°Ë ãå ÌÙ

来源: BlogBus 原始链接: http://blogbus.com:80/blogbus/blog/index.php?blogid=1801&pg=43&cat= 存档链接: https://web.archive.org/web/20040519085103id_/http://blogbus.com:80/blogbus/blog/index.php?blogid=1801&pg=43&cat=

°Ë ãå ÌÙ ¿Í Éá ËÆ ¼Ò £¬ ¼Ò ËÆ ¼Ä ¡£ Ê×Ò³ ÿÈÕÒ»½û¹û (67) Brand Talk (17) À¹Í£Ðð (31) ·ç¼ÌÐø´µ (7) ÎÞÇ (21) 2003-12-30 03:58 Leslie Cheung Tribute -[·ç¼ÌÐø´µ] ÒÔÏÂÎÄ×ÖÀ´Ô´ÓÚ http://bbs6.netease.com/ent/readboardthread.php?forumcode=34&postid=105578&all_threadpage=7&pageid=1 £¬Ô­×÷ÕßΪ¡°µÄ»Ò¡±¡£

¸ÐлI-CASTINGºÍUAÁ½Î»ÅóÓÑ£¬¶àлÄãÃÇ¡£ÓÈÆäÊÇI-CASTING£¬Ê¹ÎÒûÓдí¹ýÕâ´Î»ú»á£¬Ëù¾­ÀúµÄÒ»ÇÐÁîÎÒÖÕÉúÄÑÍü¡£ ÕŹúÈÙÖ¾´Ó°Õ¹½éÉÜ Leslie Cheung Tribute On April 1, 2003, the world lost one of its great movie stars; but virtually the entire Asian diaspora knows that we also lost one of our most exquisite pop singers, most seductive sex symbols, most potent gay icons and most beloved celebrities, for Leslie Cheung Kwok-Wing was (impossibly) all of these. While millions of eastern-hemisphere listeners were entranced by his angelic voice and provocative musical performances, here in the west Leslie was known as the gorgeous, charismatic star of the gay-themed arthouse classics Farewell, My Concubine and Happy Together. What may not be so well-known in English-speaking territories is that Leslie was a tremendously gifted actor whose range encompassed both gay and straight, drama and comedy, romance and action. For this tribute, we wanted to celebrate and share as many of Leslie Cheung's unique gifts as possible, and so we've assembled a program that will show Leslie the actor, Leslie the singer, and (via tributes from many of his contemporaries) Leslie the Person. The six films selected¡ªone period fantasy, three comedies, and two contemporary dramas¡ªcomprise a period in Hong Kong cinema that extends from 1993 (Bride With White Hair) to 2002 (Inner Senses), thus illuminating not just Leslie's astonishing ability to give a brilliant performance in any genre, but also offering up a small capsule history of a decade of Hong Kong film, for Leslie was the region's most enduring celestial figure. Whether playing a gay lover adrift in Argentina, a comically-desperate filmmaker, a millionaire songwriter with some gender confusion issues, a naive but adoring young lover of a ghost, or a mature yet vulnerable psychiatrist, Leslie's seeming effortlessness and sheer radiance always delight. As a singer, Leslie was ¡°Gor-gor,¡± or ¡°older brother,¡± whose star appeal began with a 1976 television performance of ¡°American Pie¡± and continued unabated up through 2000, when Leslie came out onstage, acknowledging his twenty-year relationship with his partner Daffy Tong. In a society often thought to be homophobic, Leslie¡¯s status, if anything, only increased, proof of not just his talent but also his personal grace. Leslie the Person was adored by friends and fans alike, and his death left a cosmic void in the Hong Kong entertainment community. But our intent with this tribute is to dwell on Leslie¡¯s life, not his death, and to share some of his remarkable achievements with an audience that may be new to ¡°the Legend.¡± As his friend and frequent collaborator Tsui Hark said in memorium: ¡°¡­all I can do right now is to reminisce, cherish, and treasure everything you¡¯ve left behind.¡± We couldn¡¯t have put it better, except perhaps to add¡ªthank you, Gor-gor. ²Î¿¼ÒëÎÄ LESLIE CHEUNG ÕŹúÈÙÖ¾´Ó°Õ¹ 2003Äê4ÔÂ1ÈÕ£¬ÊÀ½çʧȥÁËһλΰ´óµÄµçÓ°Ã÷ÐÇ¡£Êµ¼ÊÉÏ£¬È«ÑÇÖÞµÄÈËÃǶ¼ÖªµÀ£¬ÎÒÃÇͬʱʧȥÁËÎÒÃÇ×îÍêÃÀµÄ¸èÕߣ¬×îÓÕÈ˵ÄÐÔ¸ÐÏóÕ÷£¬×îÓÐÁ¦µÄͬ־żÏñ£¬ÕâÒ»ÇÐÁîÈ˲»¿ÉÖÃÐŵؼ¯ÓÚLESLIEÒ»Éí¡£ÔÚ¶«·½£¬³É°ÙÉÏǧÍòÌýÖÚΪËûÄÇÌìʹһÑùµÄ¸èÉùºÍ÷È»óµÄÎę̀Ñݳö¶ø×ÅÃÔ£»ÔÚÎ÷·½£¬Í¨¹ý¡¶°ÔÍõ±ð¼§¡·¡¢¡¶´º¹âէй¡·µÈÓÅÐã×÷Æ·£¬Ëû×÷Ϊһλ²ÓÀõģ¬¾ßÓг¬·²÷ÈÁ¦µÄÃ÷ÐǶøΪÈËÃÇÊìÖª¡£µ«ÊÇÓ¢Óï¹ú¼Ò¿ÉÄܲ»Ì«Á˽âµÄÊÇ£¬LESLIEÊÇÒ»¸ö¾ßÓнܳöÌì²ÅµÄÑÝÔ±£¬¶ÔͬÐÔÁµºÍÒìÐÔÁµ¡¢Ï²¾çƬºÍ±¯¾çƬ¡¢ÎÄÒÕƬºÍ¶¯×÷ƬµÈ¸÷ÖÖÌâ²ÄͬÑù¼ÝÇá¾ÍÊì¡£ ͨ¹ýÕâ´ÎÖ¾´Ó°Õ¹£¬ÎÒÃÇÏ£ÍûÄܹ»¾¡¿ÉÄÜÈ«ÃæµØ¼ÍÄî²¢ÐÀÉÍLESLIEÄÇÎ޿ɱÈÄâµÄ²Å»ª£¬Òò´ËÎÒÃDZàÅÅÁËÒ»¸ö½ÚÄ¿µ¥£¬Õ¹Ê¾×÷ΪÑÝÔ±µÄLESLIE£¬×÷Ϊ¸èÕßµÄLESLIE£¬²¢ÇÒ£¬Í¨¹ýËûËù±íÑݵÄÏÖ´ú×÷Æ·£¬Õ¹Ê¾LESLIEµÄÕæʵƷÐÔ¡£ËùÑ¡ÔñµÄÁù²¿×÷Æ·¡ª¡ªÒ»²¿Ææ»Ã£¬Èý²¿±¯¾ç£¬Á½²¿ÏÖ´úϲ¾ç¡ª¡ªº­¸Ç×ÅÏã¸ÛµçÓ°´Ó1993Ä꣨¡¶°×·¢Ä§Å®´«¡·£©µ½2002Ä꣨¡¶Òì¶È¿Õ¼ä¡·£©µÄ·¢Õ¹Àú³Ì£¬Õâ²»½ö˵Ã÷ÁËLESLIE¶ÔÓÚÈκνÇÉ«¶¼Äܹ»¸øÓè׿ԽÑÝÒïµÄ¾ªÈËÄÜÁ¦£¬Ò²ÌṩÁËÏã¸ÛµçÓ°¶þÊ®ÄêµÄËõÓ°£¬ÒòΪLESLIEÊÇÕâ¸öÁìÓòµÄ×îΪ½Ü³öµÄÌìÉñÒ»°ãµÄÈËÎÎÞÂÛÊÇƯ²´ÔÚ°¢¸ùÍ¢µÄͬ־ÇéÈË£¬»¹ÊǾßÓÐϲ¾çÉ«²ÊµÄÀ§¾³ÖеĵçÓ°ÈË£¬»¹ÊDZ§ÓÐÐÔ±ðÀ§»óµÄ½ðÅÆÒôÀÖÈË£¬»¹ÊÇÌìÕæ¶øÓÖ¿É°®µÄÃÔÁµÅ®¹íµÄÉÙÄ꣬»¹ÊdzÉÊì¶øÓÖÃô¸ÐµÄÐÄÀíѧ¼Ò£¬LESLIEÄÇÊìÁ·¶øÓÖ¾«×¼µÄ±íÑݶ¼Í¬ÑùÉÍÐÄÔÃÄ¿¡£ ×÷Ϊһ¸ö¸èÕߣ¬LESLIE±»×ðΪ¡°¸ç¸ç¡±£¬ËûµÄÐÇ;´Ó1976ÄêµçÊÓ±ÈÈüÖÐÒ»Çú¡¶AMERICAN PIE¡·¿ªÊ¼£¬Ò»Ö±ÑÓÐøµ½2000ÄêÈÔδÍÊÉ«£¬¾¡¹ÜËûÔÚÎę̀ÉϹ«¿ª³ÐÈÏÁËËûÓëDAFFY TONG¶þÊ®ÄêµÄ°é¹Øϵ¡£ÔÚÒ»¸ö¶ÔͬÐÔÁµ´óÓп´·¨µÄÉç»á£¬LESLIEµÄÉùÃûµØλһֱÊÇÖ»Éý²»½µ£¬Õâ²»½ö½öÊÇÓÉÓÚËûµÄ²Å»ª£¬Ò²ÊÇÓÉÓÚËûµÄÈ˸ñ÷ÈÁ¦¡£LESLIEµÄΪÈËÆ·ÐÔʼÖյõ½ËûµÄÅóÓÑÃǺÍFANSµÄ×ðÖغÍϲ°®£¬ËûµÄÀëÊÀÔÚÏã¸ÛÑÝÒÕ½çÁôÏÂÁËÒ»¸öÎÞ·¨ÃÖ²¹µÄ¿Õ°×¡£ µ«ÊÇÎÒÃÇÕâ´ÎÓ°Õ¹µÄÒâͼ£¬ÊǹØ×¢ºÍÆÀÊöËûµÄÒ»Éú£¬¶ø²»ÊÇËûµÄÀëÊÀ¡£ÎÒÃÇҲϣÍûÒÔ´ËÓëÄÇЩ²»Ì«ÊìϤÕâλ¡°´«Æ桱µÄ¹ÛÖÚÃǹ²Í¬·ÖÏíËûµÄ·Ç·²×÷Æ·¡£ËûµÄһλÅóÓѺͶà´ÎºÏ×÷ÕßÐì¿ËÔÚ»ØÒäÎÄÕÂÖÐдµÀ£º¡°ÎÒÏÖÔÚËùÄÜ×öµÄÊÇ»ØÒ䣬ÊÇ»³ÄÊÇÕä²ØÄãËùÁô¸øÎÒÃǵÄÒ»ÇУ¬¡±ÎÒÃÇÎÞ·¨ËµµÃ¸ü¶à¸üºÃ£¬³ýÁË£¬Ò²Ðí£¬¿ÉÒÔ¼ÓÉÏÒ»¾ä£º¡°Ð»Ð»Ä㣬¸ç¸ç¡£¡± Ö¾´Ó°Õ¹ÕŹúÈÙÉúƽ¼ò½é Leslie Cheung Kwok-Wing was born in Hong Kong on September 12, 1956; the youngest of ten children, his father was a successful tailor¡ªand a largely unsuccessful father, as Leslie later recalled being a lonely and emotionally-neglected child. After receiving his education in both Hong Kong and Britain, Leslie went on to major in Textiles at Leeds University, but was called back to Hong Kong only a year later when his father became ill. Although his father hoped the young Leslie would take over the family business, Leslie¡¯s destiny was changed forever when his performance of Don McLean¡¯s ¡°American Pie¡± earned him second place in the 1977 RTV Asian Song Contest. A year later the photogenic Leslie starred in his first movie¡ªErotic Dream of Red Chamber¡ªand for the next four years he honed his acting skills in RTV television series. He returned to the big screen in 1982, appearing in films for both the venerable Shaw Brothers and Hong Kong¡¯s ¡°New Wave¡± filmmakers; his performance in Patrick Tam¡¯s Nomad as a drifting, uncertain young man earned him his first of eight nominations for Best Actor in the Hong Kong Film Awards. After releasing four CD¡¯s, his 1984 song ¡°Monica¡± (from the CD of the same name) won nearly every major Hong Kong music award, and his 1985 series of concerts established him as Asia¡¯s biggest pop star. Leslie followed that success with his performance in 1986¡¯s A Better Tomorrow (directed by John Woo and produced by Tsui Hark), which not only became Hong Kong¡¯s biggest film of the year, but also marked the Hong Kong film industry¡¯s emergence into global cinema. A year later Leslie received his second Best Actor nomination for A Better Tomorrow 2, and also starred for producer Tsui Hark in A Chinese Ghost Story, which became a worldwide hit. After again winning all of the major music awards in 1987 for his song ¡°No Mood to Sleep¡±, Leslie starred in Stanley Kwan¡¯s 1988 arthouse hit Rouge, and also became the first Asian star signed to represent Pepsi Cola. In 1989, Leslie was voted number one in Commercial Radio¡¯s ¡°Top Ten Most Beautiful People in Hong Kong,¡± and he shocked his fans when he revealed that he wanted to retire from music to concentrate on acting. His decision seemed to pay off, since in 1990 he won Best Actor for his performance as the sensual womanizer Yuddy in Wong Kar-Wai¡¯s Days of Being Wild, and in 1993 he starred in Chen Kaige¡¯s universally-acclaimed Farewell My Concubine, which earned an Academy Award nomination for Best Foreign Film and set a new standard for gay-themed films. As if to boldly demonstrate his diversity, that same year Leslie played a swaggering swordsman and lover to Brigitte Lin¡¯s title character in Ronny Yu¡¯s exquisite period fantasy The Bride With White Hair, and received a Hong Kong Film Awards Best Original Song nomination for ¡°Hung Ngaan Baak Faat¡± (¡°Red Face White Hair¡±), which he not only performed but also wrote the music for. In 1994 Leslie was named Best Actor by the Hong Kong Film Critics Society, for his performances in Wong Kar-wai¡¯s Ashes of Time, as well as He¡¯s a Woman, She¡¯s a Man, It¡¯s a Wonderful Life and Long and Winding Road. 1995 and ¡®96 saw Leslie give two of his funniest performances, first in Tsui Hark¡¯s The Chinese Feast and then in Derek Yee¡¯s Viva Erotica; 1995 also saw Leslie¡¯s return to music, as he released four CD¡¯s that year alone. As Hong Kong was being handed over from Britain to China in 1997, Leslie played a petulant gay lover adrift in Buenos Aires in Wong Kar-Wai¡¯s Happy Together, garnering Best Actor nominations from both the Hong Kong Film Awards and Taiwan¡¯s Golden Horse Awards, and in 2000 he cemented his status as Hong Kong¡¯s preeminent gay icon when he dedicated a song during one of his concerts to his longtime partner Daffy Tong. As the Hong Kong film industry experienced a slump in the early 2000¡¯s, Leslie seemed to focus more on music, although his performances as a gun-obsessed psychotic in Double Tap and a troubled psychiatrist in Inner Senses garnered him more Best Actor nominations. On April 1, 2003, Leslie shocked his legions of fans by leaping from a 24th-floor balcony of a luxury hotel in downtown Hong Kong, leaving only a note that cited ¡°depression.¡± His funeral services were attended by roughly 10,000 fans, and his passing was mourned by virtually every member of Hong Kong¡¯s entertainment community (where he was known simply as ¡°Gor-gor,¡± or older brother). As director Chen Kaige wrote in memorium, ¡°Leslie was a rare flower in Hong Kong¡¯s entertainment world, which only blossoms once in a century.¡± ²Î¿¼ÒëÎÄ ÕŹúÈÙ£¨Leslie Cheung£©ÓÚ1956Äê9ÔÂ12ÈÕÉúÓÚÏã¸Û£¬ÊǼÒÀïÊ®¸öº¢×ÓÖÐ×îСµÄÒ»¸ö¡£ËûµÄ¸¸Ç×ÊÇÒ»¸ö³É¹¦µÄÖÆÒÂÉÌ£¬È´ÊÇÒ»¸ö¼«²»³É¹¦µÄ¸¸Ç×£¬ÒÔÖÁÓÚLeslieÈÕºó»ØÒä×Ô¼ºÊÇÒ»¸ö¹Â¶À¼Åį£¬Çé¸ÐÉϱ»ºöÊӵĺ¢×Ó¡£LeslieÏȺóÔÚÏã¸ÛºÍÓ¢¹ú½ÓÊÜÁ˽ÌÓý£¬²¢ÇÒ¿¼ÈëÓ¢¹úÀï×È´óѧÐÞ¶Á·Ä֯רҵ£¬µ«ÊÇÒ»ÄêºóÒòΪ¸¸Çײ¡Öر»ÕÙ»ØÏã¸Û¡£ËäÈ»¸¸Ç×ÆÚÍûÄêÇáµÄLeslie¼Ì³Ð¼Ò×åÉúÒ⣬µ«ÊÇÔÚ1977ÄêÀöµÄµçÊǪ́¾ÙÐеÄÑÇÖ޸質´óÈüÉÏ£¬LeslieÒÔÒ»ÇúDon McleanµÄ¡¶American Pie¡·¶áµÃÑǾü£¬´Ó´Ë¸Ä±äÁËÒ»ÉúÃüÔË¡£Ò»Äêºó£¬ÐÎÏó³öÖÚµÄLeslie³öÑÝÁËËûµÄµÚÒ»²¿µçÓ°¡¶ºìÂ¥´ºÉÏ´º¡·£¬ËæºóËÄÄêÀïÔÚÀöµÄµçÊǪ́µÄµçÊӾ缯ÀïÄ¥Á·ÁËËûµÄÑݼ¼¡£ 1982Ä꣬LeslieÖػشóÒøÄ»£¬ÔÚ´«Í³µÄÉÛÊϵçÓ°ºÍÏã¸ÛÐÂÀ˳±µçÓ°Öж¼ÓÐÑݳö¡£ÔÚÌ·¼ÒÃ÷µ¼ÑݵĵçÓ°¡¶ÁÒ»ðÇà´º¡·ÖУ¬Ëû³É¹¦µØ°çÑÝÁËһλƯ²´ÎÞÖúµÄÄêÇáÈË£¬Ó®µÃÁËÏã¸ÛµçÓ°½ðÏñ½±×î¼ÑÄÐÖ÷½ÇÌáÃû£¬ÕâÊÇËû°Ë´ÎÌáÃû½ðÏñ½±Ó°µÛÖеĵÚÒ»´Î¡£1984Ä꣬Ëû³öÆ·µÄµÚÎåÕÅר¼­³ªÆ¬¡¶Monica¡·ÖеÄÖ÷´ò¸èÇú¡¶Monica¡·»ñµÃÁËÏã¸ÛÒôÀֽ缸ºõÈ«²¿´ó½±£¬1985ÄêµÄһϵÁиöÈËÑݳª»á¸üÊÇÈ·Á¢ÁËËû×÷ΪÑÇÖÞÊ×ϯ¸èÐǵĵØλ¡£ 1986Ä꣬Leslie³öÑݵçÓ°¡¶Ó¢ÐÛ±¾É«¡·£¬ÔÙÐø³É¹¦Ö®Â·¡£ÕⲿµçÓ°ÓÉÎâÓîÉ­µ¼ÑÝ£¬Ðì¿Ë¼àÖÆ£¬²»½öÊǵ±ÄêÏã¸Û×î¼ÑµçÓ°£¬Ò²±êÖ¾×ÅÏã¸ÛµçÓ°ÊÂÒµ³åÉÏÊÀ½çÒøÄ»¡£Ò»Äêºó£¬LeslieÒÔ¡¶Ó¢ÐÛ±¾É«II¡·Öеľ«²Ê±íÑÝÓ®µÃÁ˵ڶþ¸öÏã¸ÛµçÓ°½ðÏñ½±×î¼ÑÄÐÖ÷½ÇÌáÃû£¬Í¬ÄêÑݳöµÄÐì¿Ë×÷Æ·¡¶Ù»Å®ÓĻ꡷£¬Ò²ºä¶¯È«ÇòӰȦ¡£Ëæºó£¬LeslieµÄÒ»Çú¡¶ÎÞÐÄ˯Ãß¡·°üÀ¿Ïã¸ÛÒôÀÖ½çËùÓÐ×î¸ßÈÙÓþ£¬ÔڹؽõÅô×÷Æ·¡¶ëÙÖ¬¿Û¡·ÖеıíÑÝÔÙÒ»´Î»ñµÃ½ðÏñ½±×î¼ÑÄÐÖ÷½ÇÌáÃû£¬²¢ÊÜÑû³ÉΪ°ÙÊ¿ÉÀÖµÄÊ×λÑÇÖÞ´úÑÔÈË¡£ 1989Ä꣬LeslieÔÚÏã¸ÛÉÌÒµµç̨¡°Ê®´óö¦ÈË¡±Ñ¡¾ÙÖÐÃûÁеÚÒ»¡£Í¬Ä꣬Ëû×ö³öÁËÁî¸èÃÔÃÇÕ𾪵ľö¶¨£ºÍ˳öÀÖ̳£¬×¨×¢µçÓ°ÊÂÒµ¡£ËûµÄ¾ö¶¨ËƺõµÃµ½Á˻ر¨£¬1990Ä꣬ËûÔÚÍõ¼ÒÎÀ×÷Æ·¡¶°¢·ÉÕý´«¡·ÖаçÑݵĶÔÅ®ÈËÓÐÖÂÃüÓÕ»óµÄÑÅƤʿΪËûÓ®À´ÁËÏã¸ÛµçÓ°½ðÏñ½±×î¼ÑÄÐÖ÷½Ç½±¡£1993Ä꣬Ëû³öÑݳ¿­¸è×÷Æ·¡¶°ÔÍõ±ð¼§¡·£¬ÕⲿµçÓ°ÔÚÈ«ÊÀ½çÊܵ½¹ã·ººÃÆÀ£¬»ñµÃÃÀ¹ú°Â˹¿¨½ðÏñ½±×î¼ÑÍâÓïƬÌáÃûºÍ·¨¹úê©ÄɵçÓ°½Ú½ð×Øéµ½±£¬Ëû°çÑݵijÕÃÔÓÚÊÂÒµºÍ°®ÇéµÄÒÕÊõ¼ÒÒ²»ñµÃÁËê©ÄɵçÓ°½Ú×î¼ÑÄÐÖ÷½ÇÌáÃû¡£Í¬Ä꣬Ëû°çÑݵÄÁíÒ»¸öåÄÈ»²»Í¬µÄ½ÇÉ«Ö¤Ã÷ÁËËûÑݼ¼µÄÈ«ÃæÐԺͶàÑùÐÔ£¬ÄÇÊÇÓÚÈÊÌ©×÷Æ·¡¶°×·¢Ä§Å®´«¡·ÖÐһλ¿ñ·ÅµÄ½£ÏÀ£¬ÓëÁÖÇàϼ°çÑݵÄÅ®Ö÷½ÇÏÝÈë¿àÁµ£¬ËûÇ××Ô×÷Çú²¢ÑݳªµÄÖ÷ÌâÇú¡¶ºìÑÕ°×·¢¡·»ñµÃÁĘ̈ÍåµçÓ°½ðÂí½±×î¼ÑÔ­´´¸èÇú½±¡£1994Ä꣬LeslieÒÔÔÚÍõ¼ÒÎÀ×÷Æ·¡¶¶«Ð°Î÷¶¾¡·ÖеÄÑݳö»ñµÃÏã¸ÛµçÓ°ÆÀÂÛЭ»á×î¼ÑÄÐÑÝÔ±½±£¬Í¬ÄêÔÚ¡¶½ðÖ¦ÓñÒ¶¡·ÖеÄÑݳö»ñµÃÏã¸ÛµçÓ°½ðÏñ½±×î¼ÑÄÐÖ÷½ÇÌáÃû¡£1995ÄêºÍ1996Ä꣬LeslieÏ׳öÁËÁ½´Î¾«²ÊµÄϲ¾ç±íÑÝ£¬Ò»¸öÊÇÐì¿Ë×÷Æ·¡¶½ðÓñÂúÌá·£¬Ò»¸öÊǶû¶«Éý×÷Æ·¡¶É«ÇéÄÐÅ®¡·£¬ºóÕßÔÙÒ»´Î»ñµÃÏã¸ÛµçÓ°½ðÏñ½±×î¼ÑÄÐÖ÷½ÇÌáÃû¡£1995ÄêÒ²ÊÇLeslieÖØ·µ¸è̳µÄÒ»Ä꣬ËûÔÚÄÇÒ»ÄêÀï³öÆ·ÁËËÄÕÅר¼­³ªÆ¬¡£1997Ä꣬µ±Ïã¸Û»Ø¹éÖйú´ó½֮¼Ê£¬LeslieÔÚÍõ¼ÒÎÀ×÷Æ·¡¶´º¹âէй¡·ÖаçÑÝÁËһλƯ²´ÔÚ°¢¸ùÍ¢µÄÈÎÐÔµÄͬ־ÇéÈË£¬¼æ»ñÏã¸ÛµçÓ°½ðÏñ½±ºĮ́ÍåµçÓ°½ðÂí½±Á½¸ö×î¼ÑÄÐÖ÷½ÇÌáÃû¡£¶þʮһÊÀ¼Í³õ£¬µ±Ïã¸ÛµçÓ°ÏÝÈëµÍ³±Ö®¼Ê£¬LeslieËƺõ¸ü¶àµØÖÂÁ¦ÓÚ·¢Õ¹ÒôÀÖÊÂÒµ£¬³É¹¦¾ÙÐÐÁËÉÏ°Ù³¡ÊÀ½çѲ»ØÑݳª»á£¬µ«ÊÇËûÔÚ¡¶Ç¹Íõ¡·ÖаçÑݵijÕÃÔǹ¼¼µÄ¾«Éñ²¡È˺͡¶Òì¶È¿Õ¼ä¡·Öз³ÄÕ²øÉíµÄÐÄÀíÒ½ÉúÓÖΪËûÓ®À´ÈýÏî×î¼ÑÄÐÖ÷½ÇÌáÃû¡£ ÁîËùÓа®ËûµÄÈËÃÇÕ𾪵ÄÊÇ£¬2003Äê4ÔÂ1ÈÕ£¬Leslie´ÓÏã¸ÛÊÐÇøÖÐÐĵĸ߼¶¾ÆµêÎÄ»ª¾Æµê¶þÊ®ËÄÂ¥Ñǫ̂һԾ¶øÏ£¬Ö»ÁôÏÂÁËÒ»ÕÅд×Å¡°Depression¡±£¨ÒÖÓô£©µÈ´Ê¾äµÄ±ãÌõ¡£ËûµÄÔáÀñÓÐÊýÍòÃûÏã¸Û¹«Öڲμӣ¬ËûµÄÀëÊÀҲʹÏã¸ÛÑÝÒÕ½çÿ¸ö³ÉÔ±¶¼ÏÝÓÚÉîÉîµÄ°§µ¿Ö®ÖС£ÕýÈç³Â¿­¸èÔÚ»ØÒäÎÄÕÂÖÐÐÎÈݵÄÄÇÑù£º¡°LeslieÊÇÏã¸ÛÑÝÒÕ½ç°ÙÄêÒ»·ÅµÄÆ滨¡£¡± µÄ»Ò¹ºÆ±¼Ç ½ñÌ컨ÁËÒ»¸öÉÏÎçµÄʱ¼äÔÚÍøÉϲéµØͼ¡£¿ÉÁ¯ÎÒÀ´µ½Âåɼí¶Îå¸öÔÂÁË£¬´Óδµ¥¶À³ö¹ýÃÅ£¬ÒòΪƽÈÕÉÏѧµÄ³µÊÇÎå¸öͬѧ¹²Óõģ¬ÂåÉ¼í¶µÄ¹«¹²½»Í¨ÓÖ¼«²»·½±ã¡£Õâ»ØÂòƱ¼ÓÉÏ¿´µçÓ°Ò»¹²ÐèÒª³µ×ÓËÍÎÒÍùºÃÀ³ÎëÅÜÎå´Î£¬Íù·µÒ»¸ö°ëСʱ£¬ÊµÔÚ¿ª²»ÁË¿Ú¡£´òµç»°ÎÊÂÃÐÐÉ磬¶Ô·½Ëµ¿ÉÒÔ³ö³µ½ÓËÍ£¬¡°ÆßÊ®ÃÀÔª¾ÍºÃ¡±£¬¿¿¡£ ÏÂÎç¼Ð×ÅÒ»´ó°üµØͼ׼±¸ÉÏ·µÄʱºò£¬Õý·êÓÐͬѧȥÊÐÖÐÐÄ£¬ÓÚÊÇ˳±ãËÍÁËÎÒÈ¥ºÃÀ³Îë¡£ÎÒ¾ÍÆæ¹ÖÁË£¬¼¸¸öÔÂÀ´Óöµ½Ê²Ã´À§ÄѶ¼ÄÜ·êÐ×»¯¼ª£¬ÆðËÀ»ØÉú£¬ÐíϵÄÔ¸Íû¶¼ÄÜʵÏÖ£¬Ã»ÐíϵÄÄÜËÍÉÏÃÅÀ´¡£ÆäʵÕâ´ÎÓ°Õ¹µÄÁù²¿µçÓ°ÎÒµ±È»¶¼¿´¹ý¶à´Î£¬Èç¹ûÊÇÒÔÇ°·ÅÓ³£¬ÎÒÒ²²»¼ûµÃÔÚ°Ùæ֮ÖÐǧÀïÌöÌöÀÍÃñÉ˲ÆÕâôÂé·³µØÈ¥¿´ËüÃÇ£¬µ«ÊÇÇ°Ò»Õó×Ó¿´µ½ÁÖ³¬ÈÙÆÀÊöËûµÄÑݼ¼£¬ËµËûÊÇÖ»ÊʺÏÔÚ´óÒøÄ»ÉÏ¿´µÄÈË£¬Ð¡Ó«ÆÁ×°²»ÏÂËû£¬Õâ¾ä»°ÁîÎÒÈçÔâÀ×éꡪ¡ª³¤¾ÃÒÔÀ´²»ÊDz»Çå³þ´óÒøÄ»µÄ³å»÷Á¦£¬²»ÊDz»Çå³þÔÚÓ°Ôº¿´µçÓ°ºÍÔÚ¼ÒÀï¿´Ó°µúµÄ±¾ÖÊÇø±ð£¬µ«ÊÇûÓÐÏë¹ýÒ»¼þÊ£¬¾ÍÊÇËæ×Åʱ¼äµÄÍÆÒÆ£¬ÔÚ´óÒøÄ»ÉÏ¿´¼ûËûµÄ»ú»áÔ½À´Ô½ÉÙ£¬ºÜ¿ÉÄÜÒѾ­¾Í´ËûÓÐÁË¡£ÕâÖÖËðʧ£¬ºÍʧȥËûÒ»Ñù£¬ÎÞ·¨ÃÖ²¹£¬Ç°¼¸ÌìÎÒ¶ÔALICE˵£¬ÄѵÀËÄÔÂÆßÈÕÄÇÌìµûÒµÄ΢Ц£¬¾ÍÊÇÎÒÃÇÔÚ´óÒøÄ»ÉϼûËûµÄ×îºóÒ»ÑÛ£¿ ÎÒÈÔȻҪߵлI-CASTING£¬ÈÃÎÒûÓдí¹ýÕâ´Î»ú»á¡£»òÕßÎÒÒ²Ó¦¸Ã¼Ó¶àߵл¸ç¸ç£¬ÎÒÏëËûÊÇÌýµ½ÁËÎҵĻ°¡£ REGENT SHOWCASE THEATERÓ°Ôº·Ç³£ºÃÕÒ£¬ÔÚºÃÀ³ÎëÎ÷±ßÒ»Ìõ´ó½ÖµÄÊ®×Ö·¿ÚÅÔ£¬Ò»¹ÕÍäÓ­Í·ºÝºÝײʹÎÒÑÛ¾¦µÄÊÇÂ¥¶¥ÉϵĴó·ù¹ã¸æ£º¡°LESLIE CHEUNG TRIBUTE¡±£¬ÉÏÃæÍ£ÁËһşë×Ó£¬ÓÆÏеذÚ×ÅÍ·£¬±³ºóÊDzÔÁ¹µÄÒìÏçµÄÌì¿Õ¡£Ó°ÔºµÄÃÅÃæ²»´ó£¬½øÞÍÊÇÊÛƱ´¦£¬ÊÛƱԱÒóÇÚµØÉÏÀ´Îʺò£¬ÎÒÍêÈ«Ìý¶ø²»ÎÅ£¬ËÀËÀ¶¢×¡Ì¨×ÓÉÏ°ÚµÄÐû´«µ¥£¬ÄǸö´©×ųÈɫƤװµÄÉíÓ°£¬ÄÇÕÅÏ÷Êݵģ¬ÂäįµÄ£¬ÊìϤµÃ²»ÄÜÔÙÊìϤµÄÃæ¿×¡£ Õâ´ÎÓ°Õ¹ÊÇÁù²¿µçÓ°£ºµÚÒ»Ìì·ÅÓ³¡¶½ðÖ¦ÓñÒ¶¡·¡¢¡¶½ðÓñÂúÌ᷺͡¶Òì¶È¿Õ¼ä¡·£¬µÚ¶þÌì·ÅÓ³¡¶°×·¢Ä§Å®´«¡·¡¢¡¶´º¹âէй¡·ºÍ¡¶É«ÇéÄÐÅ®¡·¡£ÕâÁù²¿µçÓ°ÊÇ·ñÄܹ»´ú±í¸ç¸çµÄÕæÕýË®×¼ÄÇÊǼûÈʼûÖÇ£¬²»¹ýƬ×ÓµÄÑ¡ÔñºÍ°²ÅÅȷʵºÜÓгÏÒ⣬Ñô¸ÕºÍÒõÈᣬϲ¾çºÍ±¯¾ç£¬ÎÄÒÕƬºÍ¶¯×÷Ƭ½»´í¿ªÀ´£¬Ïó½éÉÜÖÐ˵µÄ£¬³ä·ÖչʾËû¶àÖÖ²ãÃæµÄÑݼ¼¡£ÎÒ²»ÖªµÀÓжàÉÙÈË»áÏóÎÒÒ»ÑùÒ»¹ÅÄÔ¶¼¿´Í꣬ÎÒÏàÐŶԴÓÀ´Ã»¿´¹ýËûµÄµçÓ°µÄÈËÀ´Ëµ£¬Á¬ÐøÕâÑù¿´ÏÂÀ´µÄЧ¹ûÊÇ¿Éŵģ¬ÊìÏ°ÈçÎÒ£¬¶¼Ò»Ö±ÔÚ¾ªÌ¾Õ⼸¸ö½ÇÉ«¾ÓÈ»¶¼³ö×Ôͬһ¸öÈË¡£ ÊÛƱԱ¶ÔÎҵĿÕÇ°ÈÈÇé·Ç³£²ïÒ죬Ëû˵ÏÖÔÚ»¹Ã»¿ªÊ¼ÂôÓ°Õ¹µÄƱÄØ£¬ÈÃÎÒµ±ÌìÔÙÀ´Âò¡£ÎÒ˵£ºµ½Ê±ºòûƱÁËÔõô°ì£¿Ëûã¶ÁË㶣ºÓ¦¸Ã²»»á°É¡£ÎÒÎÊ£ºÄãÃÇÕâÀï¶àÉÙ×ùλ£¿»Ø´ð£º½«½ü¾Å°Ù¡£¡ª¡ªÄÇȷʵ²»´ó¿ÉÄÜÂôµ½¶ÏƱ£¬²»¹ýÎÒ²»ÄÜðÕâ¸öÏÕ£¬²»°ÑƱ×Ó߬ÔÚÊÖÀÎÒÕâÁ½ÖÜû·¨¹ýµÃ°²ÐÄ¡£ÓÚÊÇÕâλÊÛƱԱÕÒÀ´ÁËÓ°ÔºµÄ¾­Àí£¬ÎªÎÒÕâλÖÒʵ¹ÛÖÚÌáÇ°¶©³öÒ»Ì×Ʊ×Ó¡ª¡ªresuridaisuki£¬ºÜ¸ÐлÄãµÄÌáʾ£¬¿ÉÎÒÊÔ¹ýÁË£¬¶Ô·½ã¯È»²»Öª£¬¿ÉÄÜÊÇÎÒ˵µÃ²»Çå³þ°É¡£²»¹ýºóÀ´ÎÒµÄͬѧ˵ÄÃѧÉúÖ¤Ò²Ó¦¸Ã¿ÉÒÔ´òÕÛ£¬µ«ÊÇÎÒµ±Ê±¸ù±¾Ïë²»µ½ÕâЩ£¬ÎÒѪÂöêÚÕŵؽ»Ç®ÄÃƱ¾ÍÅÜÁË£¬ÁÙ×ßʱ¾í×ßÁ˹ñ̨ÉÏÒ»´óµþÐû´«µ¥ºÍÐû´«¿¨¡­¡­ÏÓËûÃÇÐû´«Á¦¶È²»¹»£¬×¼±¸Ã÷Ì쵽ѧУ¹ã¸æÀ¸Àïȥɢ·¢¡£ ÍíÉϺÍͬѧһÆðÈ¥¿´NBAÀºÇòÈü£¬ÐÝ˹¶Ù»ð¼ý¶Ó¶ÔÂåÉ¼í¶¿ì´¬¶Ó£¬Ò»×øÏÂÀ´ÎÒ¾ÍÄóöÄǵþÐû´«¿¨×Ðϸ¶ËÏ꣺ӡˢ»¹ÕæÊǾ«ÃÀ£¬ºÍº£±¨ÉϵÄͼƬÏàËÆ£¬Ç°¾°ÊÇÕ̽£µÄÅ·Ñô·å£¬±³¾°ÊÇÈÈÇéÖеĽð×°³¤·¢LOOK£¬¼«ÆäÐԸеÄ×Ë̬¡£Õâʱºò±ÈÈü¿ªÊ¼ÁË£¬Ò¦Ã÷ÔÚ»¶ºôÉùÖгö³¡£¬½Ó¶þÁ¬ÈýµØ½øÇòµÃ·Ö£¬ÎÒÄí×ÅÕâÕÅÐû´«¿¨£¬Çë¸ç¸çÒ»Æð¹ÛÉÍ¡£Ã»¼û¹ý¸ç¸ç´òÀºÇò£¬²»¹ýÀÏÌÆÊÇÀºÇò¶Ó¶Ó³¤À´×Å£¬¸ç¸çÒ²²»»á²îÌ«¶à°É£¿µ±È»Èç¹ûÒªÊÇÓðëÇòÈü¾Í¸üºÃÁË¡£Õâ¸öÌåÓý¹ÝµÄÃæ»ýÓ¦¸ÃºÍºì‰{Ïà·Â£¬¹ÛÖÚ´óÔ¼Ò²ÊÇÒ»ÍòËÄǧÈË×óÓÒ£¬ÎÒ·´¸´µØ×ßÉñ£¬»ÃÏë×ÅÏ·½µÄÀºÇò³¡µØ±äΪÎę̀£¬ÉÏ¿Õ´¹ÏÂÇáÉ´µÄÕÊÄ»¡­¡­ ×ß³öÌåÓý¹ÝÒѾ­ÊÇʮһµãÖÓ£¬Ò»Ì§Í·¿´¼ûÃſڵľÞÐÍÆÁÄ»Õý²¥³öÒ»ÐÐÊìϤµÄÓ¢ÎÄ£º¡°CAESARS PALACE¡±£¬ÄÇ×ÖÌ廯³É»ÒÎÒ¶¼²»»áÈÏ´í£¬È»ºó£¬ºÕÈ»³öÏÖÉîÇ鵯³ªµÄELTON JOHN¡£°£¶û¶Ùׯ£¬Ã÷ÄêÈýÔ£¬À­Ë¹Î¤¼Ó˹¿­Èö»Ê¹¬£¬¸öÈËÑݳª»á¡£¸ç¸ç£¬¿ìÈ¥ÍÐÃθøËû£¬ÇëËû³ª¡¶SORRY IS THE HARDEST WORD¡·£¬³ª¡¶YOUR SONG¡·¡­¡­Ã÷ÄêÎÒÒ»¶¨»áÅãÄãÈ¥¿´£¬ÎÒÖªµÀÄãϲ»¶¡£ ¡¶Âåɼí¶Ê±±¨¡·12ÔÂ3ÈÕ±¨µÀ Premiere caps Leslie Cheung tribute The Hong Kong star's last film, "Inner Senses," has its L.A. debut as part of a retrospective. By Kevin Thomas, Times Staff Writer In his final film, "Inner Senses," Leslie Cheung, who leaped to his death in April from the 24th floor of Hong Kong's Mandarin Oriental Hotel, plays an empathetic, workaholic psychiatrist who cures a young woman of her demons only to become overcome by his own once they begin an affair. The psychiatrist's repressed torment brings him to the very brink that in real life the Hong Kong film star did not step back from. Cheung, who left a note explaining that he was plagued by emotional problems, had also recently broken up with his longtime companion. "Inner Senses," directed by Law Chi-Leung, which boasts one of Cheung's most intense portrayals, will receive its Los Angeles premiere Saturday at 8 p.m. as part of Regent Showcase's Leslie Cheung Tribute. Cheung, who onstage was an electrifying, gender-bending pop star, came to international fame a decade ago in Chen Kaige's "Farewell My Concubine," playing a gay opera star whose 52-year unrequited love for a fellow performer ends in suicide. Openly gay by the time of his death at age 46, Cheung was a boyishly handsome actor of remarkable range and versatility. Off-screen, he was a gracious, relaxed charmer who spoke fluent English with a British accent ¡ª he studied textile design at the University of Leeds. The retrospective begins Saturday with Peter Chan Ho-San's scintillating comedy "He's a Woman, She's a Man" (1994), in which Cheung's top-flight talent manager finds himself attracted to a singing-contest winner who has disguised herself as a man. Tsui Hark's lively 1995 comedy "The Chinese Feast" cast Cheung as a con man engaged in a cooking competition with the panache of a martial artist. A reception and a tribute program precede "Inner Senses." Sunday's lineup begins with Ronny Yu's "The Bride With White Hair" (1993), an exquisite "Romeo and Juliet" romantic martial arts tragedy. Wong Kar-Wai's wrenching, jagged 1997 film "Happy Together" teams Cheung and Tony Leung Chiu-Wai as tempestuous lovers adrift in Buenos Aires. Derek Yee Tung-Sing's light-hearted 1996 comedy "Viva Erotica," which closes the retrospective, finds Cheung playing an out-of-work director who seizes a chance at a comeback by making a soft-core porn film. * Leslie Cheung Tribute Where: Regent Showcase Theater, 614 N. La Brea Ave. When: Saturday, 1 p.m.: "He's a Woman, She's a Man" (1994) Saturday, 3:30 p.m.: "The Chinese Feast" (1995) Saturday, 6:30 p.m.: Reception Saturday, 7 p.m.: Tribute, featuring video selections and guest speakers Saturday, 8 p.m.: "Inner Senses" (2002). Also screens Monday, Dec. 10 and 11, 5:30 and 10:15 p.m. Sunday, 12:30 p.m.: "The Bride With White Hair" (1993) Sunday, 3 p.m.: "Happy Together" (1997) Sunday, 6 p.m.: "Viva Erotica" (1996) Contact: (323) 934-2944 or www.asianfilm.org ²Î¿¼ÒëÎÄ ÕŹúÈÙÖ¾´Ó°Õ¹ôßµçÓ°Ê×ӳʽ ¡ª¡ªÏã¸ÛÖ®ÐǵÄ×îºóÒ»²¿µçÓ°¡¶Òì¶È¿Õ¼ä¡·£¬½«×÷Ϊ»Ø¹ËÓ°Õ¹µÄÒ»²¿·ÖÔÚÂåɼí¶Ê×Ó³ ×÷Õߣº¡¶Âåɼí¶Ê±±¨¡·¼ÇÕß Kevin Thomas ½ñÄêËÄÔÂÒ»ÈÕ´ÓÏã¸ÛÎÄ»ª¾Æµê¶þÊ®ËÄ¥׹¥ÉíÍöµÄÕŹúÈÙ£¬ÔÚËûµÄ×îºóÒ»²¿µçÓ°¡¶Òì¶È¿Õ¼ä¡·ÖаçÑÝһλ³ÕÃÔÓÚ¹¤×÷µÄÐÄÀíÒ½Éú¡£ÕâλҽÉúÖÎÓúÁËһλÊÜÐÄħÀ§ÈŵÄÄêÇáÅ®ÈË£¬È´ÔÚÓëËý½»ÍùµÄ¹ý³ÌÖб»×Ô¼ºµÄÐÄħËù¿ØÖÆ£¬ËùÔâÊܵÄÒÖÓôºÍÍ´¿à½«Ëû´øµ½ÁËΣ¥±ßÔµ¡£ËûµÄ°çÑÝÕߣ¬Éú»îÖеÄÏã¸ÛµçÓ°Ã÷ÐÇÃæÁÙÁËͬÑùµÄ´¦¾³£¬¶øÇÒûÓлú»áÍ˺ó¡£ÕŹúÈÙÁôÏÂÁËÒ»ÕűãÌõ£¬±íÃ÷×Ô¼º±¥ÊÜÇéÐ÷ÎÊÌâÕÛÄ¥£¬ÕâÑùµÄÀëȥʹËû½»Íù¶àÄêµÄͬ°éÃÇÒ²ÏÝÈëÁËÄѹýÖ®ÖС£ÕⲿÓÉÂÞÖ¾Á¼µ¼ÑÝ£¬Õ¹ÏÖÁËÕŹúÈÙ×îΪǿÁÒºÍÉîÈëµÄÐÄÀíÏ·±íÑݵĵçÓ°¡¶Òì¶È¿Õ¼ä¡·½«ÓÚ±¾ÖÜÁùÏÂÎç°Ëµã×÷ΪÕŹúÈÙÖ¾´Ó°Õ¹µÄÒ»²¿·ÖÔÚÉãÕþÍõÓ°ÔºÊ×Ó³¡£ ÕŹúÈÙÊÇһλÔÚÎę̀ÉÏ÷ÈÁ¦¾ªÈ˵ÄÁ÷ÐÐÎÄ»¯¾ÞÐÇ£¬Ê®ÄêÇ°ÒԳ¿­¸èµ¼ÑݵĵçÓ°¡¶°ÔÍõ±ð¼§¡·ÑïÃû¹ú¼Ê£¬ÔÚÄDz¿µçÓ°ÀïËû°çÑÝһλ¾©¾çÒÕÊõ¼Ò£¬µ¥ÁµºÏ×÷»ï°éÎåÊ®¶þÄ꣬×îºóÒÔ×Ôɱ½áÊøÉúÃü¡£ÕŹúÈÙ±¾ÈËÊÇһλ¹«¿ªÁËÐÔÈ¡ÏòµÄͬÐÔÁµÒÕÈË£¬È¥ÊÀʱËÄÊ®ÁùË꣬ÏàòÈÔÈçÄк¢Ò»°ãÄêÇáÓ¢¿¡£¬Ñݼ¼³¬·²£¬Ï·Â·¿í¹ã¶øÇÒ¶àÑù»¯¡£ÒøĻ֮Ï£¬ËûÊÇһλÇ×ÇС¢ËæºÍµÄÈË£¬³äÂú÷ÈÁ¦£¬½²µÃÒ»¿ÚÓ¢¹ú¿ÚÒôµÄÁ÷ÀûÓ¢Ó¡ªËûÔøÔÚÓ¢¹úÀï×È´óѧ¹¥¶Á·ÄÖ¯Éè¼Æ¡£ »Ø¹ËÓ°Õ¹½«ÒÔ±¾ÖÜÁùÉÏÓ³µÄ¾«²Êϲ¾ç¡¶½ðÖ¦ÓñÒ¶¡·¿ªÄ»¡£ÕⲿµçÓ°³öÆ·ÓÚ1994Ä꣬µ¼Ñݳ¿ÉÐÁ£¬Æ¬ÖÐÕŹúÈÙ°çÑÝһλ¼«¾ßÌì²ÅµÄÒôÀÖÖÆ×÷ÈË£¬·¢ÏÖ×Ô¼º°®ÉÏÁ˸質±ÈÈüÖеÄÓÅʤÕߣ¬Ò»Î»ÇÇ×°³ÉÄÐÈ˵ÄÅ®ÈË¡£Ï²¾ç¡¶½ðÓñÂúÌá·³öÆ·ÓÚ1995Ä꣬µ¼ÑÝÐì¿Ë£¬ÕŹúÈÙ°çÑÝһλ»îÆõÄÇàÄ꣬ÓëһλҫÎäÑïÍþµÄ´ó³øÕ¹¿ª³øÒÕ¾ºÈü¡£½ÓÏÂÀ´°²ÅÅÁËÒ»¸öÕдý»áºÍÔùÀñ½ÚÄ¿£¬È»ºó·ÅÓ³¡¶Òì¶È¿Õ¼ä¡·¡£ ±¾ÖÜÈÕµÄÓ³ÆÚÒÔ1993Äê³öÆ·µÄÓÚÈÊÌ©×÷Æ·¡¶°×·¢Ä§Å®´«¡·¿ªÊ¼£¬ÕâÊÇÒ»²¿¡¶ÂÞÃÜÅ·ÓëÖìÀöÒ¶¡·Ê½µÄÓÅÃÀϸÄåµÄ±¯¾ç£¬Ò²ÊÇÒ»²¿ÀËÂþÎäÏÀƬ¡£µçÓ°¡¶´º¹âէй¡·³öÆ·ÓÚ1997Ä꣬Íõ¼ÒÎÀµ¼ÑÝ£¬Æø·ÕÓÇÉË¡¢ºÁÎÞ½ÃÊΣ¬ÕŹúÈÙºÍÁº³¯Î°ÔÚÆäÖаçÑÝÒ»¶ÔƯ²´ÔÚ°¢¸ùÍ¢µÄ¿ñÈÈÁµÈË¡£Ó°Õ¹ÒÔÇáϲ¾ç¡¶É«ÇéÄÐÅ®¡·±ÕÄ»£¬ÕⲿµçÓ°³öÆ·ÓÚ1996Ä꣬µ¼Ñݶû¶«Éý£¬ÕŹúÈÙ°çÑÝһλʧҵµ¼ÑÝ£¬×¥×¡Ò»¸öÅÄÏ·µÄ»ú»áÈ´ÊÇÅÄÉãÉ«ÇéµçÓ°¡£ Ó°Õ¹·Åӳʱ¼ä±í ÖÜÁùÏÂÎç1£º00¡ª¡ª¡¶½ðÖ¦ÓñÒ¶¡· ÖÜÁùÏÂÎç3£º30¡ª¡ª¡¶½ðÓñÂúÌá· ÖÜÁùÏÂÎç6£º30¡ª¡ªÕдý»á ÖÜÁùÏÂÎç7£º00¡ª¡ªÔùÀñ£¬·Åӳ¼Ïñ¼ô¼­£¬¼Î±ö½²×ù ÖÜÁùÏÂÎç8£º00¡ª¡ª¡¶Òì¶È¿Õ¼ä¡·£¨ÆäËüÓ³ÆÚ£º12ÔÂ10ÈÕÓë11ÈÕ£¬ÏÂÎç5£º30Óë10£º15£© ÖÜÈÕÉÏÎç12£º30¡ª¡ª¡¶°×·¢Ä§Å®´«¡· ÖÜÈÕÏÂÎç3£º00¡ª¡ª¡¶´º¹âէй¡· ÖÜÈÕÏÂÎç6£º00¡ª¡ª¡¶É«ÇéÄÐÅ®¡· ÃÀ¹ú¡£ÂåÉ¼í¶¡£ºÃÀ³Îë¡£ÕŹúÈÙÖ¾´Ó°Õ¹¡£2003Äê12ÔÂ6ÈÕ¡£ Ó°Õ¹ÊÇÏÂÎçÒ»µãÖÓ¿ªÊ¼£¬ÎҸϵ½µÄʱºòδµ½Ê®¶þµã£¬ÓëÉÏ´ÎÒ»Ñù£¬Ó°ÔºÃÅ¿Ú»¹Ã»ÓÐʲôÈË£¬Ö»ÄÜ¿´µ½ÃÅÇ°µÄ×°Êκ͹ã¸æ¶¼»»ÁË£¬ÂúÑ۵Ĵó×Ö£º¡°LESLIE CHEUNG¡±¡£ ÔÚÎÒÕ¾ÔÚ½Ö¶ÔÃæÅÄÕÕʱ£¬²»¶ÏµØÓÐÈËפ×ã¹Û¿´³÷´°ÀïµÄº£±¨¡£ Ò²ÐíÎÒÓ¦¸Ã¿ª³Ï²¼¹«µØ¸æËß´ó¼Ò£¬Õâ´ÎÓ°Õ¹£¬¸öÈ˾õµÃ£¬Î¨Ò»µÄȱµã¾ÍÊÇÐû´«Á¦¶È²»¹»¡£Ó°Õ¹³ýÁËÔÚÍøÒ³ÉϺÍÓ°ÔºÃÅ¿Ú·¢²¼ÏûÏ¢Ö®Í⣬»ù±¾ÉÏûÓÐÍâÌùº£±¨£¬Ö»ÔÚÒ»Á½·ÝÓ¢Îı¨Ö½ÉÏ×öÁ˱¨µÀ£¬Ò²Ã»ÓÐÑûÇëÐÂÎÅýÌå¡£ÎÒÃÇÔÚÏÖ³¡ÎÊÓ°Õ¹µÄÖ÷°ìµ¥Î»¡ª¡ªÑÇÖÞµçӰЭ»á£¬Èç´Ë¾ß³ÏÒ⡢Ϲ¤·òµÄÓ°Õ¹£¬ÎªºÎûÓдó×öÐû´«£¬ËäÈ»ÉÏ×ùÂÊÒѾ­²»´í£¬¹ÛÖÚ·´Ó¦¸üÊÇÈÈÁÒ£¬µ«ÊÇÈç¹û¹ã¸æ´òµÃ¶à£¬µçÓ°Ôº¼·±¬ÅïҲ˵²»¶¨¡£ËûÃǵĻشðÊÇ£¬ËùÓеŤ×÷ÈËÔ±¶¼ÊÇÖ¾Ô¸Õߣ¬ÈËÁ¦ÎïÁ¦²ÆÁ¦¶¼ÓÐÏÞ£¬×ö²»ÁËÄÇô¶à¹¤×÷¡£ÖÁÓÚΪºÎ²»ÔÚÖÐÎÄýÌåÉÏ×ö¹ã¸æ£¬µ¼ÖÂÀ´µÄÖйúÈËÔ¶Ô¶²»ÈçÃÀ¹úÈ˶࣬ËûÃÇ˵£ºÕâ´ÎÓ°Õ¹µÄÖ÷ҪĿµÄ¾ÍÊÇÒýµ¼ÃÀ¹úÈËÈÏʶLESLIEµÄ³É¾Í£¬²»ÊÇÃæÏòÖйúÈ˵ġ£¶øÇÒ£¬LESLIEµÄµçÓ°ÖйúÈ˶¼Óп´¹ý°É£¬¸èÒ²¶¼Ìý¹ý°É£¬DVED¡¢CD¹À¼ÆÒ²¶¼Âò…øÁË°É£¬ËûÃÇ»¹Ô¸Òâ²Î¼ÓËûµÄÓ°Õ¹Â𣿡­¡­ÎÒµÄÌì°¡£¬ÎÒÃÇÔÚ³¡µÄÖйúÈËÈ«²¿´ôÁË£ºËûÃÇҲ̫²»Á˽âÎÒÃǵÄÐÄÀíÁË°É£¿ ÎÒÖ®ËùÒÔÈç´ËÍïϧ£¬ÊÇÒòΪÕâ¸öӰչȷʵÊÇÌ«¾ß³ÏÒ⣬̫ÓÃÐÄÁË£¬ÔÚÒåÎñÀͶ¯µÄÇé¿öÏÂ×öµ½Èç´Ë³Ì¶È£¬ÓÈÆäÄÑÄÜ¿É¹ó¡£ ´óÃÅÁ½²à°Ë¸ö³÷´°£¬Ò»¸öÊÇÓ°Õ¹µÄʱ¼ä±í£¬Á½¸öÊÇÓ°Õ¹º£±¨£¬Îå¸öÊÇLESLIEµÄµçÓ°º£±¨£º¡¶½ðÖ¦ÓñÒ¶¡·¡¢¡¶½ðÓñÂúÌá·¡¢¡¶Òì¶È¿Õ¼ä¡·¡¢¡¶´º¹âէй¡·ºÍ¡­¡­¡¶×ݺáËĺ£¡·¡£ÎÒ¾ªÏ²µØ·¢ÏÖËûÃǾ¹È»ÔÚÔ­¼Æ»®Áù²¿µçÓ°µÄ»ù´¡ÉÏÐÂÔö¡¶×ݺáËĺ£¡·£¬Ò²¾ÍÊÇ˵ÎÒ»¨ÈýÊ®ÎåÃÀÔª£¨ËûÃÇΪÎÒ»»ÁËѧÉúƱ£©¿´ÁËLESLIEµÄÆß²¿µçÓ°£¬»¹ÓÐÕдý»áºÍ»ÃµÆ¡¢Â¼ÏñÕ¹¡­¡­ ÕâÊÇÖ¾´Ó°Õ¹µÄÐû´«º£±¨£¬ÔÚ´óÌüÀïÓзַ¢¡£ ÕâÊÇÁíÒ»ÕÅÖ¾´Ó°Õ¹º£±¨£¬Éè¼ÆµÃ·Ç³£ÓÃÐÄ£¬Ð¡Í¼Æ¬ÊÇLESLIE¼¸ºõÈ«²¿³ªÆ¬µÄ·âÌס£¿ÉϧÕâÒ»ÕÅûÓзַ¢¡£ ÖØлص½Ó°ÔºÊÇÊ®¶þµã°ë£¬ÊÛƱ´¦¾¹È»ÅÅÆðÁ˳¤¶Ó¡£ Ò»½ø´óÌü£¬Ó­ÃæÊÇ¡¶°×·¢Ä§Å®´«¡·µÄº£±¨£¬ÅÔ±ßһ̨DVD»ú£¬Á½ÌìÀïÒ»Ö±ÔÚ·ÅÓ³LESLIEµÄµçÓ°£¬ÊÇÄÇЩûÓÐÁÐÈëÓ°Õ¹Öеģ¬¡¶¶«Ð°Î÷¶¾¡·¡¢¡¶Ó¢ÐÛ±¾É«¡·¡¢¡¶ëÙÖ¬¿Û¡·¡¢¡¶ÐÂÉϺ£Ì²¡·¡¢¡¶ÁµÕ½³åÉþ¡·¡¢¡¶Ù»Å®ÓĻ꡷¡­¡­LESLIEµÄÐÎÏóÄǽÐÒ»¸ö˲ϢÍò±ä£¡²»¶ÏÓÐÃÀ¹úÈËÒ»±ß¿´Ò»±ß´òÌýÕýÔÚ·ÅÓ³µÄÊÇʲôµçÓ°¡£ ´óÌüÒ»²à£¬ÑØǽ¶¼ÊDz¼ÖúÃÁ˵Äչ̨¡£ÁîÎÒÉî¸ÐÒâÍâµÄÊÇ£¬Ö÷°ìÕß²¢Ã»Óнè´Ë»ú»á´óËÁ¶µÊÛÓйØLESLIEµÄÉÌÆ·£¬Õ¹Æ·ËäÈ»¼òµ¥£¬Ò²²»¶à£¬µ«ÊÇÒ»¼þÒ»¼þ£¬³äÂú³ÏÒâ¡£ÕâÒ»ÕÅչ̨³ÂÁÐ׿¸ÅÅ¿¨Æ¬£¬ÉÏÃæÓ¡µÄÊÇ¡¶·çÁ÷ÎÞ¼Û¡¢×Æ×ÆÆ仪¡·ÖÐLESLIEÓÑÈ˵Ļ³Äî»°Ó³Â¿­¸èµÄ£¬ÕÅÂüÓñµÄ£¬ÁÖÇàϼµÄ£¬ÖÜÈ󷢵ġ­¡­ ÏÂÎ磬¿¨Æ¬±»ÒƵ½ÁËǽÉÏ£¬»»ÉÏÀ´µÄÊÇÊÀ½ç¸÷µØFANSµÄÁôÑÔÑ¡¼­£¬»¹ÓÐÊýÍòÈËΪLESLIEËÍÐеÄͼÎı¨µÀ¡£ Ò»±¾ÁôÑÔ²¾£¬¹©¹ÛÖÚдÏÂÐÄÀï»°¡£Á½ÌìÀ´ÁôÑÔдÁËÓа뱾×Ó£¬ÓеÄʱºòÉõÖÁÊÇÅŶÓÔÚµÈ×Åд¡£ÎÒдÁ˶̶̵ÄÒ»¾ä£ºLESLIE£º THANK YOU SO MUCH£¬ YOU ARE ALWAYS ON MY MIND¡£ дÍêºó¿´¼ûÁËÅԱߵÄ˵Ã÷£¬ËµÕâ±¾ÁôÑÔ²¾½«»áË͸øLESLIEµÄ¼ÒÈË×÷¼ÍÄî¡£ÓÚÊÇÎÒÓÖÌîÉÏ£ºDAFFY£º WE LOVE YOU£¬ TOO¡£ WISH YOU A HAPPY LIFE¡£ Õâ±ßµÄչ̨ÉϳÂÁÐ×Å¡¶ºÀÃÅÒ¹Ñç¡·ºÍ¡¶Ó¢ÐÛ±¾É«II¡·µÄº£±¨£¬±¾À´»¹ÓС¶·çÁ÷ÎÞ¼Û¡¢È˼ä¹âÓ°¡·³¡¿¯ºÍ¡¶ÐǺÓÐÇÔÉ¡·£¬µ«ÊDz»ÖªµÀ±»ÄÄλÓÐÐĵÄFANSÂò×ßÁË£¬ÒòΪֻÓÐÒ»±¾£¬ËùÒÔÎÒÅÄÕÕµÄʱºò¾ÍûÓÐÁË¡£×óϽǵÄÕÕƬ¼¯ºÍһЩÃ÷ÐÅƬ¶¼ÊÇÏã¸ÛFANS¾èÏ׳öÀ´µÄ£¬ÔÚÕâÀï×÷ÒåÂô£¬ËùÓÐÊÕÈë¾èÏ׸ø»¤Ãç»ù½ð¡£´ó¼ÒÒ²¿ÉÒÔ¿´µ½Õ¹Ì¨ÉÏ»¹°ÚÉè×Å»¤Ãç»ù½ðµÄ¾è¿îÏäºÍÐû´«µ¥¡£ ÎÒÒ²ÂòÁËËÄÕÅÕÕƬ£¬ËäÈ»¶¼ÊÇÒѾ­¼û¹ýµÄ£¬µ«ÊÇÕâÁ½ÌìÈç´ËÏíÊÜ£¬ÎÞ´¦»Ø±¨£¬¾ÍÈÃÎÒ°®ËûËù°®°É¡£»¤Ãç»ù½ðµÄ¹¤×÷ÈËÔ±ÄóöÒ»ÕÅЦÁ³ÌùֽҪΪÎÒÌùÔÚÐØÇ°£¬×£ÎÒЦ¿Ú³£¿ª£¬ÎÒûÉáµÃ£¬ÊÕÆðÀ´ÁË£¬ÎÒ˵ÎÒÒ»¶¨»á×Ô¶¯×Ô¾õµØЦ¿Ú³£¿ªµÄ¡£ ÕâÒ»ÕÅÊÇ»¤Ãç»ù½ðµÄÐû´«µ¥£¬±êÌâ²Î¿¼ÒëÎÄ£º¡°ÇëΪLESLIEÖÓ°®µÄ´ÈÉÆÍÅÌå×öÒ»µã¹±Ïס±¡£ չ̨ÉϳÂÁеġ¶Ù»Å®ÓÄ»êII¡·µÄº£±¨£¬ÉÏÃæÓÐÐì¿ËµÄÇ©Ãû¡£ÎÒ·¢ÏÖÕâÀïÿ²¿Ðì¿Ë×÷Æ·µÄº£±¨É϶¼ÓÐËûµÄÇ©Ãû£¬ÎÊÁ˹¤×÷ÈËÔ±£¬Ô­À´Õâ´ÎÓ°Õ¹ÊÇÐì¿ËºÍ·òÈËÊ©ÄÏÉúÇ××Ô²ÎÓëµÄ£¬ÌṩÁ˺ܶ౦¹ó×ÊÁÏ£¬ÎÒÏëÕâÒ²ÊÇÕâ´ÎÓ°Õ¹²»½öÓгÏÒ⣬¶øÇÒ¾ßÓм«¸ßÖÊËصÄÖ÷ÒªÔ­ÒòÖ®Ò»¡£ÈÃÎÒÃÇÏòÐìµ¼ÑÝØøÙ³Ö¾´¡£ º£±¨ÏÂÃæ³ÂÁеÄÊÇһλÈÕ±¾FANS×Էѳö°æµÄÓйØLESLIEÎļ¯£¬Õâ±¾ÊéËýÔøË͸øÎÒºÍALICE£¬ÒòΪÆäÖÐÑ¡ÓÃÁËÎÒÁ©¹ØÓÚÃû¹ÅÎÝÈÈÇéÑݳª»áµÄÏÖ³¡±¨µÀ£¬ËýÐÁ¿àµØ·­Òë³ÉÁËÈÕÎÄ°æ¡£Ò»Ö±·Ç³£¸Ð¶¯ÓÚËýµÄÓÃÐÄ¡£ ×ß½ø¾ç³¡£¬ÎÒÁ¢¼´´ôס£¬ÒòΪºÚ°µÖлص´µÄ¸èÇúÊÇLESLIEµÄ¡¶Boulevard of Broken Dreams¡·¡£²»ÖªÄãÄܲ»ÄÜÏëÏó³öÕâÊ׸èÓþ糡µÄÒôÏìÔÚ¿Õ¿õµÄ¿Õ¼äÀï²¥·Å³öÀ´ÊÇʲôЧ¹û¡£¾ç³¡ÀïÒѾ­×øÁ˲»ÉÙÈË£¬´ó¶àÊýÊÇÃÀ¹úÈË£¬Ò²²»ÖªÄãÄܲ»ÄÜÏëÏóLESLIEÕâÒ»¿ÚƯÁÁµÄÓ¢Îijª³ö¸èÀ´¸øÃÀ¹úÈËÌýÁËÊÇʲôЧ¹û¡£Á½ÌìÀ´£¬¾ç³¡ÀïÔÚ·ÅÓ³µçÓ°µÄ¼äЪ²»Í£µØ²¥·ÅLESLIEµÄ¸è£¬ÏÔÈ»ÊǾ«ÐÄÌôÑ¡¹ýµÄ£¬ÔÁÓï¡¢¹úÓï¡¢Ó¢Óï¡¢ÈÕÓﶼÓУ»¿ì¸è¡¢Âý¸è¡¢Àϸ衢и轻Ì棬»¹¼äÔÓ×ÅÑݳª»áÏÖ³¡°æ£¬ÇåÇå³þ³þµØÌý¼û¹ÛÖÚÃÇÈÈÁҵĻ¶ºôºÍÐ¥½ÐÉù¡£ Õâʱºò»¹Ã»µ½¿ª³¡Ê±¼ä£¬ÒøÄ»ÉÏÔÚ·ÅÓ³Ò»²¿»ÃµÆƬ¡£¾ç³¡Àï²»¿ÉÒÔ¼Ïñ£¬µ«ÊÇ¿ÉÒÔÅÄÕÕ£¬ÎÒÅÄÏÂÁËÒ»²¿·Ö¡£ÕâÒ»ÕŵIJο¼ÒëÎÄ£º¡°LESLIEÔÚÏã¸ÛÑÝÒÕ½çÓÐÒ»¸ö´ÂºÅ½Ð¡®¸ç¸ç¡¯£¬¾ÍÊÇÐÖ³¤µÄÒâ˼¡£¡±£¨Êµ¼ÊÉϲ»¹»×¼È·£¬²»¹ýÒ²ºÃ¡££© ²Î¿¼ÒëÎÄ£º¡°LESLIEÔø¾­Ëµ£ºÎÒÄþÔ¸ÔÚÑÇÖÞ×ö×îÓÅÐãÕßÖеÄÒ»¸ö£¬Ê¤ÓÚÈ¥ºÃÀ³Îëµ±»îµÀ¾ß¡£¡± Ö»ÓÐËû¡£Õâ»°Ö»ÓÐËû¸Ò˵£¬Ö»ÓÐËûÄÜ˵£¬¶øÇÒ£¬³öÏÖÔÚºÃÀ³ÎëµÄÖ¾´Ó°Õ¹ÉÏ¡£ ²Î¿¼ÒëÎÄ£º¡°1989Ä꣬ÉÌÒµµç̨ѡ¾ÙLESLIEΪ¡®Ïã¸Û×îÃÀÀöµÄÈË¡¯¡±¡££¨Ö¸µÄÊÇ¡°Ê®´óö¦ÈËÑ¡¾Ù¡±£¬ÄÇ´ÎËäȻѡʮ¸ö£¬µ«ÊÇLESLIEÊÇÒ£Ò£ÁìÏÈ£¬ËµËûÊÇ¡°×îÃÀÀöµÄÈË¡±£¬¾øÎÞÒÉÒå¡££© ²Î¿¼ÒëÎÄ£º¡°2000ÄêLESLIEµ¼ÑÝÁË·´ÎüÑ̶ÌƬ¡¶ÑÌ·ÉÑÌÃð¡·¡±¡£ ²Î¿¼ÒëÎÄ£º¡°LESLIEÓ롶½ðÖ¦ÓñÒ¶¡·ÖеĺÏ×÷ÕßÔ¬Ó½ÒDzúÉúÁËÈç´ËÇ¿Áҵġ®»¯Ñ§·´Ó¦¡¯ÒÔÖÁÓÚËûÃÇÓÖ¼ÌÐøºÏ×÷ÁËÆäËüÈý²¿µçÓ°¡±¡£ ²Î¿¼ÒëÎÄ£º¡°¡¶½ðÓñÂúÌ᷵ĵ¼ÑÝÐì¿ËÏëÒªÔÚÈÕ±¾ÖÆ×÷Ò»¸öÐøƪ¡£¡± ²Î¿¼ÒëÎÄ£º¡°¡¶½ðÓñÂúÌá·ÊÇÒ»²¿´«Í³µÄÏã¸ÛºØËêµçÓ°£¬Òò´ËÒÔ×£¾Æ½áβ¡±¡£ ²Î¿¼ÒëÎÄ£º¡°LESLIEƾ¡¶Òì¶È¿Õ¼ä¡·Ó®µÃÁËËûµÄµÚ°Ë¸öÏã¸ÛµçÓ°½ðÏñ½±×î¼ÑÄÐÖ÷½ÇÌáÃû¡±¡£ »ÃµÆƬ·ÅÍêÖ®ºó£¬¸èÇúҲͣÏÂÁË¡£Æ¬¿Ì£¬Ç¿¾¢µÄ½Ú×àÕð¶¯Õû¸ö¾ç³¡£ºÈÈÇéÑݳª»áÏÖ³¡Â¼Ïñ£¬RAVE PARTY£¡ Öîλ¿´¹Ù£¬´ÓÏÖÔÚ¿ªÊ¼£¬ÇëÄãµ÷ÕûÐÄ̬£¬ºÍÎÒÒ»Ñù£¬ÒÔÒ»¸ö³õʶLESLIEµÄÃÀ¹úÈ˵ÄÑÛ¹âÀ´ÐÀÉÍÕâ´ÎÓ°Õ¹¡£ÏÖÔÚÄãÒѾ­¿´ÁËËûµÄÉúƽºÍ³É¾Í½éÉÜ£¬¿´ÁËÎÄ×ÖºÍͼƬ˵Ã÷£¬¿´Á˵çÓ°¼ò½é£¬¿´ÁËÓ°È˺͹ÛÖÚ¶ÔËûµÄ°ýÑïºÍ×ðÖØ¡­¡­ÕâʱºòÄãºöÈ»¿´¼ûËû»îÉ«ÉúÏãµØ³öÏÖÔÚ´óÒøÄ»ÉÏ£¬¿ñ·ÅµØÌø×ÅŤ×ž¢¸èÈÈÎè×Å£¬Äã¿´¼ų̂ÏÂÉÏÍòÃû¹ÛÖÚ¾¹È»È«¶¼Õ¾ÆðÀ´¸ú×ÅËûÌø×ÅŤ×Å£¬È«³¡±¬Õ¨Ò»ÑùÈÈÁÒµÄÆø·ÕÆËÃæ¶øÀ´¡­¡­ÄãÒÔÇ°ÓÐûÓÐÏëÏó¹ýÖйúÈËÒ²»áÓÐÕâÑùµÄÑݳª»á£¿ Ç¿ÁÒ½¨Òé´ó¼Ò£¬°ÑÈÈÇéÑݳª»áRAVE PARTY£¨STAND UP + TWIST AND SHOUTÄǶΣ©ÒÔ¼°ÏÂÎĽ«ÒªÌáµ½µÄһЩ¼ô¼­Æ¬¶ÎÄóöÀ´ÖØÎÂһϣ¬Ìå»áÔÚ´óÒøÄ»ÉÏ·Åӳʱ¶ÔÏÖ³¡ÃÀ¹ú¹ÛÖڵijå»÷Á¦¡£ÎÒ±£Ö¤Äã»áÈÈѪ·ÐÌÚ¡£ Ó°Õ¹Õýʽ¿ªÊ¼ÁË¡£ÑÇÖÞµçӰЭ»áµÄ¸ºÔðÈËLISA MORTONŮʿ£¨Ö÷Ìû¿ªÍ·µÄÓ°Õ¹ºÍLESLIEÉúƽ¼ò½éµÄ×÷Õߣ©À´µ½Ì¨Ç°Ö´ǣ¬¼òÒª½éÉÜÁ˾ٰìÓ°Õ¹µÄ³õÖÔ£¬Ï£Íû¹ÛÖÚÃǺúÃÐÀÉÍLESLIEµÄ×÷Æ·£¬²¢½²ÊöÁË¿ªÄ»µçÓ°¡¶½ðÖ¦ÓñÒ¶¡·µÄ¾çÇé¡£ ¡¶½ðÖ¦ÓñÒ¶¡·¡£ ¹Ë¼ÒÃ÷ÔÚ´óÒøÄ»ÉϳöÏÖµÄÄÇһ˲¼ä£¬ÎÒÈÈÀáÓ¯¿ô¡£ È«³¡¹ÛÖÚÖÐÃÀ¹úÈËÕ¼Á˾ø´ó¶àÊý£¬µ«ÊÇÏÔÈ»¿´¶®ÁËÿһ¸öϸ½Ú£¬·´Ó¦ÈÈÁҵó¬ºõÎÒµÄÏëÏó£¬ËùÓиÃЦµÄʱºò¶¼¿ÉÒÔÌýµ½¹ÛÖÚÃÇЦ³ÉһƬ£¬¼¸¶ÎÉîÇéÏ·ÔòÊÇÈ«³¡Ñ»È¸ÎÞÉù¡£È«Æ¬½áÊø£¬¹ÛÖÚÃÇÒ»¶¯²»¶¯µØ×øµ½ÑÝÖ°Ô±±íÈ«²¿²¥·ÅÍê±Ï£¬¾ç³¡ÀïÏìÆð³¤Ê±¼äµÄÕÆÉù¡£ÕâÒ»ÇÐʹÎұȴÓÇ°¸ü¼ÓÏàÐÅ£¬ÊÀÉÏÕæÕýÃÀºÃµÄ¶«Î÷£¬È·ÊµÊÇÓÀºãµÄ£¬¹²Í¨µÄ£¬Ö»ÒªÓÃÐÄ£¬Ò»¶¨¿ÉÒÔ¸ÐÊܵ½¡£ ÓеãÆæ¹ÖµÄÊÇ£¬ÕⲿµçÓ°Ñ¡ÓÃÁËÒ»¸ö¹úÓïɾ½Ú°æ£¬ÊÇÆß²¿µçÓ°ÀïΨһûÓÐÓÃÔ­°æµÄÒ»²¿£¬²»Äܲ»ËµÊÇССÒź¶¡£²»¹ýºÃÔÚ¹úÓïÅäÒôˮƽ»¹²»´í£¬É¾µôµÄÒ²Ö»ÓÐÁ½Ð¡½Ú£¬²¢²»Ó°ÏìȫƬÐÀÉÍ¡£ ÔÚ¡¶½ðÓñÂúÌá·Ö®Ç°£¬Í¬ÑùÊÇÓÉMORTONŮʿ×öÁËÒ»¸ö¼ò¶ÌµÄ¾çÇé½éÉÜ¡£Ëý˵£º¡°ÕⲿµçÓ°ÀïLESLIE°çÑÝһλµÄ»îÆõĻµÄк¢£¬¼ÌÐøÓ롶½ðÖ¦ÓñÒ¶¡·ÖеÄÔ¬Ó½ÒǺÏ×÷¡£Æ¬Öл¹Óм¸Î»ÖªÃûÑÝÔ±£¬±ÈÈç˵ÕÔÎÄ׿£¬ÊÇÎäÁÖ¸ßÊֻƷɺèµÄ°çÑÝÕߣ»ÐÜÐÀÐÀ£¬Ò²ÊÇÒ»¸öÎä´òÃ÷ÐÇ£¬ÔÚµçÓ°Àï°çÑÝÒ»¸ö´ó³ø£¨¹ÛÖÚЦ£©¡£ÕⲿµçÓ°·Ç³£³É¹¦£¬ÔÚÏã¸ÛºÜÓÐÃûÆø¡£¶øÇÒÌáÐÑ´ó¼Ò×¢ÒâµÄÊÇ£¬ËüÊÇÏã¸Û´«Í³µÄºØËêµçÓ°£¬ËùÒÔ³äÂúϲÇìÆø·Õ£¬½áβʱ¸üÊÇÒÔ×£¾ÆÊÕ¿Æ¡£¡± Æäʵ£¬ÆðÏÈ£¬ÎÒ¾õµÃ¡¶½ðÓñÂúÌá·Ô¶Ô¶²»ÄÜ´ú±íLESLIEµÄÕæÕýË®×¼£¬µ«ÊÇÓëÈ«³¡¹ÛÖÚһ·¿´ÏÂÀ´£¬²»µÃ²»ÎªÖ÷°ìÕßÕâ¸öÑ¡ÔñÅÄ°¸½Ð¾ø¡£ÒÔÃÀ¹úÈ˵ÄÑ۹⿴£¬Ì«ºÃ¿´ÁË£¬ÕâµçÓ°¼òֱ̫ºÃ¿´ÁË£¬ÉñÃØ´«Í³µÄ¶«·½ÎÄ»¯£¬ÒìÏëÌ쿪µÄÖйú´ó²Ë£¬ÑÛ»¨çÔÂÒµÄÅëµ÷¼¼Êõ£¬ÔÙ¼ÓÉÏÕÅÊåƽ×ö³öÀ´µÄÃÀÊõ£¬±«µÂìäÅijöÀ´µÄ¾µÍ·£¬ÔÙ¼ÓÉÏ£¬LESLIE CHEUNGÑݳöÀ´µÄС°¢·É£¡¿ÉÒÔÃ÷ÏԵؿ´³öÀ´ÕⲿµçÓ°ºÍ¸Õ¸ÕÑݹýµÄ¡¶½ðÖ¦ÓñÒ¶¡·ÊÇͬÆÚ×÷Æ·£¬LESLIEÁ¬·¢ÐͶ¼Ã»Óб仯£¬µ«ÊǽðÅÆÒôÀÖÖÆ×÷ÈË×ßÁËûµ½°ëСʱ£¬Á¢¿Ì±ä³ÉÒ»¸ö»îÁé»îÏÖµÄС°¢·É£¬ÉÏ´ÜÏÂÌø¿ñ¶ç²Ë°å£¬ÕâЧ¹ûÌ«¸ãЦÁË£¬ËûÍá×ÅÍ·½«²Ëµ¶ÔÚÐä×ÓÉÏĨÀ´Ä¨È¥µÄʱºò£¬È«³¡¼òֱЦ³ÉÒ»ÍÅ¡£½ÓÏÂÀ´ËûßÚÑÀ£¬·É³µ£¬±ð·¢¿¨£¬Ï´ÅÌ×Ó£¬Åä²Ë£¬×½Ó㣬װÈÕ±¾ÈË£¬×°¿Æ³¤¡­¡­È«¶¼ÒýÀ´Ò»ÕóÕóµÄ´óЦ£¬Ò»¸ö°ëСʱÀïЦÉù²»¶Ï£¬Ã»ËµµÄ£¬ÖÕ³¡ÓÖÊÇһƬÈÈÁÒÕÆÉù¡£ Ҫ˵Òź¶µÄ»°£¬ÊdzöÁËÒ»µãСÒâÍ⣬Ƭ×ӷŵ½Ò»°ë¶ÏµôÁË£¬ÐÞÀ´ÐÞÈ¥ÐÞ²»ºÃ£¬ÎÞÄθú¹ÛÖÚµÀÁËǸ£¬¸ÄÔÚ¡¶Òì¶È¿Õ¼ä¡·ºóÖØв¥Ó³¡£¹ÛÖÚÃǵ¹ÊÇÒ»µãÒâ¼û¶¼Ã»ÓУ¬ÖطŵÄÄÇÇ°°ë¶Î£¬´ó¼ÒÈÔȻЦ¸ö²»Í££¬¿´ÆðÀ´µ¹ºÜ¸ßÐ˶࿴ÁËÒ»±é¡£ ¡¶½ðÓñÂúÌá·Ö®ºóÊÇÒ»¸ö¼ò¶ÌµÄÕдý»á£¬Ö÷°ì·½×¼±¸Á˷ḻµÄ²èµãºÍÒûÁÏ£¬¹ÛÖÚÃÇÒ»±ßÏíÓÃ×ÅÒ»±ßËæÒ⽻̸×Å¡£Õâ¸öʱºòµÄÈ˱ÈÏÈÇ°¸ü¶àÁË£¬ÒòΪ½½ÐøÐøÔÚÓÐÈ˽øÀ´£¬ÏÈÇ°µÄÈ˵¹²»¼ûÓÐÀ뿪¡£ÆäʵÐí¶àÈËÂòµÄ²¢²»ÊÇÌ×Ʊ£¬µ«ÊÇ¿´Í꡶½ðÖ¦ÓñÒ¶¡·Ö®ºóºÃ¶àÈ˻ص½ÊÛƱ´¦È¥Âòϼ¸³¡µÄƱ£¬Ò»¸öÅ®ÈË»¹¶ÔÕÕ³÷´°ÀïµÄº£±¨£¬ÈÏÕæµØÔÚʱ¼ä±íÉÏ×ö׿Ǻš£´ÓÎÒ͵ÌýÀ´µÄÖ»ÑÔƬÓï¿´£¬ËûÃǼ¸ºõÈ«¶¼ÊÇÒòΪ¡¶°ÔÍõ±ð¼§¡·×¢Òâµ½LESLIE£¨ËùÒÔÖ÷°ì·½²»Ñ¡Ó³¡¶°ÔÍõ±ð¼§¡·ÊǷdz£Ã÷Öǵģ©£¬Ðí¶àÈË¿´¹ýËûµÄÆäËüµçÓ°£¬µ«ÊǶÔËûÔÚÒôÀÖ·½ÃæµÄ³É¾ÍÆձ鲻̫Á˽⡣ÁîÎÒÓ¡ÏóÖÁΪÉî¿ÌµÄÊÇÁ½¸öÃÀ¹úÈËÔÚÏòÖйúÈË´òÌý£º¸Õ²Å²¥·ÅµÄÄǸö³¤·¢Å£×пãµÄÑݳª»áÊÇʲôÑݳª»á£¿Ì«¾«²ÊÁË£¬ÄÄÀï¿ÉÒÔÂòµ½£¿ Õдý»á½áÊøºó£¬ÍíÉÏÆߵ㣬¿ªÊ¼ÁËÒ»¸öÌرðÖ¾´»·½Ú¡£ Ê×ÏÈÓÉÑÇÖÞµçӰЭ»áµÄһλ³ÉÔ±Ö´ǣ¬Ãû½ÐANDY£¬ÐÕ¡­¡­²»ºÃÒâ˼ÎÒûÓмÇס¡£ËûºÜ¡ÖصØÄÃÁËһƪ½²¸åÉĮ̈£¬½²µÃºÜ¶àºÜ¿ì£¬ÎÒËäȻ¼ÁËÒô£¬µ«ÊÇÓÐЩÌý²»Ç壬ÄܼÇÏÂÀ´µÄÊÇ£¨ÈçÓдí©£¬»¶Ó­¾ÀÕý£©£º ¡°1990ÄêÎÒÈ¥Ïã¸Û¿¼²ìµçÓ°£¬½Ó´ýµ¥Î»Ñ¡·ÅÁËÁù²¿µçÓ°£¬ÆäÖÐÈý²¿ÊÇLESLIE×÷Æ·£¬·Ö±ðÊÇ¡¶Ó¢ÐÛ±¾É«¡·¡¢¡¶Ó¢ÐÛ±¾É«II¡·ºÍ¡¶Ù»Å®ÓĻ꡷¡£¡¶Ó¢ÐÛ±¾É«¡·ÊÇÏã¸Û×îÓмÛÖµµÄµçÓ°Ö®Ò»£¬Ã¿¸öÑÝÔ±±íÏÖ¶¼ºÜºÃ£¬µ«ÊÇLESLIEȷʵÊǷdz£³öÉ«µÄ¡£ÁîÎÒ¾ªÑȵÄÊÇ£¬¡¶Ù»Å®ÓĻ꡷ÊÇÍêÈ«²»Í¬µÄÒ»¸ö½ÇÉ«£¬ËûÑݵÃÒ²·Ç³£¾«²Ê¡£ºóÀ´ÎÒÕÒÁËËûµÄÆäËüµçÓ°À´¿´£¬±ÈÈç˵¡¶ëÙÖ¬¿Û¡·£¬Ëû°çÑÝÒ»¸öÉÏÁ÷Éç»áµÄÉÙÒ¯£¬°®ÉÏÁíÒ»¸öÊÀ½çµÄÅ®ÈË£¬ÕâÓÖÊÇÒ»¸öÍêÈ«²»Í¬µÄ½ÇÉ«£¬Ê¹ÎÒÈÏʶµ½ËûÔÚ±íÑÝÉϵķǷ²ÄÜÁ¦¡£ËûËƺõÄÜ×öºÃËùÓеÄÒ»ÇУ¬Ò²ÓµÓÐËùÓеÄÒ»ÇУ¬ËùÒÔËÄÔ£¬µ±ÎÒµÃÖªÄǸöÏûϢʱ£¬Îҷdz£·Ç³£µØÕ𾪡£ÄãÃÇÖªµÀ£¬ËûÊÇÄÇôÃÀÄÇôºÃ£¬ÈËÈ˶¼°®Ëû£¬Õâ¸öÏûϢʵÔÚÌ«ÁîÈ˱¯ÉË¡£Ëû»¹ÊÇÒ»¸ö·Ç³£×¨ÒµµÄÈË£¬¶Ô´ÓʵÄËùÓÐÊÂÇ鶼ÈÏÕ渺Ôð£¬Å¬Á¦×öµ½×îÍêÃÀ¡£µ±ÄêËûÑÝÁË¡¶°ÔÍõ±ð¼§¡·Ö®ºó£¬ºÜ¶àÈ˶¼Ï£ÍûËûÀ´ºÃÀ³Î룬ÎÒÒ²ÊÇ£¬ÎÒÏàÐÅËûÒ»¶¨¿ÉÒÔÔÚºÃÀ³Îë×öµÃºÜºÃ£¬µ«ÊÇËû²»¿Ï£¬ËûÁôÔÚÏã¸Û£¬¼ÌÐøËû×Ô¼ºµÄÊÂÒµ£¬Í¬Ñù×öµÃ·Ç³£ºÃ¡£ÎÒÏëÎÒÃÇ´ó¼Ò¶¼»áÓÀÔ¶¼ÇµÃËû¡£¡± È»ºó²¥·ÅÁËÒ»¸öÐì¿ËÇ××Ô¼ô¼­µÄMTV¡¶·ç¼ÌÐø´µ¡·£¬ÒÔ¡¶°¢·ÉÕý´«¡·Öлº»º×ß½øÉ̵êµÄ±³Ó°¿ªÊ¼£¬¼¸ºõÈ«¶¼ÊÇÃ沿´óÌØд£¬ÏàОÍÊÇ¡°¼ÌÐøÕŹúÈÙ´ÈÉÆÒôÀֻᡱÉÏʹÓõİ汾£¨¼ûÏÂͼ£©£¬»òÐíÓÐÉÙÉÙ²»Í¬¡£ ¼ÇµÃÐì¿Ë˵¹ý£¬Îª×öÕâ¸ö¼ô¼­ËûÕÒÁ˺ܶà×ÊÁÏ£¬Ï£ÍûÄܼô½øLESLIEÄêÇáµÄºÍ³ÉÊìµÄ¸÷¸öʱÆÚµÄÑù×Ó£¬µ«ÊÇ¿´À´¿´È¥£¬²Å·¢ÏÖËûµÄÉñÇéÒ»Ö±´¿ÕæÈ红ͯ£¬Ëùν³ÉÊìµÄÑù×Ó£¬²»¹ýÊÇÐîÁËÐë»òÕßÊDZȽÏÆ£±¹¡£Èç½ñÒ»¿´ÕæÊÇÈç´Ë£¬¡¶Ù»Å®ÓĻ꡷¡¢¡¶ëÙÖ¬¿Û¡·¡¢¡¶ÈÕÂä°ÍÀè¡·¡¢¡¶×óÓÒÇéÔµ¡·¡­¡­Ò»ÕÅÕÅ»­ÃæÇйý£¬Ê±¹âÁ÷ת£¬¹âÓ°½»Ì棬ΨÓÐËûµÄÃæ¿×ÊÇʼÖÕÈçÒ»µÄ¾«Ö£¬´¿¾»£¬Ï˳¾²»È¾¡£Õâ¶ÎƬ×Ó½áβһ½Ú¼ô½øÁËÊýÊ®ÕÅËûÔÚ²»Í¬Äê´ú¡¢²»Í¬³¡ºÏµÄ¿ªÐÄЦÈÝ£¬×îºó£¬ÊÇ¡¶Ó¢ÐÛ±¾É«II¡·µÄÁ½¸öÌØд£º½Ü×ÐÒ»ÉíºÚÉ«Àñ·þ̤½øÎèÌü£¬»·ÊÓ×óÓÒ£»¿¡ÀʵÄÒ»ÕÅÁ³£¬ÍûÏòÎÒÃÇ£¬ÒâζÉµØһЦ¡£ ½Ó×Å·ÅÓ³ÁËÒ»¶ÎÐì¿ËµÄ²É·Ã¼Ïñ£¬ÓÃÓ¢ÎĽ²µÄ£¬²»³¤£¬ÎÒÄܼÇÏÂÀ´µÄÊÇ£º¡°ÎÒÃÇÓÀÔ¶¶¼ÎÞ·¨±í´ï³öÎÒÃÇÓжàô±¯ÉË£¬µ±ÎÒÃÇÕâôͻȻµØʧȥÁË×îºÃµÄÅóÓÑLESLIE£¬µ±2003Äê´ºÌìÕâ¸öجºÄÓëSARSÒ»Æð´«µ½ÎÒÃÇÖм䡣ÎÒÃÇ´ÓÀ´¶¼²»Ï£ÍûÓÃÕâÑùµÄ·½Ê½°ÑLESLIEÁôÔÚÎÒÃǵļÇÒäÀï¡£ÏÖÔÚÎÒÃÇÖ»ÄܺúõؼÇסËû¸øÎÒÃǵİ®£¬¸øÎÒÃǵÄÏ£Íû£¬¸øÎÒÃǵÄÕæÇ飬ºÃºÃµØÉú»î£¬ÎÒÏàÐÅ£¬LESLIEÒ»¶¨»á΢Ц×Å¿´×ÅÎÒÃÇÕâô×ö¡£¡±Ëµµ½ÕâÀïÐì¿ËÍ£ÏÂÀ´£¬¾²¾²µØÍû×ÅÇ°·½£¬ÉñÇéÄýÖØ£¬Ò»Éù²»¿Ô£¬¹ýÁË×ã×ãÓаë·ÖÖÓµÄʱ¼ä£¬¾µÍ·²ÅÂýÂýµØµ­ÏÂÈ¥¡£ ½ÓÏÂÀ´ÊÇÁíһλÑÇÖÞµçӰЭ»áµÄ¹¤×÷ÈËÔ±Ö´ǡ£ÕâÅ®º¢×ßÉĮ̈ºó£¬Ö»ËµÁËÒ»¾ä£º¡°¸Ðл¸÷λµ½À´¡­¡­¡±¾Í´¹ÏÂÍ·À´²»ÄܳÉÉù£¬ºÜ³¤Ê±¼ä¶¼Ã»ÓÐ˵»°¡£È«³¡Ò»Æ¬¾²¼Å¡£ ¹ýÁ˺ܾã¬Ëý̧ÆðÍ·À´£¬ÑÛÖÐÀá¹âÉÁÉÁ£¬ËµµÀ£º¡°ÎÒÃǶ¼ÖªµÀ£¬ÎÒÃÇʧȥÁËÕâôºÃ£¬ÕâôÍêÃÀµÄLESLIE£¬ÕâÕæÊÇÒ»¼þÌ«ÒâÍ⣬̫±¯É˵ÄÊÂÇé¡­¡­ÎÒÖªµÀ£¬ÎÒÓ¦¸Ã¸ßÐ˵ØΪ´ó¼Ò½éÉÜ£¬Ï£ÍûÓë´ó¼ÒÒ»Æð·ÖÏíËû¸øÎÒÃǵÄÃÀºÃ˲¼ä¡£½ÓÏÂÀ´½«Îª´ó¼Ò²¥·ÅÒ»¶ÎÌرðÖÆ×÷µÄ¼Ïñ£¬ÔÚ´Ë֮ǰÎÒÏë˵µÄÊÇ£¬Õâ´ÎÓ°Õ¹ÎÒÃÇΪÿλ¹ÛÖÚ×¼±¸ÁËÓ«¹â°ô£¬ÆäʵÕâ±¾Ó¦ÔÚÑݳª»áÉÏÓõģ¬Ã¿¸öÑݳª»á¶¼Àë²»¿ªËü£¬µ«ÊÇÏ£ÍûµÈ»á¶ùÔÚ²¥·ÅLESLIEµÄ¼ÏñµÄʱºò´ó¼ÒÒ²ÄóöÀ´»Ó¶¯£¬ÎÒÏàÐÅÕâÊÇÒ»·ÝÌØÊâµÄÐÄÒâ¡£¡± Ó°Õ¹ÔùË͵ÄÓ«¹â°ô¡£Ã¿Ö»Ó«¹â°ôÉÏÃ涼׺×ÅһֻС¿¨Æ¬£¬ÕýÃæÊÇLESLIEµÄÕÕƬ£¬±³ÃæÊÇÓ°Õ¹½ÚÄ¿µ¥£¬ÖмäÕÛÒ³ÀïÊÇ¡¶·ç¼ÌÐø´µ¡·µÄÖÐÓ¢Îĸè´Ê£¬±êÃ÷ÊÇ¡¶×ݺáËĺ£¡·µÄÖ÷ÌâÇú£¬LESLIE CHEUNGÑݳª¡£ I begged you to leave sooner You said you didn't want to go Told me to hold you in my arms A soft ocean wind lightly blows Cooling down the fire I see the sadness in you How can I leave you now Even your crying is beautiful How can I stop the crying I can only softly kiss hour hair Let the wind continue to blow I cannot bear to be apart My heart is full of longing I want to stay and be with you The wind continues to blow Cannot bear to be apart There are also tears in my heart Don't want to lock on you with tears So many happy memories Why not go chase them with you Have to wash away the pain I want to hold on to this sweet love Hold back the goodbye tears Do not let them fall Sadness takes hold Goodbye tears fall after all I've already made you happy Your love also intoxicated me You are deep in my heart No need to ask anymore The one I will remember Hang on to every tear drop Why are they still falling...? µÆϨ£¬Â¼Ïñ¿ªÊ¼ÁË¡£¾ç³¡ÀïһƬӫ¹âÉÁÉÁ¡£ ÎÒ»áΪ´ó¼ÒÏêϸµØ½éÉÜÕâ¶Î³¤´ï°ë¸öСʱµÄ¼Ïñ¡£ËäȻÿ¸öƬ¶Î£¬Ã¿Ìõ×ÊÁÏÎÒÃǶ¼Á˽⣬µ«ÊÇÈç´Ë¾«ÐĵØÌôÑ¡²¢ÇÒ¼ô¼­µ½Ò»Æð£¬ÔÚ¾çÔºÀÔÚ´óÒøÄ»ÉÏ£¬ÔÚ²»ÔøÁ˽âËûµÄÃÀ¹ú¹ÛÖÚÃæÇ°²¥·Å³öÀ´£¬ÕâÖÖÕ𺳺ͳå»÷±ÈËùÓеçÓ°¶¼À´µÃÇ¿ÁÒ¡£ һƬÄþ¾²ÖУ¬¸¡ÏÖ×ÖÄ»£º¡°¡¶AMERICAN PIE¡·¡±¡£¸èÉùÔÚ´óÌüÀï»Øµ´£¬ÊÇÈÈÇéÑݳª»áÏÖ³¡°æ£¬»­ÃæÊÇLESLIEµçÓ°µÄ¾çÕÕ¼ô¼­¡£¡¶AMERICAN PIE¡·ÔÚÃÀ¹úÁ÷ÐÐÒôÀÖÊ·ÉÏÓÐ×ÅÖØÒªÒâÒ壬ÊÇÒ»Ê×¼ÒÓ÷»§ÏþµÄÃûÇú£¬ÔÚÃÀ¹úÈËÖм䲥·ÅÒ»¸öÖйúÈËÑݳªµÄ°æ±¾£¬»¹ÄÜÈÃÎÒÃdzäÂúÐÅÐĺÍ×ÔºÀ£¬³ýÁËLESLIEÖ®Íâ²»×öËûÈËÏë¡£ ¸èÇú½áÊøºó£¬¿ªÊ¼²¥·ÅµçÓ°¼ô¼­¡£×ÖÄ»£º¡°¡¶ºìÂ¥´ºÉÏ´º¡·£¬1978Ä꣬LESLIEµÄµÚÒ»²¿µçÓ°¡±£¬Ê¢×°µÄСÉÙÒ¯À­×¡Ï®È˳ÔëÙÖ¬£¬Ò»ÕÅС·ÛÁ³Ï¸Ï¸ÊÝÊÝ£¬ÉñÇéÖÉ̬¿ÉÞ䡪¡ªÕâ¾ÍÊÇÎÒÃǸոÕÐÀÉ͹ýµÄÃûÓÅLESLIE CHEUNGÂ𣿹ÛÖÚÈ«¶¼Ð¦ÁËÆðÀ´¡£¡°¡¶ÁÒ»ðÇà´º¡·£¬1982Ä꣬Ïã¸Û½ðÏñ½±×î¼ÑÄÐÖ÷½ÇÌáÃû¡±£¬´¿ÕæÉÙÄê±»ÀÃ̱×ÐÇ¿ÎÇ¡£ÄǶα¾À´ÊÇÎÒÔ÷¶ñµÄ£¬µ«ÊÇÕâÀﻹ¼ÌÐø¼ô¼­ÁËËûºÝ×áÌÀÕòÒµµÄ¾µÍ·£¬±»ÌÀÕòÒµÒ§µ½ºó£¬ºÝºÝµÉסÌÀÕòÒµ£¬ÄÇÖÖèî°ÁºÍ²»î¿³ÄµÃÉÏ×î¼ÑÄÐÖ÷½ÇÌáÃûµÄÈÙÓþ¡£¡°¡¶Ñî¹ýÓëСÁúÅ®¡·£¬1982Äꡱ£¬ÉÙÄêÏÀ¿ÍÓë½ðÂÖ·¨Íõ¶ÔÕ½£¬Ò»¸ö´óÌØд£¬ÊÖ³Ö³¤½££¬°ÁÈ»ÒÙÁ¢£»Ò»¸ö¸ü´óµÄÌØд£¬ÕÕסËûµÄÑÛ¾¦¡£Äã¿ÉÒÔÏëÏóÄÇÊÇһ˫ʲôÑùµÄÑÛ¾¦¡£¡°¡¶Ôµ·Ö¡·£¬1985Äꡱ£¬ÎÄÑŵÄСְԱ¸úסMONICA½ø¼Ò¾ßµê¡£¹ÛÖÚÃÇÓÖЦÆðÀ´£¬ÒòΪËûÄǺ©Í·º©ÄÔµÄÑù×Ó£¬ÊµÔÚÊÇ¿É°®µÃ²»Ïó»°¡£ ÁîÎÒ¾ªÏ²µÄÊÇ£¬Ëæºó²¥·ÅµÄ²»ÊǵçÓ°£¬È´ÊÇÎę̀±íÑÝ£º¡°¡¶MONICA¡·£¬1984Ä꣬Ïã¸ÛÄê¶È½ðÇú½±¡±¡£ÏȼôµÄÊÇ¡¶MONICA¡·µÄMTV£¬Á½¸öÅ®ÈËÔÚËûÃæǰɦÊ×Ū×ËÄǶΣ»½ô½Ó×Ų¥·ÅÁËÊ®´ó½ðÇú°ä½±ÏÖ³¡µÄ¡¶MONICA¡·£¬¾ÍÊÇÁùÊ®Ãû°éÎèµÄÄǸöÊ¢´ó³¡Ã棬̨ÉϵÄLESLIEÒѾ­³õ¾ß¾ÞÐÇ·ç·¶£¬Ç¿¾¢¶øÂÔ´øÌô¶ºµØŤ¶¯×ÅÉíÌ壬Âó¿Ë·çÒ»Ñ¡°THANKS£¬ THANKS£¬ THANKS£¬ THANKS£¬ MONICA¡­¡­¡±Ì¨ÏÂÁ¢¼´Ò»Æ¬¿ñÈȵļâ½Ð¡£ ¹ØÓÚLESLIEµÄ½éÉÜÖÐÒ»Ö±ÔÚ½²£¬Ëû¼ÈÊÇһλÓÅÐãµÄÑÝÔ±£¬Ò²ÊÇһλ³öÉ«µÄ¸èÊÖ£¬µ«ÊDz»¿´ËûµÄÏÖ³¡Ñݳö£¬ÎÒÏàÐÅÃÀ¹úµÄ¹ÛÖÚÃǾø¶Ô²»»áÏëÏóµÃ³öÕâλÑݼ¼Êܵ½Èç´Ë¹ã·º¿Ï¶¨µÄÑÝÔ±ÔÚ¸è̳´ïµ½ÁËʲôÑùµÄ³É¾Í£¬ÔÚÕæʵµÄÈËÉúÖÐÓÖÊÇʲôÑùµÄµØλ¡£ËµÆðÀ´£¬¡¶MONICA¡·Õ⻹ÊÇС²ËÒ»µúÄØ£¬ÈÃÎÒÃǼÌÐøÍùÏ¿´£º¡°¡¶Ó¢ÐÛ±¾É«¡·£¬1986Ä꣬Ïã¸Û½ðÏñ½±×î¼ÑµçÓ°¡±£¬ÔÚ¾¯Ð£Åܲ½£¬Óë´ó¸çÍæÄÖ£¬Ò»¸ö³äÂúÑô¹âºÍ³¯ÆøµÄÃÀÉÙÄê¡£¡°¡¶Ù»Å®ÓĻ꡷£¬1987Äꡱ£¬²ØÔÚË®¸×ÀïµÄÎÄÈõÊéÉú£¬±ï²»×¡Æøðͷ£¬±»Ð¡Ù»ÎÇÏÂÈ¥£¬ÌÕ×í×ųÁµ×£¬ÄǵÉ×ÅÑÛ¹Ä×Å×ìµÄ´¿Õæ±íÇéʹ¹ÛÖÚÃÇÓÖ·¢³öÒ»ÕóЦÉù¡£ËæºóÊÇ£º¡°¡¶Ó¢ÐÛ±¾É«II¡·£¬1987Ä꣬Ïã¸Û½ðÏñ½±×î¼ÑÄÐÖ÷½ÇÌáÃû¡±£¬×îΪ¾­µäµÄµç»°Í¤¸æ±ðÒ»¶Î£¬ºÄ¾¡ÁËÉúÃüµÄ½Ü×У¬ÖÕÓÚÈíÈíµØµ¹ÔÚµØÉÏ¡£È»ºó£¬ßÇßÇ£¬¡°1988Ä꣬LESLIEÔÚÑݳª»á¡±£¬¡¶·ÃӢ̨¡·£¬ÄǸö¹Å×°ÉÙÄêÂú³¡Éú·ç£¬»ÓÈ÷×ÔÈçµØ³ª×ÅÒ»ÇúÃñ¸è£¬´óºï×ÓÒ»ÑùÌøÔúÔú£¬¾µÍ·Ò¡Ïò¹ÛÖÚϯ£¬Íò¶àÃûÄÐÅ®ÀÏÉÙ£¬³äÂú³è°®µØ»¶ºô³ªºÍ£¬ÑÛ¹âÖ»¶¢×¡ËûÒ»¸öÈË¡£ ¡°¡¶ëÙÖ¬¿Û¡·£¬1987Ä꣬Ïã¸ÛµçÓ°½ðÏñ½±×î¼ÑÄÐÖ÷½ÇÌáÃû¡±£¬´Ó¡°ÄãÓкܶàÖÖÑù¡±£¬µ½±§ÆðÈ绨½ø·¿ÄǶΡ£¹ØÓÚÊ®¶þÉٵķ绪һÏòûÓÐÒìÒ飬ÎÒ²»ÓÃϸ½²´ó¼ÒÒ²»áÖªµÀ¹ÛÖÚÓÐʲôÑùµÄ·´Ó¦ÁË¡£¡°¸æ±ðÀÖ̳Ñݳª»á£¬1989Ä꣬LESLIEµÄÒýÍËÑݳª»á¡±£¬¸æ±ðÐûÑÔÄǶΣ¬Ò»ÕÅËàĵÄÃæ¿×ÌØд£º¡°ÕâЩ»°ÆäʵºÃÉ˸У¬ÒÔÇ°µÄ¼¸ÍíÎÒ¶¼Ã»Óн²£¬½ñÍíÎÒ¿ÉÒÔ¶ÔÄãÃǽ²¡£¡­¡­ÎÒÊǸö´ÏÃ÷ÈË£¬Ò»¶¨Òª×ßÔçµã¡£¡±±³ºóÒ»À˸߹ýÒ»À˵ġ°LESLIE¡±£¬¡°LESLIE¡±¡­¡­½ô½Ó×ÅÊǸæ±ðÏÖ³¡°æ¡¶·ç¼ÌÐø´µ¡·£¬¼ôµÄÊǵڶþ¶Î£¬ÑÛ¿´×ÅËûÔÚ¹ÛÖÚ²»ÉáµÄ¿ñºôÉùÖгªµÃÂúÑÛÊÇÀᣬ¼Ì¶øÑÚÃæÍ´¿Þ¡£ ¡°¡¶°¢·ÉÕý´«¡·£¬1990Ä꣬Ïã¸ÛµçÓ°½ðÏñ½±×î¼ÑÄÐÖ÷½Ç½±¡±¡£°ÙÎÞÁÄÀµµÄ·´¹Ç×ÐÔÚ´²ÉÏÉì×ÅÀÁÑü£º¡°ÎÒÌýÈ˽²ÕâÊÀ½çÓÐÖÖÄñÊÇûÓнŵġ­¡­¡±£¬È»ºóÊÇÄǶοÉÒÔÔÚÏã¸ÛµçÓ°Ê·ÉÏÁôÃûµÄ¶ÀÎè¡£¡°¡¶×ݺáËĺ£¡·£¬1991Äꡱ£¬·ÉÌì´óµÁ¹Å±¤µÁ»­£¬ÐÖµÜÁ©Á½È˶¥×žƱ­±ÈÑü¾¢£¬¹ÛÖÚÃÇһƬ´óЦ¡£¡°¡¶°×·¢Ä§Å®´«¡·£¬1994Äꡱ£¬äìÈ÷µÄ½£ÏÀ£¬ºÍÅ®Ö÷½ÇË®ÖвøÃà¡£¡°¡¶°ÔÍõ±ð¼§¡·£¬1993Ä꣬½ðÇò½±×î¼ÑÍâÓïƬ½±£¬ê©ÄɵçÓ°½Ú½ð×Øéµ½±¡±£¬Ò»´úÃûµ©£¬ºÍÄÐÖ÷½Çº¬Çé´«Òâ¡£¡°Ìý˵ÄãÔÚ°Ë´óºúͬ´ò³öÃû¶ùÀ´ÁË¡­¡­¡±ÄÇÒõÈáµÄ×Ë̬£¬åüÃĵÄÉñÇ飬³öÏÖÔÚÇ°ÃæÕⳤ³¤¼¸¶ÎµçÓ°¼ô¼­Ö®ºó£¬ÔÚÇà´º¡¢¿¡ÀÊ¡¢º©ºñ¡¢·çÁ÷µÈ¸÷ÖÖ²»Í¬ÐͺŵÄÃÀÉÙÄêÖ®ºó£¬ÎÒÏàÐÅ£¬¹ÛÖÚÃǶÔËûµÄÑݼ¼µÄÈÏʶһ¶¨¿ÉÒÔ¸ü½øÒ»²½¡£ ¡°1989Ä꣬LESLIEÔÚº«¹úµçÊÓ½ÚÄ¿ÉÏ¡±£¬Õâ¸ö¸ü¾«²Ê£¬ÊÇÔÚº«¹ú´óÒôÀÖÌüÀï˦×Åßä¼ÜÑݳª¡¶ÎÞÐÄ˯Ãß¡·£¬ÉÏÍòÃûº«¹ú¹ÛÖÚµÄÐ¥½ÐÕð¶úÓûÁû£¬¸æËßÄãÃÇËûÔÚÑÇÖÞÑÝÒÕ½çÊÇʲôÑùµÄµØλºÍÓ°ÏìÁ¦¡£¡°¡¶½ðÖ¦ÓñÒ¶¡·£¬1994Ä꣬Ïã¸ÛµçÓ°½ðÏñ½±×î¼ÑÄÐÖ÷½ÇÌáÃû¡±£¬½ðÅÆÒôÀÖÈË´Ó¸ÖÇÙµ×Ï°ÑÁÖ×ÓÓ±ÍϳöÀ´Ç¿ÎÇ¡£¡°¡¶¶«Ð°Î÷¶¾¡·£¬1994Ä꣬Ïã¸ÛµçÓ°ÆÀÂÛѧ»á×î¼ÑÄÐÑÝÔ±½±¡±£¬ÓÍ»«µÄСºú×ÓÔÚ°ïÈ˽â¾öÂé·³¡£¡°¡¶A THOUSAND DREAM OF YOU¡·£¬1995Ä꣬LESLIE¸´³öÀÖ̳¡±£¬¹öʯǩԼ¼ÇÕ߻ᣬ°×Ò°׿ãµÄËû±»¼ÇÕßÍÅÍÅ°üΧ×Å£¬ÈÔÈ»Æø¶¨ÉñÏУ¬Î¢Ð¦×ŵãÍ·£¬°ÚÊÖ£¬»Ø´ðÎÊÌâ¡£ÕâÀﻹרÃÅ°ÑËû»Ø´ð¼ÇÕßÎÊÌâµÄÉñÇé×öÁ˸ö¼ô¼­£¬µ«¼ûËû¼·ÑÛ¾¦£¬×ö¹íÁ³£¬Ã¼·ÉÉ«Î裬ÑÔЦêÌêÌ£¬Ò»ÕÅÎÞ±ÈÉú¶¯µÄÃæ¿×¡£¡°¡¶½ðÓñÂúÌá·£¬1995Äꡱ£¬Ð¡°¢·ÉÂúººÂ¥×½Ó㣬¹ÛÖÚÃǷ·ðÌر𰮿´Õâ¶Î£¬·ÅÓ³ÏÂÀ´ÓÖÊÇһƬЦÉù¡£¡°¡¶É«ÇéÄÐÅ®¡·£¬1996Ä꣬Ïã¸Û½ðÏñ½±×î¼ÑÄÐÖ÷½ÇÌáÃû¡±£¬ÂäÆǵ¼ÑÝÔÚ¸ø°¡¹þ°¡¹þ×°¸ß³±µÄ°¢½¿ËµÏ·¡£ ¡°1997Ä꣬LESLIEÖصÇÎę̀¡±¡£¼ôµÄÊÇ¿ª³¡£¬¹ÄµãÉùÖУ¬Ãæ¾ß»º»ºÒÆ¿ª£¬Â¶³öÒ»Õź¬Ð¦µÄÁ³£¬Ò»Çú¡¶·çÔÙÆðʱ¡·£¬ÒþÈ»ÍõÕß·ç·¶¡£Ëæºó£¬²ÓÀùâ»ÔÖУ¬Ò»Ë«¸ß¸úЬºì¹âÉÁ¶¯£¬Ò»´®ÖصÍÒôÕðº³ÈËÐÄ£¬ÑÛ²¨Á÷ת£¬×Ë̬Ñý欣¬¸èÉù´¼ºñ÷È»ó£¬ÕâÒ»¶ÎÔÚ´óÒøÄ»ÉϵÄЧ¹û¼òÖ±ÊÇÖÂÈËËÀÃüµÄ£¬½áÊøºó¾ç³¡ÀïһƬѹµÍÁ˵ľªÌ¾¡£¡°¡¶´º¹âէй¡·£¬1997Ä꣬Ïã¸ÛµçÓ°½ðÏñ½±ºĮ́ÍåµçÓ°½ðÂí½±×î¼ÑÄÐÖ÷½ÇÌáÃû¡±£¬Á½¸öÏà°®µÄÄÐÈËÔÚ³ø·¿¹²Îè¡£¡°2000Ä꣬LESLIEÔÚÈÕ±¾µçÊÓ½ÚÄ¿ÖС±£¬Ìñ¾¸ÕºÍ¹âÒ»°Ý·ÃÏ׸裬ËäÈ»¸è´ÊÊÇÈÕÎÄ£¬µ«ÊÇ×îºó¸ß³ªµÄ¡°LESLIE CHEUNG¡±ÏàÐÅÿ¸öÈ˶¼Ìý¶®ÁË£¬ËûÔÚÈÕ±¾ÊÜ×ðÖصij̶ÈÓÉ´ËÒѿɼûÒ»°ß¡£¡°PASSION TOUR CONCERT£¬2000Äꡱ£¬¡¶´óÈÈ¡·£¬ÁÒÑæÉýÌÚ£¬³¤·¢Æ®·É£¬Ì¨ÉĮ̈ÏÂһƬ³ÁÃÔ¡£¡°¡¶Ç¹Íõ¡·£¬2001Ä꣬Ïã¸ÛµçÓ°½ðÏñ½±×î¼ÑÄÐÖ÷½ÇÌáÃû¡±£¬³Õ¿ñµÄǹÊÖ¶Ô¾µÉä»÷£¬µ¹ÔÚµØÉÏÍ´¿à³é´¤¡£¡°¡¶Òì¶È¿Õ¼ä¡·£¬2002Ä꣬Ïã¸ÛµçÓ°½ðÏñ½±×î¼ÑÄÐÖ÷½ÇÌáÃû¡±£¬ÒÑÈëħµÀµÄÐÄÀíÒ½Éú·¢ÏÖ×Ô¼ºÃÎÓΣ¬ÓëÅ®Óѱ§Í·Í´¿Þ¡£ ×îºóµÄ½áβÊÇ£º¡°¡¶AMERICAN PIE¡·£¬LESLIEµÄµÚÒ»Ö§¸è£¬1977Ä꣬ÑÇÖ޸質´óÈüÑǾü¡±¡£ÄêÇáÇåÀʵĸèÉùÓëƬͷµÄ²×É£´¼ºñºôÓ¦×Å£¬»­ÃæÉÏ£¬¶þʮһËêµÄÄêÇáÈË´©×ÅÒ»ÉíÑ©°×µÄÅ£×Ð×°£¬ºìÉ«Æ®´ø£¬Å¬Á¦µØÓÖ³ªÓÖÌø£¬¾ÙÊÖͶ×ãÖ®¼ä£¬ÒѾ­ÒþÔ¼¿É¼ûÈÕºóµÄ·ç²É¡£ ¸¡ÏÖ×ÖÄ»£º¡°THANK YOU£¬ LESLIE¡±£¬¡°THE LEGEND LIVES ON¡±¡ª¡ª¶àлÄ㣬LESLIE£¬´«Æ潫»áÓÀ´æ¡£ ȫƬ½áÊø¡£ÈÈÁÒµÄÕÆÉù¡£ ¡¶Òì¶È¿Õ¼ä¡·¡£ Õâ´ÎÓ°Õ¹µÄÆß²¿µçÓ°ÖУ¬¡¶°×·¢Ä§Å®´«¡·ºÍ¡¶×ݺáËĺ£¡·ÊÇÿ·êѧУӰԺ·ÅÓ³±Ø¿´£¬¡¶´º¹âէй¡·ÔÚÀØÉäÓ°Ôº¿´¹ýÒ»´Î£¬ÆäÓàËIJ¿µçÓ°£¬¶¼Ã»ÓÐÔÚ´óÒøÄ»ÉÏ¿´µ½¹ý¡£ÕâÒ»»Ø£¬ÓÐÐÒÁ¬ÐøÁ½ÌìÊ®¼¸¸öСʱ¿´×ÅËûÔÚ´óÒøÄ»ÉϵÄÒôÈÝЦò£¬¾ÍÈçÒ»´ÎÊÕµ½Ì«¶àºñÀñ£¬ÐÄÀíÉϼ¸ºõÎÞ·¨³ÐÊÜ£¬ÐèҪʱ¼äÂýÂýµØ»ØζºÍÏû»¯£¬²»ÖªµÀÄÇЩ´ÓÀ´Ã»Óп´¹ýÕâЩµçÓ°µÄ¹ÛÖÚÃÇ»áÊܵ½ÔõÑùµÄ³å»÷¡£ ÏÖÔÚ·ÅÓ³µÄÊÇ¡¶Òì¶È¿Õ¼ä¡·£¬ÕⲿÈËËù¹²ÖªµÄËûµÄ×îºóÒ»²¿µçÓ°¡£ÒøÄ»ÉÏ£¬ÏÈÇ°ÄǸö·ÉÑïÌøÍѵÄС°¢·ÉÒѾ­²»¼û£¬Ò»Î»³ÁÎȵ­¶¨µÄרҵÈËÊ¿ÔÚ½²Ì¨ÉÏ£¬Ò»¿ÚÁ÷ÀûµÄÔÁÓï¡¢¹úÓïºÍÓ¢ÓïÓ¦¶Ô×ÅѧÉúºÍͬʵÄÌáÎÊ£¬µ±ÓÃÓ¢ÎĽ²Êö½©Ê¬ºÍÎüѪ¹íʱ£¬ÎÒÖÜΧµÄÃÀ¹ú¹ÛÖÚÃ÷ÏÔÓÐÒ»ÖÖÇ×Çеĸоõ£¬Ò»¶Ô·ò¸¾ºÍÒøÄ»ÉÏÄÇЩѧÉúÒ»ÑùÐ˷ܵء°Å¶¡±¡°Å¶¡±µØ»ØÓ¦×Å£¬µã×ÅÍ·¡£ ÕⲿµçÓ°ÎÒ´ÓµÚÒ»´Î¿´¾ÍÖ»¾õÓôÃÆ£¬²»¾õ¿Ö²À£¬ÃÀ¹úÈË¿´À´¸ü²»¾õµÃ£¬²»ÖªÊÇ·ñÊÇÍòÊ¥½Ú¶ÍÁ¶³öÀ´µÄ£¬ËûÃǾ¹È»ÔÚÐí¶àÖÆÔì¿Ö²ÀÆø·ÕµÄϸ½ÚÉÏЦÁ˳öÀ´£¬¶ÔÄǸöÂ¥Éϵıä̬ÊÝÄÐÈ˸üÊÇЦµÃ»©»©Ïì¡£Ò²ÐíËûÃǾõµÃ×î¿Ö²ÀµÄÊÇСÓãµÄ¸¸Ä¸°É£¬µ±ÄÇÁ½È˽«±­×ÓÔÒËéÔÚÂÞÒ½ÉúµÄÍ·¶¥£¬¾ç³¡ÀïһƬÈçͬÉíÊܵļâ½Ð¡£ÄǸöÇé½ÚÆäʵÎÒÿ´Î¿´ÁËÒ²¶¼Ê®·Ö²»ÈÌ£¬ÂúÍ·ÊÇË®µÄÂÞÒ½ÉúÄÇÖÖ»ÅÂÒ¡¢ÎÞ¹¼£¬Ã£È»²»ÖªËùÒÔµÄÉñÇéÔÚ´óÒøÄ»ÉÏÓÈÆä´ò¶¯ÈËÐÄ¡£ÎÒÕâ¸ö±¨µÀ²¢²»Ïë˵̫¶à¹ØÓÚµçÓ°±¾Éí£¬µ«ÊÇËûµÄÑÝÒÏóһƪÎÄÕÂÆÀÂÛµÄÄÇÑù£º¡°¹íƬÑݳÉÕâÑù£¬ÊµÔÚÎÞ»°¿É˵¡£¡±·¢ÏÖ×Ô¼ºÃÎÓεÄÄÇÒ»³¡Ï·£¬Ëûͬʱװ°ç×ű»¹í»ê±ÆÆȵIJ¡È˺ͱÆÆȲ¡È˵Ĺí»ê£¬Á³É«Ë²Ï¢Íò±ä£¬ÎÒÄܹ»Ç¿Áҵظоõµ½¾ç³¡Àï¹ÛÖÚÃÇËùÊܵ½µÄ¸ÐȾ¡£ÒòΪµ½´¦¶¼ÔÚ±¨µÀÕâÊÇLESLIEµÄ×îºóÒ»²¿µçÓ°£¬ËùÒÔÈËËù¹²Öªµ±Ê±µÄLESLIEÒѾ­ËÄÊ®ÁùËêÁË£¬µ«ÊÇ´óÒøÄ»ÉϵÄËû£¬ÈÝòÈÔÈ»ÇåÐ㣬ÆøÖÊÈÔÈ»´¿Õ棬·Å´óµÃ¶¥ÌìÁ¢µØµÄÒ»ÕÅÃæ¿×ÈÔÈ»ÎÞи¿É»÷£¬ÓÈÆäÊÇÄÇÖÖÃÔÂÒ¡¢ÎÞÖúµÄÐÄ̬ʹÈËÈ̲»×¡µØ³äÂúÁ¯°®£¬ÏàÐÅÿ¸öÈ˶¼ÓÐץס»ú»á°ïËûÒ»°ÑµÄÔ¸Íû¡£Æ¬Î²£¬ËûÔÚ¹í»êµÄ±ÆÆÈÏÂËÄ´¦±¼ÌÓ£¬ºöȻͣסһÍû£¬Ô­À´ÒѾ­ÉÏÁËÂ¥¶¥£¬Õâʱºò¾ç³¡ÀïһƬµÍµÍµÄ¾ªºôÉù£¬²»ÖªÊÇΪÂÞÒ½Éú£¬»¹ÊÇΪËû¡£ лÌìлµØ£¬ÔÚ¡¶Òì¶È¿Õ¼ä¡·Ö®ºó£¬ÖØÓ³ÁËÏÈÇ°¶ÏµôµÄ¡¶½ðÓñÂúÌá·£¬¶àÉÙ¿ÉÒÔÏ´ÍÑһЩÄÇÖÖѹÒÖºÍÓôÃÆ¡£¿´Í꡶½ðÓñÂúÌá·ÒѹýÎçÒ¹£¬ÎÒÒâÓÌδ¾¡µØ´ø×Å΢Ц×ß³öÓ°Ôº£¬ÏòҹɫÖÐÒ»Íû£¬ÈçÀ׺䶥¡£ Ï£¬Ó꣬ÁË¡£ ²»Öª¸÷λÊÇ·ñ»áÆæ¹ÖÎÒÓá°ÈçÀ׺䶥¡±ÕâôÑÏÖصĴʻãÀ´ÐÎÈÝÒ»³¡Ó꣬¿ÉÊÇÈô²»ÒÔ´ËʵÔÚÎÞ·¨ÃèÊöÎÒÔÚÄÇһ˲¼äµÄÕ𺳡£ÎÒÔÚ¿´µ½Ó°Õ¹µÄÔ¤¸æʱ¾ÍÏëµ½²»Öª»á²»»áÏÂÓ꣬ÒòΪ×Ô´ÓËû×ߺ󣬼¸ºõÿ·ê´óʱØÈ»ÏÂÓ꣬ËÄÔÂÒ»ÈÕ£¬¶þÈÕ£¬ÈýÈÕ£¬È«²¿ÒõÓêÁ¬Ã࣬°ËÈÕÔáÀñÏÂÓ꣬ËæºóµÄÍ·Æߣ¬ÈýÆߣ¬ÎåÆߣ¬ÆßÆߣ¬È«²¿ÏÂÓê¡­¡­ÎÒ»¹¼ÇµÃ¹ã»¯Ë°²¼ÒµÄÄǸöÒ¹Íí£¬±±¾©ÅóÓÑÃèÊöµÄÄdz¡Ã»À´ÓɵÄÓê¡­¡­µ«ÊÇÕâ´Î£¬ÎÒÖ»ÊÇż¶ûÏëµ½¶øÒÑ£¬ÒòΪ»ù±¾ÊDz»¿ÉÄܵģ¬ÂåÉ¼í¶µØ´¦¸ÉºµµØÇø£¬ÏÂÓêÊÇÏ¡º±Ê£¬ÕûÄê²»¹ýÁ½Èý´Î£¬ÎÒÀ´ÁË°ëÄêÖ»Óöµ½Ò»³¡Ó꣬´ó²¿·Öʱ¼ä¶¼Ïó½ñÌì°×ÌìÄÇÑù£¬ÑÞÑô¸ßÕÕ£¬¿¾µÃÁ÷º¹¡£ ҹɫÖУ¬Ó°ÔºÃÅÍ⣬ϸÓêÆ®·É£¬ÎÒÉ쿪˫±ÛÕ¾ÔÚÓêÀÎÞÑÔÒÔ¶Ô¡£ ²¢²»ÏëÆðµÃÌ«Ô磬µ«ÊDZ»ÓêµãÇô°µÄÉùÒô¾ªÐÑ£¬Áùµã¶àÖÓ¾ÍÆð´²ÁË£¬ÔÚºì°æÍÚÁËÒ»ÉÏÎçµÄ¿Ó£¬ÖÐÎçÆô³ÌÈ¥¼ÌÐøÊÓ¾õ´ó²Í£¬»òÕß˵µÃ¸ü׼ȷµã£¬ÊÇ÷Ò÷ÑÊ¢Ñç¡£Õâ´ÎÔÚÓ°Õ¹ÖÐÈÏʶÁ˼¸Î»ºì°æDZˮԱ£¬¸ö¸ö¶¼ÊÇÐãÀö¿É°®µÄСÃÃÃã¬ÆäÖÐһλºÃÐĵÄÅóÓѸüÊǼݳµÔØÎÒÍù·µ£¬Ê¹ÎÒÃâÊÜ×òÌìÀ´ÕâÀïʱ×ø¹«½»³µ°ÏÉæÁËËĸöСʱ֮¿à£¬ÊµÔÚÊǷdz£·Ç³£¸ÐлËý¡£ ÔÚ¹Û¿´¡¶°×·¢Ä§Å®´«¡·Ê±£¬ÎÒÓÖÒ»´Î̾·þÓÚÖ÷°ìÕßµÄÓÃÐÄ¡£ºÍ¡¶½ðÓñÂúÌá·Ò»Ñù£¬¡¶°×·¢Ä§Å®´«¡·¾ø¶ÔËã²»ÉÏÊÇËûµÄ´ú±í×÷£¬µ«ÊÇÌ«ÊʺÏݱ¶¾ÃÀ¹úÈËÁË£¬¶øÇÒÓÖÊÇÒ»¸öÐÎÏó¸öÐÔÓëÖÚ²»Í¬µÄ½ÇÉ«£¬LESLIEÕâ¿ñÒ°¡¢²»î¿µÄ²àÃ棬ÏàÐÅÓÖ»á¸ø¹ÛÖÚÁôÏÂÉî¿ÌµÄÓ¡Ïó¡£ÒøÄ»ÉÏ£¬ÇÙóÝÍñת¶£ßË£¬Ã¿Ò»·ù»­Ã涼ÇåÀö¾øÂ×£¬Î书£¬ÃÅÅÉ£¬½£Êõ£¬Êé·¨£¬Ê«´Ê£¬±«µÂìäµÄ¾«ÃÀ¹âÓ°£¬ºÍÌï»ÝÃÀµÄѤÀ÷þ×°¡­¡­µ±×¿Ò»º½ÓëÁ·ÄÞÉѶÔÕ½£¬×Ë̬äìÈ÷£¬½£Æø×ݺᣬÎÒÔÚÏ룬²»ÖªµÀÃÀ¹ú¹ÛÖÚÃÇÓÐûÓÐÃ÷°×£¬ÎªÊ²Ã´¡¶ÎÔ»¢²ØÁú¡·£¬ÎªÊ²Ã´¡¶Ó¢ÐÛ¡·£¬ÔÚÖйúÈ˵ÄÑÛÀﲢûÓÐÎ÷·½ÈËÈÏΪµÄÄÇÑù¾«²Ê¡£ ׿һº½ÓëÁ·ÄÞÉÑË®»¨ÖеIJøÃàͨ¹ý´óÒøÄ»³äÓ¯ÁËÕû¸ö¿Õ¼ä£¬¼¸ºõÏò¹ÛÖÚÆËÃæ¶øÀ´¡£ÎÒÏàÐÅËûÃÇ»á¼ÇµÃÕâһĻ£¬ÒòΪ¾­¹ý¸÷ÖÖ;¾¶µÄÐû´«ºÍÇ¿µ÷£¬Ã¿Ò»¸ö¹ÛÖÚ¶¼ÖªµÀËû°®µÄÊÇÒ»¸öÄÐÈË¡£ÎÒÒź¶µÄÊÇËûÃǶà°ë²»ÖªµÀ£¬Æ¬Î²ÄÇÊ׶¯È˵ÄÖ÷ÌâÇú£¬×÷ÇúÕߺÍÑݳªÕ߶¼ÊÇLESLIE CHEUNG±¾ÈË¡£ Öг¡ÐÝÏ¢µÄʱºò£¬¹ÛÖÚÃÇÈýÈýÁ½Á½µØ¾ÛÔÚÃÅ¿ÚÁÄÌ죬»°ÌⶼÊÇ¡°LESLIE¡±£¬¡°LESLIE¡±¡£Ìýµ½Õâô¶àÃÀ¹úÈËͬʱ½Ð×ÅÕâ¸öÃû×Ö£¬ÕâÖָоõÕæÊÇÎÞ·¨ÑÔ´«¡£ ÎÒÓëÒ»¸öÃÀ¹úÅ®ÈËÁÄÁ˼¸¾ä£¬Ëý˵ËýÔçÒÑ¿´¹ý¡¶´º¹âէй¡·£¬·Ç³£Ï²»¶ÕⲿµçÓ°£¬Õâ´ÎÀ´Ó°Õ¹ÊÇΪÁË¿´¡¶Òì¶È¿Õ¼ä¡·µÄ¡£¸Õ²ÅÔÚÃſڵļÏñÀï¿´µ½ÁË¡¶Ó¢ÐÛ±¾É«¡·£¬Ò²·Ç³£¾«²Ê£¬»ØÈ¥ºó»áÕÒÀ´¿´¡£ÎÒ˵£º¡°ËûÓкܶàºÃµçÓ°£¬Ä㻹¿´¹ýÄIJ¿£¿¡¶°ÔÍõ±ð¼§¡·¿´¹ýÁË°É£¿¡±ËýµãµãÍ·£º¡°¡¶°ÔÍõ±ð¼§¡·ÎÒ¿´¹ý¡£¡­¡­à¸£¬¡¶°ÔÍõ±ð¼§¡·ÀïÓÐËûÂ𣿡±ÎÒ´óµøÑÛ¾µ£º¡°µ±È»ÓÐËûѽ£¡ËûÊÇÖ÷½Çѽ£¡¡±Õâ¸ö¿É°®µÄÃÀ¹úÅ®ÈËãȻ˼Ë÷£º¡°ËûÑݵÄÊÇË­£¿¡±¡°ÊÇÄǸö¡®¼§¡¯Ñ½¡£¡±ËýµÉ×ÅÑÛ¾¦¿´×ÅÎÒ£º¡°ÎÒµÄÌì°¡£¬ÄÇÊÇËû£¿£¡ÄÇÊÇËûÂ𣿣¡¡± »¹ÈÏʶÁËһλÈÕ±¾°¢ÒÌ£¬À´ÎªÓ°Õ¹×öÒ幤µÄ£¬Ëý²»ÊÇLESLIEµÄFANS£¬µ«ÊÇËý˵ËýÒ²ºÜϲ»¶Ëû£¬¶øÇÒ¼û¹ýLESLIE£¬²É·Ã¹ýËû¡£ÕâÁîÎҷdz£ÐË·Ü£¬×·×ÅÎÊËý¶¼²É·ÃÁËЩʲô£¬Ê²Ã´Ó¡Ïó¡£Ëý˵£º¡°ËûºÜºÃ£¬ºÜÓÑÉÆ¡£ÎÒ±¾À´ÊÇҪΪÁÖÇàϼдһ±¾´«¼Ç£¬Ô¼ÁËËýÔھƵê·ÃÎÊ£¬ÕýºÃÄÇÌìLESLIEÒ²ÔÚÄǼҾƵêÓòͣ¬ÄãÖªµÀËûºÍÁÖÇàϼºÜºÃÓѵģ¬¾Í×ß¹ýÀ´×øÔÚÁËÒ»Æð¡£ÎÒÎÊ£º¡®ÎÒ¿ÉÒÔ·ÃÎÊÄãÂ𣿡¯Ëû˵£º¡®ºÃѽ£¬¿ÉÒÔѽ¡£¡¯ÎÒ¾ÍÎÊÁËһЩËûºÍÁÖÇàϼÊÇÔõôÈÏʶµÄÀ²£¬Ôõô½¨Á¢µÄÓÑÇéÀ²¡£ËûÁ©ÈÏʶºÜÔ磬ÄãÖªµÀÑÝÒÕȦ¾ÍÄÇô´ó£¬»¥Ï඼ÈÏʶµÄ£¬µ«ÊDz»Êì¡£ÊǾÅËÄÄê°É£¬ËûÁ©ºÏ×÷µÚÒ»²¿µçÓ°£¬¡¶¶«Ð°Î÷¶¾¡·£¬ÄÇ´ÎÓкܶà´óÃ÷Ðǵģ¬ËûÃÇҲûÓÐÔõôÁÄÌ죬µ«ÊÇLESLIEÊǸö·Ç³£Ï¸ÐĵÄÈË£¬ÅÄÉãÆÚ¼äÓÐÒ»ÌìÊÇÁÖÇàϼµÄÉúÈÕ£¬LESLIEÇ××ÔÈ¥ÂòÁËÉúÈÕµ°¸âÀ´¸øËý¿ªPARTY¡£ÁÖÇàϼ¸Ð¶¯¼«ÁË£¬Õâ¸öÈËÕæºÃ£¬ÕæµÄ¡£ºóÀ´ËûÁ©ºÏÅÄ¡¶°×·¢Ä§Å®´«¡·£¬ÄDz¿Ï·µÄƬ³¡ºÜ·ÖÉ¢£¬ËûÃÇÿÌ춼Ҫ×ø³µÅÜÀ´ÅÜÈ¥£¬ËûÁ©×øÔÚÒ»Á¾³µÀïÅܺܳ¤µÄ·£¬ËùÒÔ¾ÍÓкܶàʱ¼äÁÄÌ죬¾Í·¢ÏÖ£¬Ò®£¬ºÜͶ»ú°¡£¬ºÜ¶àÏë·¨¶¼ÊÇÒ»ÑùµÄ¡£¡­¡­¡± ÎÒÎÊ£º¡°Õâ¸ö²É·ÃÄã·¢±íÁËÂ𣿡±¡°Ã»ÓУ¬ÎÒÊÕÔÚÎÒдµÄÁÖÇàϼ´«¼ÇÀïÁË£¬»¹Óе±Ê±¸øLESLIEÅĵÄÕÕƬÄØ£¬µ«ÊÇûÓÐÕÒµ½³ö°æÉÌ£¬¶¼ÆßÄêÁË£¬Ã»»ú»á³ö°æÄØ¡£¡± Ëý»¹Ëµ£º¡°LESLIE³öÊÂÇ°²»¾Ã£¬ÁÖÇàϼºÍËûÒ»Æð¿´Ï·£¬ÒѾ­·¢ÏÖËû²»¶Ô¾¢£¬Å¶£¬ÄãÖªµÀµÄ°¡£¬ÁÖÇàϼµÄĸÇ×¾ÍÊÇ×ÔɱµÄ£¬Í¬ÑùµÄ²¡¡£µÒÁúÒ²²ì¾õÁËËûµÄ·´³££¬µÒÁúÒ²ÓиöÇ×ÈËÊÇÒÖÓôÖ¢×ÔɱµÄ¡£ÕâÖÖ²¡£¬ÍâÈË¿´ÆðÀ´Ã»Ê²Ã´£¬¾­Àú¹ýµÄÈ˲ÅÖªµÀÓжàôʹ¿à¶àô¿ÉÅ¡£¡­¡­µ«ÊÇË­¶¼Ã»ÄܾȵÃÁËËû£¬Ì«Òź¶ÁË¡£¡­¡­ÎÒÒ²ºÜÒź¶£¬ÎÒÒ²ºÜϲ»¶LESLIE£¬ËûÄǴοªÈÈÇéÑݳª»á£¬Ïã¸ÛºÍÈÕ±¾µÄ³¡´ÎÎÒ¶¼´í¹ýÁË£¬À­Ë¹Î¤¼Ó˹Ädz¡±¾À´ÎÒ¿ÉÒÔÈ¥£¬ºóÀ´Ò²Ã»È¥³É¡£µ±Ê±ÎÒ²»ÖªµÀÄÇÊÇ×îºóÒ»´Î»ú»á¡£ÎÒÔõôҲÏë²»µ½ÄÇÊÇ×îºóÒ»´Î¡£¡­¡­¡± ¡¶´º¹âէй¡·Ö®Ç°£¬ÑÇÖÞµçӰЭ»áµÄÁíһλ³ÉÔ±£¬LISA MORTONµÄÄÐÓÑ£¬×ßµ½Ì¨Ç°Îª¹ÛÖÚÃÇ×÷Á˵çÓ°½éÉÜ¡£·Ç³£Òź¶ÎÒµÄÅÄÉã¼¼ÊõÌ«²î£¬°ÑËûÕÕ³ÉÕ⸱Ñù×Ó£¬ÆäʵÕâÊÇһλ·Ç³£ÓÅÑÅ£¬·ç¶ÈôæôæµÄÀÏÏÈÉú¡£ÇëÖîλ¿´¹ÙÒ»¶¨×Ðϸ¿´¿´Ëû½²µÄ»°¡£ ¡°ÔÚ¡¶´º¹âէй¡··Åӳ֮ǰ£¬Óм¸¼þÊÂÎÒÏ£Íû´ó¼ÒÁôÒâ¡£Ê×ÏÈ£¬ÕⲿµçÓ°ÆäʵÊÇΪLESLIE×¼±¸µÄ£¬Íõ¼ÒÎÀÊÇΪËûдÁËÒ»¸ö¾ç±¾£¬µ«Êǵ½ÁË°¢¸ùÍ¢ÅÄÉãµÄʱºò£¬Íõ¼ÒÎÀ·¢ÏÖÕâ¸ö¾ç±¾Ðв»Í¨£¬ÓÚÊDZßÅı߸ģ¬±ßÅı߸ģ¬Ô­±¾ÁùÐÇÆڵļƻ®£¬±ä³ÉÁËÁù¸öÔ£¨¹ÛÖÚЦ£©¡£µ«ÊÇLESLIE²»¿ÉÒÔÕâôÍÏÏÂÈ¥£¬ËûÓÐËû×Ô¼ºµÄʱ¼ä±í£¬ËûÔçÒÑÔ¤¶¨ÁËÄêµ×µÄÑݳª»á£¬²»ÄܸÄÆÚ¡£LESLIEÊÇһλ·Ç³£ÖøÃûµÄ¸èÐÇ£¬×òÌìµÄ¼ÏñÀï²¥Ó³ÁËËûµÄÑݳª»áƬ¶Î£¬ÄãÃÇ¿ÉÒÔ¿´µ½ËûÊǶàôÊÜ»¶Ó­¡£ÅÄÉ㹤×÷µÄÍÏÑÓ²»½öʹËû±¾ÈËÀ§ÈÅ£¬Ò²ÁîÐí¶àÆäËüµÄÈ˽¹ÂDz»°²£¬ÄãÖªµÀ£¬Ïã¸ÛÓÐÊ®ÊýÍò¹ÛÖÚÔÚµÈ×ÅËû¡£µ±Ê±¼äµ½Á˲»ÄÜÔÙÍϵÄʱºò£¬LESLIE×Ô¼º»ØÏã¸ÛÁË£¬Ê£ÏÂÍõ¼ÒÎÀºÍûÓÐÁ˶ÔÊÖµÄÁº³¯Î°£¨¹ÛÖÚЦ£©¡£ ×îºóÍõ¼ÒÎÀ°Ñ¹ÊÊÂÈ«²¿¸Äµô£¬LESLIEµÄÏ··Ý±äµÃºÜÉÙ£¬ÁíÒ»¸öÅ®ÑÝÔ±£¬°çÑÝÁº³¯Î°Å®ÅóÓÑÄǸö£¬ËùÓеÄÏ··Ý¶¼²»¼ûÁË£¬Õû¸öÈ˶¼²»¼ûÁË£¨¹ÛÖÚЦ£©¡£ËùÒÔÄãÃÇ¿ÉÒÔ¿´µ½£¬ÕⲿµçÓ°ÀïLESLIE³öÏֵò»¶à£¬ºó°ë²¿·Ö»ù±¾Ã»ÓгöÏÖ£¬ÎÒÏëÕâÊǷdz£¿ÉϧµÄÊ¡£ ÁíÍ⣬ÄãÃÇÖªµÀÍõ¼ÒÎÀ£¬ËûÅĵçÓ°ÊÇûÓо籾µÄ£¬Ã¿ÌìÔÚÏÖ³¡·¢Ò»Ò³Ö½£¬Ð´¼¸¾ä¶Ô°×£¬Ã¿¸öÑÝÔ±¶¼²»ÖªµÀ×Ô¼ºÔÚÑÝʲô£¨¹ÛÖÚЦ£©¡£ËûÉõÖÁ¶¼²»¸æËßÉãӰʦËûÏëҪʲô£¬ÓÚÊǺܶàʱºòÉãӰʦֻÊÇ×ßÕâÀï×ßÄÇÀÅÄÕâÀïÅÄÄÇÀ¹ÛÖÚЦ£©£¬Èç¹ûÄã¿´ËûµÄµçÓ°¹»¶à£¬Äã»á·¢ÏÖËùÓеĽÇÉ«¶¼ÔÚ×ßÀ´×ßÈ¥£¬¶¼ÔÚÁ÷ÀË£¨¹ÛÖÚЦ£©£¬ËùÒÔ´ÓijÖÖÒâÒåÉϽ²£¬Íõ¼ÒÎÀµÄµçÓ°²»Êǽ²Ò»¸ö¹ÊÊ£¬ËûûÓÐÍêÕûµÄºÏÀíµÄ¹ÊÊ£¬ËûÖ»Êǽ²Ò»ÖÖÇéÐ÷¡£´Ó¡¶´º¹âէй¡·ÖÐÄãÃÇÒ²¿ÉÒÔ¿´³öÕâÒ»µã¡£ »¹ÓУ¬ÔÚÅÄÍ꡶´º¹âէй¡·Ö®ºó£¬Íõ¼ÒÎÀ°ÑһЩ·ÏÆú²»ÓõľµÍ·ºÍһЩ¼Ç¼¾µÍ·¼ô¼­³ÉÁËÁíÒ»²¿Æ¬×Ó£¬Èç¹ûÄãÃÇÓлú»á¿´µ½µÄ»°£¬¿ÉÒÔÁ˽âËûÔ­ÏȵĹ¹Ïë¡£Ëû»¹»¨ÁËÁ½¸öÔµÄʱ¼äÖÆ×÷ÁËÒ»ÕÅÔ­Éùµú£¬ÊÕ¼ÁË¡¶´º¹âէй¡·ÀïµÄÒôÀÖ²¿·Ö¡£ÄãÃÇ»á×¢Òâµ½ÕⲿµçÓ°µÄÒôÀÖÊǷdz£ÓÃÐĵģ¬ºÜÌرð£¬ÊÇ̽¸êÒôÀÖ¡£ ×îºóÇë´ó¼Ò×¢ÒâµÄÊÇ£¬¡¶´º¹âէй¡·²¢²»ÊÇÒ»²¿Í¬ÐÔÁµµçÓ°¡£Íõ¼ÒÎÀ²»Ï²»¶Í¬ÐÔÁµ£¬ËûÒ²²»ÏëÅÄͬÐÔÁµµçÓ°£¬ÕⲿµçÓ°½²µÄÊÇÁ½¸ö¡®ÈË¡¯£¬Á½¸ö¡®ÁµÈË¡¯µÄ¹ÊÊ£¬ËùÓеÄÈ˶¼»á¾ßÓеĸÐÇé¡£¿´ÍêÕⲿµçÓ°ÎÒÏëÄãÃÇ»áÃ÷°×ÎÒµÄÒâ˼¡£ÏÖÔÚÇë´ó¼ÒÐÀÉÍ¡£¡± ÎÒ¶ÔÕâλÀÏÏÈÉúµÄ¾°ÑöÈçÌÏÌϽ­Ë®ÃàÑÓ²»¾ø¡£Ëû¼¸ºõ½²³öÁËÎÒÃÇËùÖªµÀµÄ¹ØÓÚ¡¶´º¹âէй¡·µÄÒ»ÇС£ ¡¶´º¹âէй¡·Ó³ÍêÐÝÏ¢µÄʱºò£¬ÎÒ×ß³ö¾ç³¡£¬¿´¼ûÕâλÀÏÏÈÉú»ìÔÓÔÚÈýÈýÁ½Á½µÄ¹ÛÖÚȺÖУ¬ÕýÓëÁíÍ⼸¸öÃÀ¹úÈËÁÄÌì¡£ÎҺܲ»µÀµÂµØÕ¾ÔÚËûÃÇÉíºó£¬Ìýµ½Ëû˵£º¡°¡­¡­ÎÒϲ»¶ÄÇÀïµÄÿһÊ׸衣LESLIEµÄ±íÑÝÊÇÍêÃÀµÄ¡£¡±ÁíÒ»¸öÃÀ¹úÈË˵£º¡°ÎÒ×îϲ»¶µÚÒ»Êס£¡±ÀÏÏÈÉú¿äÕŵØÎÕסËûµÄÊÖ£º¡°ÄãץסÁËÎÒµÄ˼Ï룡ÎÒ×îϲ»¶µÄÒ²ÊǵÚÒ»Ê×£¬Ì«Õð¾ªÁË£¬LESLIE¿´ÆðÀ´¾ÍÏóÒ»¸öÌìʹһÑù¡£ÎÒÏàÐÅÕⳡÑݳª»á²»ÊǼòµ¥µØÔÚ³ª¸è£¬×öÒôÀÖ£¬ÎҸоõËû·ÅÁËÒ»¸ö¹ÊÊÂÔÚÀïÃæ¡£¡­¡­¡± ÎÒ£¬Ä¿µÉ¿Ú´ô¡£ ÈÈÇéÑݳª»áµÄÖ÷Ö¼£¬´ó¶àÊý¹ÛÖÚ¶¼Ã»ÄÜÁì»áµÄÖ÷Ö¼£¬LESLIEÒ»ÔÙ·Ö±çÈ´ÈÔÈ»±»Îó½âµÃÌåÎÞÍê·ôµÄÖ÷Ö¼£¬¾ÍÕâÑù´ÓÒ»¸öÃÀ¹úÈË¿ÚÖн²Á˳öÀ´¡£ ÎÒ´ÓÀ´Ã»ÓÐÏëµ½ÎÒ¿ÉÒÔ°Ñ¡¶´º¹âէй¡·¿´µÃÕâô²»ÓôÃÆ¡£Ò»·½Ã棬ÎÒΪÕⲿµçÓ°×ö¹ý´óÁ¿¹¦¿Î£¬¿´µÃ¶Ôÿһ¸ö¾µÍ·¶¼Ê켫¶øÁ÷£¬ÇéÐ÷ÉϱȽϾ߱¸ÃâÒßÁ¦£»ÁíÒ»·½Ã棬ʵÔÚÊÇÈ«³¡¹ÛÖڵĹ²Ãù¸øÁËÎÒÌ«¶à¸ÐȾ¡£ÕⲿµçÓ°µÄ¶Ô°×²»¶à£¬ÓÈÆäÊÇÀèÒ«»ÔºÍºÎ±¦ÈٵĶÔÊÖÏ·£¬¼¸ºõÈ«¿¿ÉñÇé±ä»¯ºÍÉíÌåÓïÑÔÀ´ÑÝÒ¶ÔÓïÑÔ²»Í¨µÄÃÀ¹ú¹ÛÖÚÀ´Ëµ£¬¿ÉÒÔÀ뿪×ÖÄ»£¬¸ü¶àµØÐÀÉ͵çÓ°±¾Éí¡£ÔÚСÕųöÏÖ֮ǰ£¬ÀèÒ«»ÔºÍºÎ±¦ÈÙµÄÿһ³¡¾À²ø¶¼ÒýµÃ¹ÛÖÚ»áÐĵØ΢Ц£¬Ð¦µÄ×Ðĵļ¸³¡ÊǺα¦ÈÙ¼·½øÀèÒ«»Ô±»ÎÑ£¬±Æ×ÅÀèÒ«»Ô³¿Á·£¬µÃÒâµØÎü×ÅÀèÒ«»Ô°ëÒ¹ÅܳöÈ¥ÂòµÄÑÌ¡­¡­ÖÁΪ±¬Ð¦µÄÊÇÇó¸ßÉÕµÄÀèÒ«»ÔÆðÉí×ö·¹£¬ÄÇÖÖ½üËÆÎÞÀµµÄÈö½¿ºÍÀèÒ«»Ô±©Å­µÄ»ØÂîÒѾ­Ê¹È«³¡Ð¦Éù²»¾ø£¬¾µÍ·Ò»ÇУ¬ÀèÒ«»ÔÒѾ­¹ü×Å̺×Ó³´ÉÏÁ˲ˣ¬¸üÊÇÁîÈ«³¡ºåÌôóЦ¡£ ÕýÈ翪³¡Ç°ÄÇλÀÏÏÈÉú˵µÄ£¬ÄÇÊÇÈËËù¹²ÓеĸÐÇ飬Á½¸öÁµÈË֮ǰ΢ÃîµÄÇé¸Ð¾À¸ð£¬ÎÞÂÛÊÇÄÐÊÇÅ®£¬Ã¿Ò»Î»¹ÛÖÚ¶¼ÄÜÌå»áµÃµ½¡£Æäʵ¾ÍËãÊÇÓïÑÔ²»Í¨£¬ÉùÒôµÄ¸ÐȾÁ¦Ò²Í¬ÑùÊǹÛÖÚÃÇ¿ÉÒÔÌå»áµÄ£¬ºÎ±¦ÈÙÄǼ¸¾ä¡°µãÂïÀèÒ«»Ô¡±¡¢¡°Ì§µÃÄÇô¸ß¡±£¬¶¼ÒýÀ´Á˹ÛÖÚϯÉÏÃ÷ÏԵķ´Ó¦¡£ÎÒÏàÐÅ»¹ÓÐÐí¶àÐí¶àÈ˶¼ºÍÄÇλÀÏÏÈÉúͬÑùÒź¶£¬ÒòΪºó°ë²¿·ÖÀïֻʣÏÂÀèÒ«»ÔÒ»¸öÈË£¬Ãæ¶Ô×ÅÄǸö´ó¶ú¶äСÕÅ¡£ »¹ÒªËµµÄ¾ÍÊDz»ÖªµÀÊÇ´óÒøÄ»µÄ¹Øϵ»¹ÊÇ°æ±¾µÄ¹Øϵ£¬ÕâÒ»³¡¡¶´º¹âէй¡·É«²Ê¼«ÆäÏÊÑÞ£¬ÀèÒ«»Ô¼ÒÀïµÄÉ«µ÷ÊÇÑÞÀöµÄ´óºìÉ«£¬²¢²»ÊÇÒÔÇ°¿´µ½µÄ°µºìÉ«£¬ºÎ±¦ÈٵijÈɫƤװҲ½¿ÑÞ±ÆÈË¡£ÁíÍ⣬ÎÒ¾õµÃ²¿·Ǫ̈´ÊÓëÎÒ¿´¹ýµÄ°æ±¾ÓÐϸ΢µÄ²»Í¬£¬²»¹ýÎÞ·¨Öز¥È·ÈÏ£¬°ÕÁË¡£ ÔÚ·ÅÓ³¡¶É«ÇéÄÐÅ®¡·Ö®Ç°£¬Ö÷°ì·½ÕÕÀýÓÐÒ»·¬µçÓ°½éÉÜ¡£ÕâλÏÈÉú½²µÀ£º ¡°¡¶É«ÇéÄÐÅ®¡·ÅÄÉãÓÚ1996Ä꣬ÄǶÎʱ¼äÏã¸ÛÓ°ÒµÏÝÈëµÍ³±£¬Ðí¶àÓ°ÈËûϷ¿ª£¬Éú»îÀ§ÄÑ£¬¶ÔÃ÷ÌìҲʧȥÐÅÐÄ¡£ÕⲿµçÓ°·´Ó³µÄ¾ÍÊÇÏã¸ÛÓ°È˵±Ê±µÄÕæʵÐÄ̬£¬ÉõÖÁ´ó²¿·Ö½ÇÉ«¶¼ÊÇÔÚ°çÑÝ×Ô¼º£¬Æ¬ÖеÄÉãÖÆ×鹤×÷ÈËÔ±¶¼ÊÇÓÉÕæÕýµÄ¹¤×÷ÈËÔ±¿Í´®µÄ¡£Çë´ó¼Ò×¢ÒâÁõÇàÔÆ°çÑݵÄÄǸö½ÇÉ«£¬ÄÇÆäʵ¾ÍÊǵ¼Ñݶû¶«Éý×Ô¼º£¬Á¬Ãû×Ö¶¼Ã»Óиġ£¡­¡­¡± Õâ´ÎÓ°Õ¹¸øÎÒ´øÀ´µÄ¶îÍâÊÕ»ñ£¬¾ÍÊÇÖØÐÂÈÏʶÁË¡¶É«ÇéÄÐÅ®¡·¡£ÒÔÇ°Ò²¿´¹ýÒ»´ÎÓÖÒ»´Î£¬¶¼ÊÇÔÚµçÄÔÉÏ¿´µÄ£¬´ÓÀ´Ã»Óз¢ÏÖÕⲿµçÓ°ÅĵÃÈç´Ë¾«ÃÀÈç´Ë¶¯ÈË£¬ÕâÒ²ÊÇÕû¸öÓ°Õ¹ÖйÛÖÚ·´Ó¦×îΪÈÈÁÒ¡¢ÆÀ¼Û×îºÃµÄÒ»²¿µçÓ°£¬ÉõÖÁ³¬¹ýÁË¡¶´º¹âէй¡·£¬ÑÝÖ°Ô±±í»¹Ã»·ÅÍê¹ÛÖھͿªÊ¼ÈÈÁÒ¹ÄÕÆ£¬ÎÒÏàОø´ó¶àÊýÈËûÓÐÏëµ½Ò»²¿Èý¼¶µçÓ°¾ÓÈ»¿ÉÒÔÊÇÕâ¸öË®×¼¡£ LESLIEÔÚƬÖеıíÑݼ¸ºõ¿ÉÒÔ˵ÊÇÎÞи¿É»÷£¬Ëû׼ȷµØ°ÑÎÕסÁËÕâ¸ö½ÇÉ«µÄ¶¨Î»£¬²»¿äÕÅ£¬²»ÇÀ¾µ£¬°ÑÑÝÔ±×ÔÉíµÄ¹â»ªÊÕÁ²ÓÚÎÞÐΣ¬Á¬ÑÛÉñ¶¼ÊÇһƬ¿ÕãÎÞÖú£¬¸ø¹ÛÖÚ¿´µ½µÄÍêÈ«ÊÇÒ»¸öʧÂ䣬÷öµ­£¬×ÔÎÒÕõÔúµÄСÈËÎï¡£ÕâÒ²ÊÇÒ»²¿ÄѵõÄÑݼ¼ºÍ¾ç±¾ÏàµÃÒæÕõĺõçÓ°£¬·ÅÓ³¹ý³ÌÖУ¬¼¸ºõÿ¾ä¶Ô°×¶¼»áµÃµ½¹ÛÖÚϯÉϵķ´Ó¦£¬ÄÇÖÖ²»Â¶ÉùÉ«µÄÓÄĬÄÃÄóµÃÇ¡µ½ºÃ´¦£¬Ã¿Ã¿ÒýÀ´¹ÛÖÚÃÇÄÑÒÔÒÖÖƵķÅÉù´óЦ£¬Á¬ÄǾ䡰Äã²»ÄÜ×öÍõ¼ÒÎÀ¡±¶¼ÒòΪÃÀ¹úÈ˶ÔÕâ¸öÃû×ÖµÄÊìÖª¶ø´øÀ´±¬Ð¦Ò»³¡¡£ÕâÖֺ͵çÓ°£¬ºÍÈ«³¡¹ÛÖÚÃÇÈÚΪһÌåµÄÀí½âºÍÐË·Ü£¬ÕæÊÇÔÚµçÓ°ÔºÀï¿´µçÓ°µÄÖÁ´óÏíÊÜ¡£ Ñݵ½¡¶×ݺáËĺ£¡·µÄʱºò£¬ÎÒÆäʵ¾Í±È½ÏÄѹýÁË£¬¾ÍÏóÔÚÈÈÇéÑݳª»á¿´µ½RAVE PARTYµÇ³¡Ê±µÄÐÄÇ飬ËäÈ»ÃÀ¾°µ±Ç°£¬ÕýÊÇ×îѤÀÃ×î·±»ªµÄÒ»¿Ì£¬µ«ÊÇÐÄÀïÖªµÀÒ»Çм´½«¹ýÈ¥£¬¶øÇÒÓпÉÄÜÓÀÔ¶²»ÔÙÀ´¡£ÐÒ¿÷¡¶×ݺáËĺ£¡·ÊÇÒ»²¿³äÂúÏ£ÍûµÄϲ¾ç¡­¡­´ó¼Ò×¢Ò⵽ûÓУ¬Ó°Õ¹µÄ¿ªÍ·Á½²¿µçÓ°ºÍ½áβÁ½²¿µçÓ°¶¼ÊÇϲ¾ç£¬Èý²¿±¯¾ç°²ÅÅÔÚÖм䣬ÏÔÈ»²¢²»ÏëÈùÛÖÚÏÝÉíÓôÃÆÖ®ÖУ¬ÓëÄÇЩ¼«Á¦äÖȾ¡¶Òì¶È¿Õ¼ä¡·ÒýËû×ßÏòËÀÍöµÄ»©ÖÚÈ¡³èÏà±È£¬Á¢ÒâÖ®¸ßÏÂÓÐÌìÈÀÖ®±ð¡£ÕýÈçLISA MORTONŮʿ˵µÄ£¬ÎÒÃǹØ×¢µÄÊÇËûµÄÒ»Éú£¬¶ø²»ÊÇËûµÄËÀÍö¡£ÕâÒ²ÊÇÕâ¸öÓ°Õ¹µÄ×ðÖغͳÏÒâËùÔÚ¡£ »ØÍ·ÏëÀ´£¬ÕâÆß²¿µçӰÿһ²¿¶¼ÈÃÎÒ¶ÔLESLIE CHEUNG£¬¶ÔÏã¸Û£¬¶ÔÖйúÓ°Òµ³äÂú½¾°ÁÓë×ÔºÀ£¬ÏàÐÅÒ²¿ÉÒÔʹǰÀ´¹ÛÉ͵ÄÃÀ¹úÈ˶ÔÕ⼸¸öÃû×Ö¹ÎÄ¿Ïà¿´¡£²»ÊÇÎÒÃÇûÓкÃÑÝÔ±£¬²»ÊÇûÓкõ¼ÑÝ£¬²»ÊÇûÓкõçÓ°£¬Ö»ÊÇÄãÃDz»Á˽â°ÕÁË¡£ÔÚ¡¶×ݺáËĺ£¡·ÀÎâÓîÉ­ºÍÖÜÈ󷢶¼ÊÇÔÚºÃÀ³Îë´ò³öÁËÌìϵÄÈËÎµ«ÊÇÎÒ¸öÈËÈÏΪ£¬ÎÞÂÛÊÇ¡¶·Àµ¯ÎäÉ®¡·¡¢¡¶°²ÄÈÓë¹úÍõ¡·£¬»¹ÊÇ¡¶¶Ï¼ý¡·¡¢¡¶²»¿ÉÄܵÄÈÎÎñ¡·£¬¶¼²»ÊÇËûÃǵÄÕæÕýË®×¼£¬ËûÃǵĴú±í×÷»¹ÊÇÒªÔÚÏã¸ÛÕâƬÍÁµØÉÏ£¬»¹ÊÇÒª¿´¡¶Ó¢ÐÛ±¾É«¡·¡¢¡¶×ݺáËĺ£¡·£¬ÄDzÅÊÇÎâÓîÉ­ºÍÖÜÈ󷢵Ļƽðʱ´ú¡£ ÓÉÓÚŬÁ¦Òª´úÈë¹ÛÖÚµÄÐÄ̬£¬Õâ´ÎÓ°Õ¹ÆÚ¼äÎÒ¿´µçӰʱһֱÔڱ߿´Ó¢ÎÄ×ÖÄ»±ß¿´»­Ã棬ËäÈ»ÓеãÐÁ¿à£¬µ«ÊÇȷʵ¸üºÃµØÀí½âÁËÃÀ¹ú¹ÛÖڵĽÓÊ̶ܳȣ¬¶øÇÒºÜÃ÷ÏԵط¢ÏÖ£¬Ó¢ÎÄ×ÖÄ»·­ÒëµÃºÃ£¬¹ÛÖÚÃǵķ´Ó¦Ò²¾ÍÈÈÁÒ£»·­ÒëµÃ²»ºÃ£¬¹ÛÖÚ·´Ó¦¾Í´ó´òÕÛ¿Û¡£Æß²¿µçÓ°Öз­ÒëµÃ×îÀõľÍÊÇ¡¶×ݺáËĺ£¡·£¬Ó¢ÎÄ×ÖÄ»¼òÖ±ÊDz»ÖªËùÔÆ£¬´ó¶Î±¬Ð¦¶Ô°×ÔÏζȫÎÞ£¬Ð»ÌìлµØ£¬ÕâÖ»ÊÇÒ»²¿ÇáËɵÄϲ¾çµçÓ°£¬²»¿´×ÖĻҲÄÜÃ÷°×¸ö°Ë¾Å²»ÀëÊ®¡£ LESLIEÔÚÕⲿµçÓ°Öв»ÊǵÚÒ»Ö÷½Ç£¬¹ââÓë·¢¸çÏà±È»¹ÊÇÓÐÒ»¶¨²î¾à£¬µ«ÊÇÁíÓÐÒ»·¬±ÆÈ˵ķç²É¡£ÎÒÓÈÆäϲ»¶¸øÃÀ¹ú¹ÛÖÚ¿´Ò»¿´ËûÔÚÕⲿµçÓ°ÖеÄÑô¸ÕÐÎÏ󣬴ó¶ÎµÄǹսϷºÍ¶Ô´òÏ·×Ë̬½Ã½¡£¬ÉíÊÖÁ鶯£¬Õ¹Ê¾ÁËËûÔÚµçÓ°ÖÐÓÖÒ»¸ö¾«²ÊµÄ²àÃæ¡£ÁíÍ⣬ÅÄÕⲿµçÓ°µÄʱºò£¬ÕýÊÇËû×îºÃµÄ·ç»ª£¬´ó¼ÒÒ»¶¨¶¼¼ÇµÃ°¢Õ¼Ê״εdz¡°É£¬Ð±ÒÐÔÚÈûÄɺӱßÇÅÍ·ÉÏ£¬Î¢·ç´µ¶¯ËûµÄÍ··¢£¬É¨¹ýÄÇÕÅ¿¡ÀʵÄÃæ¿×¡­¡­Õâ¸ö´óÌØдÔÚÒøÄ»ÉÏÒ»³öÏÖ£¬ÎÒÉíºóµÄÃÀ¹úÈ˵¹ÎüÁËÒ»¿ÚÀäÆø£¡ ÕâÊÇÕâ´ÎÓ°Õ¹µÄ×îºóÒ»¸ö¾µÍ·¡£ÎÒ²»ÖªµÀ»á²»»áÊÇÎÒÔÚ´óÒøÄ»ÉÏ¿´µ½µÄËû×îºóÒ»¸ö¾µÍ·£¬Ò²Ðí£¬ÊÇÁËÒ²ºÃ£¬Äã¿´Ëû£¬Ð¦µÃÊÇÕâÑùµØ¿ªÐÄ£¬ÕâÑùµØ´¿Õ棬ÕâÑùµØÐÒ¸£ÎÂÜ°£¬ÎÞÓÇÎÞÂÇ£¬Ð˸߲ÉÁÒ£¬Éñ²É·ÉÑï¡­¡­ÈÃÎÒÃǾÍÕâÑù¼ÇסÄã°É£¬LESLIE¡£¶àлÄãÔùÓèÎÒÃÇÕâÃÀºÃµÄÒ»ÇС£ Ä»Âä¡£ ×ß³ö¾ç³¡£¬ÑÇÖÞµçӰЭ»áµÄ¹¤×÷ÈËÔ±»¹ÔÚÄÇÀï浡£ÎÒÏòËûÃǵÀл£¬¸ÐлËûÃÇ°ìÁËÕâôºÃµÄÓ°Õ¹£¬ËûÃǺܸßÐ˵Ø˵£ºÕâÊÇÎÒÃǵÄÈÙÐÒ¡£ ¾ÝËûÃǽ²£¬ËûÃÇÒ²ºÜÏ£Íû°ì¸ü¶à´ÎÓ°Õ¹£¬²»½ö°ìLESLIEµÄ£¬Ò²°ì±ðÈ˵ġ£µ«ÊÇ×îÖ÷ÒªµÄÎÊÌâÊǹ©·ÅÓ³µÄƬ×ÓÄѰ죬Éæ¼°µ½ºÜ¶àµÄËùÓÐȨÎÊÌ⣬ÁíÍâÈËÊÖÒ²²»¹»¡£ËûÃÇÎÊÎÒÃÇÓÐûÓÐÐËȤ°ï棬һλºì°æµÄÃÃÃñí´ïÁËÎÒÃǵÄÐÄÉù£º¡°Èç¹ûÄãÃÇ°ì±ðÈ˵ģ¬ÎÒÃÇÓÐʱ¼äµÄ»°Ò»¶¨°ï棻Èç¹ûÄãÃǼÌÐø°ìLESLIEµÄ£¬ÎÒÃÇûʱ¼äÒ²Ò»¶¨»áÈ¥°ïæ¡£¡± ҹɫÖеÄ×îºó»Øíø¡£ ¶àл¡£ brian ·¢±íÓÚ 03:58 | ÔĶÁÈ«ÎÄ | ÆÀÂÛ(0) | ÒýÓÃ(Trackback0) ·ÖÒ³: µÚÒ»Ò³ [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] ×îºóÒ³ 2004 Äê 5 Ô Sun Mon Tue Wen Thu Fri Sat 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 ×îºó¸üР½¾ÑôËÆÎÒ/ÐÄÁ鲶ÊÖ Á½ÕÅÊúÇÙ³ªÆ¬ ´ó¹æģɱÉËÎäÆ÷ Great, But Not For Privacy "Dream a dream" Ïã¤ÎÏã vs. SharpReader Gmail: µç×ÓÏÚ±ý»¹Êǵç×ÓÏÝÚ壿 Audio-Technica "EM7" your own mommy is over there... Sin¨¦ad O'ConnorÒ²¿ìÉÁÁË1ÄêÁË ×îÐÂÆÀÂÛ brian : CWWCͬѧ£¬»ù±¾ÉÏ. cwwc : Äã»áÈÏÕæ»Ø¸´Ã¿¸ö. cwwc : ÎÒ±¾À´¾ÍÊÇÌìϵÚ. cwwc : ¿´²»µ½Í¼Æ¬?. cwwc : ¿´ÁËÕâƪ֮ºó,ÏëÏ. brian : CWWCͬѧ£º cwwc : ÿ´Î¿´ÍêÄÇÖÖÀàËÆ. cwwc : ÎÒÏëÄã¿Ï¶¨¾­³£³ö. cwwc : ³ÂÏþ¾êµÄ°æ±¾ÕæÊÇ. cwwc : ÊÔÊÔÌýÌýĪÎÄεµÄ. ´æµµ 1972/06/04/-2003/06/04 2003/06/05/-2004/04/06 "Cannon in D" Mozart - Pachabel harp & flute ÎÒµÄÁ´½Ó ÉúÃü²»ÄܳÐÊÜ֮ʹ(ÊÓ¾õÌìÑÄ) DovebearÒôÀÖÔÓ¼Ç Ã·×ÓµÄдʳÈÕ¼Ç Chinese Tea BTR:arwav ¸ßÀÚÉãÓ° Alaric Ã÷ÈÕ±¨¸öÈËÐÂÎĄ̊ ÖÐÎÄBlogĿ¼¼¯ ÉϺ£ Âí°°É½ 3.882915019989