□ 陈飞飞的花样年华。

来源: BlogBus 原始链接: http://www.blogbus.com:80/blogbus/blog/index.php?blogid=17954&pg=4&cat= 存档链接: https://web.archive.org/web/20040811043842id_/http://www.blogbus.com:80/blogbus/blog/index.php?blogid=17954&pg=4&cat=

□ 陈飞飞的花样年华。 □ 爱是恒久忍耐，又有恩慈。爱是永不止息。首页 04年6月。 (48) 04年7月。 (11) 音乐。等。 (10) 04年8月。 (11) 分页: [1] [2] [3] [4] [5] [6] 被一英文难倒。 -[04年6月。] 时间：2004.06.12 19:43 State bank splits up in pilot system reform. 友人发一短信。要翻译这句话。首先要知道什么叫pilot system。然后要知道split up是什么意思。结果查了半天。还是无果！所以翻译和学好英语是两回事。学好英语和考个什么级倒有关系。一个英语相当好的美国人也不知道这里的pilot system是指什么的。因为这话本身就是中文翻过去的。我查了GOOGLE半天也不知道国家银行在什么体制/系统/体系/其它改革下进行折分/重组/其它。这里一个字都不能错。但一旦知道背景的话是非常容易的！！哪位过客如果能知道的话请留下回话。我们可以交流一下翻译的技巧！ chenfayefaye 发表于 19:43 | 阅读全文 | 评论(0) | 引用(Trackback0) | 编辑 [音乐] NEW AGE。 -[音乐。等。] 时间：2004.06.11 18:57 版头的音乐原来是这首： http://yuanbin.com/others/ls/Romance-Piano.wma 找到一个地方有点音乐。算是NEW AGE吧。 http://www.lonelytebit.org/tianlaijueyin.htm 我只喜欢这个。没办法。太喜欢钢琴。 http://www.lonelytebit.org/music/I%20Miss%20You.wma chenfayefaye 发表于 18:57 | 阅读全文 | 评论(1) | 引用(Trackback0) | 编辑感。 -[04年6月。] 时间：2004.06.11 12:15 要冷暖自知，冷暖要自知。要生活幸福，幸福要生活。 chenfayefaye 发表于 12:15 | 阅读全文 | 评论(1) | 引用(Trackback0) | 编辑希冀乃一雀。 -[04年6月。] 时间：2004.06.10 20:42 Hope is the Thing With Feathers 希冀乃一雀 by Emily Dickinson 爱米莉•狄更生 "Hope" is the thing with feathers― That perches in the soul― And sings the tune without the words― And never stops―at all― And sweetest―in the Gale―is heard― And sore must be the storm― That could abash the little Bird― That kept so many warm― I've heard it in the chilliest land― And on the strangest Sea― Yet, never, in Extremity, It asked a crumb―of Me. 希冀乃一雀，伏于心灵处；无字天书曲，生生曼曼鸣；历风中茕独，飒雨将鸟欺；寒陆海上歌，枯槁无索求。（翻译：陈飞飞） chenfayefaye 发表于 20:42 | 阅读全文 | 评论(3) | 引用(Trackback0) | 编辑陈飞飞。2002。上海。 -[04年6月。] 时间：2004.06.10 02:09 chenfayefaye 发表于 02:09 | 阅读全文 | 评论(1) | 引用(Trackback0) | 编辑陈飞飞。AD-LIB刮擦。 -[04年6月。] 时间：2004.06.10 02:05 chenfayefaye 发表于 02:05 | 阅读全文 | 评论(0) | 引用(Trackback0) | 编辑今早打摩托。 -[04年6月。] 时间：2004.06.10 01:43 晨打摩托。原为12。无零。给之52。另加一名片。汝打此电。待还偶。汝不惧偶走？不惧。欣然赶往司。呜呼。STILL LATE佐ONE MINUTE, JUST A SINGLE MINUTE。呜呼哀哉。呜呼哀哉。。。。。。 chenfayefaye 发表于 01:43 | 阅读全文 | 评论(2) | 引用(Trackback0) | 编辑倒。 -[04年6月。] 时间：2004.06.10 01:24 今天给大吃这个地址。回没。刚才发现原来他也有一个BLOG。 http://www.blogcn.com/user6/dachy/index.html 倒。你也说一声啊。太黑了。影响市容者。嘿嘿。

QQ上还是有几百人。近日在考虑要不要清除干净先再慢慢加。就像收拾屋子一样。 PS。他还是很安静。 chenfayefaye 发表于 01:24 | 阅读全文 | 评论(0) | 引用(Trackback0) | 编辑地球。 -[04年6月。] 时间：2004.06.09 17:33 我们这个行星是个很好的行星林语堂第一，这里有昼和夜的递变，有早晨和黄昏，凉爽的夜间跟在炎热的白昼的后边，沉静而晴朗的清晨预示着一个事情忙碌的上午：宇宙间真没有一样东西比此更好。第二，这里有夏天和冬天的递变；这两节季本身已经是十全十美了，可是还有春天和秋天可以逐渐地把它们引导出来，使它们更加完美：宇宙间真没有一样东西比此更好。第三，这里有沉静而庄严的树木，在夏天使我们得到荫影，可是在冬天并没有把温暖的阳光遮蔽了去：宇宙间真没有一样东西比此更好。第四，这里在十二个月的循环中，有盛开的花儿和成熟的果实：宇宙间真没有一样东西比此更好。第五，这里有多云多雾的日子，也有明朗光亮的日子：宇宙间真没有一样东西比此更好。第六，这里有春天的骤雨，有夏天的雷雨，秋天的干燥凉爽的清风，也有冬天的白雪：宇宙间真没有一样东西比此更好。第七，这里有孔雀、鹦鹉、云雀和金丝雀唱着不可摹拟的歌儿：宇宙间真没有一样东西比此更好。第八，这里有动物园，其中有猴子、老虎、熊、骆驼、象、犀牛、鳄鱼、海狮、牛、马、狗、猫、狐狸、松鼠、土拨鼠以及各色各样的奇特的动物，其种类之多是我们想象不到的：宇宙间真没有一样东西比此更好。第九，这里有虹霓鱼、剑鱼、白鳗、鲸鱼、鲦鱼、蛤、鲍鱼、龙虾、小虾、蠖龟以及各色各样的奇特的鱼类，其种类之多是我们想象不到的：宇宙间真没有一样东西比此更好。第十，这里有雄伟的美洲杉树、喷火的火山、壮丽的山洞、巍峨的山峰、起伏的山脉、恬静的湖沼、蜿蜒的江河和多荫的水涯：宇宙间真没有一样东西比此更好。全文： http://gotobook.myrice.com/xd/linyutang/002.htm chenfayefaye 发表于 17:33 | 阅读全文 | 评论(0) | 引用(Trackback0) | 编辑陈飞飞。 -[04年6月。] 时间：2004.06.09 02:05 一个男人。二十笨三。家徒四壁。不思进取。有心无力。声色俱无。贪图女色。死气沉沉。死不足惜。 chenfayefaye 发表于 02:05 | 阅读全文 | 评论(1) | 引用(Trackback0) | 编辑不留。 -[音乐。等。] 时间：2004.06.09 01:48 http://www.blogcn.com/user/fayeboy1984/index.html 很多文字我都喜欢。只是。。 chenfayefaye 发表于 01:48 | 阅读全文 | 评论(0) | 引用(Trackback0) | 编辑 FOYA这话好。 -[04年6月。] 时间：2004.06.09 00:38 飘进井里。落在水面。涟漪泛光。漫然歌舞。 chenfayefaye 发表于 00:38 | 阅读全文 | 评论(0) | 引用(Trackback0) | 编辑月。 -[04年6月。] 时间：2004.06.08 21:52 chenfayefaye 发表于 21:52 | 阅读全文 | 评论(1) | 引用(Trackback0) | 编辑月。 -[04年6月。] 时间：2004.06.08 21:46 你的BLOG好黑你的好白哎嘿嘿看得我眼都花了这样你也花啊我眼睛不好要放得很大来看哦。你是说字小啊。你有老光啊近视散光有没有。散光的话很灵的。月圆之夜看月亮好大一个呢。真的呀。大得都觉得她不是月亮。是茯苓饼。 chenfayefaye 发表于 21:46 | 阅读全文 | 评论(1) | 引用(Trackback0) | 编辑多出来的一颗糖。 -[04年6月。] 时间：2004.06.08 15:37 你有一个袋。袋里有四颗糖。你要分别给三个朋友三颗糖，而自己也拿一颗。如果要使袋里还剩一颗糖，如何做？ chenfayefaye 发表于 15:37 | 阅读全文 | 评论(2) | 引用(Trackback0) | 编辑分页: [1] [2] [3] [4] [5] [6] 日历 2004 年 8 月 Sun Mon Tue Wen Thu Fri Sat 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 最后更新她比烟花寂寞――华山论剑之安妮宝贝版。《庄子・知北游》。思想与知觉。源论。赵老先生说得好。飞鸟集。书童语录。 Tonight I can write. 歌德。记事。最新评论安东妮 : 答应你的文明日给. cff : 记得。QQ上还有你. kellyho : oh, long time no. echooooo : 就像《欲望都市》. cff : http://test.xial. vavi : 这是什么歌?. echooooo : 暴露狂！暴露狂！. 落水狗五饼 : 买撞房子，等俺退. 落水狗五饼 : 角度不好，明显没. 安东妮 : 狒狒好懒，这么久. 存档 2004/06/07/-2004/07/01 2004/07/01/-2004/08/01 我的链接・～～～～～～～～～～网上相册。 CTCN。 CT的库存叶辰。・～～～～～～～～～～豁达乱拜・～～～～～～～～～～贝贝。富贵。欢欢。催催。 viva。 FAITH。五饼。破破。浮生若梦。小静。 Clover Forest。叶小牙。 Foya。 Roy。 fayeboy。快感如潮。信陵公子。・～～～～～～～～～～语人中国。千龙文化。新时代。新浪读书。苹果树。三联生活周刊。・～～～～～～～～～～安妮。张悦然。张佳玮。张佳玮2。颜歌。・～～～～～～～～～～中国翻译网。