¶¼Êдåׯ

来源: BlogBus 原始链接: http://www.blogbus.com:80/blogbus/blog/diary.php?diaryid=70737 存档链接: https://web.archive.org/web/20041104025646id_/http://www.blogbus.com:80/blogbus/blog/diary.php?diaryid=70737


¶¼Êдåׯ ½¨ÖþʦµÄ¸öÈ˿ռä----------------- Ö÷Ò³µØÖ·£ºhttp://urban.blogbus.com <<<Éè¼ÆµÄÔ­Ôò | Main | 2ÔÂ6ÈÕ20ʱÄÚµØÇÝÁ÷¸ÐµØÇø·Ö²¼Ê¾Òâͼ>>> Î÷°àÑÀ½¨Öþ´óʦ¡ª¡ª¸ßµÏ ʱ¼ä: 2004-01-13 °²¶«Äá°Â¡¤¸ßµÏ£­¿Æ¶ûÄÚÌØ£±£¸£µ£²ÄꣶÔ£²£µÈÕµ®ÉúÓÚÀë°ÍÈûÂÞÄDz»Ô¶µÄ¼ÓÌ©ÂÞÄáÑÇС³ÇÀ×ÎÚ˹¡£¸¸Ç×ÊÇÒ»Ãû¹øÂ¯¹¤£¬Ä¸Ç×ÔÚ¼Ò²Ù³Ö¼ÒÎñ¡£ËûÃǶغñÉÆÁ¼£¬ÊÇò¯³ÏµÄ½Ìͽ£¬¹ý׿òÆÓ¡¢Æ½¾²ÉõÖÁÓÐЩ¼ÅįµÄÉú»î¡£ °²¶«Äá°ÂÅÅÐеÚÎ壬ҲÊÇÀÏС¡£Ó¦µ±Ëµ£¬°²¶«Äá°ÂÉú·êÆäʱ¡ª¡ª¾ÍÔÚËû³öÉúǰ²»¾Ã£¬¹úÍõ¸ÕÇ©ÊðÁËÈ«Ãæ¸Ä½¨°ÍÈûÂÞÄǵÄÚ¯Áî¡£¹¤É̽çµÄ¸»ºÀÃǷ׷׳â¾Þ×ÊͶÈë°ÍÈûÂÞÄǵĸĽ¨¹¤³Ì¡£ËûÃÇÔÚÓªÔìеĽ¨Öþʱ¶¼Ï²»¶±ð³öÐIJã¬ÕùÆæ¶·åû¡£ÄÇʱ£¬½¨ÖþʦµÄְҵʮ·Ö³ÔÏ㣬ÈËÃÇÇ÷Ö®ÈôðÍ¡£ÕýÈç¶àÄêÖ®ºóºÜ¶àÄк¢×Ó¶¼¿ÊÍû³ÉΪÓԱһÑù£¬ÄÇʱµÄÄк¢¶¼Ïë¿ìЩ³¤´ó£¬Ôì³öÆæÃîµÄ½¨ÖþÀ´£¬ÒÔ±ãÑïÃûÌìÏ¡£ °²¶«Äá°ÂÒ²¿ÊÍû³ÉΪ½¨Öþʦ£¬µ«ÈçºÎ½¨Ô죬ËûµÄÏë·¨ÓëÖÚ²»Í¬¡£Ëû²»ÏëÍÚ¿ÕÐÄ˼µØÈ¥¡°·¢Ã÷¡±Ê²Ã´£¬ËûÖ»Ïë·ÂЧ´ó×ÔÈ»£¬Ïñ´ó×ÔÈ»ÄÇÑùÈ¥½¨Öþµãʲô¡£ÄêÇáµÄËûÔÚÈÕ¼ÇÖÐÕâÑùдµÀ£º¡°Ö»Óзè×ӲŻáÊÔͼȥÃè»æÊÀ½çÉϲ»´æÔڵĶ«Î÷£¡¡±ËûµÄÕû¸öÉíÐͼ³äÂúÁ˶Դó×ÔÈ»µÄ°®£¬¶øÇÒ¿ÉÒÔ˵£¬»¹ÊǼ²²¡°ïÖúËûÅàÓýÆðÁËÕâ·ÝÇé㺡£»¹ÔÚºÜСµÄʱºòËû¾Í»¼Óзçʪ²¡¡£Ëû²»ÄÜºÍÆäËûСÅóÓÑÒ»ÆðÍæË££¬Ö»ÄÜÒ»È˶À´¦£¬ËûΩһÄÜ×öµÄʾÍÊÇ¡°¾²¹Û¡±¡£ÄÄÅÂÒ»Ö»ÎÏÅ£³öÏÖÔÚËûµÄÑÛǰ£¬ËûÒ²Äܾ²¾²µØ¹Û²ìËüÒ»ÕûÌìµÄʱ¼ä¡£ µ½ÁËÇàÄêʱÆÚ£¬Ëû»¹ÊÇÄÇÑù¹ÂƧÄÚÏò¡¢²»°®½»¼Ê£¬ËùÒÔÕæËµ²»ÉÏÓÐË­ÌØ±ðϲ»¶Ëû¡£Ñ§Ï°ÉÏËûÊôÓÚÖв»Áï¶ù£¬Ö»ÊÇ»­Í¼»­µÃÌØ±ð°ô¡£Ëû×îÔçµÄ×÷Æ·ÊÇÌæÖÐѧÉú×Ô°ìµÄÊÖ³­±¾ÔÓÖ¾¡¶»¬»üÖÜ¿¯¡·»­Ò»Åú²åͼ£¬ÔÓ־ÿÆÚ³ö£±£²·Ý£¬ËãÊÇÏ൱¶àµÄÁË¡£ £±£¸£·£°Ä꣬°²¶«Äá°Â¡¤¸ßµÏ½øÈë°ÍÈûÂÞÄǽ¨ÖþѧУ¾Í¶Á¡£ÔÚУµÄÍ·Á½Ä꣬ÔÖÄѽÓõà¶øÖÁ£ºÏÈÊÇҽУ¸Õ±ÏÒµµÄ´ó¸ç²»ÐÒÈ¥ÊÀ£¬½Ó×ÅÊÇĸÇײ¡¹Ê£¬ÔÙºóÊǽã½ãÈöÊÖÈËå¾£¬ÁôÏÂÒ»¸öÓ×СµÄÅ®¶ù¡£Àϸ¸Ö»ºÃ´ø×ÅÍâËïÅ®°áµ½°ÍÈûÂÞÄÇÀ´Óë¶ù×Óͬס¡£°²¶«Äá°Â²»µÃ²»Ò»±ßѧϰ£¬Ò»±ß×¬Ç®Ñø¼Òºý¿Ú¡£ »¹ÊÇѧÉúµÄʱºò£¬¸ßµÏ±ã²Î¼ÓÁ˰ÍÈûÂÞÄÇÈô¸É¡°Ææ¹Û¡±µÄ½¨Ôì¡£ÃûÒåÉÏËûÊǼ¸Î»´ó½¨ÖþʦµÄÖúÊÖ£¬µ«Êǽ»¸øËûÉè¼ÆµÄ¼¸¸ö²¿·ÖÈ«ÊÇËû×Ô¼º¶ÀÁ¢Íê³ÉµÄ¡£ £±£¸£·£·Ä꣬¸ßµÏΪһËù´óѧÉè¼ÆÀñÌã¬ÕâÒ²ÊÇËûµÄ±ÏÒµÉè¼Æ¡£·½°¸³öÀ´ºó£¬ÒýÆðºÜ´óÕùÒ飬µ«×îºó»¹ÊDZ»Í¨¹ýÁË¡£½¨ÖþѧУµÄУ³¤¸Ð̾µØËµ£º¡°Õæ²»ÖªµÀÎҰѱÏÒµÖ¤Êé·¢¸øÁËһλÌì²Å»¹ÊÇÒ»¸ö·è×Ó£¡¡± ½áÊ¶ÄªÄæÖ®½» £±£¸£·£¸ÄêÊǸߵÏÖ°ÒµÉúÑÄÖÐ×îΪ¹Ø¼üµÄÒ»Äê¡£ÕâÄ꣬Ëû²»½ö»ñµÃÁ˽¨ÖþʦµÄ³ÆºÅ£¬¸üÖ÷ÒªµÄÊǽáʶÁËÅ·Èûά°Â¡¤¹Å°£¶ûÕâλºóÀ´³ÉΪËûµÄ±£»¤È˺ÍͬÃËÕßµÄÅóÓÑ¡£ ¹Å°£¶û¼È²»½éÒâ¸ßµÏÄÇÂäÂä¹ÑºÏµÄÐÔ¸ñ£¬Ò²²»ÔÚÒâËûÄǹÔÕŹŹֵ᢯ø£¬ÒòΪËûÉîÐÅ£¬Õ¾ÔÚËûÃæÇ°µÄÊÇһ뽨ÖþѧÌì²Å¡£¿´À´£¬ËûÒ²ÒÑÈÏͬÁËÕâÑùÒ»¸öÕæÀí£º¡°Õý³£ÈËÍùÍùûÓÐʲô²ÅÆø£¬¶øÌì²ÅÈ´³£³£Ïñ¸ö·è×Ó¡£¡±¸ßµÏµÄÿһ¸öÐÂÆæµÄ¹¹Ë¼£¬ÔÚÅÔÈË¿´À´¶¼¿ÉÄÜÊǾø¶Ô·è¿ñµÄÏë·¨£¬µ«ÔڹŰ£¶ûÄÇÀï×ÜÄÜÒýÆðÐÀϲÈô¿ñµÄ·´Ó¦¡£ÓɸߵÏÉè¼ÆºÍ¹Å°£¶û³ö×ʽ¨ÖþµÄ¹Å°£¶ûׯ԰¡¢Ä¹ÊÒ¡¢µîÌᢹ«Ô°¡¢Õ¬Û¡¡¢Í¤Ì¨µÈ£¬¶¼³ÉÁËÊôÓÚÎ÷°àÑÀºÍÈ«ÊÀ½çµÄ½¨ÖþÒÕÊõ½Ü×÷¡£¸ßµÏÔÚ´ËÖеõ½µÄÊÇÿ¸ö´´×÷ÕßËù¿ÊÍûµÄ¶«Î÷£º³ä·Ö×ÔÓɵرíÏÖ×ÔÎÒ£¬¶ø²»±Øºó¹Ë²ÆÁ¦Ö®ÓÇ¡£ ¸ßµÏÖÕÉúδȢ£¬ËûÓëÅ®ÈËËÆºõÊÇÎÞÔµµÄ¡£ËûÔø¾­Ëµ¹ý£º¡°Îª±ÜÃâÏÝÓÚʧÍû£¬²»Ó¦ÊܻþõµÄÓջ󡣡±¾Ý˵£¬ËûÄêÇáÊ±ÔøÓйýÒ»¶ÎÂÞÂüÊ·£¬µ«ºóÀ´ÄÇλ¹ÃÄïÁí×÷ÁËÑ¡Ôñ¡£ËýÊǶԵġ£ ³ýÁ˹¤×÷£¬¸ßµÏûÓÐÈκαðµÄ°®ºÃºÍÐèÇó¡£ÔÚÉú»îÉÏËûÕæÏÔµÃÓеãÉµÆø¡¢·èñ²¡£Ëû³£ÄêÁô×Å´óºú×Ó£¬³ÉÌìÊÇÒ»¸±Òõ³Á³Á¡¢ÈÃÈË×½Ãþ²»Í¸µÄ±íÇé¡£³ýÁ˹Ű£¶û£¬ËûûÓбðµÄÅóÓÑ¡£Ëûֻ˵¼ÓÌ©ÂÞÄáÑÇÓ¶Ô¹¤ÈËÓÐʲô½»´ú¾ÍµÃͨ¹ý·­Òë¡£ËûÖ»´øÁËÁ½¸öѧÉúÔÚÉí±ß£¬¶àÒ»¸öËû¶¼ÏÓ·³¡£ËûËÆºõ¾õµÃ£¬Ö»ÒªÓëÕâÁ½¸öѧÉú½»Íù£¬¾ÍÄܱ£³ÖËûÓëÕû¸öÊÀ½çµÄƽºâÁË¡£ Ëû³ÔµÃ±È¹¤ÈË»¹¼òµ¥¡¢Ëæ±ã£¬ÓÐʱ¸É´à¾ÍÍüÁ˳Է¹£¬ËûµÄѧÉúÖ»µÃÈû¼¸Æ¬Ãæ°ü¸øËû³ä¼¢¡£ ËûµÄ´©×ŸüÊÇËæ±ã£¬ÍùÍùÈýÄêÎåÄêÌìÌ촩ͬһÌ×Ò·þ£¬³ÄÉÀÊÇÓÖÔàÓÖÆÆ¡£¿´×ÅËûÄǸ±ÇîËáÑù×Ó£¬»¹ÕæÓÐÈËÄÃËûµ±ÆòؤʩÉá¡£ ¹Å°£¶û¹«Ô° ¹Å°£¶û°Ñ¸ßµÏÒýÈë°ÍÈûÂÞÄÇÉÏÁ÷Éç»áºó£¬°®¸Ïʱ÷ֵĸ»ÈËÃÇ·×·×ÇëËûÉè¼Æ¡¢½¨Ô칫¹Ý¡¢±ðÊûµÈ£¬´Ó´ËËû¾Í濪ÁË¡£ËûÏÈÊÇΪһλ¹¤Òµ¼ÒµÄÒÅæ×½¨Ô츻ÀöÌûʵİÍÂå¿Ëʽլۡ£¬ºóÓÖÉè¼Æ¡¢½¨ÔìÁËÔìÐÍÆæÌصİÍÌØÂÔ¹«Ô¢£¬ÔÙºóÓÖ½¨ÔìÁËÏñ¸çÌØÊ½³Ç±¤µÄ±´ÁÐ˹¹ÏµÂ±ðÊû¡£ µ±È»£¬Ëû¸üûÓÐÍü¼ÇΪËûµÄÖÁÓѹŰ£¶ûЧÁ¦¡£¿ÉÒÔ˵£¬¹Å°£¶û¸ú¸ßµÏÒ»ÑùÒ²ÊÇһλ»ÃÏë¼Ò¡££±£¹£°£°ÄêËûÍ»·¢ÆæÏ룬¾ö¶¨½¨ÔìÒ»×ù»¨Ô°Ê½³ÇÊС£ÕâÊÇÒ»¸ö¼«Îªºê´óµÄ¼Æ»®¡£Îª´Ë£¬ËûÔÚ°ÍÈûÂÞÄǽ¼ÇøÂòÁËÒ»×ù¹âͺͺµÄɽͷ£¬´òËã¾ÍÔÚÕâÀィÉè¡°¹Å°£¶û¹«Ô°¡±¡ª¡ª°ÍÈûÂÞÄÇÉÏÁ÷Éç»áµÄ¸»È˾Ó×¡Çø¡£ ¸ßµÏÂúÇ»ÈÈÇ鵨֧³Ö¹Å°£¶ûµÄÕâÒ»¼Æ»®¡£×ÔÈ»£¬µ±Ê±ËûÃÇÁ©Ë­Ò²Ã»¿¼Âǵ½£¬Õâ¸öѡַ±Ï¾¹ÀëÊÐÇøÌ«Ô¶£¬µØÊÆÒ²Ì«¸ßÁË¡£¾ÍÊǽñÌ죬ÈËÃdzýÁËʹÓÃÁ½²¿´óÐÍÉý½µÌÝ´ú²½Í⣬»¹µÃ×ߺܳ¤Ò»¶Î¶¸Ç͵Äɽ·²ÅÄܵ½´ïÄÇÀï¡£Äѹֵ±Ê±¾ÍÓв»ÉÙÈËÈÏΪ£¬Ñ¡ÔñÕâÑùµÄµØ·½½¨×¡Õ¬Çø¼òÖ±ÊÇ·¢·èÁË¡£ ¸ßµÏ°ÑÕâÒ»´óƬɽµØ»®·Ö³ÉÊ®¼¸¿éµ¥¶ÀµÄµØ¿é²¢ÓôóԲʯ×÷Á˱ê¼Ç£¬½ÓןƴóµÄ½¨Öþ¹¤³Ì¾Í¿ª¹¤ÁË¡£ÕýÊÇÔڹŰ£¶û¹«Ô°ÕâÀ¸ßµÏ³É¹¦µØ½«´ó×ÔÈ»Ó뽨ÖþÓлúµØ½áºÏ³ÉÒ»¸öÍêÃÀµÄÕûÌå¡£ÕâÀïµÄÒ»ÇСª¡ªÐ¡ÇÅ¡¢µÀ·ºÍÏâǶ×ŲÊÉ«´ÉƬµÄ³¤ÒΣ¬¶¼òêÑÑÇúÕÛ£¬ºÃÏñƯµ´Á÷¶¯×ÅËÆµÄ£¬¹¹³Éʫһ°ãµÄÒâ¾³¡£°´½¨ÖþʦµÄÒâͼ½«³ÉΪδÀ´¾ÓÃñÐÝí¬³¡ËùµÄÖÐÑë¹ã³¡£¬½¨ÓÐÖùÀÈ£¬µ«ÆäÖеÄÖù×ÓûÓÐÒ»¸ùÊDZÊÖ±µÄ£¬È«ÏñÌìȻɭÁÖÖеÄÊ÷¸É¡£ ÕâÀï´¦´¦ÄÜ´ø¸øÈ˾ªÏ²¡£Õû×ù¹«Ô°ÏñÒ»¸öͯ»°ÊÀ½ç£¬ÓÖÏñÒ»¼þÐü¹ÒÔÚ¿ÕÖеľÞÐÍÒÕÊõ×÷Æ·¡£¼´Ê¹¸ßµÏ²»Ôø½¨ÔìÈÎºÎÆäËû½¨Öþ£¬µ¥µ¥Õâ×ù¹«Ô°¾Í×ãÒÔʹËûÃû´¹ÇàÊ·ÁË¡£ ¹Å°£¶û¹«Ô°´Ó½¨ÖþÒÕÊõÉÏ˵ÊÇÒ»¸öΰ´óµÄ³É¾Í£¬µ«´Ó¾­¼ÃÉÏ˵ȴÊÇÒ»´óʧ°Ü¡£Ô°Äڹ滮Ϊ˽ÈËסլ½¨ÖþÓõصģ±£¶¿éÍÁµØ£¬½öÊÛ³öÁËÒ»¿é¡£Ô­ÒòºÜ¼òµ¥£º°ÍÈûÂÞÄÇÈ˲»ÏëÌìÌìÅÀɽԽÁ룬ËûÃDz»ÊÇɽÑò£¡ Ã×À­¹«Ô¢ ÔÚ°ÍÈûÂÞÄÇÅÁÈû°Â¡¤µÂ¸ñÀ­Î÷ÑÇ´ó½ÖÉÏ£¬×øÂä×ÅÒ»´±ÎÅÃûÈ«ÇòµÄ´¿´âÏÖ´ú·ç¸ñµÄÂ¥·¿¡ª¡ªÃ×À­¹«Ô¢¡£ÀϰÙÐÕ¶à°ÑËü³ÆÎª¡°Ê¯Í··¿×Ó¡±¡£ËüÓë¸ßµÏµÄÁíÍâÁ½¼þ×÷Æ·Ò»Æð£¬ÔÚ£±£¹£¸£´Äê±»ÁªºÏ¹ú½Ì¿ÆÎÄ×éÖ¯Ðû²¼ÎªÊÀ½çÎÄ»¯ÒŲú¡£ ÅåÀס¤Ã×À­ÊǸö¸»ÎÌ£¬ËûºÍÆÞ×ӲιÛÁ˰ÍÌØÂÔ¹«Ô¢ºóÏÛĽ²»ÒÑ£¬¾ö¶¨ÔìÒ»×ù¸ü¼ÓÁîÈË̾Ϊ¹ÛÖ¹µÄ½¨Öþ¡£Ã×À­ÕÒµ½Á˺켫һʱµÄÇàÄ꽨Öþʦ¸ßµÏ£¬ÇëËûÀ´Éè¼Æ¡¢½¨Ô죬²¢´ðÓ¦¸øËû³ä·ÖµÄ´´×÷ºÍÐж¯×ÔÓÉ¡£²»¹ýʺóËû²Å·¢¾õ£¬ËûµÄÕâÒ»ÔÊŵÊÇÓÐÇ·¿¼Âǵġ£ ¹¤³ÌÈÈ»ð³¯ÌìµØÕ¹¿ªÁË¡£Ã×À­È´ÔÚ¹¤µØÉÏÓÇÐÄÈç·ÙµØ´òתת£¬ÒòΪËûÐÄÀïÓÐÐí¶àÎÊÌâ°Ù˼¶ø²»µÃÆä½â£ºÎªÊ²Ã´¹¤³ÌÒÑ¿ª¹¤È´²»¼ûͼֽ£¿ÎªÊ²Ã´Ã»ÓÐÔ¤Ë㣿ΪʲôûÓÐÉè¼Æ·½°¸£¿Èç´ËµÈµÈ¡£¸ßµÏĬ²»×÷Éù¡ª¡ªÓïÑÔ²»ÊÇËû±í´ïÒâ¼ûΩһµÄºÍ×îºÃµÄ·½Ê½¡£²»¹ý£¬ÖÕÓÚÓÐÒ»Ì죬Ëû³Á²»×¡ÆøÁË£¬´Ó¿Ú´üÀïÃþ³öÒ»ÕÅÈàµÃÖå°Í°ÍµÄֽƬ£¬³å×ÅÃ×À­Ëµ£º¡°Õâ¾ÍÊÇÎҵĹ«Ô¢Éè¼Æ·½°¸£¡¡± ¿ÉÁ¯µÄÃ×À­Ê±¶ø×¥×¡×Ô¼ºµÄÇ®°ü£¬Ê±¶øÓÖ¾¾×¡×Ô¼ºµÄÐØ¿Ú£¬¸ßµÏÈ´ÈôÎÞÆäÊÂËÆµØÎ¢Ð¦×Å¡£ËûÏÔµÃͦµÃÒâµØ´ê×ÅË«ÊÖ£¬¶ÔÃ×À­Ëµ£º¡°Õâ·¿×ӵįæÌØÔìÐͽ«Óë°ÍÈûÂÞÄÇËÄÖÜǧ×˰Ù̬µÄȺɽÏàºôÓ¦¡£¡± Ã×À­¹«Ô¢µÄÎݶ¥¸ßµÍ´íÂä£¬Ç½Ãæ°¼Í¹²»Æ½£¬µ½´¦¿É¼ûòêÑÑÆð·üµÄÇúÏߣ¬Õû×ù´óÂ¥ÍðÈ粨ÌÎÐÚÓ¿µÄº£Ã棬¸»ÓÚ¶¯¸Ð¡£¸ßµÏ»¹ÔÚÃ×À­¹«Ô¢·¿¶¥ÉÏÔìÁËÒ»Ð©ÆæÐιÖ×´µÄÍ»³öÎÓеÄÏñÅûÉÏÈ«¸±¿ø¼×µÄ¾üÊ¿£¬ÓеÄÏñÉñ»°ÖеĹÖÊÞ£¬ÓеÄÏñ½ÌÌõĴóÖÓ¡£Æäʵ£¬ÕâÊÇÌØÊâÐÎʽµÄÑ̴ѺÍͨ·ç¹ÜµÀ¡£ºóÀ´ËüÃÇÓë¹Å°£¶û¹«Ô°ºÍÊ¥¼Ò×å´ó½ÌÌÃÒ»Ñù£¬Ò²³ÉÁ˰ÍÈûÂÞÄǵÄÏóÕ÷¡£ ×ÜÖ®£¬Ã×À­¹«Ô¢ÀïÀïÍâÍâ¶¼ÏԵ÷dz£¹ÖÒ죬ÉõÖÁÓÐЩ»Äµ®²»¾­¡£µ«¸ßµÏÈ´ÈÏΪ£¬ÕâÊÇËû½¨ÔìµÄ×îºÃµÄ·¿×Ó£¬ÒòΪËûÈÏΪ£¬ÄÇÊÇ¡°ÓÃ×ÔÈ»Ö÷ÒåÊÖ·¨ÔÚ½¨ÖþÉÏÌåÏÖÀËÂþÖ÷ÒåºÍ·´´«Í³¾«Éñ×îÓÐ˵·þÁ¦µÄ×÷Æ·¡±¡£ Ê¥¼Ò×å´ó½ÌÌà ½¨ÔìÕâ×ù½ÌÌõÄÏë·¨ÊÇÓɰÍÈûÂÞÄÇÊéÉÌÖìÈûÅ壭ÂêÀöÑÇ¡¤²©¿¨±´ÀïÑÇÌá³öµÄ¡£ËûÊÇʥͽԼɪ·ò³ç¾´»áµÄ´´Ê¼ÈË£¬¸Ã»áµÄ»áÔ±·×·×Ϊ´Ë¿¶¿®½âÄÒ£¬»¹Æ¸ÇëÁ˽¨Öþʦ¸¥ÀÊÎ÷˹¿Æ¡¤µÂ±ÈÀïÑÇÉè¼Æ²¢Ö÷³Ö½¨Ôì¡£µ«¿ª¹¤²»¾Ã½¨ÖþʦÓë³ç¾´»á³³·­ÁË£¬ÁÌÁËÌô×Ó£¬¹Å°£¶û±ã½¨ÒéÇë¸ßµÏ½ÓÊÖÖ÷³ÖÆäÊ¡£ ¸ßµÏ×Ô£±£¸£¸£³Ä꿪ʼÖ÷³Ö¸Ã¹¤³Ì£¬Ö±ÖÁ£±£¹£²£¶ÄêÈ¥ÊÀ¡£ÔÚÉúǰµÄ×îºó£±£²Ä꣬ËûÍêȫл¾øÁËÆäËû¹¤³Ì£¬×¨ÐÄÖÂÖ¾ÓÚÕâÒ»½ÌÌõĽ¨Öþ¡£ÕâÊÇËûÒ»ÉúÖÐ×îÖ÷ÒªµÄ×÷Æ·¡¢×îΰ´óµÄ½¨Öþ£¬Ò²¿ÉÒÔ˵ÊÇËûÐÄѪµÄ½á¾§¡¢ÈÙÓþµÄÏóÕ÷¡£ ÊÀÈ˶԰ͱÈÂ×Ëþ×ÜÓÐÒ»ÖÖÆæ¹ÖµÄÆ«°®£¬¸ßµÏҲδÄÜÀýÍâ¡£ËûΪ½ÌÌÃÊ¥µîÉè¼ÆÁËÈý¸öºêΰµÄÕýÃÅ£¬Ã¿¸öÃŵÄÉÏ·½°²Öã´×ù¼âËþ£¬£±£²×ùËþ´ú±íÒ®öÕ£±£²¸öÃÅͽ¡£»¹ÓУ´×ùËþ¹²Í¬´ØÓµ×ÅÒ»¸öÖÐÐļâËþ£¬ÏóÕ÷£´Î»¸£Òô´«½ÌÊ¿ºÍ»ù¶½±¾Éí¡£Èý×ùÃÅĿǰ½ö¿¢¹¤Ò»×ù¡£ ÔÚÉè¼Æ½ÌÌÃÄÚ²¿×°ÊÎʱ£¬ËûÏë·½Éè·¨°Ñ¡¶Ê¥¾­¡·¹ÊÊÂÈËÎïÃè»æµÃÕæÊµ¿ÉÐÅ¡£Îª´Ë£¬ËûÉ··Ñ¿àÐĵØÈ¥Ñ°ÕÒºÏÊʵÄÕæÈË×öÄ£ÌØ¡£Æ©È磬ËûÕÒµ½Ò»¸ö½ÌÌÃÊØÃÅÈËÀ´Ãè»æÓÌ´ó£¬Óֺò»ÈÝÒ×ÕÒÁËÒ»¸öÓУ¶¸öָͷµÄ±ëÐδóººÀ´Ãè»æÍÀɱ¶ùͯµÄ°Ù·ò³¤¡£´ËÍ⣬ΪÁËÔÚÒ»×ùÃŵÄÕýÃæ±íÏÖ±»²Ð±©ÎÞµÀµÄÓÌÌ«¹úÍõÏ£ÂÉÏÂÁîÍÀɱµÄÊýÒÔ°Ù¼ÆÓ¤¶ùµÄÐÎÏó£¬Ëû»¹ÌصØÈ¥ÕÒËÀÓ¤£¬ÖƳÉʯ¸àÄ£ÐÍ£¬¹ÒÔÚ¹¤×÷¼äµÄÌ컨°åÏÂÃæ£¬¹¤È˼ûÁ˶¼¸Ðµ½Ã«¹Çã¤È»¡£ £±£·£°Ã׵ĸßËþ¡¢ÎåÑÕÁùÉ«µÄÂíÈü¿Ë×°ÊΡ¢ÂÝÐýÐεÄÂ¥ÌÝ¡¢ÍðÈç´ÓǽÉÏÉú³¤³öÀ´µÄèòèòÈçÉúµÄµñÏñ¡­¡­£¬ÅÓ´óµÄ½¨ÖþÏÔµÃÊ®·ÖÇáÇÉ£¬ÓÐÈ红×ÓÃÇÔÚº£Ì²ÉÏÔìÆðÀ´µÄɳµñ³Ç±¤¡£²»¹ý½ÌÌÃÏÔµÃÓÐЩÁîÈ˿ֲÀ£¬ÄѹÖÓеÄÃñÖÚ³ÆÖ®Îª¡°Ê¯Í·¹¹ÖþµÄÃÎ÷Ê¡±¡£ µ«µ±ÂÞÂí½Ì»ÊÀû°ÂÊ®ÈýÊÀÐû²¼Ö§³Ö½¨ÖþÕâÒ»½ÌÌÃʱ£¬°ÍÈûÂÞÄÇÈËÂíÉϱãϲ»¶ÉÏÕâ×ù½ÌÌã¬Ò²°®ÉÏËüµÄ½¨Öþʦ¸ßµÏÁË¡£ £±£¹£²£¶ÄꣶÔ£±£°ÈÕ£¬°ÍÈûÂÞÄǾÙÐÐÓйìµç³µÍ¨³µµäÀñ£¬È«³ÇÏ²ÆøÑóÑó¡£×°ÊÎ×Å²ÊÆì¡¢ÏÊ»¨µÄµç³µÔÚ»¶¿ìµÄÀÖÇúÉùºÍÀ×Ãù°ãµÄÕÆÉùÖпª¶¯ÁË¡­¡­Í»È»£¬µç³µ°ÑһλÀÏÈËײµ¹ÁË£¡ Æð³õ£¬Ã»ÓÐÈËÖªµÀËû¾ÍÊǸߵϡ£Ëû´©×ź®ËᣬÐÎÈÝ¿Ý飬ÈËÃÇÒÔΪÕâ¸öÔãÀÏÍ·×ÓÖ»ÊǸöÆòؤ°ÕÁË¡£Ëû±»Ë͵½Ò½Ôººó²»¾Ã¾Í¶ÏÁËÆø¡£ÏñËùÓкáʬ½ÖÍ·µÄÁ÷À˺ºÒ»Ñù£¬¹ý¼¸Ìì¾Í¸ÃË͵½¹«¹²·Ø³¡²Ý²ÝÂñÔáÁË¡£Ã»Ïëµ½ÓÐһλÀÏ̫̫¾¹È»ÈϳöÕâ¸öÀÏÍ·¾ÍÊǰ²¶«Äá°Â¡¤¸ßµÏ¡£ÌìÄÄ£¬Ëû¿ÉÊǰÍÈûÂÞÄÇ×îΰ´óµÄ½¨ÖþʦºÍ×î½Ü³öµÄ¹«Ãñ£¬Õû¸öÎ÷°àÑÀµÄ½¾°Á°¡£¡³öéëÄÇÌ죬°ÍÈûÂÞÄÇÍòÈË¿ÕÏȫ³ÇµÄÈ˶¼³öÀ´ÎªËûËÍÔá¡¢Ö°§£¡ ¸ßµÏ±»°²ÔáÔÚÊ¥¼Ò×å´ó½ÌÌõĵØÏÂĹÊÒ¡£Õâ×ù´ó½ÌÌÃÖÁ½ñÉÐδÍêÈ«¿¢¹¤¡£ÏÖÔڵĽ¨ÉèÕßÒѾ­ÊǵÚÎå´úÁË¡£ÓÉÓÚ×ʽðØÑ·¦£¬¹¤³Ì½øÕ¹»ºÂý¡£¹¤³Ìƽ¾ùÿÄêºÄ×Ê£³£°£°ÍòÃÀÔª¡£¼´Ê¹ÔÚ×ʽð¹©Ó¦ºÜÎȶ¨µÄÇé¿öÏ£¬¿ÖÅÂÖÁÉÙÒ²»¹µÃ½¨£¶£µÄꡣʵ¼ÊÉÏ£¬Ë­Ò²Ëµ²»×¼¾¿¾¹»¹µÃ½¨¶àÉÙÄê¡£¸ßµÏÖªµÀ£¬ÕâÏ³Ì¿ª¹¤Ê±Ã»ÓÐËû£¬Í깤ʱ£¨Èç¹ûÄÜÍ깤µÄ»°£©Ò²²»»áÓÐËû¡£Ò²Ðí£¬Ê¹Õâ×ù½ÌÌóÉΪһ¸öÓÀºãµÄ½¨Öþ¹¤³Ì£¬³ÉΪÏñ´ó×ÔȻһÑùÓÀºãµÄ¹ý³Ì£¬ÕýÊÇÌì²Å¸ßµÏÁô¸øÊÀÈ˵ÄÀñÎÕýÊǸߵϵijõÖÔÄØ£¡ ÔÚÎ÷°àÑÀ°ÍÈüÂÞÄǵÄÊÐÖÐÐÄÓÐÒ»¸ö¾ÙÊÀÎÅÃûµÄ´ó¹¤µØ£¬Ò»¸öÐÞÁËÒ»°Ù¶àÄ껹ûÓп¢¹¤È´ÄÜÊÕÃÅÆ±µÄ½¨Öþ£¬Õâ¾ÍÊÇΰ´óµÄ½¨ÖþÌì²Å¸ßµÏ(1852-1926)Çã×¢Á˱ÏÉúÐÄѪµÄÊ¥¼Ò×å´ó½ÌÌã¨Templo de la Sagrada Familia£©¡£ Èç¹û²»ÊÇÇ×ÑÛËù¼û£¬ÕæµÄºÜÄÑÒÔÏëÏñ±ùÀ佩ӲµÄʯͷ¾¹È»ÄÜ´´Ôì³öÈç´ËÆæÃîµÄЧ¹û£¬Öù×Ó²»ÔÙÊÇÖù×Ó£¬¶øÊÇÒ»¿Ã²ÎÌì´óÊ÷£¬Ì컨Ҳ²»¸´Ì컨£¬ÊDzã²ãµþµþµÄÊ÷Ò¶£¬Í¸¹ýÊ÷Ò¶µÄ·ì϶¿ÉÒÔ¿´¼ûÀ¶É«µÄÌì¿Õ¡£ µ±ÎÒÖÃÉíÊ¥¼Ò×å´ó½ÌÌÃʱ£¬ÕýÖµÔçÉϰ˾ŵãÖÓµÄÌ«ÑôÉýÆð֮ʱ£¬³¯Ñô͸¹ý²ÊÉ«²£Á§´°¸ø¸ßËÊÈëÔÆµÄÖù×ÓÅûÉÏÁËÒ»¼þÇáÓ¯µÄ²ÊÒ£¬ÎªÊ÷Ò¶µÄÌ컨°å¶ÆÉÏÁËÃλðãµÄ¹ââ¡£¾¡¹Ü½ÌÌÃÄڵĿռäÄÚ²¼ÂúÁ˽ÅÊּܣ¬µ½´¦Êǹ¤ÈËæµÉíÓ°£¬ºÍÁ÷¶¯µÄÓοͣ¬¿ÉÊǾÍÔÚÕâÒ»¿Ì£¬ÎҵĽŷ·ðÄýסÁË£¬ÎҵĺôÎü·Â·ðÍ£Ö¹ÁË£¬ÎÒ±»ÆËÃæ¶øÀ´²»ÈÝ¿¹¾ÜµÄÃÀËùÕðº³ÁË£¬Ò»È缸Ììǰ£¬µ±ÎÒÔÚ¬¸¡¹¬´©ÐÐÔÚÎÞÊýµÄÊÀ½çÃû»­ÖУ¬ÎÒµÄÿһ¸öϸ°û½þÒùÔÚÒÕÊõµÄ°üΧÖУ¬ÎÒµÄÑÛ±»ÃÀµÄ¹ââËù´ÌÍ´£¬ìÅÄ¿µÄÃÀÈÃÎÒÓÐÖÖÏë¿ÞµÄ¸Ð¾õ£¡¶ø´Ëʱ´Ë¿Ì£¬ÎÒµÄÁé»ê¾ÍÏó³öÇÏÁËÒ»Ñù£¬Îҷ·ðÄܸоõµ½¸ßµÏÕâλ°ÙËêÀÏÈ˵ĺôÎü£¬·Â·ðËû»¹»î×Å£¬ÓÃʯͷ¸øÎÒÃǽ²Êö×ÅËûµÄÃÎÏë¡£ ¡¡ ÇúÏßÊÇÊôÓÚÉϵ۵ģ¬Ö±Ïß²ÅÊôÓÚÈËÀà Âþ²½ÔÚÊ¥¼Ò×å½ÌÌ㬾ͷ·ð³©ÓÎÔڸߵϵÄÃ餳§£¬ÔÚÕâÀïÄ㼸ºõ¿´²»¼ûÉúÓ²µÄÖ±Ïߣ¬Ö»ÓÐÁ÷¶¯µÄÇúÏß¡£¸ßµÏÈÏΪ£¬ÇúÏßÊÇÊôÓÚÉϵ۵ģ¬Ö±Ïß²ÅÊôÓÚÈËÀà¡£ËûÈÏΪ×ÔÈ»½çûÓÐÖ±Ïß´æÔÚ£¬Èç¹ûÓУ¬Ò²ÊÇÒ»´ó¶ÑÍäÇúÏßÔìÐÍת»»¶ø³ÉµÄ¡£¸ßµÏÉîÉîµØÈȰ®´ó×ÔÈ»£¬Ìرð×¢Ò⶯Îï¡¢Ö²ÎPɽÂöµÄÔìÐÍ¡£¸ßµÏÑÛ¾¦Öеġ°×ÔÈ»ÃÀ¡±²¢²»ÊÇ¿ÌÒâµÄÃÀ£¬¶øÊǾßÓÐЧÓá¢ÊµÓõÄÃÀ£¬ËùÒÔѰÕÒµ½ËûËùÒªµÄÃÀ¸Ð¡ª¡ª×ÔÈ»¾ÍÊÇÃÀ£¬ÃÀ¼´ÊÇʵÓÃÐÔ£¬ÊµÓü´ÊÇ×ÔÈ»µÄ´æÔÚ£¬×ÔÈ»¼´ÊÇʵÓõÄÕ¹ÏÖ¡£ ´ó×ÔÈ»ÊǸߵÏÁé¸ÐµÄԴȪ£¬¸ßµÏµÄ½¨Öþ·ç¸ñ½²¾¿´Ó×ÔÈ»Öвɼ¯ÇúÏß¡£µ±ÄãϸϸƷλÄÇЩϸ½Úʱ£¬Äã»á¿´µ½Ìǫ̂¡¢´°»§ÓÈÈ绨¶ä°ãÖØµþÕÀ·Å£¬Ë®µÎ×´ºÍÇò×´µÄ¿Õ¶´Óë͹ÆðÎÞ¹æÔòµØ³ÂÁÐ×Å£¬Í¨ÍùËþ¼âµÄÂ¥ÌݾÍÏóº£ÂÝ¡£µ±Ï¸Ï¸±æÈÏÍâǽÉϵÄÎÞÊýµñËÜ£¬Ôò¿É¼ûÄÇЩÉñ̬°²ÏêµÄ×Ú½ÌÈËÎ±»»·ÈÆÓÚòáòæ¡¢ÉßÖ®ÀàµÄ¶¯ÎïÖ®ÖС£ÔÙ̧ͷ¿´Ê¥¼ÒÌø÷ÌÃÉÏËþ¼âÔìÐÍ£¬ÓеÄÏóÃÀÀöµÄ»¨¶ä£¬ÓеÄÏó±¥ÂúµÄ¹ûʵ£¬ÓеÄÏó³ÁµéµéµÄµ¾Ëë¡£ÕâЩÃÀÀö¡¢ÆæÌصÄÔìÐÍ»¹±»¸ßµÏ¸³ÓèÁËÄÍÈËѰζµÄÔ¢Ò⣬ÈçÆäÖÐÈýÌÃÃŵÄÉÏ·½ÓÐÒ»¿ÃÂÌÊ÷£¬ÊÇÏóÕ÷ÉúÃüÖ®Ê÷£»¡°µ®ÉúÃÅ¡±´óÁ¿µÄ¶¯¡¢Ö²Îïͼ°¸£¬ÓÐËĺ£Ò»¼ÒµÄÒâζ¡£ÏóÕ÷ÊÖ·¨ÔÚÿһ¸öϸ΢´¦¶¼ÔËÓõÃÒàׯÒàг£¬Òâ¾³ÓÆÔ¶¡£ ¸ßµÏ²»½ö´Ó×ÔÈ»½ç¼³È¡Áé¸Ð£¬Éñ»°¹ÊÊÂÒ²¿ÉÒÔ³ÉΪËû´´×÷µÄÌâ²Ä¡£Î»Óڸж÷´óµÀ43ºÅ£¨Paseo de Gracia 43£©µÄ°ÍÌØÂÔÖ®¼Ò£¨Casa Batllo 1904-1906£©,¼´±ãÊÇ´Ò´ÒµÄһƳ£¬Ò²»áÔÚÄãµÄÄÔº£ÖÐÁôÏÂÓÀ¾ÃµÄÓ¡¼Ç¡£Õû×ù½¨ÖþÎïµÄ½¨ÔìÁé¸ÐÀ´×Ô¼ÓÌ«ÂÞÄáÑÇ¡°ÇÇÖÎÍÀÁú¾È¹«Ö÷¡±µÄ¹ÊÊ£¬Îݶ¥±ßÔµÍäÇúµÄÔìÐ;ÍÏóÒ»ÌõÁú¼¹±³£¬ÉÏ·½µÄÁ¢ÌåÊ®×ּܣ¨¸ßµÏµÄ×¢²áÉ̱꣩ÏóÕ÷Ò»°Ñ½££¬Ô¢Òâ׎£²åÔÚÁú¼¹±³ÉÏ¡£Ñǫ̂¾ÍÏó»¯×±Îè»á´÷µÄ÷¼÷ÃÃæ¾ß¡£µÚÒ»²ãÂ¥µÄÒ»ÅÅÀàËÆÈ˹ÇÍ·µÄϸÖù£¬Í¸³öÉñÆæ¹îÒìµÄÆøÏ¢¡£ÓëÆä˵°ÍÌØÂÔÖ®¼ÒÊÇÒ»¶°·¿×Ó£¬µ¹²»Èç˵ÊÇÒ»¼þÉϵÛÖ®ÊÖÈàÄó³öµÄÒÕÊõÆ·¡£ÓÈÆäÊÇÍíÉÏ£¬µÆ¹âµÄÕÕÉäÏ£¬ÆäÍäÇúµÄÍâ¹Û¸ü¼ÓÉñÃØ£¬Äã»áÓÐÖÖ´í¾õ£¬²»ÖªµÀÊÇ×Ô¼º´³½øÁËÌìÌ㬻¹ÊÇÌìÌõķ¿×Óµôµ½ÁËÈ˼䣡 ¡¡ Óý¨Öþ±íÏÖ×ÔÈ»µÄ÷ÈÁ¦ ÔÚ°ÍÈüÂÞÄDZ±²¿µÄÒ»¸öСɽÇðÉÏ£¬¾ÍÕæµÄÓÐÄÇôһ´¦¡°È˼äÌìÌá±£¬ÄǾÍÊǸߵÏÉè¼Æ½¨ÔìµÄ¸ñ¶û¹«Ô°¡£Æäʵ£¬¹«Ô°×î³õµÄ²¢²»ÊÇ×÷Ϊ¹«Ô°À´Éè¼ÆµÄ£¬°´ÏÖÔڵϰÀ´Ëµ£¬ÊÇÒ»´¦¡°Ê§°Ü¡±µÄ·¿µØ²ú¹æ»®¡£µ±³õ¡°·¢Õ¹ÉÌ¡±¸ñ¶û£¨¸ñ¶ûÊǸߵϵÄÊØ»¤ÉñºÍºÃÅóÓÑ£©ÏëÔÚÕâ¿éÍÁµØÉϸÇÒ»×ù»¨Ô°Ð³ǣ¬»¨Ô°ÄÚÓÐ60»§È˼ң¬Ã¿Ò»»§ÓÐ×Ô¼ºµÄ»¨Ô°£¬ÄÚ²¿»¹ÓÐÊг¡¡¢Ñ§Ð££¬Ò»×ùÖÐÑ빫԰£¬ËùÓеÄס»§¶¼¿ÉÒÔµ½¹«Ô°É¢ÐÄ¡¢¼¯»á£¬ÊÇÒ»×ù·Ç³£ÀíÏëµÄ»¨Ô°³ÇÊС£µ«ÊÇÓÉÓÚ¸÷ÖÖÔ­Òò£¬ÔÚ14Äê¼äÖ»Âô³öÁËÁ½×ù·¿×Ó£¬Õû¸ö¡°Â¥ÅÌ¡±Ö»Íê³ÉÁËһЩ»ù´¡ÉèÊ©µÄ½¨É裬ÈçÊг¡Ë®µç¡¢¹«Ô°Í¾¾¶£¨ÒÀÕÕÉ½ÊÆ½¨ÔìµÄ¸ß¼Ü×ßÀÈ£©¡¢ÖÐÑ빫԰¡¢³¤Òμ°Âí·¿¡¢´óÃÅ¡¢ÊØÎÀ·¿µÈ¡£ ÔÚ¸ñ¶û¹«Ô°£¬¸ßµÏ×ÔÈ»Ö÷ÒåµÄ½¨ÖþÀíÄî·¢»ÓµÃÁÜÀ쾡Ö£¬ÐÐ×ßÔÚÓÌÈ纣À˰ãµÄ¹«Ô°Â·¾¶ÖУ¬Äã»á²»ÓÉ×ÔÖ÷ÔÚÏëÆð¡°ÌìÔìµØÉ衱һ´Ê£¬Êǵģ¬ÕâЩÀÈÖù¡¢Ì¨½×¶¼ÊÇÀûÓõ±µØÍÚÏÂÀ´µÄÍÁʯ½¨ÔìµÄ£¬µ±Äê¸ßµÏÔÚÉè¼ÆÕâ¿éÍÁµØÊ±£¬ÒÔ²»ÀË·ÑÈκÎÒ»¿éʯ²ÄΪԭÔò£¬³ä·ÖÀûÓõ±µØµÄɽÐΣ¬ÓÃ×ÔÈ»µÄ²ÄÁϽ¨Ôì³ö¾ßÓÐ×ÔÈ»ÐÎ×´µÄÒ»ÇУ¬Ê¹ÈËÎÞÂÛÖÃÉíÆäÖл¹ÊÇ̧ͷÑöÍû¶¼»á¸Ð¾õµ½ÆËÃæ¶øÀ´µÄ´ó×ÔÈ»µÄÆøÏ¢¡£ ¹«Ô°´óÃŵÄÁ½²àÊÇÊØÎÀÎÝ£¬·¿¶¥ºÃÏñÍ¿ÂúÁËÑ©°×µÄÄÌÓÍ£¬¿É°®µÃ¾ÍÏóͯ»°ÀïµÄÎÝ×Ó¡£Èë¿ÚÇøÊǽ¨ÔŲ́½×ÉϵÄÅçȪµñËÜ£¬Ã¿Ò»×ù¶¼ÊÇħ¹íÔìÐÍ£¬Ò»¸ö¼ÓÌ©ÂÞÄáÑÇÊØ»¤Éñ£­±äÉ«Áú£¨ÇÇÖÎÍÀÁú¹ÊÊÂÖеÄÄÇÒ»ÌõÁú£©£¬Ò»¸öÊǼÓÌ©ÂÞÄáÑÇ»ÕÕµÄòáò档ʰ¼¶¶øÉÏ£¬±ãÀ´µ½ÁË¡°°ÙÖùÌü¡±£¬½ü°Ù¸ùÖù×Ó¹¹³ÉÁËÒ»¸öÆæÃîÅ·ÊϿռ䣬Ì컨°åÉÏÊÇÒ»¸ö¸öÔ²Ðε۶¥£¬Í¹ÆðµÄ²¿·ÖÊÇÓÃÂíÈü¿ËÆ´ÌûµÄÐdz½Í¼°¸£¬Èç¹ûûÓÐÈ˽â˵£¬ºÜÄÑÏëÏñÕ⾹ȻÊÇÒ»¸ö²ËÊг¡£¡Öù×Ó²»ÊÇ´¿×°Êεģ¬ËüÃÇÊÇÓÃÀ´Ö§³Å¹«Ô°ÉÏ·½µÄ¿Õ¼ä¨D¨DÈ˳ÆÊÀ½ç×µÄ³¤ÒΣ¬Õâ×ùÍäÇúÈ糤ÁúµÄÒÎ×ÓÊÇÓò»¹æÔòµÄÂíÈü¿Ë´ÉשƴÌû¶ø³ÉµÄ£¬ÔÚÑô¹âÕÕÉäÏÂÉÁ×ÅÃÔÈ˵Ĺâ²Ê¡£òêÑÑ300Ã׵ij¤ÀÈΧ³öÁËÒ»¸ö¾Þ´óµÄ¹ã³¡£¬Õ¾Ôڹ㳡ÉÏÈκÎÒ»¸öµØ·½£¬°ÍÈüÂÞÄÇÃÀÀöµÄ·ç¹â¶¼¾¡ÊÕÑ۵ס­¡­ °ÍÈüÂÞÄÇ£¬Õâ×ùÉ¢·¢×ÅÎÞÇî÷ÈÁ¦µÄÄÏÅ·³ÇÊУ¬¼ÙÈçûÓÐÊ¥¼Ò×å´ó½ÌÌá¢Ã»ÓÐÁ˸ñ¶û¹«Ô°¡¢Ã»ÓаÍÌØÂÔÖ®¼Ò£¬Ã»ÓиߵÏÓÃËûµÄ´´Ôì¡¢Öǻۡ¢ÇÚ·ÜÄËÖÁÉúÃüËù¹¹ÖþµÄÕâÒ»ÇУ¬°ÍÈüÂÞÄÇ»¹»áÕâôÃÔÈËÂð?£¡ÊǰÍÈüÂÞÄǵĸߵϣ¬»¹ÊǸߵϵġ°°ÍÈüÂÞÄÇ¡±£¬ÎÒ²»ÖªµÀ¡£ ÎÒÖ»ÖªµÀ£¬¸ßµÏÓÃËû±ÏÉúµÄ¾«Á¦£¬ÓñùÀäµÄש¿é½²Êö×ÅÒ»¸öÃλõĹÊÊ£¬Õâ¹ÊʾÍÏ󬸡¹¬ÀïÃÉÄÈÀöɯµÄ΢Ц£¬Ë²¼äÄý³ÉÁËÓÀºã¡­¡­ Posted by ÎÞÃû @ 2004-01-13 13:30 Trackback(0) ÆÀÂÛ Add Comment ×îºó¸üРÖйúµÄ¾üÁ¦ÏÖ×´£¨ËÄ£© ÖйúµÄ¾üÁ¦ÏÖ×´£¨Èý£© ÖйúµÄ¾üÁ¦ÏÖ×´£¨¶þ£© ÖйúµÄ¾üÁ¦ÏÖ×´£¨Ò»£© Çå¶«Áê---¼òÄÝåÐÒ£ÓÎ ²Ýͼ²»¿É²Ý ÉϺ£¾Ã°Ù³ÇÊй㳡 °²ÌÙ̸¸ÇÀï ·ÐÌÚµÄÌì¼ÊÏß ³¯ÏÊÓμÇ