ContaxµÄÖØÉú :: ZnB
来源: BlogBus 原始链接: http://www.blogbus.com:80/blogbus/blog/diary.php?diaryid=238088 存档链接: https://web.archive.org/web/20041213020106id_/http://www.blogbus.com:80/blogbus/blog/diary.php?diaryid=238088
ZnB ϲ»¶ÉãӰҲϲ»¶ºúÑÔÂÒÓï Õâ¾ÍÊÇÎÒºú°´¡¢ºúÑÔµÄÌìµØ... <<<Ô糿 ¶àÂ×¶à | Ê×Ò³ | ÖÜÄê¼ÍÄî>>> ContaxµÄÖØÉú Contax IIa/IIIa ϵÁÐÊÇ50Äê´ú Zeiss Ikon µÄ´ú±í×÷¡£Êǵ±Ê±±È Leica ¸üÏȽøµÄÅÔÖá¶Ô½¹Ïà»ú¡£ËüµÄÌØµãÊǹ۾°¶Ô½¹ÓÃͬһ¸öС´°( LeicaÊÇÈ¡¾°¶Ô½¹·Ö¿ªµÄ)£¬¶Ô½¹»ùÏß³¤(±Èµ±Ê±µÄ Leica Òª³¤)¡£µ«ËüȱµãÊǽϴ󣬲ÉÓÃÄÚÍâÁ½¸ö¿¨¿Ú£¬ÓûúÉíÂÞÎÆ¶Ô½¹µÈµÈ¡£µ± Leica M ϵ´óÁ¦·´¹¥Ê±£¬Ëüȴʧȥ·½Ïò£¬ÎÞÁ¦Õмܣ¬Ò»°ÜÍ¿µØ£¬³ÉΪÀúÊ·¡£µ«×ܵÄÀ´Ëµ£¬Contax IIIa ÊÇһ̨ºÜ²»´í£¬ºÜ¿É¿¿µÄÏà»ú¡£50ÄêºóµÄ½ñÌ죬Ëü»¹ÊÇÓкܺñíÏÖ¡£ ÉÏÐÇÆÚÊÕµ½ÔÚÃÀ¹úµÄÅóÓÑ( ÎÒµÄʦ¸µ) ÒªÎÒÇåÀíµÄһ̨ Contax IIIa¡£Õâ»úÕûÌåµÄ³ÉÉ«ËãÊDz»´í(ͼA£¬1 ¼°3)£¬Òź¶µÄÊǾɻúÖ÷°Ñ×Ô¼ºµÄÃû×Ö¿ÌÔÚ»úÉíÉÏ£¬½µµÍÁËËüµÄÊղؼÛÖµ¡£ (ͼÓеã¶ùÂÒ£¬ÇÒ"³¤Æª´óÂÛ"¡£Çë´ó¼Ò¶à¶à°üº¡£) Õâ ̨ IIIa ÓÐ ¼¸ ¸öÎÊÌ⣺
- ¿ìÃÅËùÓÐËٶȶ¼²»ÐС£ÐҺû¹¿ÉÒÔ¾íÆ¬£¬¿ìÃÅÁ±Ä»Ò²Ëæ×Åת¶¯¡£Õâ˵Ã÷¿ìÃÅÖ»ÊÇÐèÒªÇåÏ´£¬²¢·ÇË𻵡£ÕâÓ¦ÊÇһ̨ºÜºÃµÄÓüһú¡£
- ¶Ô½¹µþÓ°ÉÏÏÂÒÆÎ»£¬²»ÄÜÖØµþ£¬µ«¶Ô½¹»ù±¾ÉÏûÎÊÌâ¡£ÕâÊǸöºÜСµÄµ«ºÜÌÖÑáµÄ벡¡£µ÷ÕûºÜ¼òµ¥µ«Ê®·ÖÂé·³(¼ûÏÂÎÄ)¡£
- ±³ºóÓÐËĸö ¡± ²Ì˾´¯ ¡± Zeiss Bumps¡£Éõô? ´¯£¿¶Ô£¬ÕâÊǺܳ£¼ûµÄ ¡± ²Ì˾´¯ ¡± ¡£(ͼ13£¬15) ÏÂÃæÊÇÓйØÕâ50Äê´úµÄ¹ÅµäÏà»ú Contax IIIa ÈçºÎ²ðж¡¢ÇåÏ´£¬ÖؼûÌìÈյĹý³Ì¡£ ²î²»¶à»¯ÁËÒ»ÕûÌì¡£
- ²ðÈ¥ÓÒÃæ¾íƬÉÏ¿ìÃÅÐýÅ¥²¿¼þ¡£²ðÈ¥×óÃæµ¹Æ¬¡¢²â¹â±íÐýÅ¥²¿¼þ¡£(ͼ10)
- ²ðÈ¥²â¹â±íÍâÕÖ¡£
- ²ðÈ¥»ú¶¥£¬½Ó×ŲðÈ¥Ãæ°å¡£¿ìÃÅ»úеչÏÖÑÛǰ¡£¿ìÃŲ¿¼þûÓÐÉúÐ⣬еÄÒ»Ñù¡£ÓÃÇåÏ´Òº¿ìËÙÇåÏ´Ò»±é£¬°Ñ¿ìÃÅÐýÅ¥ÖØÐÂ×°ÉÏÒ»ÊÔ£¬ÍÛ£¬ËùÓпìÃŶ¼»ØÀ´ÁË¡£´óϲ£¡(ͼB£¬C£¬D)
- СÐIJð϶Խ¹ÂÝÐý¼°¾µ×ù¡£ËùÓÐ Contax ¶¼ÊÇÈËÊÖ×°Å䣬ÒòΪºÜ¶àµØ·½ÐèÒªµ÷Õû¡£ÆäÖоÍÓÃÁ˺ö಻ͬµÄµæÈ¦¡£Ò»²»ÁôÉñ£¬µæÈ¦µ½´¦¶¼ÊÇ£¬Ò²²»ÖªµÀÊǴӺζøÀ´£¬ÄǾÍÎØºõ°§ÔÕÁË¡£(ͼ11£¬E£¬12 ×óÉÏÊǾµ×ùºÍ¶Ô½¹ÂÝÐý)
- ½Ó×ŰÑÕû¸ö¿ìÃÅ×é¼þÈ¡³ö£¬²ð϶Խ¹Áâ¾µºÍ¶Ô½¹ÒÆÖá(Ò²¾ÍÊÇËùνµÄÅÔÖá)×é¼þ£¬·ÅºÃ£¬ÒÔ·ÀË𻵡£(ͼ5£¬7£¬8£¬9£¬E)
- ½øÐг¹µ×ÇåÀí¡£ÓÃÇåÏ´ÒºÇåÏ´¶à´Î£¬ÖмäÒ²¶à´Îת¶¯¿ìÃÅ£¬ÎñÇóÄÜÇе׵İѾÉÓÍÎÛÏ´È¥¡£
- Ò²Òª°Ñ»úÉíÄÚ²¿ÇåÏ´¸É¾»--ÀïÃæÓÐЩÏñ·¢Ã¹µÄ¶«Î÷¡£
- ¼ÓÉÏÌØ¼¶Èó»¬ÓͲ¢°ÑËùÓпìÃÅתƬ×ß¶¯¶à´Î£¬È»ºóÈÃÈó»¬ÓÍ×ÔÈ»Á÷¾ùËùÓлúе²¿¼þ¡£ÕâÖÖÈó»¬ÓÍÁãÏÂÊ®¶à¶È¶¼Ò²Äܶ¥µÃס¡£
- ÓÃŨËõµÄÏ´½à¾«(Ï´ÍëµúÓõÄ)°ÑËùÓеÄÐýÅ¥µÈÏ´²Á¸É¾»¡£(ͼ12)
- ÔڵȺòÆÚ¼ä£¬Ï顄 ¡± ²Ì˾´¯ ¡± Öκá£Ð¡Ðİѻú±³µÄƤ˺¿ª¡£(ËùÓÐ Contax ¶¼ÓÃĦÂå¸çÉϵÈÕæÆ¤£¬ÕâÒ²ÊÇ Contax ±È Leica ÏȽø£¬±È½ÏºÃµÄµØ·½¡£Leica ÊÇÓà Vulcanite Ï𽺣¬¶þÈýÊ®Äêºó´ó¶àÀÏ»¯Ö§ÀëÆÆË飬ҲºÜÄÑÐÞ¸´(Òªµ½Ô³§È¥)£¬·ñÔòҪתÓÃÆäËû²ÄÁÏ£¬¶Ô Leica ·¹Ë¾À´ËµÊÇ´óÎªÊ§Õæ, ²Ò²»È̶á£) ¿É¼ûÂÌÉ«µÄ ¡± ŨÅÝ ¡± ¡£ÕâÊÇÒòΪ»ú±³µÄÍö¤¸úÂÁ»ú±³µÄ»¯Ñ§·´Ó¦µÄЧ¹û£¬ÊÇ Contax µÄÒ»¸öȱµã¡¢Ð¦»°--ËùÓÐ Contax ¶¼»áÉú´¯¡£(ͼ 15£¬14) ÇåÀíºó¿É¼ûÍö¤¡£É¨ÉÏ·ÀÐâÓÍÆá£¬¼¸¸öСʱºóÔÙ°ÑÆ¤ÖØÐÂÌùÉÏ¡£ ¡± ²Ì˾´¯ ¡± ÖκÃÁË(ͼ16)
- »Øµ½¿ìÃÅ×é¼þÇåÏ´¡£Èó»¬ÓͲ»Äܶ࣬¶àÁË¿ìÃÅ·´¶ø»á²»¶¯¡£Õâ²½Öè¾ÍÊÇÔÙÓÃÇåÏ´ÒºÔÙÏ´¿ìÃÅÊý´Î£¬Ö±µ½ÂúÒâΪֹ¡£ÕâÑù£¬ËùÓв¿¼þֻʣÏÂÒ»²ã±¡±¡µÄÈó»¬ÓͰü×Å£¬×ã¹»ÓúöàºÃ¶àÄêÁË¡£
- °ÑËùÓпìÃŶ¼²âÊÔ¶à±é£¬¿ìÃÅÉùÒôÇå´àˬÀÊ¡£ÂúÒâÁË£¬¿ªÊ¼ÖØ×°¡£
- ¿ìÃÅ×°»Ø»úÉíºó£¬½Ó×ÅÊǰѶԽ¹Áâ¾µ×°ÉÏ£¬°ÑÅÔÖá×é¼þ×°ÉÏ£¬µ÷Õû¶Ô½¹Ó°Ïñ(µþÓ°)¡£ÉÏÃæÌá¹ý£¬µþÓ°ÉÏϲ»ÄÜÖØµþ¡£µ÷Õû˵ÄѲ»ÄÑ£¬ËµÒײ»Òס£Õâ´ÎÎÒ»¨ÁËÁ½¸ö¶àСʱ£¬¸óÏÂÈÏΪÈçºÎ£¿µ÷ÕûµþÓ°ÉÏÏÂÖØµþÓÐÁ½¸ö·½·¨¡£a) ×î¿ì×îÓÐЧµÄÊǰÑСÁ⾵ȡÏ£¬´ÓÐÂÓà ½ºË® ×°ÉÏ¡£µ«ÕâÒ²ÊÇ×îðÏյġ£ÄÃÏÂÁ⾵ʱÁâ¾µÆÆÁË£¬Äã¾ÍÊÇÒ»ÃüÎØºô£¬Íêµ°ÁË¡£ÄÇÀ´ÐµÄÁâ¾µ£¿ b) ÓõæÈ¦ÂýÂýµ÷Õû¡£Õâ´ÎÎÒ×Ô¼ºÓÃ120½º¾íµÄ±³Ö½×öÁËËĸöСµæÈ¦£¬Õâ¾ÍÊÇ×ã×㻨ÁËÁ½¸ö¶àСʱ²Å¸ã¶¨¡£
- ×°ÉϾµ×ù¶Ô½¹ÂÝÐý×é¼þ¡£µ÷У¶Ô½¹¡£
- ×°Éϲâ¹â±í¡£ÕâÀÏÒ¯²â¹â±í»¹¿ÉÒÔ£¬ÔÚ¹âÌ컯ÈÕϾ¹È»»¹Éõ׼ȷ¡£
- ×°ÉÏ»ú¶¥£¬ËùÓÐÐýÅ¥µÈµÈ¡£(ͼ2£¬4)
- ÇåÀí»úÉíÆäËû²¿·Ö£¬ÓÃЬÓͰÑĦÂå¸çƤ²ÁÁÁ¡£ ¸÷λDXÈÏΪÈçºÎ£¿ÐµÄÒ»Ñù¡£(ͼF)
- ÅäÉÏ 50/2 Zeiss Opton Sonnar£¬ Î޵У¡ ÎÒÕâÅóÓÑÑÛ¹â¶Àµ½¡£ÎÒÖªµÀËûÄÜÂòϵÄÒ»¶¨Ã»ÓдóÎÊÌâ¡£ËûÔø¾ÓÃÔ¼1500ÃÀµ¶ÂòϼÛÖµ3000¶àµÄ Zeiss Hologon Ïà»ú¡£Åå·þ¡£Õâ»úËûÖ»¸¶Á˲»µ½80µ¶¡£¾ËûͬÒ⣬ÎÒ¾ö¶¨ÂòÏÂ(ÆäʵͬÒⲻͬÒâ¶¼ÒÑÔÚÎÒÊÖÉÏÁË£¬¹þ¹þ)¡£Ð޺úóË͸øÅóÓÑ¡£¹À¼ÆÎÒÕâÅóÓѲ»ÊÇÊÕ ²Ø¼Ò°É©t ÒªÊÇûÓпÌ×Ö£¬Á¬²Ì˾ͷÕą̂»ú×îÉÙÂôËİÙÃÀµ¶¡£ ZNB @ 2004-06-26 10:15 ÒýÓÃTrackback(0) | ±à¼ ÆÀÂÛ Seagull£¬¹þ¹þ£¬ÊµÔÚ²»ºÃÒâ˼£¬ÄãµÄT3²»¸ÒÊÔ£¬ËùÓеç×ӵͼ²»ÐС£ ZNB ( ZnB.blogbus.com ) ·¢±íÓÚ 2004-06-28 03:09 JogoÐÖ,µñ³æÐ¡¼¼¶øÒÑ¡£ContaxµÄºÃ´¦ÊǷdz£ÈÝÒ×ÐÞÀí£¬³ý·ÇÓв¿¼þË𻵡£°ÝÎÒʦ¸µËù´Í£¬Ç°Ç°ºóºóÎÒÐÞÁËÊ®¶à²¿£¬ÏÖÔÚ²»Ðë¿´ÊÖ²áÒ²¿ÉÒԸ㶨¡£Leica¿ÉÒԲ𣬵«ÊÇÄãÁôÒâһϣ¬Leica»ù±¾Éϲ»¼ûÂÝË¿¡£ËüµÄÐýÅ¥µÈ¾ÍÊÇÂÝË¿¡£ÒªÂòÒ»Ì×ÉϰÙÃÀµ¶µÄÌØÊ⹤¾ß£¬¶øÇÒ²»ÊÇËùÓÐLeicaͨÓõġ£»¹ÓУ¬Contax×î¶à¼¸°Ù¿é(Á¬NikonÀÏ»úÒ²±ÈËü¹ó×îÉÙÒ»±¶)£¬Leica¹ýǧ(ÃÀµ¶)£¬²»¸Ò²ð¡£ ÎÒµÄʦ¸µÓÐLeica USµÄÐÞÀíÊֲᣬËûÓÐһ̨M6£¬Ò²²»¸Ò²ð¡£ËûÊÖÉÏÓÐÁ½°Ù¶ą̀»úÆ÷£¬ÊǸöµäÐ͵ÄContaxÊղؼÒ(Ò²ÊÇ‚€Ð„”zÓ°ŽŸ)£¬³ýÁËLeica£¬Éõô¶¼²ð¡£ ZNB ( ZnB.blogbus.com ) ·¢±íÓÚ 2004-06-26 22:31 Õâô¶àÁã¼þ£¬¿´×žÍÍ·´ó£¬ÄãZNB£¡ÊDz»ÊǽèÎÒÄĄ̈£¿ÔõôûÏë×ÅË͸øÐ¡µÜÎÒÄØ£¿£º-£© torontotom ( torontotom.blogbus.com ) ·¢±íÓÚ 2004-06-26 12:11 տţ°¡£¬¸ßÊÖ£¡£¡ºÃƯÁÁµÄÀÏÒ¯»ú£¬½ñÌìÓг¤ÖªÊ¶ÁË ëø´ï ( tengda.blogbus.com ) ·¢±íÓÚ 2004-06-26 15:30 ÎÒ¿¿£¬znbÀϸçÄúÒѾÎÒµÄżÏñÀ²£¡Ì«Åå·þÁËÌ«Åå·þÁË£¬leicaÄܲ𲻣¿ºÇºÇ jogo ( jogo.blogbus.com ) ·¢±íÓÚ 2004-06-26 21:39 ÀÏ裬ÄãÓùýµÄһ̨ÊÇʦ¸µµÄ£¬ÏàÐÅËûÒÑÂôµô¡£¶àлÊÔ»ú¡£ ZNB ( ZnB.blogbus.com ) ·¢±íÓÚ 2004-06-26 22:37 °¡£¬²»»á°É¡£ÎÒ³¹µ×ʧÃßÁË¡£ freepig ( freepig.blogbus.com ) ·¢±íÓÚ 2004-06-26 23:51 ¹þ¹þ znbÐÖÕæÀûº¦¡¡ ÕæÊǽÜ×÷ѽ£¡Åå·þ£º£© Í·Í· ( toutou.blogbus.com ) ·¢±íÓÚ 2004-06-27 05:30 ZNB£¬£¢ÕæÅ£±Æ£¢¡£¡£¡£Õą̂Ïà»úºÃÏñÔÚÄĶù¼û¹ý£¬¼ÇµÃÍõËÉ£¨TOM£©Ôø¾¸øÎÒshow¹ýÒ»´Î£¬²»»á¾ÍÊÇÕą̂°É£®£®£® Ò»ºÛÀ¶ ( x_buffer.blogbus.com ) ·¢±íÓÚ 2004-06-27 14:24 XBufÐÖ£¬¶Ô£¬Äã¼û¹ýµÄÊÇͬÀ࣬ÊÇÎÒŽŸ¸µµÄ©o½›Ëͻء£ ¶àл¸÷룬µñ³æÐ¡¼¼¶øÒÑ¡£ÒªÊÇÊÇ¿´¹ýÎÒÇåÀí£¬Äã»áÃ÷°×¡£·Ç·ÑµãÐÄ¡¢¾«Éñµ¹ÊÇÐèÒªµÄ¡£ ZNB ( ZnB.blogbus.com ) ·¢±íÓÚ 2004-06-27 20:57 ʵÔÚÅ££¡ ÖÕÓÚÁì½ÌÁËÄãµÄÀ÷º¦£¡ÒÔºóÎÒµÄcontaxÒªÊÇÓÐÎÊÌâÄǿ϶¨ÒªÕÒʦ¸µÄú¡£:-) Seagull ( ) ·¢±íÓÚ 2004-06-27 22:11 »©,È«½âÆÊÁË,ZNB´ó¸çÕæÀûº¦! »·³Ç· ( ckc99.blogbus.com ) ·¢±íÓÚ 2004-06-28 09:40 ÎҸɹýͬÑùµÄÊ£¬²ðµôһ̨º£Å¸DF-1£¬½á¹ûÕÐÀ´Ò»¶Ù¶¾´ò£¬È˺ÍÈ˾ÍÊDz»Í¬°¡¡£ chavio ( lixiang.blogbus.com ) ·¢±íÓÚ 2004-06-28 15:23 Сʱºò²ð¹ýһ̨º£Å¸DF-1£¬½á¹ûÕÐÀ´Ò»¶Ù¶¾´ò£¬È˺ÍÈ˾ÍÊDz»Í¬°¡¡£ chavio ( lixiang.blogbus.com ) ·¢±íÓÚ 2004-06-28 15:29 ºÇºÇ£¬ÊýÊ®ÄêǰÎÒ²ðÁËÎÒ¸çµÄKodak Retina 2c£¬ÔÚ¿ìÃÅÅçÉÏÁËÈó»¬ÓÍ£¬»¹ "(µ÷) Õû" ÁËÅÔÖá¶Ô½¹£¬×îºó°ÑËüË͵½×¨¼Ò´¦ÐÞÀí... ... ZNB ( ZnB.blogbus.com ) ·¢±íÓÚ 2004-06-28 18:55 @_@ ÔôÐ×£¬ÄãºÝ¡£Í·Ò»´ÎÀ´¾Í±»¾ªµÃÄ¿µÉ¿Ú´ô¡£»³ÒÉÄãÊǰËצÓãתÊÀ¡£ ÔÀ´¿µÌ«Ê±ÀÏ»ú×ÓÕâôƯÁÁ¡£ papas ( ) ·¢±íÓÚ 2004-07-11 21:39 ÅÂÅÂÐֺá£ÎÒÔÙJiminÐÖ´¦¼û¹ýÄã¡£µñ³æÐ¡¼¼¶øÒÑ¡£µ±Äã¼û¹ýÕæÊÇÇé¿öÄã¾ÍÖªµÀ¡£ ¿µÌ«Ê±ÀÏ»úȷʵ²»´í£¬Î¬ÐÞÈÝÒס£²ÌÍ·¸üÊÇÒ»Á÷¡£ ZNB ( ZnB.blogbus.com ) ·¢±íÓÚ 2004-07-12 21:07 °³Ò²ÒªÈ¥°lÓXһ̨? ß@‚€î^×Ó¿ÉÒÔÑbÔÚ"¸£×Ð"ÉÏ? ׿‡ø½¼…^ ( ) ·¢±íÓÚ 2004-07-21 17:45 ÄÜ·ñÓÃÔÚ¸£×ÐÉÏ£¿²»Çå³þ¡£ÓпÉÄÜ¡£²»¹ý¿ÉÄÜÒª¸Ä×°¡£Äã¿ÉÕÒPanda CameraÀî׿´ïʦ¸µÎÊÎÊ¡£ ÄãÏëҪһ̨Contax IIa/IIIa²»ÄÑ¡£Êг¡ÉϺܶ࣬¼ÛÇ®ºÜºÏÀí¡£±Èͬ¼¶µÄ Nikon S2 S3ºÍLeica IIIc IIIfÒª±ãÒ˵öࡣÐÒÔ˵Ä100ÃÀµ¶ÉÏϾÍÓÐÒ»Ìס£Ò»°ã300-400µÄÒÑÊǺܲ»´í¡£ÎÒ¿ÉÒÔÌæÄãÃâ·ÑÇåÀí±£Ñø¡£ ZNB ( ZnB.blogbus.com ) ·¢±íÓÚ 2004-07-21 18:58 ¸£×ÐBESSA-R2C ÔOÓ‹ÅäCONTAX ÀÏî^×Ó, ¹ÀÓ‹›]ÓІ–î}°É? ׿‡ø½¼…^ ( ) ·¢±íÓÚ 2004-07-21 22:20 http://www.cosina.co.jp/seihin/voigt/v-camera/bessa-r2sc/index.html ׿‡ø½¼…^ ( ) ·¢±íÓÚ 2004-07-21 22:20 °¡£¬Ã÷°×£¬Ò»Ê±Ïë²»ÆðÕâ¸ö£¬»¹ÒÔΪÊǾɵġ£Bessa R2C¾øÎÞÎÊÌâ¡£ ÀϲÌÍ·Ò»°Ù¼¸Ê®¾Í¿ÉÒÔÂò¸ö¡£BiogonºÍ85SonnarÔò½Ï¹ó£¬Biogon 21/4.5Òª600-900ÃÀµ¶¡£ÕâÊǵÈÓÚHassel SWC38/4.5 ÄØ¡£ ZNB ( ZnB.blogbus.com ) ·¢±íÓÚ 2004-07-22 07:48 ZNBÐÖ,¾¡SHOW²ÌÍ·°É,µÖ¿¹LEICA(Ì«¹óÁË,Ã»Òø×Ó)! »·³Ç· ( ckc99.blogbus.com/ ) ·¢±íÓÚ 2004-07-27 11:09 contaxÊÇÎҷdz£Ï²»¶µÄ¾µÍ·. ÎÒÉãÓ°,ÎÒ´æÔÚ ( cunzai.blogbus.com ) ·¢±íÓÚ 2004-08-16 14:57 ·¢±íÆÀÂÛ ×îºó¸üРNY °ÍÎ÷½Ú¡¢ ÌÆÈË½Ö NY ŦԼ Wall St »ª¶û½Ö NY ŦԼʱ´ú¹ã³¡ II NY ŦԼʱ´ú¹ã³¡ I NY Toy R Us Íæ¾ß·´¶·³Ç NY WTC ÊÀó 911 NY Flushing ·¨ÀÊ¢ Pittsburgh ¸ÖÌúÖ®³ÇÆ¥×̱¤ Motown Destroit Æû³µÖ®³Çµ×ÌØÂÉ ÂúµØ¿É¾É³Ç Montreal 2