ÊÇÔÚͬ±ðÈ˽øÐн»¼ÊºÍ»ýÀÛ¸öÈ˾ÑéµÄ¹ý³ÌÖУ¬Ò»ÊÇÔÚ½ÌѧÖС£Ç°ÕßÐγɵĸÅÄîÊÜÏÁ°¯µÄ֪ʶ·¶Î§ËùÏÞÖÆ£¬³£ÓдíÎóºÍÇú½â£¬¸ÅÄîµÄÄÚºÖÐÓÐʱ°üÀ¨Á˷DZ¾ÖʵĶ«Î÷£¬È´ºöÂÔÁ˱¾ÖʵĶ«Î÷£»ºóÕßÔòÊÇÕýÈ·µÄ¿ÆÑ§µÄ¸ÅÄî¡£Ëæ×žÑéºÍ»ýÀÛºÍѧϰ£¬Ç°Õß¿ÉÖð½¥Ìá¸ßµ½ºóÕßˮƽ¡£¸ÅÄîµÄÐγɺͶԸÅÄîµÄÀí½â¹ØÏµÃÜÇУ¬ÊÜÈÏÖªµÄÖÆÔ¼£¬´íÎóµÄÈÏÖª³£µ¼ÖÂÒì³£µÄ˼ά¹ÛÄî¡£´óÄÔ¹¦ÄÜÕý³£Ê±£¬Ë¼Î¬¹ÛÄîÒÀÕÕÕý³£¹ý³ÌÐγɣ¬¶øµ±´óÄÔ´¦ÓÚijÖÖ²¡Àí״̬ÖÐʱ£¬´óÄÔÔò¿ÉÖ±½Ó²úÉúijһÐÄÀíѧÉÏÎÞ·¨½øÐнâÊ͵ĹÛÄî¡£ ¡¡¡¡¡¾²¡Òò¡¿ ¡¡¡¡1.¾«Éñ¼²²¡:¾«Éñ·ÖÁÑÖ¢£¬Æ«Ö´ÐÔ¾«Éñ²¡£¬Çé¸ÐÐÔÕϰ£¬·´Ó¦ÐÔ¾«Éñ²¡£¬¸ÐÓ¦ÐÔ¾«Éñ²¡£¬ñ¯Ö¢£¬Ç¿ÆÈÐÔÉñ¾Ö¢£¬È˸ñÕϰ£¬Òɲ¡ÐÔÉñ¾Ö¢£¬¾Æ¾«Öж¾ÐÔ¾«ÉñÕϰ¡£ ¡¡¡¡2.Æ÷ÖÊÐÔ¼²²¡:ñ²ðÀÏÄêÐÔ³Õ´ô£¬Âé±ÔÐÔ¼²´ô¼°ÆäËûÆ÷ÖÊÐÔÄÔËðÉ˺ÍÇûÌå¼²²¡ËùÖµľ«ÉñÕϰ¡£ ¡¡¡¡¡¾ÁÙ´²±íÏÖ¡¿ ¡¡¡¡1.ÍýÏë(delusion):ÊÇÒ»ÖÖ»¼Õ߸öÈËËù¶ÀÓС¢Ó뻼Õß×Ô¼ºÓÐÇÐÉí¹ØÏµ£¬ÇÒÓëÊÂʵ²»·ûµÄ²¡ÀíÐÅÄÕâÖÖÐÅÄî²»Äܱ»ÓÐÁ¦µÄÊÂʵ֤¾ÝºÍÀíÖÇËù¾ÀÕý£¬ÓëÆäËù½ÓÊܵĽÌÓýºÍËù´¦µÄÉç»áÎÄ»¯±³¾°²»Ïà³Æ¡£Æä×îÍ»³öµÄÌØÕ÷ÊÇ¡°¼áÐÅ¡±£¬¼´Ê¹ÆäËûÈ˶¼²»ÏàÐÅËùÓÐÈ·ÇеÄÊÂʵÒÀ¾Ý¶¼·ñ¶¨ÕâÖÖ¹ÛÄҲʼ²»Äܶ¯Ò¡»¼Õß¶ÔÆä¹ÛÄîµÄ¼áÐÅ¡£ÍýÏëºËÐĵÄÅжÏ×ÜÊÇÓë¡°ÎÒ¡±Ïà¹ØÁª£¬²¢ÇÒÆäÐÅÄîΪ»¼Õ߸öÈËËù¶ÀÓУ¬²»ÎªÈκμ¯ÌåËù¹²ÓС£·²ÊÇÍýÏë±ØÐë¾ß±¸ÏÂÁÐÈý¸öÌõ¼þ£º¢Ù²¡ÀíÐÅÄ¢Ú¾ø²»¶¯Ò¡£»¢ÛÓëËù´¦Éç»áÎÄ»¯±³¾°²»Ïà³Æ¡£ ¡¡¡¡¸ù¾Ý²úÉúµÄÌõ¼þÍýÏë¿É·ÖΪԷ¢ÐÔÍýÏë¡¢¼Ì·¢ÐÔÍýÏëºÍ¸ÐÓ¦ÐÔÍýÏë¡£¶øÒÔÍýÏëÉæ¼°µÄÄÚÈÝÀ´Ëµ£¬ÍýÏëµÄÖÖÀàÔòºÜ¶à£¬¼ûÓÚÎÄ×ÖµÄÓÐ:¹ØÏµ¡¢±»º¦¡¢¼µ·Á¡¢¸ú×Ù¡¢Ó°Ïì¡¢ÖÓÇé»ò±»ÖÓÇé¡¢Òɲ¡¡¢ËßËÏ¡¢ÊÍÒâ¡¢¿ä´ó¡¢·¢Ã÷¡¢¸Ä¸ï¡¢ÓµÓвƸ»¡¢×Ô×ï¡¢×ÔÔð¡¢·ñ¶¨¡¢ÐéÎÞ¡¢³æÊÞ¼ÄÉú³æ¡¢¸½Ìå¡¢×Åħ¡¢±äÊÞ¡¢·ÇѪͳ¡¢Ëðʧ¡¢Æ¶¾¿¡¢Òѻ顢ÈÑÉï¡¢±»¼é¡¢É«Çé¡¢ÂÒÂס¢±»ÉâµÈÍýÏë¡£Èô¸ù¾ÝÍýÏëÄÚÈÝÓ뻼ÕßÀûÒæµÄ¹ØÏµ·ÖÀ࣬Ôò¿É½«ÉÏÊöÍýÏë´Ö·Ö³É¿ä´ó¡¢×ÔÔðºÍ±»»íÍýÏëÈý´óÀà¡£ ¡¡¡¡£¨1£©Ô·¢ÐÔÍýÏ루primary delusion£©:ÊÇÒ»ÖÖͻȻ³öÏֵģ¬Ó뵱ʱ´¦¾³ºÍ˼·ÎÞ·¨ÁªÏµµÄÍýÏë¡£ÔÚÍýÏë²úÉúÖ®¼ä»¼Õß´ÓδÓйýÀàËÆÏë·¨£¬Ò²Ã»ÓйýÈκÎÏÈÈë¹ÛÄî¡£ÐÅÄîÔÚ´óÄÔÖвúÉúµÄºÜͻȻ£¬Ò»µ©³öÏÖ¼´¾ø¶ÔÈ·ÐÅ¡£ÕâÀàÍýÏë²úÉúʱ²¢²»ÄÜÊÇÒÔÒ»ÖÖ¹ÛÄʼ£¬²¿·Ö»¼ÕßÒÔÍýÏëÐľ³ÍýÏëÖª¾õ¡¢ÍýÏë¼ÇÒäµÈÐÎʽ³öÏÖ¡£ ¡¡¡¡¢ÙÍýÏëÐľ³£¨delusional mood£©:Ö¸»¼ÕßÔÚÎÞÌØÊâ¿Í¹ÛÆø·ÕÇé¿öÏ£¬Í»È»²úÉúµÄÒ»ÖÖΣÏձƽüµÄ¿Ö¾åÐÄÇ飬Óɴ˶ø²úÉúÍýÏ룬µ«µ½µ×»á·¢Éúʲô²»ÐÒ£¬ÎªÊ²Ã´»á·¢Éú¶òÔËÔò²»ÉõÃ÷È·£¬Ëæ×ÅÍýÏëµÄÃ÷È·Æä¿Ö¾åµÄÐÄÇé¼´Ç÷ÓÚÏûʧ¡£ ¡¡¡¡¢ÚÍýÏëÖª¾õ£¨delusional perception£©:Ö¸»¼ÕßÔÚÕýÈ·¸ÐÖªÖÜΧÊÂÎ»ñµÃÇåÎúÓ³ÏóµÄÇé¿öÏ£¬¶ÔÏÖʵӳÏóºÍÊÂÎïÒâÒ帳ÓèÓ벡ÈËÏà¹ØµÄÍýÏëÐÔ½âÊÍ¡£ ¡¡¡¡¢ÛÍýÏë¼ÇÒ䣨delusional memory£©:ÊÇÖ¸»¼Õ߰ѺܾÃÒÔǰ·¢ÉúµÄÊÂÇéÓ뵱ǰµÄÍýÏëÄÚÈÝÁªÏµÆðÀ´£¬¶ÔûÓо«Éñ²¡Ì¬Ê±µÄʼþ½øÐÐÍýÏëÐÔ½âÊÍ£¬ÊǶÔÍýÏëµÄÒ»ÖÖÄæÐÐÐÔÀ©ÕÅ¡£ ¡¡¡¡¢ÜÍýÏëÆø·Õ£¨delusional atmosphere£©:ÊÇÖ¸»¼Õß´¦ÓÚijһ¾³µØ£¬Í»È»¸Ðµ½Õû¸öÆø·ÕÒìºõѰ³££¬¸úÍù³£ÍêÈ«²»Í¬£¬µ«¾¿¾¹Óкβ»Ò»Ñù£¬»¼ÕßÔò˵²»¾ßÌ壬ȴȷÐÅ¡°¿Ï¶¨Òª³öÊÂÁË¡±£¬Îª´Ë¶ø½ôÕŲ»°²£¬Ò»µ©ÍýÏëÐγɣ¬ÍýÏëËù·Õ¼´ËæÖ®Ïûʧ£¬¿Ö¾å¼õÇá¡£ ¡¡¡¡¢ÝÍ»·¢ÐÔÍýÏë¹ÛÄsudden delusional idea£©:Ö¸»¼ÕßÎÞÔµÎ޹ʣ¬Í»È»¾¶Ö±²úÉú²¢³ä·ÖÐγɵÄÒ»ÖÖ²¡ÀíÐÅÄî¡£¾¡¹ÜÓÐʱÕâÖÖ²¡Àí¹ÛÄîÉв»ÇåÎúÃ÷È·£¬µ«È´¼áÐÅ¶ÔÆäÓм«ÖØÒªµÄº¬Òâ¶øÁ¢¿ÌÈ«Å̽ÓÊÜ¡£²úÉúǰ¼ÈÎÞ¿Ö¾åÐÔÆø·Õ£¬Ò²ÎÞ¿Ö¾åÐÔÇéÐ÷£¬Ó뵱ʱµÄÖª¾õÒ²ÎÞÁªÏµ¡£ ¡¡¡¡£¨2£©¼Ì·¢ÉúÍýÏ루secondary delusion£©:ÊÇÖ¸ÔÚ²¡ÌåÑéµÄ»ù´¡ÉϲúÉú²¢·¢²ËÆðÀ´µÄÍýÏë¡£ÆäÍýÏëÖ»ÊǶÔÔ·¢ÕϰµÄ½âÊͺÍ˵Ã÷¡£¿É¼Ì·¢Óڻþõ¡¢ÍýÏë¡¢ÇéÐ÷¡¢ÒìÒÑÌåÑé¡¢ÖÇÄÜË𺦵Ⱦ«ÉñÕϰ¡£ ¡¡¡¡£¨3£©¸ÐÓ¦ÐÔÍýÏ루induced delusion£©:ÓֳƷÖÏíÐÔÍýÏ루shared delusion£©¡£Ö¸³¤ÆÚÃÜÇеØÍ¬ÍýÏ뻼ÕßÉú»îÔÚÒ»Æð£¬ÊÜ»¼²ÅÍýÏëÐÅÄîµÄÓ°Ïì¶ø²úÉúͬÑùÄÚÈݵÄÍýÏë¡£ËäÈ»ÍüÏëÐÅÄîÓëÔ´ÍýÏë³Ì¶ÈÏ൱£¬µ«Ò»µ©·Ö¿ª£¬Ôò³£Ñ¸ËÙÏûÍË¡£ ¡¡¡¡£¨4£©¿ä´óÍýÏ루grandiose or expansive delusion£©:Ö¸×ÔÎÒ¿äÒ«ºÍ×ÔÊÓ¹ý¸ßµÄÍýÏ룬ÁªÃ÷¡¢²ÅÖÇ¡¢ÃÀò¡¢ÌåÁ¦¡¢½ðÇ®¡¢²Æ¸»¡¢ÃûÓþ¡¢µØÎ»¡¢È¨ÊƵȶ¼¿ÉÒÔÊÇ¿ä´óµÄÄÚÈÝ¡¢³£Òòʱ¼ä¡¢»·¾³¡¢»¼ÕßµÄÎÄ»¯Ë®Æ½ºÍ¾Àú²»Í¬¶ø±íÏÖ²»Ò»Ñù¡£ ¡¡¡¡£¨5£©±»º¦ÍýÏ루persecutive delusions£©:»¼ÕßÎÞÖÐÉúÓеؼáÐÅÖÜΧijЩÈË»òijЩ¼¯ÍŶԻ¼Õß½øÐдò»÷¡¢Ïݺ¦¡¢Ä±º¦¡¢ÆÆ»µµÈ²»ÀûµÄ»î¶¯¡£¼Óº¦µÄ·½Ê½¶àÖÖ¶àÑù£¬¿ÉÒÔÊÇÊ©¶¾¡¢¼àÊÓ¡¢¸ú×Ù¡¢¸ãÒõı¡¢ÔìÒ¥·Ì°ù¡¢ÒÔ·ÇÈ˵ÀµÄ·½Ê½Óû¼Õß×öÊÔÑé¡¢¿ØÖƲ¡È˵Ä˼Ïë»òÐÐΪ»òÐԳ嶯µÈ¡£ ¡¡¡¡£¨6£©×ÔÔðÍýÏ루self-blaming delusion£©:»¼ÕߺÁÎÞ¸ù¾ÝµØÈÏΪ×Ô¼º·¸ÁËÌÏÌì´ó×¶Ô²»Æð±ðÈË£¬¶Ô×Ô¼º±áÒÖ¡¢µÖ»Ù¡¢·ñ¶¨µÈ¡£ ¡¡¡¡ÖµµÃ×¢ÒâµÄÊÇ£¬ÍýÏëÔÚÐγɻòÏûÍ˹ý³ÌÖв¢²»Ê®·ÖÈ·ÐÅ£¬ÍýÏëÒ²²»Ò»¶¨»áÓ°Ï컼ÕßµÄÈ«²¿Çé¸ÐºÍÐÐΪ¡£ÓÐʱÍýÏëÄÚÈÝÓëÏÖʵ²¢²»Ã¬¶Ü£¬µ«Æä·¢Éú·¢Õ¹µÄ¹ý³Ì²¢²»·ûºÏ¿Í¹Û¹æÂÉ£¬²»ÊǸù¾Ý¿Í¹ÛÊÂʵÐγɵģ¬ÕâÖÖÇé¿öÈÔȻӦ¿¼ÂÇÊÇÍýÏë¡£ ¡¡¡¡2.ÀàÍýÏëÐÔ»ÃÏ루delusion-like fantasy£©:Ö¸µ¥Ò»ÄÚÈݵIJ¡ÀíÐÅÄÄÚÈÝ´øÓÐÂú×ãÔ¸Íû»ò¸øÀ§ÄÑÒÔ½âÊ͵ÄÐÔÖÊ£¬»¼Õß²»¼áÐÅ,ÄÚÈÝ¿ÉËæÖÜΧµÄÈ˵Ä̬¶ÈºÍ°µÊ¾¶ø¸Ä±ä¡£ÆäÐÅÄîÈôÓë´¦¾³ºÍÆäÈ˸ñÏàÁªÏµÔòÊÇ¿ÉÒÔÀí½âµÄ¡£ ¡¡¡¡3.³¬¼Û¹ÛÄovervalued idea£©:ÊÇÖ¸ÓÉijÖÖÇ¿ÁÒÇéÐ÷¼ÓÇ¿Á˵ģ¬ÔÚÒâʶÖÐÕ¼Ö÷µ¼µØÎ»µÄ¸öÈËÐÅÄî¡£Ò»°ãÒÔÊÂʵΪ»ù´¡£¬¶ÔijЩÊÂʵ×ö³ö³¬ºõÒì³£µÄÆÀ¼Û£¬²¢ÓèÒÔ¼á³Ö¶øÓ°ÏìÐÐΪ£¬ÈôÁ˽⻼ÕßµÄÉú»î±³¾°Ôò¿ÉÒÔÀí½â£¬³¬¼Û¹ÛÄî¶àÓëÇÐÉíÀûÒæÓйأ¬×ÜÊdz¤ÆÚ´æÔÚ£¬»ºÂý½øÕ¹£¬ÍùÍùÓÐÒ»¼þ»ò¼¸¼þ´øËäÁÒÇé¸ÐÉ«²ÊµÄʼþ×÷ΪÆðµã»ò·¢Õ¹ÖеÄÀï³Ì±®¡£¾ßÓÐÉç»á¿É½ÓÊÜÐÔ»òÉç»áÕæÊµÐÔ£¬ÆäÐÅÄî¿ÉÓëÆäËûÈËËù¹²ÓС£ ¡¡¡¡¡¾¼ø±ðÕï¶Ï¡¿ ¡¡¡¡Ò»¡¢ÍýÏë ¡¡¡¡£¨Ò»£©¾«Éñ·ÖÁÑÖ¢¡¡ÍýÏëÊǾ«Éñ·ÖÁÑÖ¢×î³£¼ûµÄÖ¢×´Ö®Ò»¡£Çà´ºÐÍ»¼ÕßµÄÍýÏë¶àÁãÂÒÆ¬¶Ï£¬ÄÚÈݲ»¹Ì¶¨£¬»Äµ®ÎÞ»ü£¬³£°éÓÐÐÐΪÓÞ´À£¬·Åµ´²»î¿£»½ôÕÅÐÍ»¼Õßż¿É³öÏÖÍýÏ룬µ«³ÖÐøÊ±¼ä¶à½Ï¶ÌÔÝ£»Æ«Ö´ÐÍ»¼Õß×î³£¼û£¬ÍýÏëµÄÄÚÈÝÒ²ÊǶàÖÖ¶àÑù£¬ÒÔ¹ØÏµºÍ±»º¦ÍýÏëΪÖ÷£¬Æä´ÎΪ¼µ¶Ê¡¢Ó°ÏìºÍ×Ô×ïÍýÏëµÈ£¬¿É¶àÖÖÍýÏëͬʱ´æÔÚ£¬ÄÚÈݽÏÖ÷ÀëÆæ£¬ÍÑÀëÏÖʵ£¬ÍýÏë³£Ó°Ï컼ÕßµÄÐж¯¡£ ¡¡¡¡£¨¶þ£©Æ«Ö´ÐÔ¾«Éñ²¡£¨paranoid psychosis£©¡¡ÍýÏëÖð½¥Ðγɣ¬ÎªÒ»ÖÖÂýÐÔϵͳÐÔÍýÏë״̬£¬»¼Õß¶ÔÍýÏë¼áÐŲ»ÒÆ£¬ÐðÊöÆðÀ´Í·Í·ÊǵÀ£¬»æÉù»æÉ«£¬ÁîÈËÎÞ´ÓÉúÒÉ£¬ÍâÐÐÈË»á¶ÔÆäÍýÏëÐÅÒÔÎªÕæ£¬ÉõÖÁ±íʾͬÇé¡£²¡³Ì³Ö¾Ã£¬Ç¨ÑÓ²»Óú£¬µ«²»³öÏÖ¾«ÉñË¥ÍË£¬ÓÈÆäÊDz»°éÓлþõ¼°ÆäËû¾«Éñ²¡ÐÔÖ¢×´¡£ ¡¡¡¡£¨Èý£©Çé¸ÐÐÔÕϰ¡¡ÍýÏë¶àΪ¼Ì·¢£¬ÄÚÈݶàΪ¿ä´ó¡¢ÖÓÇé¡¢×Ô×ï¡¢×ÔÔðµÈ£¬ÓëÇéÐ÷Ò»Ö¡£ÇéÐ÷Õϰ»º½âºó¿ÉѸËÙÏûʧ¡£ ¡¡¡¡£¨ËÄ£©¸ÐÓ¦ÐÔ¾«Éñ²¡£¨induced psychosis£©¡¡ÒÔ±»º¦ÍýÏëΪ×î¶à£¬Óë¸ÐÓ¦Ô´ÍýÏëÄÚÈÝÒ»Ö£¬ÍýÏëÄÚÈݶà½Ïϵͳ£¬¹Ì¶¨£¬³ÖÐø£¬ÍýÏëÄÜÖ§Å仼ÕßµÄÇéÐ÷ºÍÐж¯¡£ÍÑÀë¸ÐÓ¦Ô´¿ÉѸËÙÏûʧ¡£ ¡¡¡¡£¨Î壩ñ¯Ö¢¡¡¸½ÌåÍýÏëÊÇΨһµÄÍýÏ룬һ°ã½ÏÉÙ³öÏÖ£¬³öÏÖʱ³ÖÐøÊ±¼ä¶ÌÔÝ£¬°µÊ¾ÖÎÁÆÐ§¹û½ÏºÃ¡£ ¡¡¡¡£¨Áù£©·´Ó¦ÐÔ¾«Éñ²¡¡¡ÍýÏëÒÔ±»º¦ºÍ¹ØÏµÍýÏëΪÖ÷£¬ÄÚÈÝÓë·¢²¡Ê±¾çÁҵľ«Éñ´´É˹ØÏµÃÜÇС£ÍÑÀë»·¾³£¬´´ÉËÏû³ýºóÍýÏë¿ÉѸËÙ»º½â£¬Ëæ×Åʱ¼äµÄÑÓ³¤Ò²¿É×ÔÐÐÏûʧ¡£ ¡¡¡¡£¨Æß£©ñ²ðï¡¡¶àΪ³¤ÆÚ·¢×÷»¼Õߣ¬ÔÚ°é·¢µÄ¾«ÉñÖ¢×´ÖÐÍýÏ볣ΪÊ×·¢¡£ÍýÏëÓÐʱÊÇÔ·¢ÐÔÖ¢×´£¬ÓÐʱÔòÔÚ¸ÐÖª×ÛºÏÕϰ¡¢ÒìÒÑÌåÑé»ò»Ã¾õµÄ»ù´¡ÉϲúÉú£¬Ö÷Òª±íÏÖ¹ØÏµºÍ±»º¦ÍýÏ룬¿ä´óÍýÏë¡£ÓÉÓÚÐÔ¸ñ±äµÃÐײУ¬¿ÉÒòÍýÏë¶øÖÂËÀÈËÃü£¬Î£¼°ËûÈË¡£ÄÔµçͼ¶àÓÐÒì³£¡£ ¡¡¡¡£¨°Ë£©¾Æ´ÖÖж¾ÐÔ¾«ÉñÕϰ¡¡³£¼û¼µ¶ÊÍýÏ룬»¼Õß¶àÒòÊȾƶø³öÏÖÐÔ¹¦ÄܼõÍË£¬ÓÉÓÚ²»ÄÜÂú×ã¶Ô·½µÄÐèÒª¶øÃÈÉúÍýÏ룬¶Ô¶Ô·½ÑϼӷÀ·¶£¬¿É°éÓлþõ£¬ÂýÐÔ»¼Õß¿ÉÓÐÒª¸ñ¸Ä±ä£¬±íÏÖ×Ô˽£¬¼Æ½ÏСÊ£¬²»¹ØÐÄËûÈ˵ȡ£ ¡¡¡¡£¨¾Å£©Âé±ÔÐÔ³Õ´ô£¨dementia paralytica£©¡¡¶à¼û¿ä´óÍýÏ룬ÍýÏëÄÚÈݶà»ÄÃýÀëÆæ¡¢¹Öµ®¿ÉЦ£¬ÓÞ´Àì¶Ü£¬ÍùÍù¿É·´Ó³Æä³Õ´ôµÄ±¾ÖÊ£¬Ëæ³Õ´ôµÄ¼ÓÖØ£¬ÍýÏëÄÚÈݽ¥±äµÃÖ§ÀëÆÆËé¡£ ¡¡¡¡£¨Ê®£©ÀÏÄêÐÔ³Õ´ô£¨senile dementica£©¡¡³£¼ûʧÇÔ¡¢Æ¶ÇÔ¡¢Å°´ýÍýÏë¡£ÒÔ½ü¼ÇÒä¼õÍËΪÖ÷ÒªÌØÕ÷£¬ÍýÏë¶àÔÚ¼ÇÒäϽµµÄ»ù´¡ÉÏ·¢Éú£¬ÍýÏëÄÚÈÝÁãÂÒ£¬²»¹Ì¶¨£¬¶à°éÓÐÐé¹¹¡£ ¡¡¡¡£¨Ê®Ò»£©ÆäËûÆ÷ÖÊÐÔÄÔË𺦺ÍÇûÌå¼²²¡ËùÖµľ«ÉñÕϰ¡¡ÍýÏëÄÚÈÝÖ÷ҪΪ±»º¦ÍýÏ룬ÄÚÈݶàÁãÂÒ¡¢Òױ䣬¿É°éÓг̶Ȳ»Í¬µÄÒâʶÕϰ¡£ ¡¡¡¡¶þ¡¢ÀàÍýÏëÐÔ»ÃÏë ¡¡¡¡£¨Ò»£©ñ¯Ö¢¡¡»ÃÏëÄÚÈÝÉú¶¯£¬·ûºÏ¸öÈËÀûÒæ£¬³£½«»ÃÏëÓëÏÖʵ»ìÔÚÒ»Æð£¬ÓÐÇé¸Ð±¬·¢£¬¸öÐÔÖÐÊÜìÅÒ«×Ô¼º£¬¾ßÓÐ×ÔÎÒÖÐÐÄÇãÏò£¬°µÊ¾ÐÔÇ¿¡£ÓÈÆä¶Ô·ûºÏ¸öÈËÀûÒæµÄÑÔÓï¡¢ÐÐΪ»ò̬¶È¸üÒ×½ÓÊÜ¡£ ¡¡¡¡£¨¶þ£©È˸ñÕϰ£¨personality disorder£©¡¡Æä¹ÛÄîµÄÐÎʽÊÇÖð½¥·¢ÉúµÄ£¬Ò»°ãÔÚÇà´ºÆÚ¿ªÊ¼£¬ÈËÑÏÖØÆ«ÀëÕý³££¬ÓëËûÈ˸ñ¸ñ²»È룬¹ÌÖ´½ÏËÀ°å£¬Ò×¼¤ÈÇ£¬Çé¸Ð²»Îȶ¨¡£ÐÐΪ¶àÊܸÐÇé³å¶¯¡¢Å¼È»¶¯»ú»ò±¾ÄÜÔ¸ÍûËùÇýʹ£¬ÐÐΪȱ·¦Ä¿µÄÐÔ£¬¶¯»ú³£²»Ã÷È·¡£²»ÄÜ´Óʧ°ÜÖÐÎüÈ¡½Ìѵ£¬×Ô¿ØÄÜÁ¦½Ï²î£¬ÐÐΪµÄ½á¹ûÍùÍùÊǼÈËðÈËÓÖº¦ÒÑ¡£ ¡¡¡¡Èý¡¢³¬¼Û¹ÛÄî ¡¡¡¡£¨Ò»£©È˸ñÕϰ¡¡»¼Õß¶àÔÚÈ˸ñȱÏݵĻù´¡ÉϲúÉú£¬ÓÉÓÚ¶ÔijÖÖÊÂʵ×ö³ö³¬ºõѰ³£µÄ¡¢Æ¬ÃæµÄÆÀ¼Û£¬ÐγÉijÖÖ¹ÛÄî¡£ÕâÖÖ¹ÛÄîÂß¼Éϲ¢²»»ÄÃý£¬ÍùÍùÓëÇÐÉíÀûÒæÏà¹Ø£¬µ«Òò¹ýÓÚ³ÁÃÔÓÚ×Ô¼ºµÄÀíÏë¾³½ç²»Ò×¾ÀÕý¡£ ¡¡¡¡£¨¶þ£©Ç¿ÆÈÐÔÉñ¾Ö¢¡¡ÊǶÔ×ÔÉí´¦ÊÂÔÔòµÄÀíÏë¹ÛÄÈκÎÊÂÇé¶¼Á¦Çó´ïµ½¡°ÍòÎÞһʧ¡±µÄ¾³½ç¡£Æä¹ÛÄî¶àÓ°ÏìÆäÈÕ³£»î¶¯£¬³£°éÓÐÇ¿ÆÈÐÐΪ¡£ ¡¡¡¡£¨Èý£©Òɲ¡ÐÔÉñ¾Ö¢£¨hypochondriacal neurosis£©¡¡ÄÚÈݵ¥Ò»£¬½öÉæ¼°ÇûÌå·½ÃæµÄ¼²²¡£¬µ«Ö¢×´¿ÉÇ£³¶µ½ÉíÌåµÄ¸÷¸ö²¿Î»£¬¶ÔÄÚÔà»î¶¯Çé¿öÌØ±ð¹Ø×¢£¬¶Ô×ÔÉí½¡¿µ×´¿ö¸ß¶È¹ØÇУ¬ÖÕÈÕÇóÒ½£¬ËµÆð²¡Ê·À´ÌÏÌϲ»¾ø£¬Á¬Ò»Ð©Ð¡Ï¸½ÚÒ²²»ÒÅ©£¬µ½´¦¾ÍÕʮ·Ö½¹ÂÇ£¬Ê¼ÖÕΪ×Ô¼ºµÄÇûÌå×´¿ö¾ª¿Ö²»°²£¬¸¨Öú¼ì²éûÓÐÑôÐÔ½á¹û¡£ 2004-07-06 | Trackback(0) | ±à¼ ¿´ÁËÕâЩÎÄ×Ö£¬ÓÐÈË˵ÁËÒÔÏÂһЩ»°£º