���ʰ뵺��̬

来源: BlogBus 原始链接: http://www.blogbus.com:80/blogbus/blog/archive.php?id=1334 存档链接: https://web.archive.org/web/20041120193011id_/http://www.blogbus.com:80/blogbus/blog/archive.php?id=1334


���ʰ뵺��̬ 2003/10/30 �� 2003/11/02 ���ʰ뵺�����¶�̬��������������չ���ơ�ר�������Լ��ܱ߹��ҵ������Ѷ A "Master Plan" to Deal With North Korea

2003-11-02 13:36 by Michael E. O'Hanlon January 2003 ������Դ���� ��³��˹�о��� ABSTRACT The United States��together with regional allies South Korea and Japan as well as China and Russia��needs a new North Korea policy to handle the rapidly intensifying nuclear crisis in Northeast Asia. The current Bush administration policy of refusing to talk until Pyongyang changes course stands too great a chance of failing. Either North Korea has decided that it needs a substantial nuclear arsenal to avoid being the next target of President Bush's new policy of preemption, and of regime change in particular, or it is engaging in brinkmanship because it cannot think of any other way to convince the world community to provide it more aid and diplomatic recognition. Or a mix of the two. Any policy needs to account for all of the possibilities. The Bush administration should outline a policy toward North Korea that is defined by tough conditions��including efforts to scale back conventional arms on the peninsula��but one that holds the possibility of engagement, normalization of diplomatic ties, and more aid. POLICY BRIEF #114 Tough Conditions At present, the Bush administration is unwilling to negotiate with North Korea, insisting it first dismantle its nuclear programs. However, with the possible exception of Japan, America's major northeast Asian security partners do not appear inclined to support such a strategy, or any possible tightening of the screws on Pyongyang. Moreover, North Korea has limited dealings with the outside world. Its total trade is about $1 billion a year (roughly half with China, and most of the rest with Japan and South Korea). Apart from food, most of its aid now comes from China alone. So the threat of further economic and diplomatic sanctions may not influence it strongly in any event, and almost certainly not without Beijing's active support. Finally, North Korea's collapse has been predicted for a decade and hardly seems imminent now. Military Options North Korea probably has a nuclear arsenal of one or two bombs built with plutonium it extracted from its small "research reactor" at Yongbyon in 1989. By extracting additional plutonium from the spent fuel that was used in that reactor up until 1994, North Korea could probably increase the size of its nuclear arsenal to six to eight bombs in 2003. It could have a dozen by mid-decade. U.S. military options are limited. U.S. and South Korean armed forces could in theory destroy the two larger nuclear reactors still under construction at Yongbyon before they could be finished, an option Secretary of Defense William J. Perry once raised publicly during the Clinton administration. Doing so could prevent North Korea from ultimately developing a dozen or more bombs a year. North Korea might strike back against South Korea, and the result could be all-out war on the peninsula, with the likelihood of hundreds of thousands of deaths including many thousands of American soldiers. But even if that risk were incurred, the two large reactors are not the immediate issue. The issue today is the existing plutonium in the spent fuel from the smaller reactor, as well as the possibility that the smaller reactor will soon be restarted and produce even more plutonium. The United States and its allies might slow this process with a military strike against the reprocessing facility or the spent fuel rods at Yongbyon, but only at some risk of spewing radioactivity into the atmosphere. Moreover, North Korea may soon move the rods to a location that is more difficult to hit. This military option may have to be eventually considered by Washington and Seoul, but it is quite unappealing. North Korea would be unlikely to deliberately start a war even if it had a dozen nuclear weapons. Nor are any of its nuclear weapons likely to be small enough to fit on its missiles. But should war somehow occur in the future, with an arsenal of eight or more bombs, at least one probably could be successfully detonated against allied forces or civilian populations, and there is also the danger that North Korea would sell fissile material to other countries or even terrorist groups to garner desperately needed cash. A North Korean nuclear arsenal would also risk sparking a nuclear arms race in Northeast Asia that could lead to the nuclearization of South Korea and Japan and perhaps even Taiwan. Despite Secretary of State Colin Powell's recent claim to the contrary, the situation is very much a crisis, and a major one at that. The Bush administration needs to devote much more serious attention to the problem not only by being open to indirect talks with Pyongyang, but also by developing, along with its allies, an agenda for such talks. The point should be to offer North Korea an alternative future to the path it has recently chosen. That alternative should include incentives, but also stiff demands on the regime of President Kim Jong-Il��on issues ranging from the nuclear crisis to missile exports to Japanese kidnapping victims to conventional forces on the peninsula. This approach would emulate Ronald Reagan's tough negotiation strategy with the Soviet Union in the 1980s, and his "trust but verify" concept as well. The Clinton Legacy When entering office, President Bush understandably wanted to revise the Clinton administration's approach to North Korea. The latter had a number of important accomplishments over roughly a five-year stretch from 1994 to 1999, but it had stalled by 2000. The Clinton administration helped produce the important 1994 Agreed Framework, under which North Korea effectively froze its major nuclear programs and promised effectively to undo whatever nuclear weapons progress it had earlier made at its small research reactor (the same one now at issue). At the time, the United States and allies South Korea and Japan were accused of giving in to North Korean blackmail, but the deal they signed was a smart one: energy in exchange for energy and nonproliferation. Washington and its allies did not provide $4 billion in cash for Pyongyang, as often claimed by critics, but instead provided the dollar equivalent of a $4 billion value to produce energy that the Yongbyon nuclear facilities would otherwise have produced. If the deal had a flaw, it was that it left North Korea in possession of its spent fuel rods for too long, though it is not obvious that Pyongyang would have agreed to quickly surrender them. It also promised North Korea new types of nuclear reactors, purportedly��proliferation resistant��but not entirely free from the danger of having their spent fuel ultimately diverted to weapons purposes by the North Korean regime. But those reactors will almost certainly not be completed, so at worst the 1994 accord bought time. Following the accord, a process of diplomacy and engagement began on the peninsula, involving summits between the leaders of the two Koreas, South Korean tourist visits into North Korea, and some reunions for families separated since the Korean War. After a North Korean long-range missile test over Japanese territory in 1998, Pyongyang adopted a moratorium on future testing, which remains in place (though it is scheduled to end in 2003). This engagement process slowed by 2000. North Korea stalled on its promises to continue the series of summits and family exchanges. It provoked military clashes at sea. And meanwhile, though not known at the time to U.S. and allied intelligence, it had initiated a secret uranium enrichment program to add to its nuclear stockpile. The Clinton administration continued to try to engage North Korea even as d�tente weakened. Secretary of State Madeleine K. Albright visited Pyongyang. President Bill Clinton considered a trip as well, if his administration had first been able to clinch a deal that would buy out North Korea's missile programs and end its missile exports in return for compensation worth perhaps several hundred millions dollars a year. North Korean missile exports did not violate international law, and constituted virtually the only remaining export of the cash-starved regime. By compensating North Korea for ending the exports, the Clinton administration hoped to solve the main problem North Korea posed to the United States on the broader global stage in a manner satisfactory to all concerned. But this approach risked encouraging North Korea to use extortion as its main tool of interaction with the outside world. Moreover, a fix that did little to reform North Korea's economy would probably have proved only temporary, making it likely that Pyongyang would try to play a similar game at a later date with other weapons. And whatever one thinks of the Clinton approach, it clearly needed to be revised once the United States uncovered evidence of North Korea's illegal and illegitimate uranium enrichment program by the summer of 2002. The Bush Policy to Date President Bush has taken a very hard- line and also a rather disengaged approach to North Korea since the start of his administration. In the winter of 2001, he turned a cold shoulder to South Korean president Kim Dae Jung, known for his "sunshine policy" of engagement towards Pyongyang, when Kim visited Washington to request continued U.S. support for that policy. The Bush administration mused publicly that North Korea should reduce its threatening conventional military forces prior to receiving any additional U.S. help or diplomatic attention, but never translated that sentiment into a concrete policy proposal. After September 11, President Bush lumped North Korea into an axis of evil with Iran and Iraq, even though North Korea posed different sorts of challenges (for example, it now has few if any real links to terrorists) and even though recent history suggested it could be influenced through engagement. After U.S. intelligence uncovered evidence of North Korea's illicit uranium enrichment program by the summer of 2002, the Bush administration demanded that North Korea verifiably dismantle that program before diplomacy could begin. It has also suspended fuel oil shipments to North Korea as pledged under the 1994 Agreed Framework. That step is justified in one sense, given North Korea's violations of its nonproliferation obligations under that accord (and the Non-Proliferation Treaty). But it also reduces U.S. leverage with Pyongyang in the future. Thus the United States now finds itself in a dilemma. Having just removed monitors and seals from its stock of waste fuel primarily produced in the early 1990s, and having just expelled U.N. monitoring personnel, North Korea is now in a position to add to its arsenal of one or two bombs by producing perhaps half a dozen more within months. That means it can probably do so before outside economic pressure leads to regime collapse or capitulation, even if Washington could somehow convince Beijing and Seoul to join a strategy of strangulation. Moreover, adopting such a policy would surely hurt North Korea's already beleaguered��and often starving��civilian population before it would affect the Kim Jong-Il regime. A New Policy The Bush administration is correct in its assertion that the United States must adopt a tough policy towards North Korea. But it is wrong in its assumption that a tough policy should preclude negotiations. In early 2001, the Bush administration stated that North Korea would need to reduce its threatening conventional force posture if it wished more aid and diplomatic relations with the United States. But President Bush never translated his administration's view into a road map for improved relations and North Korean reform. Although its nuclear and missile programs constitute the more immediate threat, North Korea's conventional forces are unacceptably large and dangerous. They could produce tens of thousands of casualties in Seoul through artillery attack alone. Because keeping them funded requires approximately 20-25 percent of North Korea's feeble gross domestic product, any policy leaving them intact will preclude hope for gradual economic reform in the North. Seoul, Tokyo, and Washington should propose a grand diplomatic bargain��or at least a broad, long-term road map��that would require Pyongyang to: Verifiably end all of its nuclear programs, allowing on-site inspections of its uranium enrichment facilities as well as inspections of suspicious sites, and resealing the unprocessed plutonium at immediate issue today Reaffirm its commitment to allow its spent fuel rods to be taken out of the country, and to eliminate whatever nuclear weapons it now has. Ideally it would agree to speed up these measures, though it may not be realistic to think it will implement them immediately Stop selling missiles abroad and ban all flight testing of longer-range missiles Let all Japanese kidnapping victims and their families leave North Korea Make large (though not unilateral) cuts in conventional forces, as well as reductions in its forward-deployed military capabilities near the demilitarized zone (DMZ) As part of the agreement, South Korea, Japan, and the United States, as well as other interested parties such as China, would keep food as well as fuel oil flowing, on humanitarian grounds and as a show of good faith. Once the North Koreans accepted the above package, the allies would also begin to provide large amounts of economic aid. Japan is eventually expected to provide up to $10 billion as a form of compensation for its colonization of North Korea in the first half of the twentieth century. The United States would sign a peace treaty and open up diplomatic relations. If requested, America would provide technical development aid as well��though China's help might be more important and appreciated in this regard��and would also lead efforts to help North Korea develop new energy sources. However, given what the Bush administration now knows about North Korea's trustworthiness, those sources cannot involve nuclear capable facilities of any kind. This plan would be presented as an integral whole. Only in that way would it stand a chance of grabbing the attention and focusing the imagination of North Korean leaders, offering them an alternative vision for the future. In reality, however, it could be developed in stages if that proved more feasible. And it would be phased in incrementally in any event, because it would take time to work out the details of various arms accords and considerable time to implement an effective aid program for North Korea. But the expansion of North Korea's nuclear arsenal would have to be verifiably stopped right away. What if this approach does not work? First, given past North Korean negotiating behavior, there is good reason to think it will work. But if it fails, the Bush administration's policy of containment, coupled with military strikes against the uncompleted North Korean nuclear reactors, and the small reactor and spent fuel rods, may have to be seriously contemplated. Strang-ulation may be America's only hope at that point, short of all-out war or the opening of a nuclear Pandora's box in Northeast Asia and beyond. Regional support for such an option, especially critical in regard to South Korea and China, might be more obtainable if other options failed. But it is premature to fall back on that undesirable approach today. Fleshing Out the Conventional Arms Accord Most individual elements of the above "grand bargain" are familiar from past policy debates or are relatively simple to conceptualize. But one part that is complicated is the linchpin of the whole idea��the proposed cuts in conventional forces, to be verified by on-site inspections. This is the piece that allows the United States and its allies to engage in negotiations with North Korea without effectively giving in to extortion. Since we would be broadening the agenda with additional tough demands on Pyongyang, we would not simply be capitulating to a North Korean policy of brinkmanship. So how would a conventional forces accord be structured? Some have proposed mutual force pullbacks from the parts of North Korea and South Korea near the DMZ. That idea has merit, and should be part of any accord, but is insufficient by itself. It could quickly be reversed; in addition, it does nothing to lessen the economic burden placed on North Korea by its retention of excessively large armed forces. Under this kind of accord, styled after the (Conventional Forces in Europe) CFE Treaty, heavy weaponry would be verifiably limited on the entire Korean peninsula. The United States would probably keep all of its 37,000 forces in South Korea since that number is quite modest when set against the million-strong DPRK military and the 600,000-strong Republic of Korea (ROK) armed forces. But South Korea, though outgunned quantitatively, has a much better military than North Korea in most ways. As such, it can afford to make modest cuts in older equipment inventories to go along with larger cuts by North Korea. The United States, South Korea, and North Korea could agree to common weapons ceilings on major armored vehicles and aircraft that would apply equally on each side of the DMZ. If the force levels were set somewhat below current allied holdings, say 10 to 25 percent below those levels, South Korea would make modest cuts while North Korea made much larger ones. But the allies could also settle for a less favorable deal without any harm to their military position. As Army officer Pedro Almeida and I argued in an article in the British journal Survival in 1999, uniform 50 percent cuts in holdings of major combat systems on both sides of the DMZ would be militarily acceptable for South Korea and the United States. Under this proposal, each side would make the same proportional cuts in its existing weaponry. Thus North Korea, with the larger equipment inventories, would still make the larger cuts, but South Korea's reductions would be substantial as well. Military analysis shows that this kind of 50 percent plan would aid North Korea in a couple of modest ways, notably by increasing the relative importance of infantry and special forces (since manpower could not and would not be limited under this type of treaty). But it would serve ROK/U.S. interests even more��by allowing the allies to retain most of their best weaponry, by increasing the relative military importance of U.S. forces in Japan and U.S. reinforcements from outside the region, and by increasing the relative importance of unconstrained military technologies in which the allies excel, such as advanced reconnaissance and communications systems and antitank weapons. One final option, and perhaps the best compromise solution, is to start with a CFE-like approach but then modify it. The two sides would be held to the same quantitative limits on heavy weaponry and aircraft, but North Korea could be offered certain exemptions to allow it a modest quantitative edge. For example, taking a page out of the CFE Treaty, North Korea might be allowed to define a certain number of its security units as internal security forces and have them exempted from treaty limits. These measures would provide tacit acknowledgment of the fact that allied weapons are much more capable than North Korean weapons, and that the United States possesses an overwhelming reinforcement capability in Japan, Hawaii, Alaska, and the continental United States. Conclusion Some would consider any offer of further aid to North Korea a reward for blackmail. But it is crucial that Washington get involved now, and the package deal proposed here would be one with tough conditions. North Korea would not get half the aid by making good only on nuclear and missile programs, for example, because such an approach would reaffirm its policy of extortion. By adding conventional forces to the equation, the United States would be setting much of the agenda, and also forcing North Korea to make fundamental choices about the future nature of the regime and about economic reform. ABSTRACT The United States��together with regional allies South Korea and Japan as well as China and Russia��needs a new North Korea policy to handle the rapidly intensifying nuclear crisis in Northeast Asia. The current Bush administration policy of refusing to talk until Pyongyang changes course stands too great a chance of failing. Either North Korea has decided that it needs a substantial nuclear arsenal to avoid being the next target of President Bush's new policy of preemption, and of regime change in particular, or it is engaging in brinkmanship because it cannot think of any other way to convince the world community to provide it more aid and diplomatic recognition. Or a mix of the two. Any policy needs to account for all of the possibilities. The Bush administration should outline a policy toward North Korea that is defined by tough conditions��including efforts to scale back conventional arms on the peninsula��but one that holds the possibility of engagement, normalization of diplomatic ties, and more aid. POLICY BRIEF #114 Tough Conditions At present, the Bush administration is unwilling to negotiate with North Korea, insisting it first dismantle its nuclear programs. However, with the possible exception of Japan, America's major northeast Asian security partners do not appear inclined to support such a strategy, or any possible tightening of the screws on Pyongyang. Moreover, North Korea has limited dealings with the outside world. Its total trade is about $1 billion a year (roughly half with China, and most of the rest with Japan and South Korea). Apart from food, most of its aid now comes from China alone. So the threat of further economic and diplomatic sanctions may not influence it strongly in any event, and almost certainly not without Beijing's active support. Finally, North Korea's collapse has been predicted for a decade and hardly seems imminent now. Military Options North Korea probably has a nuclear arsenal of one or two bombs built with plutonium it extracted from its small "research reactor" at Yongbyon in 1989. By extracting additional plutonium from the spent fuel that was used in that reactor up until 1994, North Korea could probably increase the size of its nuclear arsenal to six to eight bombs in 2003. It could have a dozen by mid-decade. U.S. military options are limited. U.S. and South Korean armed forces could in theory destroy the two larger nuclear reactors still under construction at Yongbyon before they could be finished, an option Secretary of Defense William J. Perry once raised publicly during the Clinton administration. Doing so could prevent North Korea from ultimately developing a dozen or more bombs a year. North Korea might strike back against South Korea, and the result could be all-out war on the peninsula, with the likelihood of hundreds of thousands of deaths including many thousands of American soldiers. But even if that risk were incurred, the two large reactors are not the immediate issue. The issue today is the existing plutonium in the spent fuel from the smaller reactor, as well as the possibility that the smaller reactor will soon be restarted and produce even more plutonium. The United States and its allies might slow this process with a military strike against the reprocessing facility or the spent fuel rods at Yongbyon, but only at some risk of spewing radioactivity into the atmosphere. Moreover, North Korea may soon move the rods to a location that is more difficult to hit. This military option may have to be eventually considered by Washington and Seoul, but it is quite unappealing. North Korea would be unlikely to deliberately start a war even if it had a dozen nuclear weapons. Nor are any of its nuclear weapons likely to be small enough to fit on its missiles. But should war somehow occur in the future, with an arsenal of eight or more bombs, at least one probably could be successfully detonated against allied forces or civilian populations, and there is also the danger that North Korea would sell fissile material to other countries or even terrorist groups to garner desperately needed cash. A North Korean nuclear arsenal would also risk sparking a nuclear arms race in Northeast Asia that could lead to the nuclearization of South Korea and Japan and perhaps even Taiwan. Despite Secretary of State Colin Powell's recent claim to the contrary, the situation is very much a crisis, and a major one at that. The Bush administration needs to devote much more serious attention to the problem not only by being open to indirect talks with Pyongyang, but also by developing, along with its allies, an agenda for such talks. The point should be to offer North Korea an alternative future to the path it has recently chosen. That alternative should include incentives, but also stiff demands on the regime of President Kim Jong-Il��on issues ranging from the nuclear crisis to missile exports to Japanese kidnapping victims to conventional forces on the peninsula. This approach would emulate Ronald Reagan's tough negotiation strategy with the Soviet Union in the 1980s, and his "trust but verify" concept as well. The Clinton Legacy When entering office, President Bush understandably wanted to revise the Clinton administration's approach to North Korea. The latter had a number of important accomplishments over roughly a five-year stretch from 1994 to 1999, but it had stalled by 2000. The Clinton administration helped produce the important 1994 Agreed Framework, under which North Korea effectively froze its major nuclear programs and promised effectively to undo whatever nuclear weapons progress it had earlier made at its small research reactor (the same one now at issue). At the time, the United States and allies South Korea and Japan were accused of giving in to North Korean blackmail, but the deal they signed was a smart one: energy in exchange for energy and nonproliferation. Washington and its allies did not provide $4 billion in cash for Pyongyang, as often claimed by critics, but instead provided the dollar equivalent of a $4 billion value to produce energy that the Yongbyon nuclear facilities would otherwise have produced. If the deal had a flaw, it was that it left North Korea in possession of its spent fuel rods for too long, though it is not obvious that Pyongyang would have agreed to quickly surrender them. It also promised North Korea new types of nuclear reactors, purportedly��proliferation resistant��but not entirely free from the danger of having their spent fuel ultimately diverted to weapons purposes by the North Korean regime. But those reactors will almost certainly not be completed, so at worst the 1994 accord bought time. Following the accord, a process of diplomacy and engagement began on the peninsula, involving summits between the leaders of the two Koreas, South Korean tourist visits into North Korea, and some reunions for families separated since the Korean War. After a North Korean long-range missile test over Japanese territory in 1998, Pyongyang adopted a moratorium on future testing, which remains in place (though it is scheduled to end in 2003). This engagement process slowed by 2000. North Korea stalled on its promises to continue the series of summits and family exchanges. It provoked military clashes at sea. And meanwhile, though not known at the time to U.S. and allied intelligence, it had initiated a secret uranium enrichment program to add to its nuclear stockpile. The Clinton administration continued to try to engage North Korea even as d�tente weakened. Secretary of State Madeleine K. Albright visited Pyongyang. President Bill Clinton considered a trip as well, if his administration had first been able to clinch a deal that would buy out North Korea's missile programs and end its missile exports in return for compensation worth perhaps several hundred millions dollars a year. North Korean missile exports did not violate international law, and constituted virtually the only remaining export of the cash-starved regime. By compensating North Korea for ending the exports, the Clinton administration hoped to solve the main problem North Korea posed to the United States on the broader global stage in a manner satisfactory to all concerned. But this approach risked encouraging North Korea to use extortion as its main tool of interaction with the outside world. Moreover, a fix that did little to reform North Korea's economy would probably have proved only temporary, making it likely that Pyongyang would try to play a similar game at a later date with other weapons. And whatever one thinks of the Clinton approach, it clearly needed to be revised once the United States uncovered evidence of North Korea's illegal and illegitimate uranium enrichment program by the summer of 2002. The Bush Policy to Date President Bush has taken a very hard- line and also a rather disengaged approach to North Korea since the start of his administration. In the winter of 2001, he turned a cold shoulder to South Korean president Kim Dae Jung, known for his "sunshine policy" of engagement towards Pyongyang, when Kim visited Washington to request continued U.S. support for that policy. The Bush administration mused publicly that North Korea should reduce its threatening conventional military forces prior to receiving any additional U.S. help or diplomatic attention, but never translated that sentiment into a concrete policy proposal. After September 11, President Bush lumped North Korea into an axis of evil with Iran and Iraq, even though North Korea posed different sorts of challenges (for example, it now has few if any real links to terrorists) and even though recent history suggested it could be influenced through engagement. After U.S. intelligence uncovered evidence of North Korea's illicit uranium enrichment program by the summer of 2002, the Bush administration demanded that North Korea verifiably dismantle that program before diplomacy could begin. It has also suspended fuel oil shipments to North Korea as pledged under the 1994 Agreed Framework. That step is justified in one sense, given North Korea's violations of its nonproliferation obligations under that accord (and the Non-Proliferation Treaty). But it also reduces U.S. leverage with Pyongyang in the future. Thus the United States now finds itself in a dilemma. Having just removed monitors and seals from its stock of waste fuel primarily produced in the early 1990s, and having just expelled U.N. monitoring personnel, North Korea is now in a position to add to its arsenal of one or two bombs by producing perhaps half a dozen more within months. That means it can probably do so before outside economic pressure leads to regime collapse or capitulation, even if Washington could somehow convince Beijing and Seoul to join a strategy of strangulation. Moreover, adopting such a policy would surely hurt North Korea's already beleaguered��and often starving��civilian population before it would affect the Kim Jong-Il regime. A New Policy The Bush administration is correct in its assertion that the United States must adopt a tough policy towards North Korea. But it is wrong in its assumption that a tough policy should preclude negotiations. In early 2001, the Bush administration stated that North Korea would need to reduce its threatening conventional force posture if it wished more aid and diplomatic relations with the United States. But President Bush never translated his administration's view into a road map for improved relations and North Korean reform. Although its nuclear and missile programs constitute the more immediate threat, North Korea's conventional forces are unacceptably large and dangerous. They could produce tens of thousands of casualties in Seoul through artillery attack alone. Because keeping them funded requires approximately 20-25 percent of North Korea's feeble gross domestic product, any policy leaving them intact will preclude hope for gradual economic reform in the North. Seoul, Tokyo, and Washington should propose a grand diplomatic bargain��or at least a broad, long-term road map��that would require Pyongyang to: Verifiably end all of its nuclear programs, allowing on-site inspections of its uranium enrichment facilities as well as inspections of suspicious sites, and resealing the unprocessed plutonium at immediate issue today Reaffirm its commitment to allow its spent fuel rods to be taken out of the country, and to eliminate whatever nuclear weapons it now has. Ideally it would agree to speed up these measures, though it may not be realistic to think it will implement them immediately Stop selling missiles abroad and ban all flight testing of longer-range missiles Let all Japanese kidnapping victims and their families leave North Korea Make large (though not unilateral) cuts in conventional forces, as well as reductions in its forward-deployed military capabilities near the demilitarized zone (DMZ) As part of the agreement, South Korea, Japan, and the United States, as well as other interested parties such as China, would keep food as well as fuel oil flowing, on humanitarian grounds and as a show of good faith. Once the North Koreans accepted the above package, the allies would also begin to provide large amounts of economic aid. Japan is eventually expected to provide up to $10 billion as a form of compensation for its colonization of North Korea in the first half of the twentieth century. The United States would sign a peace treaty and open up diplomatic relations. If requested, America would provide technical development aid as well��though China's help might be more important and appreciated in this regard��and would also lead efforts to help North Korea develop new energy sources. However, given what the Bush administration now knows about North Korea's trustworthiness, those sources cannot involve nuclear capable facilities of any kind. This plan would be presented as an integral whole. Only in that way would it stand a chance of grabbing the attention and focusing the imagination of North Korean leaders, offering them an alternative vision for the future. In reality, however, it could be developed in stages if that proved more feasible. And it would be phased in incrementally in any event, because it would take time to work out the details of various arms accords and considerable time to implement an effective aid program for North Korea. But the expansion of North Korea's nuclear arsenal would have to be verifiably stopped right away. What if this approach does not work? First, given past North Korean negotiating behavior, there is good reason to think it will work. But if it fails, the Bush administration's policy of containment, coupled with military strikes against the uncompleted North Korean nuclear reactors, and the small reactor and spent fuel rods, may have to be seriously contemplated. Strang-ulation may be America's only hope at that point, short of all-out war or the opening of a nuclear Pandora's box in Northeast Asia and beyond. Regional support for such an option, especially critical in regard to South Korea and China, might be more obtainable if other options failed. But it is premature to fall back on that undesirable approach today. Fleshing Out the Conventional Arms Accord Most individual elements of the above "grand bargain" are familiar from past policy debates or are relatively simple to conceptualize. But one part that is complicated is the linchpin of the whole idea��the proposed cuts in conventional forces, to be verified by on-site inspections. This is the piece that allows the United States and its allies to engage in negotiations with North Korea without effectively giving in to extortion. Since we would be broadening the agenda with additional tough demands on Pyongyang, we would not simply be capitulating to a North Korean policy of brinkmanship. So how would a conventional forces accord be structured? Some have proposed mutual force pullbacks from the parts of North Korea and South Korea near the DMZ. That idea has merit, and should be part of any accord, but is insufficient by itself. It could quickly be reversed; in addition, it does nothing to lessen the economic burden placed on North Korea by its retention of excessively large armed forces. Under this kind of accord, styled after the (Conventional Forces in Europe) CFE Treaty, heavy weaponry would be verifiably limited on the entire Korean peninsula. The United States would probably keep all of its 37,000 forces in South Korea since that number is quite modest when set against the million-strong DPRK military and the 600,000-strong Republic of Korea (ROK) armed forces. But South Korea, though outgunned quantitatively, has a much better military than North Korea in most ways. As such, it can afford to make modest cuts in older equipment inventories to go along with larger cuts by North Korea. The United States, South Korea, and North Korea could agree to common weapons ceilings on major armored vehicles and aircraft that would apply equally on each side of the DMZ. If the force levels were set somewhat below current allied holdings, say 10 to 25 percent below those levels, South Korea would make modest cuts while North Korea made much larger ones. But the allies could also settle for a less favorable deal without any harm to their military position. As Army officer Pedro Almeida and I argued in an article in the British journal Survival in 1999, uniform 50 percent cuts in holdings of major combat systems on both sides of the DMZ would be militarily acceptable for South Korea and the United States. Under this proposal, each side would make the same proportional cuts in its existing weaponry. Thus North Korea, with the larger equipment inventories, would still make the larger cuts, but South Korea's reductions would be substantial as well. Military analysis shows that this kind of 50 percent plan would aid North Korea in a couple of modest ways, notably by increasing the relative importance of infantry and special forces (since manpower could not and would not be limited under this type of treaty). But it would serve ROK/U.S. interests even more��by allowing the allies to retain most of their best weaponry, by increasing the relative military importance of U.S. forces in Japan and U.S. reinforcements from outside the region, and by increasing the relative importance of unconstrained military technologies in which the allies excel, such as advanced reconnaissance and communications systems and antitank weapons. One final option, and perhaps the best compromise solution, is to start with a CFE-like approach but then modify it. The two sides would be held to the same quantitative limits on heavy weaponry and aircraft, but North Korea could be offered certain exemptions to allow it a modest quantitative edge. For example, taking a page out of the CFE Treaty, North Korea might be allowed to define a certain number of its security units as internal security forces and have them exempted from treaty limits. These measures would provide tacit acknowledgment of the fact that allied weapons are much more capable than North Korean weapons, and that the United States possesses an overwhelming reinforcement capability in Japan, Hawaii, Alaska, and the continental United States. Conclusion Some would consider any offer of further aid to North Korea a reward for blackmail. But it is crucial that Washington get involved now, and the package deal proposed here would be one with tough conditions. North Korea would not get half the aid by making good only on nuclear and missile programs, for example, because such an approach would reaffirm its policy of extortion. By adding conventional forces to the equation, the United States would be setting much of the agenda, and also forcing North Korea to make fundamental choices about the future nature of the regime and about economic reform. ABSTRACT The United States��together with regional allies South Korea and Japan as well as China and Russia��needs a new North Korea policy to handle the rapidly intensifying nuclear crisis in Northeast Asia. The current Bush administration policy of refusing to talk until Pyongyang changes course stands too great a chance of failing. Either North Korea has decided that it needs a substantial nuclear arsenal to avoid being the next target of President Bush's new policy of preemption, and of regime change in particular, or it is engaging in brinkmanship because it cannot think of any other way to convince the world community to provide it more aid and diplomatic recognition. Or a mix of the two. Any policy needs to account for all of the possibilities. The Bush administration should outline a policy toward North Korea that is defined by tough conditions��including efforts to scale back conventional arms on the peninsula��but one that holds the possibility of engagement, normalization of diplomatic ties, and more aid. POLICY BRIEF #114 Tough Conditions At present, the Bush administration is unwilling to negotiate with North Korea, insisting it first dismantle its nuclear programs. However, with the possible exception of Japan, America's major northeast Asian security partners do not appear inclined to support such a strategy, or any possible tightening of the screws on Pyongyang. Moreover, North Korea has limited dealings with the outside world. Its total trade is about $1 billion a year (roughly half with China, and most of the rest with Japan and South Korea). Apart from food, most of its aid now comes from China alone. So the threat of further economic and diplomatic sanctions may not influence it strongly in any event, and almost certainly not without Beijing's active support. Finally, North Korea's collapse has been predicted for a decade and hardly seems imminent now. Military Options North Korea probably has a nuclear arsenal of one or two bombs built with plutonium it extracted from its small "research reactor" at Yongbyon in 1989. By extracting additional plutonium from the spent fuel that was used in that reactor up until 1994, North Korea could probably increase the size of its nuclear arsenal to six to eight bombs in 2003. It could have a dozen by mid-decade. U.S. military options are limited. U.S. and South Korean armed forces could in theory destroy the two larger nuclear reactors still under construction at Yongbyon before they could be finished, an option Secretary of Defense William J. Perry once raised publicly during the Clinton administration. Doing so could prevent North Korea from ultimately developing a dozen or more bombs a year. North Korea might strike back against South Korea, and the result could be all-out war on the peninsula, with the likelihood of hundreds of thousands of deaths including many thousands of American soldiers. But even if that risk were incurred, the two large reactors are not the immediate issue. The issue today is the existing plutonium in the spent fuel from the smaller reactor, as well as the possibility that the smaller reactor will soon be restarted and produce even more plutonium. The United States and its allies might slow this process with a military strike against the reprocessing facility or the spent fuel rods at Yongbyon, but only at some risk of spewing radioactivity into the atmosphere. Moreover, North Korea may soon move the rods to a location that is more difficult to hit. This military option may have to be eventually considered by Washington and Seoul, but it is quite unappealing. North Korea would be unlikely to deliberately start a war even if it had a dozen nuclear weapons. Nor are any of its nuclear weapons likely to be small enough to fit on its missiles. But should war somehow occur in the future, with an arsenal of eight or more bombs, at least one probably could be successfully detonated against allied forces or civilian populations, and there is also the danger that North Korea would sell fissile material to other countries or even terrorist groups to garner desperately needed cash. A North Korean nuclear arsenal would also risk sparking a nuclear arms race in Northeast Asia that could lead to the nuclearization of South Korea and Japan and perhaps even Taiwan. Despite Secretary of State Colin Powell's recent claim to the contrary, the situation is very much a crisis, and a major one at that. The Bush administration needs to devote much more serious attention to the problem not only by being open to indirect talks with Pyongyang, but also by developing, along with its allies, an agenda for such talks. The point should be to offer North Korea an alternative future to the path it has recently chosen. That alternative should include incentives, but also stiff demands on the regime of President Kim Jong-Il��on issues ranging from the nuclear crisis to missile exports to Japanese kidnapping victims to conventional forces on the peninsula. This approach would emulate Ronald Reagan's tough negotiation strategy with the Soviet Union in the 1980s, and his "trust but verify" concept as well. The Clinton Legacy When entering office, President Bush understandably wanted to revise the Clinton administration's approach to North Korea. The latter had a number of important accomplishments over roughly a five-year stretch from 1994 to 1999, but it had stalled by 2000. The Clinton administration helped produce the important 1994 Agreed Framework, under which North Korea effectively froze its major nuclear programs and promised effectively to undo whatever nuclear weapons progress it had earlier made at its small research reactor (the same one now at issue). At the time, the United States and allies South Korea and Japan were accused of giving in to North Korean blackmail, but the deal they signed was a smart one: energy in exchange for energy and nonproliferation. Washington and its allies did not provide $4 billion in cash for Pyongyang, as often claimed by critics, but instead provided the dollar equivalent of a $4 billion value to produce energy that the Yongbyon nuclear facilities would otherwise have produced. If the deal had a flaw, it was that it left North Korea in possession of its spent fuel rods for too long, though it is not obvious that Pyongyang would have agreed to quickly surrender them. It also promised North Korea new types of nuclear reactors, purportedly��proliferation resistant��but not entirely free from the danger of having their spent fuel ultimately diverted to weapons purposes by the North Korean regime. But those reactors will almost certainly not be completed, so at worst the 1994 accord bought time. Following the accord, a process of diplomacy and engagement began on the peninsula, involving summits between the leaders of the two Koreas, South Korean tourist visits into North Korea, and some reunions for families separated since the Korean War. After a North Korean long-range missile test over Japanese territory in 1998, Pyongyang adopted a moratorium on future testing, which remains in place (though it is scheduled to end in 2003). This engagement process slowed by 2000. North Korea stalled on its promises to continue the series of summits and family exchanges. It provoked military clashes at sea. And meanwhile, though not known at the time to U.S. and allied intelligence, it had initiated a secret uranium enrichment program to add to its nuclear stockpile. The Clinton administration continued to try to engage North Korea even as d�tente weakened. Secretary of State Madeleine K. Albright visited Pyongyang. President Bill Clinton considered a trip as well, if his administration had first been able to clinch a deal that would buy out North Korea's missile programs and end its missile exports in return for compensation worth perhaps several hundred millions dollars a year. North Korean missile exports did not violate international law, and constituted virtually the only remaining export of the cash-starved regime. By compensating North Korea for ending the exports, the Clinton administration hoped to solve the main problem North Korea posed to the United States on the broader global stage in a manner satisfactory to all concerned. But this approach risked encouraging North Korea to use extortion as its main tool of interaction with the outside world. Moreover, a fix that did little to reform North Korea's economy would probably have proved only temporary, making it likely that Pyongyang would try to play a similar game at a later date with other weapons. And whatever one thinks of the Clinton approach, it clearly needed to be revised once the United States uncovered evidence of North Korea's illegal and illegitimate uranium enrichment program by the summer of 2002. The Bush Policy to Date President Bush has taken a very hard- line and also a rather disengaged approach to North Korea since the start of his administration. In the winter of 2001, he turned a cold shoulder to South Korean president Kim Dae Jung, known for his "sunshine policy" of engagement towards Pyongyang, when Kim visited Washington to request continued U.S. support for that policy. The Bush administration mused publicly that North Korea should reduce its threatening conventional military forces prior to receiving any additional U.S. help or diplomatic attention, but never translated that sentiment into a concrete policy proposal. After September 11, President Bush lumped North Korea into an axis of evil with Iran and Iraq, even though North Korea posed different sorts of challenges (for example, it now has few if any real links to terrorists) and even though recent history suggested it could be influenced through engagement. After U.S. intelligence uncovered evidence of North Korea's illicit uranium enrichment program by the summer of 2002, the Bush administration demanded that North Korea verifiably dismantle that program before diplomacy could begin. It has also suspended fuel oil shipments to North Korea as pledged under the 1994 Agreed Framework. That step is justified in one sense, given North Korea's violations of its nonproliferation obligations under that accord (and the Non-Proliferation Treaty). But it also reduces U.S. leverage with Pyongyang in the future. Post by bird-dog @ 13:36 A Guarantee to Bring Kim into Line

2003-11-02 13:31 The Financial Times , October 10, 2003 Charles L. Pritchard , Visiting Fellow , Foreign Policy Studies In October 2002, James Kelly, US assistant secretary of state, led a delegation to Pyongyang to confront North Korean officials on America's knowledge of their secret highly enriched uranium (HEU) programme. At first, Kim Gye-gwan, vice-minister for foreign affairs, denied the existence of the programme. He said it was another false accusation, like the charge the US had made in August 1998 that North Korea had a secret underground nuclear facility at Kumchang-ri. In a brief meeting with Kang Sok-ju, first vice-minister for foreign affairs and Mr Kim's boss, a different line emerged. Mr Kang defiantly acknowledged the HEU programme. He indicated that if the US recognised North Korea's system of government, concluded a peace agreement pledging non-aggression and did not interfere in his country's economic development, Pyongyang would seriously discuss US concerns about the HEU programme. The request for security assurances was not new. North Korea sought them during the negotiations that led to the 1994 Agreed Framework. But what North Korea means by security assurances has undoubtedly evolved in the past 10 years, as its economy has deteriorated and America's military pre-eminence has become clearer. I am struck by what Kim Jong-il, North Korea's leader, said to Madeleine Albright, former US secretary of state, in October 2000. He told her that in the 1970s, Deng Xiaoping, the Chinese leader, was able to conclude that China faced no external security threat and could accordingly refocus its resources on economic development. With the appropriate security assurances, Mr Kim said, he would be able to convince his military that the US was no longer a threat and then be in a similar position to refocus his country's resources. In a cash-strapped country that devotes, by some estimates, 34 per cent of its gross domestic product to its military, there is little left for economic development. Yet Mr Kim cannot change course overnight. He needs to be able to convince his power base��the military��that the US is no longer a threat that warrants a nuclear programme or such a large expenditure on conventional forces. Make no mistake, Mr Kim is not motivated by a desire to improve his people's standard of living. He simply wants his regime to survive. But whatever the motivation, the US should be encouraging any change that moves North Korea away from military belligerence and towards enhancing citizens' economic well-being. The security assurance that Pyongyang has requested and the security assurance that is possible and appropriate are two different things. Since last October the conditions Mr Kang laid down have evolved into a request for a legally binding non-aggression treaty approved by the US Senate. That is neither possible nor appropriate. While I advocate giving Pyongyang a multilateral security guarantee, America should work out the details bilaterally with North Korea. Do we really want China and Russia��with Japan and South Korea, the other parties to the six-nation talks with North Korea��crafting the language of a security guarantee that binds the US? The purpose of any guarantee must be to remove obstacles in the search for a solution to the current nuclear crisis and for a more permanent resolution of the unhealthy situation on the Korean peninsula. If it also provides Mr Kim with the rationale he needs to persuade his military to support economic reform, so much the better. Ideally, the guarantee would be conditional, at least at first. North Korea would have to commit verifiably to give up its entire nuclear programme and immediately freeze its plutonium programme��currently the US's greatest concern. The guarantee would remain conditional and in force as long as North Korea maintained the freeze and was actively dismantling its nuclear programme. It would become permanent on satisfactory compliance with the terms established by the six parties for a complete and verifiable end to the North's nuclear programme. As a multilateral instrument, the guarantee would commit China and Russia to a resolution of the nuclear problem. If Pyongyang failed to terminate its nuclear programme satisfactorily, all the nations that really matter to its ultimate survival would impose punitive measures. This approach would put North Korea on notice that the US is serious about dealing with its concerns and expects Pyongyang to come to the next round of six-party talks prepared to commit to ending its nuclear programme. Such a commitment, together with a freeze on North Korea's current nuclear activities, must be the minimum acceptable outcome for those talks. Anything less would be a failure. Giving North Korea a multilateral security guarantee will move us in the right direction. Post by bird-dog @ 13:31 Ambassador Charles L. Pritchard, Bush Administration Special Envoy to North Korea, to Join Brookings

2003-11-02 13:16 FOR IMMEDIATE RELEASE Contact: Colin Johnson , Chief Media Relations Officer, 202/797-6310 Jen Whitman , Media Relations Assistant, 202/797-6467 Washington, DC ( August 26, 2003 ) �� Ambassador Charles L. Pritchard, a top aide to President Bush in the administration's negotiations with North Korea and the U.S. Representative to the Korean Peninsula Energy Development Organization (KEDO), will join the Brookings Institution September 2 as a visiting fellow in the Foreign Policy Studies program. While at Brookings, Pritchard, an expert on U.S. relations with Japan and Korea who was the director for Asian affairs in the Clinton administration, will research and write about political and security issues involving Japan and Korea, including Japan�s role in East Asia, North Korea�s nuclear program, and the U.S.-Japan and U.S.-South Korea security relationship. "I'm very pleased that Ambassador Pritchard has chosen to join Brookings," said James B. Steinberg, vice president and director of Foreign Policy Studies. "He has played a crucial role in many of the defining moments of U.S.-Asian relations in recent years. With the sensitive and evolving situation in Korea and the Far East, he will be a great addition to our program and will provide valuable insight into the region." Following a twenty-eight year career in the army, during which he held military assignments with the Office of the Secretary of Defense, as its country director for Japan, and with the U.S. Army Attach?in Tokyo, Pritchard joined the National Security Council in 1996. As director for Asian affairs, Pritchard advised President Clinton and National Security Advisors Anthony Lake and Samuel R. Berger on U.S. policies in the Asia Pacific region, including the president�s four-party peace initiative toward North Korea, and security/trade issues with Japan, South Korea, and the Association of Southeast Asian Nations. As deputy chief negotiator for the U.S.-Korea peace talks in 1997, Pritchard helped negotiate U.S. access to a sensitive underground facility in North Korea and solicited North Korea's first apology for its hostile submarine incursion into South Korea. In 2000, Pritchard was appointed special assistant to the president and senior director for Asian affairs, where he conceptualized and coordinated President Clinton's historic trip to Vietnam. He also accompanied Secretary of State Madeleine Albright to North Korea for meetings with North Korean leader Kim Jong Il. Pritchard obtained his B.A. in Political Science from Mercer University in Georgia and his M.A. in International Studies from the University of Hawaii. He is the recipient of the Defense Distinguished Service Medal. Post by bird-dog @ 13:16 �ӳ��ʵġ���·�������������迴�����������������ı�Ҫ��

2003-11-02 13:02 ��һ��ʱ�䣬���ʰ뵺�����ξ���״��������һϵ�о޴�ת�䣬���������˵Ĺ�ע���ӳ�Զ��������ת���������ȶ����������ֺͼ�ǿ���򾭼ú���������Ϊ�����ǵ��������µ����ξ������ơ���Ҳ��Ϊ�й��������õ��ܱ߹��ʻ����Ϳ����뷢չ���»����� ������Ϊһ�����ٳ��ʰ뵺�ı߾����У��侭�÷�չ�ͳ��ʰ뵺�������������й�ϵ�ġ����Ľ��ڷ������ʰ뵺���Ʊ仯�Ļ����ϣ���Ҫ̸̸�����������������ı�Ҫ�ԡ� �Ӻ����ı仯�����������ڽ����ܵ����ڷ籩�����ʾ��ò�������Ӱ���oΪӦ����ȫ�򻯼��й���������Ļ�������ս�������µķ�չս�Բ��𡣺���������2002����Ƴ��������Ǿ�ó����ʵ�ַ������o��ҪĿ����Ϊ�˱��⺫��������Ϊ��������������ж�����ή������������в���һЩ��հԶ���Ŀ����Դ�ʩ�o��s���ʴ������������������������������ʸ߸���ֵ��ҵͶ�ʣ���ǿ���������˲���ѵ����ߺ����˵�����ˮƽ���򻯾�����������������������������˲ŵ���������Ԥ�����ŷ�����ʵʩ�o�������ý��������źͽ�һ�������� �����ʵ�ת��Ⱥ������󡣳������Ҳ������һϵ�е��·�չ�o�����s ��1��������ϵ��2001�����죬�����������˹��ͳ�վ������˻�̸����ǩ���ˡ�Ī˹�����ԡ�����������ͬ���ھ�ó���ر�����·���죬�Լ������������ǿ�����������շö���Ϊ����������ϵ��ʷ�ϡ����������������Ҫ�¼���������15������һλ����Ī˹�Ƶij�������쵼�ˣ� ��2��������ϵ�������ͳ��ʽӴ�ȡ��ʵ���Խ�չ���ر���Ҫ����2002����£�˫���ھ��»�����������Ǿ��������ף���ʼ���ӿ�Խ�ֽ��ߵľ�������·�Ͷ�������·����·���ټ��Ϸָ��������漰������Ľ����ȩoʹ�ϱ��ͽ����ռ�ͳһ������Ϊ��ߡ� ��3�����չ�ϵ���ձ�����СȪ��2002������з��ʳ��ʽ��и߷��o˫����ǩ���ˡ�����ƽ�����ԡ��oΪ������ϵ����������ͻ�ơ� ��4�����÷��棬�������������й�������Ѽ�̽��������ݳ����ر��������o�ڿ��ǽ������ǹ�ҵ԰�����������ɽ���������ȡ�����֮���⻹��ȡ��һЩ�ĸ��ʩ�o����߹��ʩp��ۺͰ�Ч��ԭ�������ҵ�ȩo��ʼ����ԭ���ļƻ�������ϵ�� ��Щ�仯��ʾ�������𲽴��ƹµ�״̬�o�����뺫�����ձ��ͽ�o����ǿ���������ξ��ýӴ��� ���ʵ��𲽿��ŴӴ�ķ�����˵����һ�����õ���Ϣ�����˿����ȶ����������ξ�����o����Ϊ�õ����ľ��ý����ͺ��������ϰ��o����˵������Զ�����Щp�թp�����������ڹ����ɴ����µ�ó�׺�Ͷ���̻��o���п���������һ�ֵĶ��������򾭼ú�������չ�ȳ��� ����ֻ��Ҫ�������ʵľ�������·��������˿����·������ơ���·���������������������ǹ�ҵ԰������ơ������������������ָ�������������������ı�Ҫ�ԡ� һ�����ʵġ���·���������������� 1����������·�Ľ��� ������·ָ�������Ӻ��Ǻ�������֮�����·��������·��������֪��ԭ���ڿ��Ƿֽ����ж϶��ꡣ�ϱ�˫�������������̸�У����ھ����޸�������·��2002��9��18������11ʱ�����Ӿ����ߡ���������·�͹�·�Ŀ�����ʽ���ϱ������������أ��ܹ�4�����أ�ͬʱ���С� �����ߵ��Ϸ�·������2001��9���깤���Ǿ��������ּ����������·�ν��ڽ�����ĩ������ӹ��̡� ���ڷֽ��������������˴������ף�Ŀǰ˫��������֯����ͬʱ�ֱ�������ס�����Ϊ��������Dz��500��600������ʿ��������Ͷ����100�������ֲ��Ӿ��������1��������400����ʿ���Լ��¹�����ĵ�������豸ɨ�������ھ���Լ��Ȼ����ȣ���ʽ��ʼ���о�������͵��������������ֹ��11��12�գ����ϱ����Ǿ�����ɨ�׹����У�˫������·ֽ��߾�ֻʣ100�����ҵľ��롣 ������·�����壺������·���޸������ش�ͨ�������ߣ����������ɽ�����ú���͸����ʣ�Ϊ���ʵľ��÷�չ�ṩ���������ҿɽ��󲿷�Ԯ�����ʴ�½·�������ʣ������ɽ�ʡ����֮һ��֧����ͨ�������ߣ����ɵ�������������Ʒ���Խ����й���½��ʱ����ʽ�ĺķѶ��ȹ�ȥ���ɺ���Ҫ���ʡ���֮�����й�Ҳ��Ȼ�����Ծ����ߵ��޸����Դٽ��С�������������ó���л������壬����δ�����ʰ뵺��ͳһ��Ҳ���Ŵٽ����塣 2��������˿����·���Ľ��� �ٿ�һ�³�����˿����·���������ھ����������������Ȼ�ֺ����������Ŀ����ǻָ����ý��衣��Լ���ʾ��÷�չ�������������������Դ����ˣ�������2001����ö�ʱ��(2002��8���ٴηö��������˹�����·����Ҫ�󣬼�Ҫ�����˹�������ʶ���·��������ִ������죬�ѳ��ʱ�����·�����˹����������·�����������Ӷ��γ�һ�����ӳ��ʰ뵺�����˹����������·�������ᴩ����ŷ�Ǵ�½�ġ�˿����·����˫�������ˡ�����˹���ԡ��������б�ʾ���������Խ�Ϊ���Ӻᴩ�������ǵ���·��TSR)�ͳ��ʰ뵺����·��TKR���߾�ȫ�� ������˿����·���Ľ������Գ��ʰ뵺�ر��dz��������ش󡣴Ӿ�������˵�����ʰ뵺����Ʒ�������ͨ��������˿����·����������˹��ŷ�ޣ����Ŀǰ�ĺ�����ʽҪ���ʡ����ʷ���ÿ������׻���1����Ԫ�Ĺ����������󡣾�ר�Ҳ��㣬һ�����ʰ뵺��·ͨ���������Ǵ���·��ŷ�޴�½�������������Ǻ�����ɽ�Ϳ���ͨ��������·ÿ�꽫60�����װ������ŷ�ޣ�����������������ÿ��1200��֡�������ˣ�����ͨ����·��ŷ�޵�����ʱ��ֻ��11�죬�Ⱥ��˵�5��6������Ҫ��öࡣ ����2000��ij��ڶ�ﵽ1720����Ԫ�����м�ֵ320����Ԫ�Ļ����dz��ڵ�ŷ�޺Ͷ���˹����320����Ԫ�У�ֻ��5���ķݶ������ô��˵���������˹�пˣ������ˣ��ȶ�Զ���ۿں���ͨ������������ǵ���·��������ŷ�޵ġ����������ѻ�����ڵ��¹��������ߺ�·��1.2��Ӣ���ͨ����·���Ӻ��ǵ�Ī˹����5750Ӣ���Ī˹�Ƶ�������2720Ӣ��ϼ�8470Ӣ������ң������ϵ���Ҫ�������亽����������������������衰˿����·�������岻�Զ����� �����������������˳�����˿����·�������ʺͶ���˹�Ĺ�ϵ���һ�����У��������С���֮���������һ�������أ�Ŀǰ���г���ϵ����Զ��������ϵ�����е����ơ������ʵ��⽻��Ա���й�פ������ʹ��֮����⽻�Ӵ��ѱ��ʮ���٣��������˹��ʹ��֮����⽻�Ӵ�ȴ�����ΪƵ�������⣬����������2002��10��26�պ�28��½����Dz�Կվ�˾������ܺ��������ս�ֳ������Ϊ�ų��ľ��´����ŵ�����˹���ʣ����ֳ�����ǿ���º����ļ��� �����⽻�ϻ��Ϊ��������˹Ҳ���ڼ���������·����ߵĽ��ɡ�һ�Ǿ����ϵĺô����ݶ���ý����ƣ������˿����·���ܰѶ���������������������ÿ������׻��4����Ԫ�Ļ�������������󡣳��˾��÷���ĺô��⣬��������һ����·Ҳ�Ƕ���˹����ս�Ե���Ҫ����Ϊ�볯�ʻָ��Ѻù�ϵ�󣬼ȿɻָ�����˹�ڳ��ʰ뵺��Ӱ�������ֿ����ڳ��ʺͺ���֮���ƽ�⣬�໥ǣ�ƣ��Ӷ����Դӳ���˫�������������档 ���������Լ������������ر��dz��ʰ뵺�����еķ���Ȩ�� Ȼ��Ҫ��������·���������������¡����ʵ���·�󶼽���20��������ʮ�������·�����Ѿ��ϻ���·����ƽ������һ��ֻ�ܿ�����50��60����֮�ڣ�ɽ����·������ʱ��������30�������ҡ����⣬���ʹ��ڵ���·�߶���խ�죬���Ҫ�����˹�������ǵ���·�߽ӹ죬����ȫ�����ɿ��졣������·�󲿷ֶ��ǵ��ߣ��ִ���������뻻�ɸ��ߡ����⣬Ҫ������·�ִ������죬������Ӧ�豸Ҳ��Ҫȫ�׸����� �ݶ���˹������㣬�޸����ʾ���930�������·Լ��2����Ԫ���������ӵķ��ù���Լ20����Ԫ������˹�������ṩԼ20����Ԫ�Ľ�����·�ִ�����ҵ�����Ͷ�ʷѡ����ӹ��̽��������׶ν��У������dz����������Ը��챾�����ڵ���·��Ȼ����ܽ����ʰ뵺��·���������Ǵ�������������ȫ������Լ������ʱ�䡣 2001��9�£������ɳ����͵�ר����ȥ��ƽ�����о�����˿����·�ļƻ����� 2001��9�£��ڶ����߾�Сվͼ���ɣ�������·���˾�����¡�صĿ������񡣵������ڳ����Ĺ���Ч�ʲ��ߣ�Ӱ���˽����ٶȡ�2002��8��23�ս��������վ��ڷ�������˹�п˾��������Ի�̸���������������Ǻᴩ��·��TSR���ͺ��뵺�ݹ���·��TKR�������⣬�Լ���ҵ��ˮ��ҵ������������ĺ������������ۡ���̸�У� �վ���ͳ�ʹ��ڽ��ֵ���·����Ҫ���������������֧�ֺ�Ŭ���������նԴ˱�ʾͬ�⡣Ŀǰ��һ���Ӽƻ�����ʵʩ�С� �����ǹ��ڡ���·������������·��������˿����·����������� �ٿ�һ�¡��������� 3�������������� 2002��9�£������������������й��߾���Ѽ�̽��ߵ������ݣ���Ϊ�ر�������������������ԣ����������ر�����������ƽ�����������ݵĴ󲿷ֵ��������ݿ���������������ɽ���һ���֣����ݿ��Ķ�ʦ��������ʯ�����һ���֣���ɽ�����滨��ͽ�ɽ���һ������ɡ��������ݻ��������еڶ��µ�13���涨�����Ұ��������ر�����������ɹ����Խ��ڡ�ó�ס���ҵ����ҵ����˿�ѧ�����ֺ����ε����������ʷ��������������������Ϊ�����������������١����������ã�������Ϊ���й����ڵ�͵˰©˰���ⱻ������������������һ��һ�������������ڳ�����һ����֮�󣬳��������� ���ʶ��⾭�ú����ƽ�ίԱ�ᣨ��ơ��Ծ��ơ���ίԱ��Ϊ������������������ҵ��������������Ͷ�ʵĻ���Ծ���ϣ�������������ƽ�����й�����ۡ��¼��µ���ҵ�Һ͸���Ͷ�ʣ����Խ�ίԱ�������巢����ί��״�� ���־�ų��ʵ�����Ȼ����󱻲�����������������ҵһ���ܴ� �������ԶԾ���Ϊ���������ƽ�����ҵ�ľ��ġ� ���ʹ��Ҽƻ�ίԱ�����ϻ���ʾ�����ʽ������ƽ������������������� 4�����ǹ�ҵ԰���� �������ݳ�Ϊ�������ã������־���������ŵ겻��12����뺺�ǽ����Ŀ��ǽ������ǹ�ҵ԰�������ƶ��ˡ����ǹ�ҵ�����������÷�����Ϊ���ǹ�ҵ԰����Ӫ�Ŀ�ܡ��÷�������������ʹ��Ȩ����ʩ����Ȩ����Ա���ʽ�ͨ�ŵı��ϣ��Լ��ų����š�˰���Żݵ����ݡ������Ѿ��ѽ��ڿ���԰��ͨ�õĻ������Ҷ�Ϊ��Ԫ�����⻹����ʹ����Ԫ��ŷԪ����Ԫ����ȷ��Ϊ1��Ԫ��151����Ԫ�����ǹ�ҵ԰����Ҫ�ɺ������ִ���ɽ�����衣 ���ǹ�ҵ԰�������й����ڵ�ȫ�濪��ʽ����Ϊ�����ġ��������ǹ�ҵ԰������ҪĿ�ģ����������������Ͷ�ʡ���������ҵ��Ӧ������Ŀǰ����460��ҵĺ�����ҵ������ס���ǹ�ҵ԰�����ݷ��������ǹ�ҵ԰�����п��ܻ��Գ����ṩ�Ͷ����������Ϻ��ġ����ڹ�ҵ԰�����ķ�ʽ����ת��11�³���������ƽ�����еġ���һ�ο��ǹ�ҵ԰�������ϱ�ʵ��Э��ᡱ��ɵ�Э�����ݣ�����2000��ƺ(6600ƽ����)���ǹ�ҵ԰��(�ִ���ɽ�ƻ�)�еĵ�һ�׶ι���(100��ƺ��Լ330ƽ����)���ڽ���12�¿�������ֹ��2003��ĩ��ɹ��̡�˫�����������Կ��ǹ�ҵ԰����Ӫ����ĵ�����ͨѶ��ʩ�����ִ���ɽ�ͺ������ع����뺫������������ͨѶЭ�̺��ṩ�����ɹ�Ӧ��ҵ����פ��ҵ�ս����÷ѷ�ʽ���ա�Ϊ�ˣ�Ԥ�ƽ��������3�����ҿ�ʼ���۹��������õأ�������150��200���á���ˮ���ٵ���ҵ��פ���ڶ��������׶ν����ݵ�һ�׶���Ӫ������ƽ��� 5�������������뿪�ǹ�ҵ԰���ıȽϷ��� ��������ıȽϡ����ǹ�ҵ԰���������ں�������ҵ�����ڿ��ǹ�ҵ԰���ĵ���λ�ã�����Ա�������ں������°࣬���ҿ��԰Ѳ�Ʒ���͵��������ڽ��г��ڣ����Ա������ݸ����������ǵĻ�������Ҳ�����ھ�����·���޸�����ɽ�������ǹ�·�����Ӷ��������˵��ǡ���������ǹ�ҵ���ر�ָ��Ϊ�������򺫹���ҵ��פ���ǹ�ҵ���صĿ����Ը��������ݡ��� ������ʩ���跽��ıȽϡ����ǹ�ҵ԰���Ļ�����ʩ���裬������������������棨�ִ���ɽ���ţ����ر��dz�����Խ��ŵĵ�����Ӧ�����ɺ����������͵硢�����·�����͵�����Ŀǰ˫���ڡ���һ�ο��ǹ�ҵ԰�������ϱ���ʵЭ��ᡱ�Ѿ������Э�飬12�·ݵ�һ�׶ι��̶�����12��˫�����ں��Ǿ��е�2����ʵЭ��ᣬ���ۿ������ǹ�ҵ԰���ľ���ʱ�䡢�������������������ˡ��������������Ļ�����ʩ���裬���������������ǵ������棬��Ե�����Ȼ�Ǹ����ᣬ��Ŀǰ��û�н���ʵ�ʲ����׶Ρ�����Ԥ���������������Ľ����ٶȻ����ڿ��ǹ�ҵ԰������Ϊ����������Ҫǣ�浽�������⣬Ҫ����ʱ�䡣�����ڻ�����ʩ�����ʽ��ϣ����ǵĽ����ʽ�󲿷��ɺ������ִ���ɽ�����ع�������ṩ��������������������ʽ�û�н���O�׶Σ����������ӽ���ʱ���Ͽ��ǣ���������ҵҲ����ѡ�񿪳ǣ������������ݡ� ��ҵ�ṹ���Ͷ������ɷ���ıȽϡ������������IJ�ҵ�ṹ�ǹ����Խ��ڡ�ó�ס���ҵ����ҵ����˿�ѧ�����ֺ����Ρ��ڲ��߱����Ƶ��г����û��������ʻ����������ݣ����������Ĺ����ԵIJ�ҵ�ṹ������һ�����͵����飬���ң�Ҫ���������IJ�ҵ�ṹ�������д��������ʵ��������˲ţ�����Ŀǰ�����ݲ��߱��ģ���Ȼ�����������Կ�������������˲ţ��������Ļ����Ͷ����ɱ��������ˡ������ǹ�ҵ԰���IJ�ҵ�ṹ�������������ɺ�����ҵͶ�ʵĹ�ҵ����ҵΪ������������ҵ����ס԰�������ó��ʵ������Ͷ������ӹ���Ʒ��������Ͷ�������Ҳ������һ�����ܣ��߱�һ�����ʣ�������ͨ��������ѵ�ﵽĿ�ģ����ҳ��ʵ��Ͷ����ɱ�Ҳ��Խϵ͡� Ͷ����Դ�Ƚϡ����ǹ�ҵ԰����Ҫ����������Ͷ�ʡ���������ҵ��Ͷ��ʱ�������Ŀ��ǿ��ǹ�ҵ԰������������������������������ҵ��Ϊ�������ݲ����ڵ���λ���Ͻ�Զ�������ϱ���֮��������δǩ��Ͷ�ʱ���Э���������������������Լ���Ͷ�ʷ������Ϊ������ �����ǣ����������ĵ���λ�á���ͨ���䡢�Ͷ����ɱ�����������������Խ�ԡ����պ����ִ������ع�����ŵĿ����ƻ�����ֹ2008�꣬��ס���ǹ�ҵ԰���ĺ�����ҵ���ﵽ1200��ң���Ӷ��Ա�ﵽ16���ˣ�����ʵ�֡������ĵ͹��ʺ��Ϻ��������豸�����������ϡ����������ݵ�Ͷ����Դ������ ���ʶ��⾭�ú����ƽ�ίԱ�ᣨ��ơ��Ծ��ơ����ļƻ���ϣ�������й�����ۡ��¼��µ���ҵ�Һ͸���Ͷ�ʡ����ڳ��ʵ�����һ����ĥ�������������Һ͵������ʽ��ܷ���������ݣ����Ǹ�δ֪����Ͷ������û����ȷ���˽⳯�ʵ���ط������ߡ�û�еõ��ɿ���Ͷ�ʱ���Э��֮ǰ���Dz���óȻͶ�������ݵġ����ԣ���Ͷ����Դ�ϣ����ǵ�Ͷ����Դ��ȷ���ģ��������ݵ�Ͷ����Դ����ȷ���� �����ڵ����������������ı�Ҫ�ԣ� 1�����÷�չ�����ԭ�� ������һ���볯��һ��֮���ı߾����У��䷢չ��һ���̶��Ϻͳ��ʰ뵺����������� ���������ʰ뵺�ľ��������������ھ����ϣ����ڽ��н����ľ��øĸ�������ϣ������𲽲�ȡ��ʩ�����к��ܱ߹��ҵĹ�ϵ�������кͶ���˹�Ĺ�ϵ�����ձ����н���̸�У����Ϸ�����Ӵ��ȡ������жԵ���Ӱ�����ģ�������Ϊ������������ܵġ�������������·���Ľ��衣 ���ֻ�о�������·��û�г�����˿����·������ô�����ϱ�˫������ͨ�������߽�����Ʒó��֮�⣬���ʰ뵺�ر��Ǻ�������Ʒ������ͨ��������·�����������й��г����й��IJ�ƷҲ����ͨ��������·���������볯�ʰ뵺�г��������ɶ��ڴٽ������ط����÷�չ�кô������������й��ͳ��ʰ뵺�ľ�ó��ϵ�кô������dz��ʲ�����ֻ�����й���һ��ó�׻�飬������˿����·���Ľ��裬ʹ���ʣ�����˵�������ʰ뵺�����˸����ó�׿ռ䣬���ʰ뵺����Ʒ�����Ծ�������һ����·���������˹������ŷ�Ǵ�½��Ҳ����˵��ͨ������һ����·�����ʰ뵺�Ͷ���˹����ŷ�޵�ó�׹�ϵ�������У�����п��������й��ͳ��ʰ뵺�ľ���ó�׹�ϵ�� ���ӡ���������������������ǹ�ҵ԰�������˴����ĺ���Ͷ�ʣ�������������Ͷ���ʽ�������������й���½��Ͷ�ʻ���Լ��١����������������������й�����ۡ��¼��¼��������Һ͵�����Ͷ�ʣ���ЩͶ�ʿ��Ѽ�̽����������ݣ������ǵ��������Ѽ�̽��԰����������������������������ʽ�����ƣ���չ��ȥ��Ѽ�̽������IJ����𲽺�Ŀǰ�෴�� ����������£��ڵ����������������ͳ�Ϊһ��Ӧ�ԵĴ�ʩ����������Ӧʵʩ�����������������ƵĹ�˰���ߡ����������ϵ����������������λ�ã�������Ͷ�ʣ��������й������г����������ʰ뵺�г�����Ͷ����������������������Ѽ�̽��԰����������������緢չ���Ⱦ������ֺ����������������Ϊ�����ʰ뵺��һ����ͷ������Ϊ�й��ͳ��ʰ뵺��������תվ���������й��ͳ��ʰ뵺��ó�׹�ϵ�г�ַ������á���Ϊδ�������ǵ�һ�������Ծ���ó�����ġ� 2�����η����ԭ�� ����˿����·�ƻ�����ʾ����������ǿ�Ͷ���˹�ĽӴ������кͶ���˹�Ĺ�ϵ��˿����·�������ʰ뵺�Ͷ���˹�Լ�ŷ�޵�ó��������ó�׹�ϵ�����ι�ϵ��������صģ�ó�׹�ϵ�����У�Ҳ�ؽ��ٽ����ι�ϵ�����У�����˹���𲽻ָ��ڳ��ʰ뵺��Ӱ�����������Լ������������ر��dz��ʰ뵺�����еķ���Ȩ�����й��ڳ��ʰ뵺��Ӱ�������ɽ����Ŷ��Ľ���������������й��ķ�չ�Dz����ġ����ʰ뵺�ľ��ƶ��й�Ӱ��ܴ󣬴��й���ʷ�Ͽ������δ��ս�����������ʰ뵺�йأ���������������Ԯ������ս�����峯�ļ���ս����20����50����Ŀ���Ԯ��ս���ȡ������������������������Ρ�����ԭ����������ӱ���������й���ɺܴ��鷳��ʹ�й�����Ϊ�ѣ������ʵĺ�������������ֵķз����һ������ӵ���˺����������ʰ뵺���������ǵ�������������һ�����ȶ����أ����й��Ķ�������Ҳ��һ�������ϵ���в������г�������ʲôì�ܲ��������������dz�������һ��������ֽ�ơ���ˣ�һ���������ȶ��������Ϸ���ij��ʰ뵺���й��������ġ��й�Ҫ�������������������Լ��ڳ��ʰ뵺�����е�Ӱ������ʹ���ʰ뵺�ľ��Ƴ����������й��ķ���չ����ʩ֮һ������Ҫ��ʶ����������߾������ڳ��ʰ뵺�������������ǵ��������ã�������������������ͨ���������������ͷ������ǿ�ͳ��ʰ뵺�ľ�ó�������Ծ�ó��ϵ�ٽ����ι�ϵ�����У������ǽ���ͣ���ڿ���Ԯ�����γɵ������ϡ��Ͼ���û�����������ĵ��������꣬������ʱ������ƶ��𽥵����� ��ƽ�뷢չ�������������⡣���Ρ����þ��ƴ��۸��ӵij��ʰ뵺��Ҳ����ѭ�����ķ�չ���򣬾����ھ��巢չ�����л����һЩ���ۡ���������������ĵ���λ�ã����й��ͳ��ʰ뵺�Ĺ�ϵ�У���������صľ������ú��������á��ڳ��ʰ뵺���ξ��þ����Ѿ���ʼ�����仯������£������������ʱ�IJ�ȡӦ���ʩ��ֻ�Բ���Ӧ��䣬��ս�Ե�λ�������𽥽��ͣ��ں�Ѽ�̽��԰��ľ����У�����һ�ֵĶ��������򾭼ú�������չ�ȳ��У����𽥴������ơ���������������������������Ҫ��Ӧ�Դ�ʩ֮һ����Ȼ������������Ҳ������һЩ��������⣬���磬������Ա���������������࣬�᲻������ӱ������⣿��Щ����Ҫ�о���������ǣ��Ӵ�ķ�չ�����������Ӵٽ��й��ͳ��ʰ뵺�Ĺ�ϵ�������������������������ڱס� ���Ĺ۵��Ϊһ��֮�ԣ���һ����ȷ�������ο��� 2002��11��25�� �ž�֮�� Post by bird-dog @ 13:02 ���ʣ���Բ�ȷ���еĿ�������

2003-11-02 13:00 һ�����ʿ������������ԭ�� ���ʵĿ�����������Ӧ���緢չ�������ٽ����Ҿ��÷�չ�ı�Ȼѡ��1998��8�³�����ʽ������衰�������ǿʢ�������չ���ԣ����ڳ������ڻ���̽���ڼ���������ԭ���ǰ��������޶ȵ���������;���Ч���һ���׹��������� ������֪����20����90������������ʵľ�������������9����»����棬���ʵ��⽻����ó��Ҳ��Ϊǰ�����Ͷ�ŷ����������Ƶı�������ʹ�����������ڹ��Ҿ޴���������Ĵ�ͳ�ƻ������������������˺ܴ���ϰ������ص���Ȼ�ֺ���Ҳ�����ʵľ��ô����˱Ƚϴ�����ѡ�ͬʱ�����ڿ��ճ־õ����ĺ͹�ҵ���ʹ����Ծ��ú�תʧȥ���ģ����÷�չû�в�����������������ڶ�ʱ���ڿ������ܹ�����Σ���ļ��󡣶��������յ��Ǻ������ۺ�ʵ���͹��ʵ�λ����Ѹ�ٵ���ߣ��ϱ�֮��IJ��Խ��Խ��������ʵ�Ϻ������϶��Գ�������˾޴��ѹ���������ֱ���֮�£�����Ϊ���Ѿ����������ٽ�����������ƺ;��÷�չ��ֻ��ѡ�񿪷źͱ��ĵ�·�����dz��ʽ��иĸ�ĸ���ԭ��������һ������ǹ���ѹ���ļ��������ȣ����������ᶨ���Ƶļ��ʵʩ�Ա����������ߡ�����ʹ���ʲ��ٵ��Ķ������б�����������ͳһ����Σ�ա���Σ�������ʲ��ͳ2002��2���ں��ǹ�������֧�ֽ������ͳ�ĶԱ����������ߡ�������Ҳ����������ʣ���Ը���볯�ʶԻ�����Ҳʹ���ʶ��ڱ�����ȫ�������ġ����ߣ�2000��5�º�2001��1�£����������ȷû�������Ŀ���˸ĸ↑�Ÿ��й������ķ��츲�صı仯���Ӷ������˾��øĸ���뷨����Щ��Ϊ���ʵĸĸﴴ���������� �������ӵ��ܱ߹��ʻ����Գ��ʸĸ������Ӱ�� ���ʵĿ������ﲻͬ����ͬ����ƶȺ��������Ƶ��й���Խ�ϡ����ʰ뵺�Դ�1945��8�µڶ��������ս����ʱ�γɺ����������ϱ�������������������������͵��������£������Դ�����Ϊ�������ҷֱ�������Ϲ��ķ��Ѷ���״̬��δ����¹���Խ���������ͳһ��������ʷ��ԭ�򣬳��ʰ뵺��Ȼ�����ŷֶ���֮���������ơ������ƶȲ���ľ��档���ʺͺ���֮�䣬��Ȼ���ھ��·ֽ��ߣ����ʺͺ���֮��ֻ�Ǵ���ͣս״̬��ʵ���ϵľ��¶Կ����沢û������������ʵ����������ʰ뵺�ϱ���ϵ����Щ�໥�������ͽ��һ�棬Ҳ�ж������������ε�һ�档���ǰ����������һֱ�޷�����İ뵺���⡣�еĹ������۽����ʰ뵺�����ǵ��������ϡ���ս�������һ�ǡ����ϱ����Ի����Ժ��Լ�˫�����ֶ�λ�̸�ı����Դ���˫�����ɶ������Ρ�Э�����ʵʩ���ջ������ж�������˫�������硰פ���������⡱����������в���⡱�����ϱ���������ֽ������⡱���������ߡ��ٽ�ˮ�ӡ����⡢�Լ����ơ���ʶ��̬�����ⶼ�����ź���ķ��硣 ���������״���źܶ������ԭ�򡣳��ʰ뵺�ϱ���ϵʱ��ʱ�ȵ���״�����ܵ������������ϱ��������ơ��ƶȡ���ʶ��̬��ս��·�ߡ��������ߡ�ָ��˼������ؾ����ġ�����ķ������Ϸ��ͱ����ָ��в�ͬ�����λ��������û������Ļ���Χ�������Լ���������ȱ�ݣ��ϱ���ϵ�ܴ�̶�������˫����������쵼���������������ܵ���ʵ�ع������غ����ڡ����۽��֧�ֺͷ����������� �Ϸ����棬�������ͳִ��3���������ϱ���ϵ��ȡ���������ɾͣ������ŵġ��������ߡ���ʵʩ������ˡ��ó��Ա����ߡ��Ŀ϶����ۡ���һ���棬��Ҳ������ʧ��֮�١����Ŀǰ�����������ֶ���������Σ��DZ�������۷��硢���IJ��ȡ�Ŀǰ���������ͳ�Ĺ���֧����������ǰ��ȣ���Ϊ�½�������һ���̶���Ӱ���������������� �������棬�����նԷ�չ�ϱ���ϵ�Ļ���ָ��˼��������˼�룬�ǽ��ճ��ƶ��ġ������ơ���ʮ������ͳһ�������ϱ����Ի���󣬳����ڷ�չ�ϱ���ϵ���������ܴ��Ŭ�����������Լ��������Ŀ�ġ� �ڷ�չ�ϱ���ϵ�У�������һ������Ҫ����Ƿ�չ�Լ��ľ��ã�׳��ҵ��ũҵ����ѧ�����ȹ��񾭼ø����š� ����һ������˼��������������������ʱ�����˼��ͨ������������ʴ�Լ������ڣ�Ҫ�󱣳������Žᡣ��ˣ����ϱ����ڽӴ����ž���Ҳ�������Խ������顣�����������Ĵ󱳾��£������ϱ���ϵ�����Լ��Գ��ʿ��������Ӱ�죬���Dz����ų�Ŀǰ�����ż��п����ԣ� ��һ���ϱ���ϵ������״�����»�Ϊ���ƣ�С�²��Ϸ�������������Ŀ����������������˫���ͽ⣬��˫���ͽ�϶�Ҫ����һ���޶ȡ� �����ʵ�ֽ����ջطú��ǣ�������ʵ�ֺͽ⣬ʵ���ϱ��־��롣 �������ڽ���������ڣ������ղ��طú��ǣ��ϱ���ϵά����״����Ҳ��������ʶ����ɳ�ͻ�������ȵ��Ϸ�ѡ������ͳ���������ȡ�Բߡ� ���ġ��ϱ�����ϵ����������ȥ�������������󣬹�ģҲ���з�չ����������ͻ��˫���ٷ��Ŀ��ƺ;��ޡ� �������ֿ����Զ���ζ��˫���Ľ䱸��������ȫ���������ʵĿ�������Ҳ�������������˼ɺ�ȫ��λ�ģ���ֻ���ǽ��������׵ġ� �����ʰ뵺�ϱ���ϵ�Գ��ʵĿ�����������ҪӰ�����⣬������ϵ�Գ��ʵĿ��������������������Ҫ��Ӱ�졣2001��6��6�գ�������ͳ��ʲ���������������������ָ�ͬ���ʽӴ���������ʲ�����Գ���������ʽ��̨�������������ǿ��Կ�������ʲ�����Գ����߽��Գ��ʰ뵺�Ͷ����ǵ������Ʋ�����ҪӰ�졣 �������������Գ��ʻָ��Ի������������Կ���ʵ�������кܶ�ǰ���������Ƶģ����볯�����۵������У������������й��ڶ���˼ƻ��Ŀ��Э���������ڣ����漰��ֹ�������ڣ��Լ��������̬�Ƶ����⡣�������������Գ��ʵ����ߣ�������Ϊ��������Ϊ�������ڶԻ�ǰ����������Ҫ�����ʵĺ����⡢��������ͳ����������������Ϊ���⣬��Ŀ����ͨ��Э����������ʵ���װ����������������dz����޷����ܵ� ����ʲ�����ָ��Ի��Ľ����ڱ������ǵ�������������ģ�����ͼ�ǵжԵġ����ʶ��������жԻ��Լ�ͨ���Ի��������ij����ʾ���ʺ����ǡ���ˣ������ͳ��ʵĶԻ�����û��ʵ���ԵĽ�չ�������ĶԳ����ߣ�ʹ���ʵĿ������ź��֮�Ǻ��������ص��ϰ����Ӹ���Զ�������Ͻ�����������ͼ�����հ�ȫ����ͬ��Ϊ���ģ���������һЩ���Ǻ�̫ƽ����ҵ�˫�߾���ͬ��Ϊ���У����������������ı��������°�ȫ��ϵ����Ȼ��������ìͷ��Ҫ����Թ����ۺ�ʵ��������ǿ���й��ġ� ������ȫ��ս�Եı����£����ʰ뵺��Ȼ���������Ը�����Ч��ǣ���й���ս��ǰ�ء���������ܹ���ȫ���������ں��뵼�����⣬�Լ�����������������Ҫ�������̸����ǰ����ô�����Ϳ��Խ���Ӱ����Ѹ����չ���������ʰ뵺���ﵽ��ս��ʤ��Ŀ�ġ����ǣ�������ʾܲ�����̸�����������������ţ���ô���������Գ�����ɢ���ģɱ��������Ϊ��ڣ������˼ɵļӿ����ƺ˲��𵼵�����ϵͳ�IJ���������ʵ��ȫ��ս�Եĵ������������ֻ�Dz��ֵĽ�������������������֮���̸�н���Ҳ���Dz�����ȡ��Ѹ�ٽ�չ�������Ի��ڳ����ҽ�ڷ�չ��������ϵͳ���������Գ��ʲ�ȡʩѹ���ߣ��ɴ˿ɼ�����ʲ�����Գ���̸�н��飬��һ��һ�ٶ�õIJ��ԣ�������������ȫ��ս�Ե�����һ����ɲ��֣����һ�������ռ����Ҫλ�á� ������������������ϵ��������ϵ�Գ��ʵĿ���������ż�Ϊ��Ҫ��Ӱ�죬�ر��������Զ��Ǻͳ��ʰ뵺�������򣬶���һ����Ӱ���Ϊ�ؼ������������Գ������ߵ�һЩ��Բ�ȷ�����Լ�������ϵ���ض�����ʷ������ʹ�ó��ʵĶ��⿪�źͱ���������Ѹ�ٺͼ����ģ�ֻ�����𲽺ͽ����ġ�����һ����Բ�ȷ������ʷʱ���������ı�Ȼ���� ��һ���棬����ҲӦע�⵽��������ʾά�ֶԳ��Ӵ����ߣ�֧�ֳ��ʰ뵺�ϱ�˫���ͽ⣬��Ϊ���ʰ뵺�ϱ���ϵ�ܹ������򻺺͵ķ���չ���ṩ�˴�Ĺ��ʻ������������Գ��Ӵ������£���������֮����Իָ��Ի������ҳ��ʰ뵺�ϱ�˫���ͽ����Ҳ���𲽼ӿ죬����֮��İ������̸��Ҳ����ȡ�ô�Ľ�չ�� �ٴӳ����ܱ߽Ƕȿ����й�������˹���dz��ʵĴ�ͳ�Ѻù��ң������ɶԳ��ʵ���в���ж�����Ҳ���볯�ʽ������������⽻��ϵ������һ�������ȶ����˻������ƶ����á������볯���ٽ����ձ����Լ��Դ˵��������ش�Ӱ�������ȴ��û���볯�ʽ����������⽻��ϵ��ʵ��������һ�������ȶ��ĸ�Դ����911�¼�������������ȫ��ս�����ڽ����ش��������Ȼ�Գ��ʵ�����Ҳ���кܴ�ĵ����ռ䣬�����ڽ��һ��ʱ�䣬�Գ��ʰ뵺Ϊ���ĵĶ����ǵ����ľ��ƽ�Ҫ����һ����Բ�ȷ����ʱ�ڡ� �������ϵķ�������Ϊ�������ⲿ���ܱ�һЩ��Բ�ȷ�������أ���˳��ʵĿ�������Ҳ��������Ѹ�ٺͼ����ģ�ֻ���ǻ����ͽ����ģ������������ڲ����غ��ⲿ�����������ġ� �������ǶԳ���ó��ϵҲ���ɼ�����ɣ�������ʯͷ���ӡ�����һ�ߣ���һ ������Ҫ���ջ�������Ҫѭ�򽥽����侲�۲죬�Ա�Ӧ�䣬��������Ӧ�ð��յĻ������Ժ����������äĿ�ֹۣ���֮����������ʵ�ʵĴ���������룬���ܻ�������಻��Ҫ����ʧ����������Ӧ��ע�⵽�����⡣��2003��1�£� ���� Post by bird-dog @ 13:00 ̨ѧ��:���й��г���������Ӱ�쾭�ð�ȫ

2003-11-02 12:56 [����������] ������1�ձ�����̨�塰���ý�������Ұ�ȫ�����ֻ����������У����ѧ��ר����������Ϊ����ͳ�����֣�����ƶ����ߣ��������������ٶ��й��г���������ҵ�����������������ǩ������ó��Э���Ƚ��ԣ�����ͬʱ���������뾭�õİ�ȫ���⡣ ��̨��Ⱥ�߻�ٰ�ġ�������������Ұ�ȫ���������ֻ��У������һ����ԡ����ý�������Ұ�ȫ������������ۣ����л������о�ԺԺ������֦���������ˣ�����̨���ѧ����ϵ�������Ҽ�������������ͳ�����߹��ʻ�����ר�ⱨ�棬������ͳ�����߹���������̨�徭���о�Ժ������Ϳ�����������ˡ���Ϳ���ۺϱ����ʾ��Ŀǰ������ó���������⣬���ڶ���Ͷ�ʹ��ݼ������й������й��г�������̫�ߡ� ��˵��һ�������Ըʽ���������������ߵ����ǿ��֮�У����Ƕ��ݵľ���������ԱȽϵģ����һ���������й����ò����Ϳ���Ӱ��̨�徭�ã�������˵̨�̰��й�������㣬�����Ƿ�չ������в̨�塣 �����þ���ѧ��ȥ�����ϸ�й������о������ʾ������ѧ�˾���Ҫ���й���������Σ�����������й��ǻ���Ϣ�������к��й��������еĹ��ң�Ҳ�ǻ���Ϣ�� Ŀǰȫ������й�������ϵ�����еĹ��ң�����̨�塣����Ϊ��Ҫ���������߼��ſ��ţ�û����Ч�������ߣ�����Ϊ�й�ƴ���á� ���������ı�����Ҳ�ٷ���Ϊ������Ϊ�����Ѽ��ٹ��ȶ��⾭ó�������Ա�����������Է��������ƲõĿ����ԣ��������Ҿ��ð�ȫĿ�꣬Ӧֵ��̨��Ч���� ���Ҽ���̨���ڴ�½��Ͷ�ʡ�����ó�׹ص�����ͳ��ָ��������ֱ�ӽӴ�����ͨ����Ȼ���Խ���̨�̾�ó���������佻ͨ�ɱ���Ȼ�����Ұ�ȫ������������������ȴ��ȫ����˰�����˳��ܣ�������ʹ���߸��ѵĹ�ƽԭ�� Post by bird-dog @ 12:56 ����ԭ�Ͷ����������������й��dz�"������"

2003-11-02 12:51 [����������] ��ͬ��31�ջ�ʢ�ٱ����������������ʵ�ԭ�����Ͷ�����ǻƳ���31���������������ݽ���ָ���й��dz��ʵġ������ߡ����й������ṩʳƷ��ȼ�ϵ���Ʒ���dz������ľ���Ԯ������ ��˵���й�����ж�Ԯ�����dz��ʵĽ��������ƾͻ�ӽ��ڱ����������ͳ���������̸ǿ�������볯�ʵĽ�������У����й������൱��Ҫ�����á��� �Ƴ��ǻ���ɢ�����ļ���ָ�������պ�����Ϊ�˱��������в�������볯�ʽ������Ϊ���޴�����Ϊ���������˷����ٴν����ճ��佻���̬�ȡ� �����й���Ԯ��˵�������ݴӡ��й����ˡ�����õ�����Ϣ�ƣ��й����괺�������ṩ��Լ105�����ʳ�� �������Լ�ȷ���ij���ָ���������˼�롱������˵�����ơ��Ͷ�����׼�������������������ǿ��ָ�𵽣�����������������ѹʽ��ճɹ�����ϯ��ͬ�������Լ�������һ������λ�á��� ����͸¶��1994�꣬����˹פ���ʴ�ʹ˵���������˿��������������ǻ㱨ʱ�������Ҫ��������һ����ڡ���˵�������վ��������й����Ƕ���˹͸¶�˿����Ȼ�������� Post by bird-dog @ 12:51 �ñ�������������ԱǴ��ʲ����

2003-11-02 12:45 (워싱턴=연합뉴스) 최근 백악관의 반대로 방북이 무산된 미국의 하원 의원들이 지난달 30일 조지 부시 대통령에게 서한을 보내 백악관 보좌관들의 "거만하고 무례한" 태도를 비난했다. Post by bird-dog @ 12:45 ǰӢפ����ʹ������ֱ�ӶԻ��ǽ����������Ĺؼ�

2003-11-02 12:42 (런던=연합뉴스) 북한과 미국 간 직접대화를 통해서만 북한 핵문제의 궁극적인 해결책을 찾을 수 있을 것이라고 짐 호어 전 북한주재 영국대사가 밝혔다. 호어 전 대사는 최근 교도 통신과 회견에서 다자간 접근 방식이 관련 당사자들을 협상 테이블로 유도할 수는 있겠지만 결국 합의는 북한과 미국 간 일대일 협상을 통해서만 도출할 수 있을 것이라고 말했다. 지난 2001년 5월부터 지난 해 10월까지 북한 주재 초대 영국대사를 지낸 호어는 미국의 최근 북한에 대한 다자형식의 안전보장 제의는 "커다란 난점"이 있다고 지적하고 이는 북한은 실제로 미국과 양자간 합의를 원하고 있기 때문이라고 지적했다. 호어 전 대사는 부시 행정부와 미국 의회가 모두 북한에 대해 적대적인 태도를 갖고 있기 때문에 북한의 불가침조약 체결 희망은 실현되기 어려울 것이라고 전했다. 그는 북-미간 직접 대화를 위해서 지미 카터 전 미국 대통령이나 헨리 키신저 전 국무장관과 같은 원로 정치인이 중재자로 나서는 방안을 제의했다. 그는 북한 핵문제는 단기간에 해결될 수 없으며 "장기간의 외교적 게임"이 될 것이라고 전망했다. 호어 전 대사는 북한의 핵무기 개발 프로그램이 얼마나 진전됐는 지는 모른다고 밝히고 그러나 자신은 북한의 재래식 무기가 한국과 일본에 더 큰 위협이 될 것으로 믿고 있다고 말했다. 그는 북한이 한국과 일본에 군대를 주둔시키고 있는 미국에 대해 안보 위협을 느끼고 있는 것은 분명하다고 덧붙였다. 영국은 지난 2000년 10월 북한과 수교했다. Post by bird-dog @ 12:42 ������2�غ�������̸���ز��ʿ���

2003-11-02 12:38 (모스크바=연합뉴스) 러시아는 교착상태에 빠진 북핵문제를 연말까지 해결하기 위해 2차 6자회담 개최를 서두르는데는 동의하지 않는다고 1일 발표했다. 인테르팍스 통신은 알렉산드르 로슈코프 러시아 외무차관의 말을 인용해 6자 회담을 조속히 개최하는 것 보다는 회담의 성공을 위해 조심스럽게 준비하는 것이 더 중요하다고 밝혔다. 러시아 대북 최고협상가인 로슈코프 차관은 6자회담 날짜는 준비회담을 먼저 갖고나서 결정해야 한다고 말했다. 로슈코프 차관은 만약 준비 회담이 성공을 거둔다면 6자회담 당사국들은 내년 1월 2차 6자회담을 시작하는 것이 가능할 것이라고 지적했다. 앞서 우방궈(�ǰ��)중국 전국인민대표대회(전인대) 상무위원장은 지난달 30일김정일 국방위원장과의 회담에서 2차 6자회담 개최에 `원칙적으로' 동의한 바 있다. 지난 8월 열린 1차 베이징 6자회담은 2차 회담 개최 일시와 장소 합의에 실패했었다. Post by bird-dog @ 12:38 �Գ������氲ȫ����֮2+4����

2003-11-02 11:58 (도쿄=연합뉴스) 고승일특파원 = 차기 북핵 6자회담의 최대 쟁점이 될 대북한 안전보장의 문서화 형식은 먼저 북-미가 상호 불가침을 선언하고, 한국과 중국 등 나머지 4개국이 이런 내용의 문서를 확인하는 이른바 2+4 방식'이 검토되고 있다고 도쿄(�|��)신문이 30일 보도했다. 도쿄신문은 중국의 외교소식통을 인용해 이같이 전하면서, 이런 방식이 검토되고 있는 이유는 "한국, 일본, 중국, 러시아는 북한에 직접적인 위협이 되지 않고, 북한의 안전을 약속할 입장이 아니기 때문"이라고 지적했다. 또 북한과 미국이 상호 불가침을 선언하고 나섬으로써, 지금까지 북한이 요구해온 상호 불가침 조약'에 가까운 효과를 얻는 장점이 있다고 신문은 전했다. 현재 우방궈(�ǰ��) 중국 전국인민대회 상임위원장의 방북을 계기로 북한과 중국이 2+4 방식'을 검토하고 있는 것으로 보인다고 신문은 덧붙였다. 앞서 아사히(����)신문 등은 북한이 그간 제기해 온 불가침조약 체결요구를 철회하는 대신 법적 구속력이 없는 대통령 친서'를 통한 안전보장을 받아들이겠다는 입장을 밝혔다고 보도한 바 있다. Post by bird-dog @ 11:58 ���ձ���Ǹ�����ʿ����ʱ��ٳּ�������

2003-11-02 11:54 (도쿄=연합뉴스)이해영특파원= 북한은 일본의 태도 여하에 따라 납치 일본인 가족 5명을 일본으로 보내줄 수도 있다는 입장을 비공식적으로 일본 정부에 전해왔다고 니혼게이자이(�ձ�����)신문이 2일 외무성 간부의 말을 빌려 보도했다. 이 관계자는 북한이 "가족을 일본에 보내줄 수도 있으나 문제는 우리의 체면을 세워주느냐 여부"라는 입장을 전해왔다고 밝혔다. 일본 일각에서는 그동안 납치자 가족의 송환을 둘러싸고 북한이 돈을 요구하고 있다는 등의 소문이 나돌았으나 이 간부는 "북한은 돈 몇 푼 보다는 김정일 국방위원장이 납득할 만한 상황 조성을 중시하고 있다"고 지적했다. 구체적으로 북한은 ��일본 정부 고위관계자가 북한을 다시 방문해 성의를 표시하고 ��작년 10월 납치일본인 5명의 귀국과 관련해 일본이 일시귀국이라는 북한과의 약속을 위반했음을 인정하고 유감을 표명할 것 등을 염두에 두고 있음을 내비쳤다고 이 관계자는 전했다. Post by bird-dog @ 11:54 �ձ�����KEDO�ж϶Գ�����ˮ��Ӧ�ѽ���һ��

2003-11-02 11:50 (서울=연합뉴스) 김상환 기자= 일본 정부는 오는 3일 미국 뉴욕에서 열리는 한반도에너지개발기구(KEDO) 이사회에서 대북 경수로 사업을 1년간 중단할 것을 제의할 것으로 알려졌다. NHK는 1일 일본 정부가 북한의 2차 6자회담 개최에 동의한 것을 높이 평가하고 있으나 핵 개발을 포기한 것으로 보지는 않고 있다며 이에 따라 일본정부는 뉴욕 KEDO이사회에서 경수로 발전소 건설 사업을 1년간 중단할 것을 한국과 미국에 제의할 방침이라고 보도했다. Post by bird-dog @ 11:50 ����������֮һ���ǻ۶���������Ƭ�ϣ�

2003-11-02 11:10 1.�˵ã��°ݡ�����������ѧ�ҡ�1884������ں�����1901�����¹���衹�ҵ��ѧѧϰ�������̣� 1905�����ӹ���ʦѧλ������ͨ��ż�����о���x���������о��Է��ӽṹѧ���������׶���1936���ŵ������ѧ����1966�������� 2.������������������w.h.bragg��1862��1942�����ִ���������ѧ�ĵ����֮һ���������ڽ�����һѧԺѧϰ��ѧ���������ȴ�ѧ���׶ش�ѧ���ڣ�1940����λʼ�ѧ��᳤��������ʹ��x���������о�����ԭ�Ӻͷ��ӽṹ�����������Ŀ����Թ��ף��������w.l.�����������1915��ŵ��������ѧ������������ͬ��һ��ŵ��������������ʷ�Ͽ����Ǿ��޽��еġ�ͬʱ��������Ϊһ���ܳ�������ң��ڶ���ʮ�����Ӣ�����������еķ������ 3. ����˹̹��20������ΰ��Ŀ�ѧ�ң�������Ϊ������ʷ������д����Բ��ǵ�����֮һ������������������ܲ��ɷ֣���ʵ������۰����������ۣ���һ����1905���������������ۣ��������1915������Ĺ�������ۡ����ߣ�������ó�֮Ϊ����˹̹�����ۡ� 4.���׷�˹�� ( p. ehrenfest, 1880��1933) ������������ѧ�� 5.1930�꣬Ӣ������ѧ�ұ��ޣ������ˣ�paul adrien maurice dirac��1902��1984������ѧ�������������˶�����ʱ�����ֵ��ӵĵ�ɿ����Ǹ���ɡ�Ҳ����������ɵġ������˲��룬����Ȼ���п��ܴ���һ�֡������ġ�������ɵĵ��ӡ� 6.Ѧ���̣�erwin schrodinger��1887-1961���µ�����������ѧ�ң��밮��˹̹����������������ɭ����һ����20����20������ڣ���չ��������ѧ�������������Ӻ�������ԭ�����ӵ��˶��IJ������̣����1933��ŵ������������ 7.1922��1923��䣬���նأ�a.h.compton l892��1962���о���x���߾�������ʯī������ɢ���Ĺ��ס� 8.�����µ�����ѧ���ֶ���ԣ�������wolfgang e.pauli��1900��1958������ӭ��20����һͬ��������ģ�������άҲ�ɴ�ѧ��������ѧ���ڣ��̸��ǰµ���������ѧ�Ҽ���ѧ�ҡ� 9.��ɭ����w.k.��werner karl heisenberg 1907��1976���¹���������ѧ�ң�������ѧ��һ����Ч��ʽ��������ѧ���Ĵ����ߡ������� 10.������m.(max born 1882��1970)�¹���������ѧ�ң�������ѧ�ĵ����֮һ�� 11.���˹������(bohr,niels)1885��10��7�����ڵ����׶��籾�����������Ǹ籾������ѧ������ѧ���ڣ���С�ܵ����õļ�ͥ������1903�����籾������ѧѧϰ������1909����ѧ˶ʿѧλ��1911���ʿѧλ����ѧ���꼶ʱ�о�ˮ�ı����������⣬����ʵ�����ģ�ͨ��ʵ��ȡ���˾�ȷ�����ݣ��������۷���Ľ�������ѧ�����������ۣ��о����Ļ�õ����ѧԺ�Ľ��£� 12.���ʿˣ�m.��max planck 1858��1947������ΰ��ĵ¹�����ѧ�ң������۵ĵ���ˡ� 13.������ˣ�1867��1934������������Ů����ѧ�ҡ��������λ�ŵ��������1903�����������1911��Ļ�ѧ�������ܽ�����������1893�������ѧλ��1894�����ѧѧλ��1903���ʿѧλ����������Է�������Ϊ������Ŀ�����о��˺ܶ����ʣ������ʼ��仯���������������ͬ���о������˿�ʱ�����������غ��͡�1910�����ɹ��ķ����˴��ء�������˶԰���ľ���ʵ���ҵĽ��������ܴ��ס� 14.�����ȣ�hendrik antoon lorentz��1853��1928����������pietr zeeman 1865��1943�����о��ų��Է��������Ӱ�졢��������ЧӦ��������1902���ŵ��������ѧ���� 15.��֮��:1872��1��23�����ڰ��裬��������������ѧ�ҡ� Post by bird-dog @ 11:10 ����һ�����������ʳ��ۺ˼��������⵽ָ��

2003-11-02 10:08 ����̨��Ϣ ������������һ�������������ʳ��ۿ����ں˵糧����ĵ��ӹ����ͼ����10��31��(����)�⵽ָ�ء� ������������ʦղķ˹�����װ칫�����ⶨ�ij���10ҳ��ָ֤��ƣ�����40�����������������������������ͼ�ĸ�λ��ŦԼ�������ع���˾����������֪����Щͼֽ�ᱻ�����ع���˾�͵����ʡ� �����ݱ�����������������������Valcor���̹�˾�ľ�������ҹ�˾��Ҫ����һЩ���豸��������ڱ��³��Ըù�˾���Ѳ��У����������Ա���6�������ʼĸ�λ��ŦԼ�����ٵ������ع���˾��Υ����Ʒ�����ﹲ��10�ֵ��ӹܵ�90�����ͼ���ݳƣ���Щ���ͼ���dz���ϸ����������кܶ༼�����ݡ��������ع��dz��ʾ�������۴�50����Ԫ�˵�վ�ijа���֮һ�� �������������Ͻ�ͨ����ӻ���ֱ�ӵķ�ʽԮ��û��ѭ��ȫ�淶�ĺ���ʩ�ͺ˻��Ҳ������Ԯ��û�м��롶�˲���ɢ��Լ���Ĺ��ҡ����ų�����ȥ���������ԭ���ܻ����ĺ˲���Ա�����������Ѿ������ʾ��ڵ�һ�к˻��Ϊ�ǡ������ϰ�ȫ�涨�ġ��� �������������������������������ٳ���10��ļ���� Post by bird-dog @ 10:08 ���⽲��������Ժ�ȡ���

2003-11-01 15:55 ̨����ͳ��ˮ����ս���������ŦԼ����ϯ���粢�����ݽ�������������û�����������Ƚ�����������Ժ������ ��������ʱ���ӱ�����ҳ�����Դ����������ͳ���ʣ�������Ժ�ȡ��󡱡� ������ˮ���ǽ����賿2ʱ���¼���ʱ�䣩�ִ�ŦԼ��չ������֮�õ���ͷϷ�����ܡ�������Ȩ���ˡ�������Ȩ���£���������˵�� �����ݡ���ʱ�������͡�����������������Ϣ��ʿ˵����ˮ��Ľ����Ѿ�������������Ժ���������п����ἰ���ܵ���� ������ˮ����ܽ���ʽ����齵Ļ��������ùݾ��У�ԭ����ˮ����콱�´���������Ϊ�ޣ�������פ�ⵥλ������ȡ�󣬷ſ�Ϊ20���ӣ���ͬ����ʱ�����ڣ��� Post by bird-dog @ 15:55 ������������������

2003-11-01 15:39 ��3���̸�������ٿ�������������8��30����û�д���κ�Э�����������������ŷ��ý��Դ˴λ���һ���һ�ʴ���������������ý��ȴ��Ϊ�й��䵱���ˣ������ʾ����̫���������λ��緶�� ̸���������飬�������Ȼع˳�������ı����� 1994�꣬���ڳ������Ƶ����ƻ��ع⣬���ֶ�������ǰ��ͳ���ظ����ʽ��棬���Dz�����ν�ġ����Э�顱���ݡ�Э�顱������һ��ͬ���䶳�����뵼����չ�ƻ�����������ԭ���ܻ��������Ӳ죻����һ����ͬ����� �����ʰ뵺��Դ��չ��֯��������Ԯ��������ˮ�˷�Ӧ�ѣ�Ӧ����2003��֮ǰ��ɣ����������ṩ��Դ�뾭��Ԯ�����Բ�������ӷ��糧�ر�������Ķ�ȱ����Ԯ����ĿԤ�ƺ���46����Ԫ����30 ��������ɵ���Ŀ���ţ����������ա�ŷ�˵ȣ������ṩ�� ����Ϊֹ���ǵ���ˮ��Ӧ�Ѳ����������ʽ�Ҳ�޵�λ���󡣳��ʵ���Ϊ�����飬��1998�귢�䵼�����ձ�����2000�꣬���ⳤ�²����طó����ܵ�ʢ��ӭ����̸�г��ʵ���������ŵ����2003 ��֮ǰ�������䵼�������ֶ�ԭ�ƻ���жְǰ�׷ó��ʣ������ѡ�����ȴ����ж����������ǰ����������ʲ��ͳ��ְ���⽻���߸������ޣ�����ָ�س��ʱ�����Э�顱�涨��չ���䡢����֮�⣬9.11�¼��󣬰ѳ��ʡ����ʡ�������һ��ָΪ��а�����ġ�������å���ҡ�������һ�������ƾͼƹ������Ϸ�չ��ӵ�к���������һʱ֮�䣬��ʹָ������������ӵ�д��ģ�����������������᲻��֤�ݣ�������˴󶯸ɸ������������Ϊ�ѿ���ͬʱ���������������������밢����̫��Գ��ʵ�ǿӲ̬��������Ҫ�󣨾���˫�߻�̸��ǩ�������ַ���Լ���⳥��ʧ����ʵԮ����Ŀ����Ҳ�޴�Ӧ�ԣ�����������й�����������Ŀ������������������ٿ����ر�˫�߻�̸�����γ��沢����ʱ�䡣 �����ϣ������������й����ݣ��������ݳ����ǣ������ա�����ģ����й��볯��˵�������ǡ���ͷ��������Ȼ���ͳ��ʵ�ȼü֮�����ԣ��˴λ���֮�ն��������ܴﵽ�����伢��Ч��������Ԥ�ϣ���������󣬸�С�ֵܳ��������й������¡��������з�����������Ҫ���г�һ�գ����������ڳ������Գ����ñ������ʱ�����й����������һ������������֮�ƣ��鼱֮�£��������ܰ�ԭ����׼�ձ����ĵ�������硱���������ڴˣ��й��ԡ�����ҡ����ݳ�ͷ��������������㡱δ��������֮�٣������ʵ�����Ӧ�������й�Ļ���ϣ��ú������ݶ�������ɫ�� ��������˵���ף��Ǹ���/�����Լ������⡣�й��˼��㲻�չ˳���һ���ĸ��飬Ҳ���뿼�Ǻ����Ĵ�������˵�ǰ��Ϊ�ɻ���£����������κ����������Գ�/������Խ�޴��ҡ��ӽ��������ɼ���۲죬�������������ǡ�͸�������ֶ���ͳһ���Ĵ��㣨Ҳ���й�Ӧ��������ȫ�����ߣ������Ե������������ݻ�ͬΪ�������ˡ��ĺ�����������˶��й�һ��˵����Ͷ����Ҫ����������һ���ߴ����ƻ����С���/������������Ѻô�ͳ�����ں������⣬�й��˸���ע������ձ���ʱ���������ٿź��ӵ���Ͷ�����������������ա���/����ϵ�������죬�и��Ѻ��־�ʵ������ƽͳһ�ĺ���Ϊ�ڣ��ػ��Ŷ������ձ��������й��붫�ǵ����İ�ȫδ���Ǽ����¡� ������ 05 September 2003 1311 hrs ���������� Post by bird-dog @ 15:39 ��ѧ����������ϱ���������Э����Ϊ�ϱ��໥���ء������ķ��ɻ���

2003-11-01 15:18 (서울=연합뉴스) 장용훈 기자 = 남북한이 상호 체제를 존중하고 교류협력의 법적 기초를 마련하기 위해 '남북법률실무협의회'가 구성돼야 한다는 주장이 제기됐다. 최종고 서울대 법대교수는 1일 오전 '북한정권 55년: 북한법제의 변화와 전망'을 주제로 서울 세종문화회관에서 열린 북한법연구회 창립 10주년 기념학술대회에서 "1991년 남북기본합의서에 규정된 남북화해공동위원회 아래에 법률실무협의회를 두기로 했었다"며 이같이 밝혔다. 그는 "북한에는 남한 만큼 법률가의 숫자가 많지 않고 그 역할이 크지 못한 점을 감안하여 북한을 자극하지 않는 범위에서 현실적으로 접근해야 한다"며 "양측의 법실상을 알기 위해 '한민족대법전'을 편찬하는 일도 해봄직 하다"고 말했다. 최 교수는 "국가적 차원에서 북한법 연구를 지원하고 강화해 나가야 할 것"이라며 "법과대학에서도 남한법과 북한법, 한국법의 실체를 가르치고 앞으로의 과제를 의식케 하는 법학교육도 이뤄져야 한다"고 강조했다. 이백규 변호사는 '북한 형사소송법의 내용과 특징' 제하의 발표에서 "남북 사이의 인적.물적 교류가 꾸준히 늘고 일반인의 육로를 이용한 북한 방문도 점차 증가하고 있는 추세"라며 "북한 방문이 늘면 북한지역에서 범죄가 발생해 남측 인원에 대한 북한의 형법과 형사소송법이 적용되는 경우가 발생할 여지가 있다"고 지적했다. 그는 "북한은 3급 2심제를 취해 상소를 한 차례만 인정하고 그나마 제1심 관할분배의 불투명성 때문에 그 상소권마저 경우에 따라 박탈될 가능성이 있다"며 "북한의 형사소송제도는 인권보장 측면에서 미흡하다"고 덧붙였다. Post by bird-dog @ 15:18 ���п��ܽ��ܳ��Ĺ�ͬ�ж�ԭ��

2003-11-01 15:15 서울=연합뉴스) 정준영기자= 케네스 퀴노네스 전 미국 국무부 북한담당관은 북한이 요구하는 핵 해법인 `동시행동 원칙'과 관련, "북한이 어떤 형태로든 핵 포기 의사만 구체적으로 밝힌다면 미국은 궁극적으로 동시행동 원칙을 수용할 것"이라고 말했다고 자유아시아방송(RFA)이 1일 전했다. 퀴노네스씨는 RFA와 전화 인터뷰에서 이같이 말하고 "관건은 북한이 과연 미국에 핵 포기 의사를 확실히 전달할 수 있느냐 하는 문제"라고 지적했다. 그는 또 "미국은 지난 94년 제네바 핵 합의 당시에도 이미 동시행동의 원칙을 받아들인 바 있다"고 말했다. Post by bird-dog @ 15:15 ���ƣ���ͬ�ж�Ҫ���պ�Э��

2003-11-01 15:13 (워싱턴=연합뉴스) 김대영 특파원 = 미국은 북핵문제와 관련 북한이 요구하는 이른바 `동시행동'의 원칙 등에 대해 한국, 일본 등과 협의할 작정이라고 밝혔다. 리처드 바우처 국무부 대변인은 이날 외신기자센터에서 가진 회견에서 "(북한과 미국 중) 누가 먼저 행동해야 하느냐"는 질문에 "우선 그 문제는 우리가 다음 6자회담에 가지고 갈 필요가 있는 문제"라면서 "우선 그것은 우리가 그 대화의 동료 및 파트너들, 특히 한국, 일본 등과 논의할 필요가 있는 문제"라고 말했다. 바우처 대변인은 이어 "그것은 우리가 회담에 갖고 갈 필요가 있으며 그뒤 그것은 어느 정도 협상이 필요한 문제일 것"이라고 말했다. 그는 30일 북한측이 동시행동을 요구하며 다음 6자회담에 참석할 의향이 있다고 밝힌 데 대해 "미국은 동시행동이라는 말을 한 적이 없다"고 밝혔다. 바우처 대변인은 이에 대한 질문에 "우리는 북한 핵무기 프로그램의 제거쪽으로 움직여야 한다"면서 "(부시) 대통령은 방콕에서 발표한 성명에서 우리가 6자회담에서 또는 그 회담의 다른 참석자들로부터 모종의 서면안전보장을 해줄 용의가 있다고 분명히 밝혔다"고 말했다. 그는 "그래야 북한이 핵무기 프로그램을 폐기하는데 있어서 안보를 잃고 있다고 느끼지 않을 것이기 때문"이라고 말했다. 그는 "그러나 우리 목표는 이 핵무기 프로그램을 먼저 해결해야 한다는 것이며 그 뒤 논의와 협상이 진행되면서 경제 개방 등 다른 문제에서 다른 요소들이 나올 수 있는 지 보자는 것"이라고 덧붙였다. Post by bird-dog @ 15:13 ���ʳƣ�10�·����Գ�������200�ο������

2003-11-01 15:11 북한 조선중앙방송은 1일 미국이 10월 한달 동안 200여 차례에 걸쳐 대북(����) 공중 정찰활동을 벌였다고 주장했다. Post by bird-dog @ 15:11 6����̸Ӧ���������

2003-11-01 15:07 ���ű�������ίԱ�������պ��й�ȫ���˴�ί��ίԱ������30����ƽ�����л�̸��ͬ����еڶ���6����̸���������Խ����������Ĺ�ע����һ�����¡� ������ͳ��ʲ20���ں������Ի�̸������ˡ��ڶ෽����ڶԱ����ṩ��ȫ���ϡ��ķ����������ڲ���10���������Ӧ������һ��������Ԥ�ס����ǣ�Ϊ�˾��еڶ���6����̸���ϱ������������й�������˹���ձ��ȹ���������Ӧ�������������� �͵ڶ���6����̸������������������Ȼ�кܴ���硣���������ʾ��������������Ļ�����ͬʱ�ж�ԭ�򣬲���ʵ��ȫ����Э�����淢�ӻ������ã����Ǿͻῼ�ǽ��ܡ���������ƣ��������ù�����ῴ����������������Ľ�չ������Ҫ�Դ�Ϊǰ���о���ȫ�������⡣�� ��Ȼ�ڱ����Ͽ�ֻҪһ�������ò����ܽ�����⣬����ʵ��Զû����ô�򵥡���������νȫ����Э�Ľ�������ǰѱ���������������Ҫ�󶼰���̸�����ϣ����Ӽ򵥵Ŀ�ʼ����������������������Ԯ�������������˼ƻ�����ͼ���������������ĸ��ݱ�������������������ṩ��ȫ���ϵ�ѭ���������бȽϴ��ࡣ ���ݱ���֮����ڸ���ٹ̵��໥���������������¾�����ϣ������������Ա������Ʋü��ָ������⽻��ϵ������ϣ���ķ����������������ȴ��ģɱ�����������������Ѵ����Э�� ���ǣ��ӡ����еڶ���6����̸��Ϊ�˴��Ʊ�������Ľ��־��棬Ѱ���ƽ����ķ�������ԭ���ǣ���ȴ�����˸е�����Ľ�չ�� �����վ��������й��ľٶ�����˵��Ϊ�˸������й��Ĺ�ϵ�������й����ǵı�������Ľ��������Ҳ�ó����⣬���н�һ�����ۡ� ��������Ҫ��ϸ����������������ƻ���������������ձ����л�̸�����۵ڶ���6����̸�IJ��ԡ� �����ձ� Post by bird-dog @ 15:07 ¬�����������̸�ܿ���ٶȿ���

2003-11-01 14:53 노무현 대통령은 31일 ��북한 핵 문제는 결국 다자간 대화를 통해 포괄적으로 해결될 것이라는 확신을 갖게 됐으며, 6자회담은 곧 열릴 것이라고 본다��고 밝혔다. 노대통령은 ��제2회 제주평화포럼��에 참석, 기조연설을 통해 ��미국의 다자틀내 안전보장 제공 제의와 이에 대한 북한의 고려 용의 표명은 매우 긍정적 진전��이라며 이같이 말했다. 노대통령은 또 ��북한이 핵을 포기하면 국제사회와 협력해 북한의 안전보장과 경제재건 지원방안을 적극 강구하겠다��고 강조했다. 외교부는 차기 6자회담 일정과 의제에 대한 우리측 안을 마련하는 대로 11월 중 한��미��일 3국간 대북정책협의회를 개최할 방침이다. 위성락 북미국장은 북한 핵문제 해법과 관련해 ��북한의 핵 폐기엔 시간이 걸리는 반면 대북 안전보장은 한번에 가능한 것이어서 시간개념이 다른 문제가 있다��며 ��안전보장도 여러 개로 잘라 (단계적으로 실시하는) 방안을 이야기해보려 한다��고 말했다. 위국장은 현재 북한의 ��동시 행동�� 원칙과 미국의 ��순차 행동�� 입장이 대립하고 있는 데 대해 ��미국은 아직 동시 행동에 동의하지 않으나, 이슈에 따라선 동시 접근할 수 있는 것이 있을 수 있다��며 ��여타 분야에서 신뢰가 조성되면 동시 행동에 대해 미국이 유연하게 나올 수 있다고 본다��고 말했다. �������� Post by bird-dog @ 14:53 ��ǰפ����ʹ�ƣ���ʲ�����Գ����ߴ��

2003-11-01 14:48 도널드 그레그 전 주한 미국대사는 31일 ��최근 부시 행정부내 대북 정책에 큰 변화가 있다�� 면서 ��(협상을 원하는) 국무부가 대북 정책에서 앞장서고 있다��고 밝혔다. 그레그 전 대사는 이날 제주국제컨벤션센터에서 개최된 제2회 제주평화포럼에서 ��동북아 안보공동체 구축��을 주제로 발표하면서 ��조지 W 부시 대통령은 정말로 평화적 해결을 지지하고 있다��며 이같이 말했다. 그는 ��그동안 워싱턴에서는 대북정책에 대해 굉장히 많은 설전이 있었다��면서 ��이제는 좀더 실질적인 방향으로 넘어가고 있다��고 소개했다. �������� Post by bird-dog @ 14:48 �Ƴ������罫��12��ĩ�����ձ�

2003-11-01 14:46 �Ƴ��ǵ�һλ����30��͸¶˵�������������ʵ�ǰ�����Ͷ�������Ƴ����������ƽ���12��ĩ������1�·����ձ��� �� ��λ����˵���ձ��絾���ѧ�ͱ�������ܵļ�������������Ƴ��Ƿ����ձ����ձ������Դ�Ҳ�dz���������������Ҳԭ����ͬ��Ƴ��Ƿ����ձ��� ���죬�Ƴ��������������͵���Ա������Ժ����ίԱ����ϯ����˹��Cox����̸����еļ����д����ϳƣ�������������6����̸�ǡ��⽻�����ξٶ���������������������ڶ෽�����Ϊ�����ṩ��ȫ��֤�ķ������Ƴ��DZ�ʾ��������������������ṩ��ȫ��֤��������������ԭ������˵����Ȼ������Ȩ��ʹ����������������������һ���ȶ�����Ȩ������ʵȴ��֮�෴�� �Ƴ���˵�������������ij�ŵû�ж�����塣�����ͱ���Υ��1999��������ǩ��������˿��Э��һ��˵��������λ����ص����ޡ� �Ƴ��ǵ�����ϯ�˰���180��������������ϡ������������ɲ����ڵ�30����������������ͻᣬ����������Ƿ�Ҫ������������������ͣ���������ʾ����Ϊ�˱�������������ͳһ������Ҫ���Ǻ��������ã�ֻ�к�����ͷ�������Ż�����������������ȷ��ʾҪ�غ������֥�Ӹ硢��ɼ����������Ҫ���кͼ��ô������Ҳ��ϯ�˵���Ļ�� �����ձ� Post by bird-dog @ 14:46 ԭ�þ���ʹ��¡��

2003-11-01 14:39 ���ڽ��ܼ��߲ɷõ�ԭ�þ���ʹ��¡��(��ͬ��) Post by bird-dog @ 14:39 �ձ�Ӧ��չ���䡪���˹����������ʷ����3�ձ�ԭ�þ���ʹ�������������ô�

2003-11-01 14:38 ǰ���������������ԭ�����������ҡ����º���װ�о���ԭ�þ���ʹ��¡��ָ������ȫ��һ�廯�Ľ��죬�������ѱ��û���ô��� ���ߣ�����������͸¶���������η��������ٵ�ʱ��1970�ꡪ1971�꣩�����Լ���˽������������װ�о��� �񾮣�����������ѡ�˰����Һ�ԭ�����о����о��������Ҿ������ڵļ����ˣ���������ѯ�������ϵ�һЩ���⣬�������ҡ�ӵ�к�������ô�������һش����������ջ��Dz���ʵ�İɡ������������ټƻ�Ҫ����޴�ԭ�ӷ�Ӧ�ѡ����˽���Ũ�������ձ���ʱ����û�������������ľ���ʵ���ͼ���ʵ����������Ҳ�Ǹ���ʵ�����ߣ��dz�����������εľ��ơ����ǵó����ۣ��ڵ�ʱ�����������£�ƾ���ձ��������ƽ����о��Dz����ܵġ��� ���ߣ���ô���ձ�����ӵ���˾���ʵ���ͼ���ʵ��֮���ء� �񾮣���������������һ���޴�ij�������̼�ҷ���������֮�����й��˾���ʱ������ʱ�ĺ��������Խ��Է��ݻټ��Ρ��������û����������������ö�޴�˵�ͷ����ô��չ��������ʧȥ�˾������塣���ֻӵ����öԭ�ӵ����Ǿ�ֻ�ܵ����������ˡ������ձ���˵�������к�������������֮�١��� ���ձ�����û����������ԭ�ӵ��ľ��巽���е���ؼ����֡��������һ�����£���ô�ձ�������������������üĿ��������û���о����������췽������Ա��ԭ���ܼ�����Ա���ܶ���ܾ��μӲ����˻�ӭ�ĺ˼ƻ��ɡ��� ���ߣ�����Ϊʲô�����ֳ����˺���װ�ۣ� �񾮣����������ܾ��������˵���ҹ�Ҳ�С��Ǻ�˧��һ���¡����ձ������Ĵ�����κη��涼��ӵ����õģ���Ҳ��������Ȼ�ġ�ͬʱ��������Ҳ��ӵ���������õ��������� ���ߣ�������ʳ��к�������Ϊ�˲�������ʵ����ô�����᲻�������ձ������װ�� �񾮣��������Ƿ�ӵ�к��������ڻ�����ȷ�ϡ��Ǹ����ҵ�ԭ�ӷ�Ӧ��̫����ª���Ƿ���������������Ǹ����⡣����������˵�����ʵĺ��������Զ������γ���в����ʹ���ӵ��Ҳû��ϵ�������ձ��Ͳ�ͬ�ˣ��ձ�ֻҪ��������һ��������������ͻ���Ϊ�ձ�ӵ����ǿ�����ĺ�ս�������䱸�˴���С�������͵ĺ������������������˵���൱�ֲ���һ�����顱�� ��������ӵ�к��������γ�������ͷ������һ�ִ������������Ρ���ֹ����ɢ��Լ����NPT�������ۻ���׼��ίԱ����ϯ���ҷ��Խ�NPT�������ӳ����ض�����������ӵ�к������������ά�ֹ������εľ����Dz����ġ��� ���ߣ�������С�ͺ��о��ȣ������˿����ڵ���Ҳ������Զ�� �񾮣����޴������û��ʹ�ö�����Ϊ���������ĸ���Ӱ�첻�������Ĵ�ɢ���ķ����ܣ�������ȫ�򻯵Ľ�������羭����ɵ�Ӱ�죬��ͬ�Լ�����Ҳ�������亦��������ʲ��Ȩ����Ҫ��DZ����µ�С�ͺ��������ݻٻ�ѧ����������ֻҪ�þ��д�͸������ͨը���Ϳ��ԶԸ��ˡ���ս��ĺ����ñ���Ϊ�ǶԴ��ģɱ���������Ķ��ƣ����������۲������������Ѿ���ú������á��� ��¡�� ��1929���������ҵ�ڶ�����ѧ��ѧϵ�������˹����ѧ˶ʿ�γ̡������ձ�ԭ���ܷ��缼��������פ�����ش�ʹ���þ���ʹ��פī�����ʹ��ԭ����ίԱ����ޡ� �ձ�����װ�ƻ������ 1957��5�£��ձ����శ�Ž���ȷ��ʾ��Ϊ���������ų�ӵ�к��������������������ϣ����й����к�ʵ���20����60������������˺�������������Ҳ��������������ձ����к���װ�Ŀ����ԡ��ɾ��˼����ᳫӵ�к������������ȹ��������ձ�ӵ�к������Ŀ�����Ҳ���������ۡ���ʱ���ڸ��鱨�����ҡ�����ʡ���Լ����������ϵ���еı����ɼ��Ŷ��Ƿ���к������Ŀ������Խ������о����ó��˷񶨵Ľ��ۡ����ڣ�1995�꣬�ձ������������ʿ���е��ڲ��о����������ڴ��ģɱ������������ɢ���⡱�У�Ҳ��Ϊ��ӵ�к�����û�кô����� Post by bird-dog @ 14:38 �����ܷ��ձ�Ӧ�ƽ��������޺˻�

2003-11-01 14:36 ���ܼ��߲ɷõ�ԭ����ʡԭ���ܿƳ������ܷ�(��ͬ�� Post by bird-dog @ 14:36 �ձ�Ӧ��չ���䡪�˹����������ʷ����2�ձ�Ӧ�ƽ��������޺˻�

2003-11-01 14:33 ����������ʡ����������о���ԭ������ѧ���ڽ����ܷ���Ϊ���ձ�Ӧ���ߵĵ�·�ǡ��������޺˻����� ������ʡ�⽻������ίԱ����1960���Ҳ�о����ձ��ĺ�����ɡ� ���ҵ�ʱֻ����ͨ�Ŀ�Ա�����Ϲ��ֿ�ѧ�ƣ������ɿƳ���������ɵ��⽻������ίԱ�������ָ���׼�����ϣ����Ҳ��ͬϯ�μ����ۡ���Ϊ��������۵���࣬������Щ�����Ҷ�֪����64���й��ĺ�����ʹ����ͻȻ�ı䡣66�꿪ʼ������ʽ��ʼ����ֹ����ɢ��Լ����NPT����̸�С�����ʡҲ��������Ҫ��Ҫ����NPT���� ���ձ���û�к���װ�������� ����Ϊ���������;����������߼汸��������3��5��ʱ����������500��1,000ö���Դ����ڵ����ϵĺ˵�ͷ��ֻҪ��������еĴ��Ⱦ��С��������μұ����ƶ���ȫ���ԵĴ��ģ�ƻ����������˼�����Ա���͵�ƫԶ��ɽ���������Ѵ�����Ǯ�������������Dz��еġ��� ������ο���Ŀǰ�ĺ���װ�ۣ� ����Ϊ�����к����������ձ�ҲҪ���к���װ�������뷨��ֱ���޴�͸���������ٹ�20��30����������ƽ�������ֻҪ���ĵȴ������ˡ�������������ձ��Ļ����ܵ����������Ȳ��ܵõ������Ƶı�֤����Ҳ���ܵõ��շ��ľ޶�����������Խ������Dz�������ִ��µġ��� ���ձ����Ŀ����ǶԻ���ϵ���й�ӵ��Լ450ö����������������֮һ�������Ը��ձ��ġ���������������й������Ժͣ��������ٿ�����Ϊ�ձ��ġ��˱���ɡ���Ļ����ձ��˺ܿ��ܲ����ֻš����������й��ĺ���װ���Ǿ;������۵ļ�ֵ������������£�����װ��Ŀ������������Է�3���ĺ������������ž߱����������� ���ձ�����װ��ζ��ʲô�� ��δָ�����ǣ���һ���ձ���չ���������ձ�����Ũ���˵����ݡ���������ԭ����Э�����Ƚ������ϣ��ձ����еĺ��ܷ��綼��ֹͣ������ͣ�磬���������벻����״̬���Ժ�����Խ�ϵ�ϣ��ӵ�к������Ĺ���Ҳ�𲻵����ơ��� ��������Ҳ�����������ձ�����װ���۵�������ô���� �����������ձ����к���װ���������ա������⽻�����ĸı䣬�������һ������Ļ����������������ձ����к���װ���۵�ֻ��Ϊ��ǣ���й����� ���ձ�Ӧ�ò�ȡ�������ߣ� �����˶����ǵ��޺˻�֮����·���ߡ���Ȼ����ȫ��ϳ���������������Ӧ���ƶ��޺˻���Լ���������ڶ����Dz�ʹ�ú���������Լ��Ӧ�������������������������ַ��������ܱ߹��Һ˲�����ݡ��Ҿ��þͳ��������6����̸Ӧ�ó����������չ���� �����ܷ� 1937��1�����������ݴ�ѧ����ϵ��ҵ�������ѧ�����о���Ժ��ҵ����������ʡ�ĵ�һ��ԭ���ܿƳ����ձ����������о����о��־ֳ����ٷ����¹١�������ѧ���ڵȡ� С����:�ձ�����ʡ�ĺ������о� 1969��5����9�£����⽻������ίԱ�ᡱ���ձ�δ��10����⽻���巽��������о����ܽ��ƶ��ˡ��ҹ��⽻���ߴ�١����á���١��а�����4��㣺(1)�����Ƿ�μ�NPT��Ŀǰ����ӵ�к�������(2)��������������ľ��úͼ�������������һ���ϲ�����Լ��(3)����������ʶ�������������������ڹ������κ;��õ�������ʧ��(4)��һ��������ս��������ʱ��Ҫ����������õĻ��ҡ�������ʡֻ���á���١���Ϊ�ڲ��о�����������ʽ���ߡ�(��ͬ��) Post by bird-dog @ 14:33 ������ʾ��Ϊ����ǣ�ߴ���

2003-11-01 14:31 [��ͬ�籱��25��Ѷ]�й�ȫ���˴���ίԱ������25����û����ձ�ǰ����Ժ�鳤����񸨾��л�̸����29�տ�ʼ�ij���֮��˵���������ۺ����dz��������������⣬�й������þ����ƶ��Ի���ʽ��ƽ����������⡱����ʾ�˽�Ϊ�ٴξ��г���������̸ǣ�ߴ��š� �����ձ�����Ľ��ܣ����ƣ����ձ��ͳ���֮������Ű�����⣬ȫ���綼��ע���¼��Ľ�չ���������˶��ٴξ��г���������̸���ڴ��������Դ�˵�������ǽ�˵�����ʼ����Ի����̣����Ϻ�ƽ�����������Ĺ�������Dz��뿴��ս������������ʾ�˽�Ȱ�����ʵľ��ġ� ����ȷ�ϣ����ϴγ���������̸�ϵ����鳤ְ����й��⽻������������Ҳ��һͬǰ�����ʡ� ��ίԱ�����⻹ǿ�����ڳ��ʷ����˿�����ͬʱ��������ʹ��ĵ�����Ҳͬ����Ҫ������Ϊ�б�Ҫ�ƽ����������ĵġ���ȫ��֤�����⡣ ����ίԱ������ʾ�˶�����֮�䡰ȱ��������ϵ���ĵ��ģ�ָ���й����ܹ����ij�����ֻ�ǡ�ʩ��Ӱ�족��ͬʱҲ�ʹ˴γ���֮��˵�����ǶԴ˴��������Ҫ�Ժ����������ų�ֵ���ʶ���� Post by bird-dog @ 14:31 ����ԭ�Ͷ����������������ݽ�

2003-11-01 14:28 [��ͬ�绪ʢ��31��Ѷ]�����������ʵ�ԭ�����Ͷ�����ǻƳ���31���������������ݽ���ָ���й��dz��ʵġ������ߡ����й������ṩʳƷ��ȼ�ϵ���Ʒ���dz������ľ���Ԯ�������й�����ж�Ԯ�����dz��ʵĽ��������ƾͻ�ӽ��ڱ����������ͳ���������̸ǿ�������볯�ʵĽ�������У����й������൱��Ҫ�����á��� �Ƴ��ǻ���ɢ�����ļ���ָ�������պ�����Ϊ�˱��������в�������볯�ʽ������Ϊ���޴�����Ϊ���������˷����ٴν����ճ��佻���̬�ȡ� �����й���Ԯ��˵�������ݴӡ��й����ˡ�����õ�����Ϣ�ƣ��й����괺�������ṩ��Լ105�����ʳ�� �������Լ�ȷ���ij���ָ���������˼�롱������˵�����ơ��Ͷ�����׼�������������������ǿ��ָ�𵽣�����������������ѹʽ��ճɹ�����ϯ��ͬ�������Լ�������һ������λ�á��� ����͸¶��1994�꣬����˹פ���ʴ�ʹ˵���������˿��������������ǻ㱨ʱ�������Ҫ��������һ����ڡ���˵�������վ��������й����Ƕ���˹͸¶�˿����Ȼ�������� Post by bird-dog @ 14:28 �ش��������

2003-11-01 14:20 �������⣺�����Ļ�̸(��)���������� ���� ��������Ү�ɴ�ʯ ���� ���������˽⺺����������Ȼ���������۲�İ���������Ļ��� ������������������Ҫ�ߵĸ�Զ����������ʵ����Թ��������� ���������������������Ҳ���Ի����������绶�뱯����Ľ�� �����������ӣ����������Զ����Ի���Ϊ������ ����������������̵����ۣ����������Ľ�ϴ����������磬 ����������ôʲô�����������Ľ�ϣ�������ľ�����Ů�� ����������ϡ� ����������Hevajra Tantra���������ǿ�������������������� ���������Խ����в����ģ���Ԫ��(�ռ䣬������ˮ����)�� ����������ô�����ģ��Ӵ�������������Һ������ˮ��Ħ�� �������������˻��˶��������������ֲ����˿ռ䡣 ��������(����Farrow and Menon: The concealed essence of the ��������Hevajra Tantra with the commentary Yogaratnamala, ��������Delhi 1992) ���������������ǿ��Զ��ڿ��ͶԾ��ĵĽ��ͣ� ������������Щ���ʣ�ͷ������ͷ�������Σ���ë��ָ�ף� �����������ݣ�Ƥ�����⣬�񾭣�ʺ������ŧ��ר��������ɽMERU�� ����������½����ɽ�Լ����ֵ�ò�� �����������ᣬѪ����Ѫ����Һ���ܰͺ����в����˺���������� ����������ͷ���ģ������������������ڵĻ��棻 ���������ȵȡ� ��������(����Alex Wayman: Yoga of the Guhyasamajatantra, ��������The Arcane lore of forty verses, Delhi 1977) ��������ͬ�������еĸо�������Ҳ�����ڴ˽��ϡ���������� ����������һһ�о��ˡ� ���������ܶ���֮�������һ�ж��������Խ����С���ô������ �������������ͨ�����������Խ������Ϳ���������Ȩ����ԴȪ�� ���������������ǿ��Կ�����������˷�̵�����֮�𣬴�� ����������̶����Գ�һ�֡���֮�̲�������̬�ȣ���Ϊ��� �������������Ϊ�Խ���������(�ֻ�)�����ֻ��ǿ��ѣ������� ����������Ŀ�ľ���Ϊ�������ֻأ�����ຣ�����Զ��ڴ�� �������������˵�Ժ������ٶ��Dz���֮� ������������̵�̬�ȿ���˵��һ�ٰ�ʮ�ȵĴ�ת�䣬����� ����������Ϊ�Խ���һ�е�ԴȪ��������ԴȪ���������Խ� �������������ɷ�Ĵ��š�������˼�뷢Դ�����پͳ��˳�� ���������Ķ����������ٵijƺž��ǽ��(��ʯ��Vajra)�� ���������������ΪDorje������������������������(����ʿ�� ���������׵�ȵ�)��Ů�����ٳ�����(Padma)������(Gantha)�� ����������չ���������ÿ������ر��ķ����� ��������(���ǵ��Ǿ����ԡ�Om mani padma hum����) �����������е����ھ��Ķ��Դ˾俪ͷ��������˵����ǰ��� ���������������ڽ��Ů����������з�������壬���ԣ� ��������֪���������ڽ��Ů�����ݳ���仰���������ڵ���� �����������С� ��������������ȥһЩ����̶���ͨ��̸���Ľ���(��Ϊ������ ��������ʵ��ƪ��̫��)�������������������������ص�һ�ԣ� ���������ǻ�(Prajna)�뷽��(Upaya)���ǻ�Ϊ��������Ϊ�������� ����������ȷ��ҪһЩ����Ϊʲô���������������������ģ��ǻ� ���������Ƕ������ڵģ��ǻ��������籾������ô�������Զ��� �������������𣿷������ǻ۽�ϣ�Ӧ��һ�������Ľ�ϣ� ������������֪������������̵Ľ��壬��������Ϊ�����棬���� ���������Ĵ��ڶ����������ģ��������ڽ�ϣ��������Ľ�� ������������������������� ����������ʵ���ǻۺͷ�����ȷ������������������������ߵ� ��������һ�ԣ���������һ�ԣ�������������̵����������ּ�� ���������������������������ء� �������� �������������˽�������̶�����ķ���������ġ��ܡ��� ����������ͨ��������ȡ�ö�����IJ�������ƣ���ô��� ��������������������ôһ���£� ������������ġ����ء��������������������Ҫ�������ˣ� ���������ҽ����Ժ�ļ�����Ӷ෽�潲����ҡ� ��������------------------ ���� �����������⣺�����Ļ�̸(��)�������� �������� �����������ǽ����ӽ�������̵ĺ���֮�������ܡ������ڡ� �����������������죬������ڡ�������ʲô��������� ����������֮���ԡ��ܡ������⴫�Ķ����� ��������������һ�ٶ��������ʲ�ѧ���Ŭ������Щ���ܡ��� �����������Ѳ�����ֻ�������֪���������ˣ�����Ȥ���� ��������������ȥ����Ӧ�������Ķ�����ôΪʲôһ���˶� ����������Щ���ܺ����˽��أ�Ӧ�ù鹦�����������Ȧ�� ������������ս�ijɹ������dz���������ǵص������鼮(�� ����������Щ�������������Ʒ)��ÿ��һ���й����ص�ѧ�� ���������������棬�ͻ���һ�ٱ�����Ʒ���ڴ��ֹ����£� �������������м�ֵ��ѧ�������ͱ������ˣ����ﲻ�˴��� ��������������ߴ���ѧ������ͨ��ҲҪ���зḻ��֪ʶ�� ���������൱���������� ���������������ҽ������˽����Щ�����ܡ�������������Ҫ ���������ķּ�����˵����ҡ� ��������һ�����������ǻ������������������н��Լ��� ����������һ����(ħ��)�����������Ϊ������ ��������������������������Ŭ���ﵽ���ա���״̬������ �������������н��Լ������壬˼�룬���ͨͨ�������ʹ ���������Լ���Ϊһ�����ա������ڣ���һ�εĺ��ľ����� ��������ڤ���н��Լ��ĸ�����ȫ��ʧ�� ��������Ȼ���������������������Ǹ�����ȷ����������� ����������ʹ����(ħ��)��Ϊ����(Yiddam)����ע�������� ����������(ħ��)�������������Լ��������Ӵ���ģ����DZ��� ��������ÿһ��ϸ�ڶ��ð������ܾ����е�����ȥ����ÿ���� ��������(ħ��)�����壬��ɫ��������������鶼�ھ����� ����������ȷ����ϸ΢֮��д�õģ������߱����������о�ȷ�� �����������վ����е���������(ħ��)��������� �����������������ܹ������������������Խ������е��� �����������ֳ�����ʹ��(ħ��)�������Լ�����ǰ������ֻ�� ���������˷����ĵ�һ�׶Ρ��ڶ��׶������߱����������� �����������Լ������������(ħ��)��Ϊһ�塣��ʱ�������� ���������ĸ���˼���������ȫ��ʧ�ˣ���������������� �����������������(ħ��)�������ߵ�ÿ��ϸ���������(ħ��) ����������Ϊһ�壬���Ķ��������鶼�ɴ���(ħ��)��˼���� �����������ơ� ����������ʱ��һ�����Ͼ����е���꣬ͻȻռ����һ����Ѫ ����������������壬�����ˡ� �������� �������������ᵽ����Щ��(ħ��)���ǿ�������ƾ�մ���ģ��� ����������������̵ľ�����д���ģ����ǵ�˼�룬��Ϊ�����죬 ���������ö񣬸��飬��װ��������ÿһ��ϸ΢�ı��飬ÿһ�� �����������ƶ����涨����������� ����������Щ��(ħ��)����Ŀ�͸��Ե�������ʮ�����������Ѳ��� ����������ʲô�仯(ֻ�к��ټ�����λ�͵����鱻����������ʮ�� �����������͵�Dorje Shugden)����������̵���ͽ�������������� ����������ŷ�ޣ���Ȼ�ں�������Щǧ����ǰ������ӡ�Ȼ����ص����� ����������ħ�� �������� ����������������������̵Ľ�����ǰ�ߣ����Ƿ��֣�����̵ķ� ��������ʦʹ��Щ������֣��������ٽ�����𣬴�һ���죬���� ����������һ�����������������Ǽ��临�ӵ�һ������������� ����������һ������ʹ�����߾�������ת���ķ�����������һ���� ��������������ȫ����־�ڲ���ɡ���������Ҫȡ��ij��ԭʼ �������������ʡ������ܽ�������������������ȡ���֡����ʡ��� ������������Ȼ�Ĵ����----���ԡ� ���������⽫��������һ������Ҫ���������ݡ� ��������----------------------- �����������⣺�����Ļ�̸(��)�������� (��) �������� �����������Ѿ�̸��������̵�������������������һ���� ����������һ���������������������ָ�����á� �����������ǿ�������Ϊ�������Ե����ʣ�֪ʶ�����ʣ� �����������飬���ԣ�����---�������������涼�����Եġ� �����������Ե�����(Shakti)���ǻ�(Prajna)�Dz�����ʵ���� ������������Դ����ôһ������̵������ߣ�Ϊ�˴󳹴� ����������سɷ𣬱���ȡ����ν�ġ��������� ��������Ϊ��ȡ�ô���ԭʼ������������̵������߱��� ��������������Ӧ�ġ�������(Uppaya)����������Ĵ���� ���������Ǹ���ħ��ʦ�������ܵı�����Դ�������������� ��������ԴȪ�IJ��ݡ����������ڲ�������һ�����գ����� �����������ɵ����ԣ���ʦʹ�Լ���������ͬʱ���ڣ��� ���������������޴�����ԴȪ���ϸ���������ʦ��һ�� ����������Ծ����Ȼ�ġ��ԡ������飬���Ⱦ��������־��� ��������Ů�Ե��������������������ԵĶ����뽻������ʩ �����������Ĺؼ�������һ�������ˣ���ע�⣬���������� �������������ϲ�����ƽ�ȴ��ڵģ������з����ĵȼ����� �����������ϣ�Ů���£���Ϊ��������(Uppaya)��ŮΪ���� ���������ۡ�(Prajna)������ͳ�������ԡ� ����������������Ժ�һ���Ľ�����ÿ�����ھ��ĵ������۶ϡ� ��������һ�������ߵ�Ŀ�ľ���Ҫ���Լ�����ʵ����һ���� ����������һ��˫�����ԡ� ����������ע�⣬������ڵ�������һ��˫�ԣ�����˵������ �����������Ա��к��ˣ����෴�����������������ڼӱ��� �����������϶������޴�����(��ij�������Ͽ�������ɵ�� ������������)�� ������������֪�����������ڽ��壬��������������ԴȪ�� �����������ԵĽ��ϣ���ô���������߱���ӵ����Ů����֮�� ������������ӵ��������������----��������������� ����������������������һ����ʷ�ϵ���Ȥ�ɺϣ���˵��ʷ�� ���������ķ�������������ʮ��������������Ű���������ͼ �����������ȡ� ����������ʮ������������ҽѧ�Ͻ���Cryptorchidie��֢״�� ��������������ΪһƤ����������ס�����ڲ������������ ������������һ������ ���������ڴ�˷�����ⱻ���ͳɷ�������ԣ���Ϊ��˷�� ����������Ϊ�Ա���������񣬶�˫���˸���˫�ص���� �������������������Ȼ���Ƿ��������ľ�������һ�壬���� ������������������������˶���ȱ�������෴�������� ������������һ������ǿ׳�� �������� ���������Թ���������ƪ����˵������̵�������Ϊ�����ɴ�һ ���������������壬��Ҫ���ԣ����Ǿ;��忴������������ ������������Ҫ���� �����������������Ů�Է�Ϊ���֣� ��������ʵŮ(Karma Mudra)��������Ѫ�������ʵŮ�ԡ� ����������Ů(Inana Mudra)�������������ߵ���������������ġ� ����������Ů(Maha Mudra)�������������ڲ������ԡ� �������� ����������������ʵŮ����������Ӧѡ��ʲô����Ů�ӣ� �����������ھ������и��ָ�����˵�������硰ѡ��һ�� ��������Ư���ģ��д��۾��ģ���������Ů����ɫ��Ƥ���������� ������������Geduen Choepel(1895-1951�����С������� ��������ʮ��ʽ��)��˵����������Ů�����������ص�Ů�� ���������Լ����ã���ʲ�׶���Ů��Ц�ĺã��ȵȡ� ��������(����Geduen Choepel: Tibetan Arts of Love, ��������Ithaca 1992) �������� ���������еľ���Ҫ����þ���Kama Sutra����ѵ����Ů���� ������������������һ����Ҫ�������������������ڵĴ� ������������(Maha Siddha) Saraha���ķ��ࣺ ������������Ľ�Kumari�� ��������ʮ����Ľ�Salika�� ��������ʮ����Ľ�Siddha�����о�Ѫ�� ����������ʮ��Ľ�Balika�� ����������ʮ����Ľ�Bhadrakapalini(��Ϊ�������ķ��⡱)�� ��������(����Alex Wayman: The Buddhist Tantras, ��������New York 1973) �������� ������������Geduen Choepel�����̫���׵ġ��ǻ�Ů���� ����������ʽ�����ܴ��������ˣ����̵���һЩ����ķ����� �������������Ƽ�������ʮ����ġ��ǻ�Ů������ʽǰ���� �����������ǹ��ͷ��ۡ� �����������ڵĴ���(Maha Siddha) Dombipaԭ��һ�������� ������������һ�쿴��һ�����˸��ֵ�Ů�����Ͱ������������� ������������һ��������Ĵ�Ů��û���κδ��������Ⱦ�� ���������Ǽ������ģ������ص�����Ů(Padmini)���� ��������(����Keith Dowman: Die Meister der Mahamudra, ��������Leben,Legenden und Lieder der vierundachtzig ��������Erleuchteten,Muenchen��1991) �������� ����������ʽ������Ů����������Σ�����û�м��ء� �������������괦Ů��ʽ��(Kumaripuja)�������ģ� ��������ѡ��һ��Ů����Ϊ�ඥ��ʽ׼������Ҫ����֪���� ���������ᷢ��ʲô����ʽʱ�����������ڼ�̳�ϣ����� ����������ͽ��ݣ�����ɴ�ʦ��һ������������ ��������(����Benjamin Walker: Tantrismus. Die Lehren und ��������Praktiken des linkshaendigen Pfades, Basel 1987) �������� ��������ӡ�Ƚ̺���������̵����������߶����а��� ����������Ů��ʽ�����Ȱ͵��������־��й�����ʽ�� �������������ļ��ء� �����������ڶ����ֵ����ţ����ص�������ϲ��ʮ����� ��������ʮ����ġ��ǻ�Ů���������ڿ��ͣ�ֻ�����Ҳ��� ������������Ů�ӵ�ʱ�򣬲ſ��Բ��ö�ʮ��ġ� �����������ǻ�Ů�������������Ժ�Ԫ�ؽ���������� ��������ʮһ��Ĵ������� ��������ʮ����Ĵ����� ��������ʮ����Ĵ���ˮ�� ��������ʮ����Ĵ������� ��������ʮ����Ĵ������� ��������ʮ����Ĵ��������� ��������ʮ����Ĵ���ζ���� ��������ʮ����Ĵ�����״�� ����������ʮ��Ĵ�������� �������� ���������Ͷ�ʮ�����ϵ�Ů�˲������پ�����ʽ����Ϊ���Ƿ��� ���������ᵹ����ʦ����������Ȼ��Щ���伶��Ů��������� ����������Ҳ�������ƣ����磺 ��������21-30�����ڵģ���ʵģ���̰���ģ�������ģ���Ű�� ������������������������͹��ۣ� ��������39-46��й��죬�����죬����צ�����ڣ��������� ��������èͷӥ����ͺ����ȵȵȵȡ� ������������Ͳ���һһ�о��ˡ� �������� ���� ������ô�������Щ���ǻ�Ů���Ǵ���������ģ� ��������ͨ����������ɵ����׸���ʦ�ġ�ʵ���������� ��������������ͽ����Ҫ������֮һ����Ϊ����ʦ����ɫ �����������ǻ�Ů�������ǿ���������̵ľ���������� ������������ͽӦ�ý����Ľ��ã�Ů�����������׸���ʦ���� ��������(����Alex Wayman: The Buddhist Tantras, New ��������York 1973) �������� ��������������ǻ�Ů���Ե�����˵Խ��󣬾�ԽӦ���� ���������׳����� ����������Ȼ������л��кܶ��ⷽ������﷨�������磺 ��������Om hri savaha! �������������߽�����������һ��飬һ�����ǻ�Ů���ͻ� ������������������ǰ������������ �������� ����������ʱ�־���(Kalachakra Tantra)�Ͻ��ܵķ�����ͨ�溬 ���������ƾ������Ͽ���ʹ���ǻ�Ů������������ʽ���еľ� �������������飬������ǻ�Ů����˳�ӣ�Ӧ���������С� ��������(����Bhattacharyya: History of the Tantric ��������religion, Manohar 1982) �������� �����������ǻ�Ů����Ҫ��ʲô֪ʶ���������˵����һ�������� ����������˵����Ӧ�ö����������˽⡣�ڿ���Ҫ���ǻ�Ů������ �����������ģ�������й�ܣ������治Ҫ�Ͳ��Ƶ�Ů���з��� �������������һ��Ů��û�б��ֳ�����������ô������һ���ͼ� ������������������Ҫ������һ�𣬸���һ�㹱Ʒ����ʾһ���𾴣� ���������������ߣ���Ҫ�����з����� ��������(����Miranda Shaw: Passionate Enlightenment, ��������Women in Tantric Buddhism, Princeton 1994) ����������Hevajra Tantra��Ҫ���з�ǰ�ԡ��ǻ�Ů��Ҫ ����������һ���µ�׼���ڡ� �������� ���������з�֮�󣬡��ǻ�Ů��������������˵�������� �����������塣������껨���׺󣬽��Ƕ�ȥ�� �������� �����������Ǵӽ������˽�������̵�����ʽ���������� ������������ʵ�е����С� ����������Ȼ�����Է��ɮ�µ���Ŀ���֣����ǵ���Щ�� ����������ʽ��Ȼ�������е����ܡ����Ǿ���������¶�� ��������ˮ��ı�ɽ֮�ǡ� ��������Ӣ����һ��Ů����Jane Campbell��������Kagyupa ��������������Kalu Rinpoche(1905-1989)�ķ��롣��һ�� ���������������ȻҪ���������ġ��ǻ�Ů��������Ȼ�� ���������Ծ������ò�����ʦ��(��ʱ�������ʮ)�������� ���������ӳ�������̵�Ȧ�ӣ��������ǽ�����ͨ������ �������������������ִ�����̵ġ��ǻ�Ů����ʽ�� ��������������Ů��Ϊʲô���������ǻ�Ů�����ұ������ܣ� ��������һ��ԭ���ǡ���ʦ�������������վ�����ǵ���ǰ�� ���������������������ڽ�ʱ����������Dz��ɿ��ܵģ��ڶ� ����������ԭ����Ϊ���ǻ�Ů����������ͽ��СȦ������Ȼ �����������кܸߵĵ�λ���ᱻ��ͽ����Ů��һ���س�ݣ� ����������Ϊ���ʹ�ʦ(���)�з��� �����������ǻ�Ů�������¶��ģ���������������ԣ� �����������ͻᷢ���������ǧ������� ��������Ϊ��������Kalu Rinpoche����Jane Campbell˵�� ����������ǰ������һ��й�ܵ�Ů��ͨ������ɱ���� ������������Jane Campell�������ֶ����ִ������ ��������Ȧ�������Ч�ġ� �����������ǻ�Ů��������������з����ڼ䣬����ͽ ���������ǵ���Ů����ݣ������㱻��������Ȼ ���������и����ʵġ��ǻ�Ů�����֡� ��������Jane Campbell������������Kalu Rinpoche�з� ���������ڼ䣬Kalu Rinpoche������һ������ʮ��� ��������Ů���з�����ͻȻ��ȥ�ˣ��ݳ������ಡ����ʱ ��������Jane Campell�ܵ����صľ��ţ���������ȫ����� ��������ʧȥ����ϵ����Ϊ�������ū���� ��������(����June Campbell: Traveller in space, In ��������search of female identity in Tibetan Buddhism, ��������London 1996) �������� ��������������һ��Ӣ��Ů����Mary Finnigan�������ڵ� �������������Ȧ������ͬʱ�ͼ���Ůѧ���������� ��������ʹ���Ǹ�����Ϊ�Լ���Ωһ��ѡ�еġ������ʵ� ��������Ȧ�ڵIJ���Ů�����������������ʱ����˵�� �������������Ǿ��������Һ����񣬱�����ѡ�У�������� ��������Ů�˴�Ÿ�����û�����ַ��������ɡ��� �������� �������������������顷��ע����Sogyal Rinpoche���ظ浽 ����������ͥ�ϣ���λŮ��Ҫ�����⳥һǧ�����𡣺������� ��������ͥ���ɽ��ף���Sogyal Rinpoche����ͽ�ƣ����� ��������Sogyal Rinpocheһ�γ�ʱ������ڤ��Ľ���� �������� �����������ڴ���ʱ�䲻�ϱ�¶��ijЩ�����ȡ����һ��ⷨ�� �������������ַ������޲���֮�������������ϣ������ǣ� ��������Jattral Rinpoche, Dzongsar Khyentse, Dilgo ��������Khyentse, Ongen Tulku�� �������� ��������������Dz��˽�����̵Ľ��壬��Щ�¼�Ҳ������ �������������γ���ͨ����ɫ���š�ʵ������������������� �����������ġ� �������� �����������ǿ�������Щ������岻�����ǡ�ijһ���Ͼ����� ����������ijһ�仰�������ǻ���������ʵ�����ź��� ��������---------------------- �������⣺�����Ļ�̸(��)�������� (��) �������� ����������ƪ̸�������������Ů�Է�Ϊ���֣� ��������ʵŮ(Karma Mudra)��������Ѫ�������ʵŮ�ԡ� ����������Ů(Inana Mudra)�������������ߵ���������������ġ� ����������Ů(Maha Mudra)�������������ڲ������ԡ� �������� ����������Ů(Inana Mudra)������������������������ģ��� ���������ڡ�����������������һ����������������족���� �������������������ɷ��ӣ����DZ��뾫ȷ�ذ��վ����������� ��������������ʹ�������������֡�ͨ����������Ҫ��ʱ��� ������������ڤ�룬�����õ���ֻ��(���ۻ����)���������� ������������Ů(Inana Mudra)�� �������� ��������ͨ����ʵŮ(Karma Mudra)����Ů(Inana Mudra)�Ľ��ϣ� �������������������ڼ�����������ת������Ů(Maha Mudra)�� ������������������������һ���ݣ��������������Լ��� ����������ʱ�������߾Ϳ������Լ������ڲ��������� ������������Ľ��ϣ����Դ˾����˲�������������� �������� �����������������һ�����⣬��Ȼ�˽��Ͽ�������������ɣ� ����������ôʵŮ(Karma Mudra)����Ů(Inana Mudra)��������ʲô ����������ͬ��Ϊʲô��ʵŮ(Karma Mudra)��ʽ�Dz����ٵģ� ����������������̽��壬ʵŮ(Karma Mudra)����Ů(Inana Mudra) �������������嶼����ʹ�����߿�������������(��)��������֮ ���������󣬱���������������������Ƶ����档����������ϣ� ��������Ҫ����Ѫ�����ʵŮ(Karma Mudra)����Ϊ����Ǹ����� ���������Ŀ��顣����ʵŮ(Karma Mudra)����Ů(Inana Mudra)�� ����������Ҫ�����������������ñ��ʺ������߱㲻���ܴ� ���������������ķ���(��Ȼ������Ϊ����)��Լ��������� �����������г���Ȼ�ķ����� �����������ݻƽ̴�ʼ���ڿ��ͣ����ڴ󳺴���ĵ�·�ϣ���Ů�顱 ���������DZز����ٵġ�����Ů(Inana Mudra)�ʺ��ڵ�λ�Ƚϵ͵� �������������ߣ�������Ϊ��ʽǰ����ϰ�� ����������һ��ΪʲôʵŮ(Karma Mudra)�ز����ٵ�ԭ���ǣ����� ���������̵�ħ����Ҫȡ����ν�ġ��������� �������� ��������������������ϰһ������̵ġ���ת���򡱣���������� ����������ʵ�ԭ��֮һ�����Ľ��;��ǣ���Ȼ����������õģ� ����������ô��û��ʲô���ɣ����������߹����ȥ�������Ľ��� ��������֮ʱ�������ܿ��������������ԣ����ܴ󳺴��� �����������Զ���һ�����������ߣ��ƻ����ϵ�һ��׼�򣬽����� �����������츳�����񡣿������������ҿ������ף�Ϊʲô����ǰ ��������˵���ҡ�������̱���������֮һ�������Ҳ�����ܽ����� ���������ġ��ҡ������ؿ˷�����Ϊ���ҡ���������������̵Ľ��� ��������� ����������Ȼ��Щ��תһ�е�Ȩ����ֻ����Щ������ȷ�������ˡ��� �����������У���ôʲô���ǡ�����ȷ�������ˡ�����Ȼ��������� ���������������ߡ�Ϊʲôһ����û�����Ȩ����������ԭ������ ������������Լ�Ҳ�ܹ������ס� �������� �������������������ת�������Ǿ�������Ϊʲô��������� �������������ߴ󳺴���ĵ�·������ô��Ҫ������Ϊ�Զ��� �������������ķ��ɮ���Ǹ�����Ľ��ɣ���������һ��Ҫȥ ���������ƻ�������ɣ�����ʹ�Լ���������ߡ� ������������ΪŮ���������������ԴȪ�����ڷ������ ����������������������������̵Ľ����о��ǣ�ֻ�п��� �����������������ԴȪ�����ܿ����������硣������ ������������̵������ڽ���ʽ�У�����ʽ����ߵģ����� ��������������ʽ�������̵档 ����������ô���ݷ�ת�����������Ƿ�Ӧ������ò���� ���������Ը��Ű��Ů�˽��ϣ�������ȷʵ�д����������� ������������Tilopa�ͺ�һ������Ѭ��ģ���ʮ���ֳ������ ��������(�Ҳ�����Щ�����ʲô)���ϸ����ϡ����ĵ���Naropa ��������Ҳ����һ����粡���ϸ�����ʽ��Naropa�ĵ��� ��������Marpa��һ���ص���Ů���йඥ��ʽ���������鷿�ɱ� ���������´��������پ޴�����������ĵ���ɫ���� �����������ڴ��������¶�Ҫ��ѡ������ò�ġ��ǻ�Ů���� ���������Դ�Ů����ƫ�á���ʵ�������и�����ˡ��Դ����� ���������̵ı���ǣ�������ò�Ĵ�Ů�������ߵ��ջ������� ��������Ҳ�͸�Σ�գ�������Ҫ�����������ã�����Ҫ���� ���������ķ����� �����������ǿ�������ò�Ϸ�ת�������ò����ף������ǻ�Ů ���������ij�����ȷ�ܳ��ס������ϣ��ǻ�Ů�ij���Խ��Խ�ã� ������������Ů������Ů��Ϸ�ӣ���Ů����Ů��ϴ��Ů�ȵȡ� �����������Ⲣ����˵��λ�ߵ�Ů�˲����ʣ������Ҷ����� �������������Ǹ���Ҫ���⡣�ر���Щ���˻�Ĺ���Ů���� ���������ඥ��ʽ�������ǻ�Ů����Ϊ����һ�������ֱ����ƣ� �����������������������Ȩ���� ��������ͬ������Ҳ���������������׷��ġ� ���� ���������ٿ�����ת�����һЩ�������ã� ����������Ϊ��ͳ��ɮ�½����⣬��������������߾�Ҫȥ�� �����������⣬�������ν�������⣬��������(��Maha mamsa�� ����������Ϊ�����⡱)��ͨ����Щ����������ʬ�������� ����������Щ����Ϊ�Լ�����Դ(Karma)����������ս������Ϊ �������������Ӧ����ɱ�����ˡ�����������Ƴ���ҩ���Ա� �����������á���Щ������ϸ��д����������ݵ����ã����� ���������ԣ��Σ��Σ����࣬غ�������Ӧ����ʽ�ϵ����õȡ� �������� ��������Candamaharosana Tantra����һЩ�����ߺ������ǻ�Ů ���������ڹඥ��ʽ�ϳԵĶ����� ��������ʺ������Һ�������������ݼ��ʳ�Ż���ϴ ����������ƨ�۵�ˮ�� ��������(����Christopher George:The Candamaharosana ��������Tantra,New Haven 1974) �������� ��������Hevajra Tantra�Ĺඥ��ʽ������������ͷ��ʢ�ž�Ѫ �����������£�����ʳ�ﻹ�г��㣬��ʺ����ʬ���ڵ��ͣ� ����������ʬ���ڵ�ʺ���¾����ȵȡ� ��������(����Benjamin Walker: Tantrismus. Die Lehren und ��������Praktiken des linkshaendigen Pfades, Basel 1987) �������� ��������һ����Ҫ��ԭ���ǣ�������̵��������ڳ���Щ����ʱ�� �����������������κζ��ĵĸ��ܣ���������ʲô������Ӧ�� ������������ζ�����¡� ��������˳����һ�£�ʺ��֮�಻��������̵Ĺඥ��ʽ�ϳ��֣� �������������Dz�ҽҩ�����Ҫ�ɷݡ�������(���)��ʺ�������� ������������ҩ����Щʺ������ҩ��������������������غ� ��������������������е�һ����Ҫ���á������ĵ�Ȼ���� �����������������ʺ���ˣ�1954������������ʱ������ʺ�� �����������ռ��ڽ������ͻ���������ҩ�衣 ��������(����Tom Grunfeld: The making of modern Tibet, ��������New York 1996) �������� ���������Թ��������ٻص��ඥ��ʽ����Խ����ϣ�����һ����Ҫ ���������ļ��������������߱���վ��� ��������Ϊʲô���Ǿ͵��˽�һ�²��Ļ��ж�����Ľ��͡���Ȼ ���������Ҳ��������イ��������ҽѧ��ֻ��΢����һ����ص� �����������ݡ� ������������������ӵľ�Һ����Bodhicitta������ʻ������� ��������һ����˼����⡣ʲô����⣿�������������� ���������󳺴���ʱ�����顣�������ǿ�����Һ������������� �������������塣�ڲ��Ļ����ͨ����Ϊ������Ѫ�������ʵ� ������������ѪҺ�����Ǿ�Һ�� ����������ôҪ�󳺴���ͱ������տ��ƾ�Һ�ļ���������̵� ������������ѧ����Ϊ��Һԭ������­������һ�������εĿ�ǻ ��������������Կ���ʱ����Һ��һ�εε�������ǻ��ͨ���� ���������������ڵ���������(Chakras)����һ���̸��˴���ǿ�� ����������С���Һ�������������ˣ������߱��뽫�������� �������������ڴ�һ�㣬��ʹ��Һ��ʧ�� ������������������ܿ���ס���侫����ô��������󳺴����ˡ� ��������������Ʋ�ס���������µ�����Σ�գ�����ʱ�����뽫 ����������Һ�ڳ����¡� ������������������и����⣬�վ����������ĵ��ӱ������صģ� ������������Ϊʦ���Ĵ���ȴ����Ҫ����Ϊ�����Ѿ��󳺴��� ���������ˣ� ���������վ��ļ�������ͨ�����ڵģ�ʹ�����ϰ�������ա� �������� ��������ͬ���ӵľ�Һһ����Ҫ��Ů��ӵ����ν��������������ָ ����������Ѫ��������������������ӵľ�Һ�ơ���ɫ����Ů�� ���������ľ�Һ�ơ���ɫ��������֪����Ѫ�ھ�����������ﶼ�� �������������������������Ȼ��������̵ķ�ת�������õĺõط��� �����������Թඥ��ʽ������ǻ�Ů����Ѫ֮ʱ���С� ����������Ȼ���Ļ���Ծ�ѪҲ����ϸ�ķ��࣬�紦Ů�ľ�Ѫ�� ������������������Ů�˵ľ�Ѫ�����˻��Ů�˵ľ�Ѫ���Ѹ� ���������ľ�Ѫ�ȵȣ��ȼ���ͬ�� ������������Bhattacharyya: History of tantric religion, ��������Manobar 1982) ����������������̵Ĺ۵��������������ӵľ�Һ��Ů�ӵľ�Һ�� ����������ϡ�������������������������ص���¶(Sukra)�� ����������Ϊ�˻������������ԴȪ����ô�������̵������� ���������ܲ��ϵ���ȡ������͵õ�����������Ϊ���������� ���������д˻������Ϳ����������Ӷ������������ֻء� ����������ôҪ������������ͱվ��Ƿ���ì�ܣ�������һ�� �����������ߵļ��ɣ�����ν��Vajroli���������������侫 ���������Ժ󽫴˻������ͨ��������ջ�ȥ����ʱ����� ����������ͨ���ҵ�������ͨ���ҵľ�Һ��ȡ��ľ�Һ---��û�� ���������˾�Һ���� �������� ��������Ҫ������һ������Ҫ��ʹ������ڵ���ϰ�����罫������ ����������������ȵȡ� ��������(����Mircea Eliade: Yoga, Unsterblichkeit und ��������Freiheit, Frankfurt 1984) �������� ��������������������ղ�������߳��ļ�������ô���� ��������һ�������������뽫�˻�������һ������ͷ�� ��������Ȼ�����¡�Ҳ�еľ���Ҫ�󽫴˻�����ù��� ��������ͨ���ǿ����롣 �������� �����������������˽�������������������Ķ����ͻ��������� �������������µļ�ƪ��ҽ�����ؽ��͡�ʱ�־����Ĺඥ ����������ʽ����ʱ�־�����Ϊ����̵���߾��ģ�������ʽ ���������������д������塣 �������⣺�����Ļ�̸(��)��ʱ�ִ�(Kalachakra ����Tantra)(���) ���� ����������ʮ���͵ġ�ʱ�־������������һ�����ģ������� ���������ڽ������߷塣ͬ����������ȣ���ʱ�־����� �������ڵ���������������Ȩ���Ľ��͡����ǿ��Խ� ������ʱ�־�����Ϊ���ڵ���߽��壬�ƽ̴�ʼ���ڿ�����Ϊ�� ���������ˡ�ʱ�־������ˣ����Ժ������ѵ����������κ� �������ھ��ġ� ������Ȼÿһ������̵Ľ��ɶ���ϰ��ʱ�־�������ֻ�к��� ������ר����Ȩ�����и��ӵġ�ʱ�־�����ʽ����ͳ�ϻƽ��� ����ֻ�д����Ͱ�����Ȩ���д���ʽ��NamgyalѧԺ��Ϊר�� �����о���ʱ�־����Ļ���������Ϊ���������������Ϻ����� �����ϵ�׼�������� ������ʱ�־�������ʽ��Ϊ�����ĺ����ܵ������֣������� �����κ��˶����Բμӡ�ʱ�־�����������ʽ�����߲�ģ� ������Ҫ����ʽֻ��������ڲ���ʿ���ܲμӡ� �������ı����ϳ�ÿ���˶��п���ͨ����ʱ�־����������� ����һ��֮�ڴﵽ�󳺴��򣬵�ʵ����ֻ�м����������ܵõ� �����в����ϵĹඥ�� ����������ˣ���������������Ⱥ�ڴ��ʽ�ġ�ʱ�־����Ͳ� ������ʽ�����ƣ����μ���ʽ���˶��ܽ���Ե�����߻����� �����������(Shambhala)�����ݴ�������棬��ʱ�־����� �����ඥ��ʽ�ᡰ����������ࡱ����ά�������ƽ�������� ����������ʽ��Ⱥ�ںͺ��ٵ�ȷʵ���ඥ���˶���������� �����ı��ʡ� ���������ҿ�����Щ��ߵ��Դǣ������˽⡶ʱ�־��������� ������ʲô����ʱ�־����Ĺඥ��ʽ����ô���еģ��⽫���� ������ƪ�����Ļ�̸����Ҫ��ϸ�������⡣ ���� �������ڵľ��Ļ����Ͽ��Է�Ϊ������ĸ�������Ծ��� ������������Ҫ�������ǽ̵���������������������һ������ �����ķ��������ľ��ǻ������� ����ĸ������Ҫ������������һ�����ա��ľ����뼫�ֵĸо��� �����Լ�ʹ����⡱���֣�����������ʹ�õķ������Dz������� �������Եľ����Ǹ�����ĸ���Ľ�ϣ�������Ŀ����ʹ����� ����������ܵ����ִﵽ����(Nirvana)�ľ��硣 ������ʱ�־�������Щ�˿������Ծ�����Ҳ�н��俴��ĸ���� ������ʱ�־������Է�Ϊ�ڣ��⣬ת�������֡� �����ⲿ��ʱ�־�����������IJ�������𣬽�˵���ĵ����� ��������������ʷ��Ԥ��δ�����ر�Ԥ���ڽ�ս���������� ������Ҫ��������й����������������һ���ص���ռ��ѧ���� ��������ص���ѧ���㡣���ص�������ʱ�䶨����Ǹ��� ������ʱ�־��������ĺ�ռ�Dz����ƶ��ġ� �����ڲ���ʱ�־����������ص���Դ����ѧ���������ڵĹ۵㣬 ���������д��������ࡰ�������ġ������������ġ�ͨ������ �����ܵ������ӣ���Һ�͡��硱�����ڴ˸��ӵĹܵ�ϵͳ�С� ��������Ҫ����Һ���������Ǿ�Һ����Ů���Ǿ�Ѫ�� ����ת������ʱ�־����������������ڲ�����������֮�����ϵ�� ��������ͨ���������ڲ��Ŀ��ƶ���������ļ��ɡ� ���� ������ʱ�־�������������ߵ����ؾ���(Anuttara-Yoga ����-Tantra)�����������ں��������ǧ���ټ���Ҫ���صģ� ������������������Ngawang Dhargyey���ڡ�ʱ�־��������� ���������� ������Ҫ���ƴ������ɢ��ֻ���ܹ���ʱ�־����ඥ���˲ſ��� �����Ķ�����С�Ķ������ĺ���Ա��̵�Ӱ�콫�Ǻܸ���ġ��� ����(����Lharampa Ngawang Dhargyey: A commentary of ����the Kalachakra Tantra, New Delhi 1985) ���� ��������װģ�����Ķ��������������ڽ̹��еġ��㡱�ֶΣ� �������죬�����Ҫ�˽�������ĵĽ������ݣ�ֻҪȥ������ ������ͼ��ݾͿ����ˡ���Ȼ���ھ���������һ��������ʱ�� ����������ߵ����ؾ����Dz���ӡˢ�ģ���ֻ�����ֳ�����ʹ ������ɮ��Ҳ���ѵõ��ϸߵġ�ʱ�־����ඥ������������Ҫ �����������Ķ��ʱ�䣬Ⱥ�ڴ��ʽ�Ĺඥ��ʽ�Ǽ���û�еġ� ���� ������ƪ�ǡ�ʱ�־����Ĵ�Ž��ܣ���ƪ��ʼ�ҽ����彲�� ������ʱ�־����Ĺඥ��ʽ�� ����-------------------- �����������⣺�����Ļ�̸(ʮ)��ʱ�ִ�(Kalachakra ����Tantra)�߼��Ͳ�ඥ ���� ����ʲô�ǹඥ��ʽ(Abhisheka)�� �����ඥ��ʽ��Ŀ���ǽ�������˼��Ӵ����ﴫ������ �������ϡ�ʦ���͵���֮��Ĺ�ϵ�Ǿ��Եĵȼ���ϵ�� ������ʦ������Ҳ���ǵ��ӣ�Ҳ���Լ���ʦ�������� ���������߿���һֱ׷�ݵ���ʷ�ϵķ��档 ����ʦ���͵���֮��Ĵ���ͨ��������Զ��������Բ��� ����Ψһ�Ĵ��ڷ�����ͨ�����ƺ�ͼ������ͬ�����Խ��С� ���������ִ��ڷ���(����ĺ����Ե�)�������˶��˵� �������ڡ���ν�ġ��������ڡ�����������ֱ�ӶԵ��� �������ڣ�û��ʦ��������һ�֡�Ůħ���ڡ�����Ů���� ����(Dakini)ָ������Ӿ����ز�֮��(ͨ���ڻ�Ұɽ�� ������)�������ؾ�(Terma)�ݳ��ǹ�ʱ��֪����������� �����ġ� ������ͳ����������ַ��˶��˵Ĵ��ڷdz����ᣬ��Ϊ ������ʹ���ǵĴ�����Ȩ�ܵ��𻵡���Ȼ���ַ��˶��˵� ��������һ����Ҳ�޿��ܲ��ã�ֻ������������������ ���������ʸ����ơ� ������ʱ�־����Ĺඥ��ʽ�ǰ���ӡ�ȵĹ����ǻ���ʽ ����(Rajasuya)��Ƶġ�ͨ��Rajasuya�����õ�������Ȩ ��������ͬ����ͨ���ඥ��ʽ����̵������̵߽õ���Ϊ ������Ĺ�â�����ֵ�Ȩ������Ȼ����ʩ�ඥ�Ĵ�����(ʦ ������)������Ϊһ�����ˡ�������ʽ�ģ�������Ϊһ�� �������ˣ�һ�������������������������ӡ� ������һ���ǵ�����ԶҲ��Ӧ���ǵģ���ʦ����������� �������������Ρ�Ϊ�˼�������������ա�ʱ�־����� �����涨�������ڹඥ��ʽ�ڼ�Ҫ��һ�ݼ���ҳ������� �����ģ������飬ҹ���飬����ĵ�Ŀ����ʹ���������� ������ʦ���ľ��Է����ԣ��������磺 ���������������Ҿ��������Vajrapani�����������˵�� ����һ�С��㲻�ö��Ҳ��𾴣�������������Ļ�����ô �������������ͷ�ˣ���ͻ��µ������� ����(���� ʮ����������д��The Kalachakra Tantra, ����Rite of initiation for the stage of generation, ����London 1985) ���� �����ඥ��ʽ��Ŀ�ľ���ʹ���ӵõ�һ�ֳ��˵ĵ�λ������ ��������ʽǰ��Ӧ���ֳ�һ�֡�������ϡ�����Ҫʹ�Լ� �������һ���տǣ��Ա㡰����������ܹ��������� ���� ����������������һ�����⣺ʦ����һ�����飬����Ҳ��� ������һ�����飬��ô����֮�����֡������񡱵Ĺ�ϵ�� ����ʲô�����أ��п����жԿ����� ��������ģ���Ϊʦ���͵������ڵ�����ͬһ��������֪���� ���������������ص����������ͬʱ�����������ڳ��֡� ������һ���棬�������ڵ���������������ģ����෴ ����---����ʧȥ������Ϊ�˵ĸ��Զ���Ϊһ�����տǡ��� ����������տǡ��ڹඥ��ʽ�б�����(ͨ��ʦ��������) ����ռ�졣�Ӵ�ʱ�𣬵��ӵĸ��������ʧ�ˣ���֮���� ��������(ʦ��������)���������������ε���������� �������ա�ʱ�־�����˵����С���ʳ������ʦ���͵��� ����������������������µĶ����� ����������(��Ϊʱ��֮��Kalachakra�Ĵ���)��ή����ˮ�� ������С�ĵ������£������ڴ������������תֱ����� ���������������������ˣ������ォ��������ʱ��Ů�� ����(Vishvamata)���ӹ�����ʱ��Ů������ڵ��ӻ�Ϊ�����С��� ������������ʧ֮����������Ϊ����̵������������ ����ʦ���������ڴ˼���ʱ��֮��KalachakraҲ��ʱ��Ů�� ����Vishvamata������������չ���Ų��������ij��� �����ܾ������У��������ڵ��ӵ������У�ʦ����������� ������Ҳ��ĸ�� ����ͨ�����ַ�������̵���������������ʦ������ʱ�� ����������ʦ���͵������ϵõ�˫�����֣�ʦ�������� ���������ڵ������ϣ����ӱ����ʦ����ֻҪ���ϻ��� ����������ڣ�ֻҪ����Ը�⽫����Ѫ��֮���׳���Ϊ�� ������ľ�ס�أ��Ǹ����ϵ�����ͽ�һֱ�ε��������� �����ϡ� ���� �������ǿ���������̵�����Ŀ�IJ��Ƿ�����˵�����Ʒ�ʣ� ����ʹ����г��񣬶��Ǵݻ��˵����и��ԣ�ʹ���Ϊһ�� �����յ����ǣ������ǹ��Ͼ�����������ռ�ݡ� ���� ���������ٸ���ҽ���һ������������������ʽ(Choed)�� �����ڴ���ʽ����ӽ��Լ��������׸�Ůħ�Ե��Դﵽ �������㡣����ʽͨ���ڷصػ�����̨���У���ڵ���ҹ ����ʱ�֣��������Ůħ�������������ԣ�������Ƥ��һ �������˺������ֱ����ͷ���ٽ���ͷ�׽�ҧ�飬��ʳ���衣 ��������ʽ�ϣ����ӡ���ȥ���������������ų������ﵽ �����˴󳺴��� �����������ʳ���Ĺ�����Ȼֻ�������Եģ����ڵ��ӵ��� ����������������ʵ���ܵ��� ������Ϊ�������ˣ�����ͦ��ס����ʽ��Alexandra David ����Neel�������������������������ģ��������˶���� ��������������������������ʽ�б���˵ĵ��ӡ� ������������������н�����ʽ�ı�ɣ������ڱ��ԵĹ����У� �������������뿪�Լ������壬���Լ�Ҳ���Ůħ���ٻ�ͷ ����ȥ������Լ������塣��������������Ů��֮���㿴�� �����������������ǵ��ڵ��ϵ���ʬ����������Ů�񣬾��� ��������ͷ­��ü���п��������� �����������Ӿ������ز���������ҵ���ʽ�� ���� ������ʱ�־���һ����ʮ�弶�ඥ��ʽ����͵��߼��ǹ��� �����ġ�����Ϊ�� ����---ˮ�ඥ�� ����---���ڹඥ�� ����---���ڴ��ඥ�� ����---����ƺ������ඥ�� ����---��Ϊ�ඥ�� ����---���ֹඥ�� ����---���ɹඥ�� �������߼�������Ӥ����������������̣������ǡ������� ���������ߡ��ඥ֮ǰ�����ӱ��뷢�Ķ�ʦ�����Է��ӡ� �����������������н�ʦ������Ϊʱ��֮��Kalachakra�� ����ʱ��Ů��Vishvamata�Ļ�ϡ������۾������������� ��������һ������̳��(Mandala)�����о�ס����λڤ��� ����(Amithaba,Ratnasambhava,Amoghasiddhi, ����Vairochana)�����ǵ�Ů�顣 �������������۲����⿪������һ�仨�ӽ���ɳ�ѳɵ�̳��� �������䴦�ķ𣬾��ǵ����ڹඥ��ʽ�����Լ���������Ҫ���� ��������ʦ��������һ����ǩ��һ������ӣ����ӽ����������� ����ϵ���ϱ��ϡ�Ȼ���������˯��ָʾ������˯ǰ����һֱ�� ����ijһ���˯��ʱ�����ԣ�����̳�ǡ��ڶ��� ����ʦ����������ҹ����Ρ��е����Dz��õ����ף� ���������ε��Լ���������ʳ����Ϊ�����dz���(Samsara) ���������������Ե��ӻ�û����ȫ�ѳ�����ʱ���� �����ó�ʱ��ڤ�룬�����������֡��ա��ľ��硣 ���� �������߼���ʽ����󣬴������������н������ڻ��� �����ٽ�ʱ��֮��Kalachakra��ʱ��Ů��Vishvamata�Ļ�� ������â���롣 �����ڴ�һ�׶ε������У�����Ҫ���Լ��ĸ�����ȫ �����ݻ٣�����ڤ���з�������ϰ����������ʽ��ֱ�� ������ԭ����˼�룬�Ը񳹵���ʧ�� ���������ԵĿ��Խ�����ʽ�ܽ�Ϊ�� �������ݻ��˵�������������� ���� ������һ�ڶ������ඥ��ʽ����������ϴ���壬ˮ�ඥ��ʽ ����������Ӥ���������ϴ�ӣ��������������н��������� ����(����������)��������ñ��ǽӴ����ӵġ��崦���� �����Կǣ��磬�ϱۣ��貿�����ȡ��������������ˮ�� �������ڹඥ������Ӥ����һ�μ�ͷ���� ���������ඥ�д������ٽ�������ʳȻ������ʱ��Ů�� ����Vishvamata����������������ʽ�����Ŷ�ͯ��һ�� ���������ա� �������Ĺඥ�����Ŷ�ͯѧ��������ϴ�����ӵ� ������������������Ҫ��ʦ����������������������� �����������塣 ��������ඥ���ٴγ�����ʳ���棬����ʽ������ͯȡ�� �����о���������������һ����ָ�Ӵ����ӵġ��崦���� ���������ඥ�е��ӵõ�һ�����صĽ�����ͨ����������Ҫ ����ת��������������������ʱ���ƣ����ӽ��Է�� �������������δ���������ڴ���ʽ�������Եصõ��� ������������������ ������������ඥ����ν�����ϴ�ӡ� �������߹ඥ�����Ŷ�ͯ�ϵ�һ�ÿΣ��������ٴ���ʳ �������Ӳ�������Ϊʱ��֮��Kalachakra��ʱ��Ů��Vishvamata �������ϵ����������������ォ��������������ӣ� ��������ƣ���������ʯ��ذ�ף������ͷ��֡� �������������һ�������������п����������ŵ����á� �����������ý���ȡһ�á�����ҩ�������ӷ��£�Ȼ�� ������������һ��ӡ�������ž������磬��������á� �����ٸ����ӹ����������߶����� ��������ʽ������Ҫ������ǽ���ƵĽ��ӣ� ����������ڳƣ�����յı���������ǻۺ������� ������ԴȪ���ֳֽ���ƽ�������ߵĽ�ձ��ʣ������ ��������(Uppaya)�������Ӵ�ʱ���ֳֽ���ƣ����ֳ������� ������������ǰ�����������۴�ͬ�壬ͨ�����Եġ������� ����(Uppaya)���ƴ��Ե��ǻ�(Prajna)�� ������ʱ�Ͳ���߼��ඥ�ͽ����ˣ����Ӵ�ʱȡ���˴��� ���������Ȩ�������񣬴�������������� ������ת�����֣����������ܿ����飡�� ���� ������ʱ�־����Ĺඥ��������������ڲ��ĵȼ��� ����ÿһ���ܹ��ඥ���������ʱ��֮���һ���֣� �����ܹ��ඥ�IJ��Խ�ߣ�Ȩ����Խ��ռ��ͬһ �����ඥ���ϵ������ߣ����ǵ������ͬһ�ģ������ �����߲�������ߣ������Ǹ߲��ߵ�һ���֣��߲��� ���������Ͳ��ߣ�����֮��ĵȼ������� ����������ʱ�־���ϵͳ����һ���޴�Ľ������ε� ������֯����һ���Ǹ�һ���ӳ����֣����յ�Ȩ�������� ���������������С� ���� �����Ͳ���߼��ඥ��ֻ��һ����ʼ����ƪ�ҽ��������� �����ĸ߲�ඥ�� �������⣺�����Ļ�̸(ʮһ)��ʱ�ִ�(Kalachakra ����Tantra)�ļ����ܹඥ ���� �����߼��Ͳ�Ĺඥ��Ŀ���ǡ���ࡱ�����ߣ��ֳơ��������硱�� ����������Ҫ˵���ļ����ܹඥ����ν�ġ���ɾ��硱�� ���������ǣ� ����8����ƿ�ඥ�� ����9�����ܹඥ�� ����10���ǻ۹ඥ�� ����11������ඥ�� �����˽׶εĹඥֻ�м������ľ�Ӣ�ڼ�Ϊ���ܵ������ �������ܽ��ܡ� �����˽׶εĹඥ��ʽ�б�����һ����Ů�Ӳμӣ����� ������ͱ�����10��12��16��20�ꡣ���û�С��ǻ�Ů�� �����μӣ��������߲����ܴﵽ�󳺴����������� �����ǻ�Ů�Ľ��ϣ��Ǵ˹ඥ��ʽ�ĺ������ݡ���ʱ�־��� �����������������˵������һ�㣺 ����������Ȼ��������������ڤ���������ԣ�Ҳ�������� ����̳�Ǻͱ�����Ҳ�������Ի�����棬���������ǻ�Ů���� ����(����Albert Gruenwedel: Kalachakra Tantra Raja, ����Der Koenig der Magie des Zeitrades, in Sanskrit ����und Tibetisch hrsg. und mit deutscher Analyse ����und Wortindex versehen) ���� �����ڡ�ʱ�־��������ܹඥ��ʽ�У������߱�������� ����(���⣬�����)������¶(��Ѫ����Һ����Ѫ��)�� ����������̸����˿��Ľ����������������ģ� �����������ڵ��ӵ���ǰ����һ����ƿ����ƿ��װ�Ű�ɫ ����Һ�塣 ������ʵ���ϵĹ����������ģ� ���������׸�������һ��ʮ����ģ�����覵ġ�Ů�ӣ�Ȼ�� ����������ඥ���������ﳪһ���޸衣�������ȥ�ǻ�Ů ������������������鷿��Ȼ�������Ҫ����Ӹ����ǻ� ����Ů���鷿�� ������ƿ�������������еġ��鷿������� ����(����Lharampa Ngawang Dhargyey: A commentary ����on the Kalachakra Tantra, New Delhi 1985) ���� ������������̵�˵�����ڿ���������ǻ�Ů����ӵľ�Һ ��������ǻ������������ֱ����������ʱ�����������侫�� ������ô��������˵ڰ˼��ඥ�� ���� �����ھż��ඥ�������������������ģ� �������������ۣ�����������������������̻�ϵ� ��������¶�������ӳ���ʹ����Ἣ�֡� ������ʵ���еľ����ǣ� ���������׸���������ص�����ȹ���Ʒ��Ȼ�������׸� ����������һ�������������ǻ�Ů������������������� ��������Ȼ�������̵ġ�ʳƷ����������Ϊ�ǻ�Ů���� �����裬����Ĥ�ݣ������ΪŮ��Ȼ��������ϡ���һ �����δ������侫��Ȼ�󽫡���׻�ϵ���¶����һ���� �������׹γ���װ����ͷ�����ʱ����������ӵ���ǰ ���������ҿ����������ָպ����¶�����ڵ��ӵ���ͷ �����ϣ�˵������������ʥ�ͣ��������з���Ľ̵����� ��������ϲ�õش���� �����������ҳɹ��ص����ˣ������ҵ������฻�ģ� �������������ڷ���֮�ң��������Ƿ���Ķ��ӣ��� ��������ʽ��ʾ����ͨ�������о���Ů���Ļ�϶� �����ﵽ���۴�ͬ��ĵ�λ�� ����(����David Snellgrove: Indo-Tibetan Buddhism, ����Indian Buddhist and their Tibetan Successors, ����Boston 1987) ���� ��������ʽ������һ˵���� �������������ʦ�ġ���ա����Լ������У�Ʒ����ʦ ������ɫ��Bodhicitta����ɫ��Bodhicitta�½������ӵ� �������ֲ����������ֵĸо��������˹ඥ֮���Խ����ܹ� ����������Ϊ���Ӳ����˴�ʦ������(��ɫ��Bodhicitta)�� ������ɫ��Bodhicitta���Ǿ�Һ���ڴ���ʽ�д����ォ�Լ� ����մ�ž�Һ������������ӵ����С� ����(����Lharampa Ngawang Dhargyey: A commentary ����on the Kalachakra Tantra, New Delhi 1985) ���� �����ڵ�ʮ������ν�ǻ۹ඥ�У����ӽ��ܵ�������ջ�� ������ս���������뿴�ǻ�Ů�ſ���˫�ȼ䣬���������ڷ� �����ԵĻ��棬ת��Ϊ���ֵĸо�����Ȼ������ォ�ǻ�Ů �������͸����ӣ���˵�� �������ޣ��󳺴����ߣ�ȡ���ǻ�Ů�ɣ���������������֣��� ����Ҫ��������ǻ�Ů���ϣ�������������ν��Yuganaddha�� �������Ӵ�ʱ���������侫�� �����������ǻ�Ů�����µĶԻ��� �����ǻ�Ů������֮������ϲ�����ҵķ�����Һ������ �������������ڵ�Ѫ���𣿡� �������ӣ���Ϊʲô�Ҳ����أ��ޣ�ĸ�ף���ҪĤ�ݸ��ˣ� ����ֱ���Ҵ󳺴��򡣡����� ����(����Dalai Lama I:selected works, Bridging the ����sutras and the Tantras, Ithaca 1985) ���� ������ʮһ���ඥ���������н��еģ�����ǣ�浽���� �����������ѧ˵̫�࣬���˷����������ƪ��̫�޴� �����ʴ���ȥ�� ���� ��������һƪ���ҽ����ܡ�ʱ�־�����ߵ��ļ����ܹඥ�� ����-------------------- �����������⣺�����Ļ�̸(ʮ��)��ʱ�ִ�(Kalachakra ����Tantra)�ļ������ܹඥ ���� ������ʱ�־�����ʮ������ʮ�弶�ඥ�����Ҳ�������ܵ� �����ඥ��ʽ�����ļ��ඥ�ǡ��ļ����ܹඥ��(8-11��)�� �����ظ���������������ͬ�������֣� ����12����ƿ�ඥ�� ����13�����ܹඥ�� ����14���ǻ۹ඥ�� ����15������ඥ�� ���� ������֮ͬ�����ڣ����ļ������ܹඥ�б�����ʮ���ǻ�Ů �����μӡ�������ʮ���ǻ�Ů�������ɵ����׸�ʦ������� ����������ɮ�º��׼����в�ͬ�Ĺ涨�� ��������������׼��ˣ����ʮ���ǻ�Ů�������ǵ��ӵ����� ����(ĸ�ף����ӣ�Ů����ɩ�ӵȵ�)�� �������������ɮ�ˣ�������ͬ���涨ʮ���ǻ�Ů�������� �������ӵ�������������ɮ���޼ң����Ϳ�����ʮ�����ײ� ������Ů�������ǻ�Ů������ʽ����Щ�ǻ�Ů��ɮ�˵�ĸ�ף� �������ӣ�Ů����ֶŮ��������֡� �������ǿ�������һ�涨ʵ�����ǽ��׼����ų��ڸ߲�ඥ֮�⡣ ���� ���������ӽ�ʮ���ǻ�Ů�׸�ʦ��������֮�󣬴����ォһ�� �����ǻ�Ů���͸�������Ϊ�����ӡ�����ʱ����Ÿ��ǻ�Ů ��������ʽ���ǵ��ӵ������������������ѡһ���������� ����������12�굽20��֮�䣬�Ѿ�������Ѫ������ʽ������ �����ƺ���Shabdavajra�����������ȸ���Shabdavajra�����Σ� ����Ȼ�������·���ȥ��ӵ��������ʱ�����ʮ����ɻ� ������Χ��վ����ÿ���˵�λ�ö��������������������� �����������Ÿ��ǻ�Ů��һ�ֳ���������ͷ�ǣ�һ�ֳֵ����� �����������ʱվ����Ȧ(Chakra)�У�����һ��ʽ�赸��Ȼ�� ������Shabdavajra���ϡ������ھż��ඥ��һ���������� �������Լ�մ�ž�Һ������������ӵ����С�Ȼ��������� ����������Shabdavajra�з�������ǵ�ʮ�����ඥ��ʽ�� ���� �����ڵ�ʮ�����ඥ��ʽ�д�����ȡ���ӵġ����ӡ����� �����Լ����������������У���������վ��һ�ԣ������� ������˱����Naranasika��Naranasika�������١�Ȼ������� �������Լ����ǻ�Ů(���������������)�������ӡ� ���� �����ڵ�ʮ�ļ��ඥ��ʽ�У��������Ⱥ��������������ǻ� ����Ů���ϣ�Ȼ���������ÿһ���ǻ�Ů���ϣ�ÿ��ʮ�� �������ӻ�һ��������ҹֱ��̫�����𡣲�ͬ�ڴ�������� �����ڽ����б���վ�������������������͵��µ����� ����������һ����ȵİ취������������ͷ�������ľ�Һ �����ռ������� ���� ������ʮ�弶�ඥ��ʽ�ǡ���ߵ���ɾ��硱��������ǰ �������ιඥ����ȡ�ˡ����������ﵽ�˼��ֵľ��硣��ʱ �������Ѿ����ˡ��������ĵ�λ��������������ʽ���� �������������ı任���ﵽ�ġ� ���� ������ʽ��ɺ󣬵�λ�͵��ǻ�Ů�õ�һ���·�����λ �����ߵ��ǻ�Ů�õ�һ���·���һ��ȹ�ӡ����չ涨�� ������Ϊ�����ǻ�Ů�õ�������һ����� ���� �����������ܵ��ļ��ඥ�и����ƣ�������Ganachakra���� �������ǡ�ʱ�־��������ܵIJ��ݡ������ľ���Ҳ�� ������Ӧ�IJ��ݡ� ����GanachakraӦ����ʲô�ط����У�����������ʷѧ�� ����Buston�Ľ��飺���Լ�����һ�����εģ������ķ��䣬 ��������ɽ�ϣ���Ѩ�У��������һ���ط�������� �������ϣ���ʬ������ �������ʺϵĵط��ǣ������������ң������Ĺ�� ������Ժ�Ļ�԰���� ��������Hevajra Tantra�����ж�Ganachakra��Ҫ�� ��������������ڷس�����ɽ������ؾ��У���֮Ҫ�� �����˼������ĵط���Ҫ����ʬ�飬��Ƥ���س����Ʋ����� �����Ÿ���λ����ʦ���м䣬�ǻ�Ů������������������ �����������ǻ�Ů�γ�һ�����̳��(Mandala)�� �����ǻ�Ů����Ŀ���ݾ��ĵIJ�ͬ�����죬�����˸������ ������ʮ�ĸ�����һ���������ִ���ʿ�������е㲻��ʵ�ʣ� ����������Ӧ��֪����������ȷ�й���������Щ���ġ� ������ʽ���ʳƷ���ˡ����⡱����¶���⣬��ʱ�־��� �������Ƽ�������Һ�����飬���ᣬ��㣬����֬���� �������裬�Σ�����Ѫ����Ƥ�����ӡ��� ������õ�������Դ����ν�ġ������ߡ�������һ������ ����ת���ߴε��ˣ�����������Ʒ�ʣ������������۾� ����Ư���������࣬���߸�Ӱ�ӡ������Ŵ�ȴ󱯵� �������顣������һ���˵������ħ�����Ч���� �������ڵ�������Ӧ�ö�����һ��������Ĥ�ݣ��׸��� �������䣬Ȼ��Ҫ������Ϊ����ʹ������顣�����߾� �����������ԥ�������Լ���������������Ϳ��Ա��� ������ҩ�裬�Դ�ҩ��������ա��ڿ������������� ����ҩ���ڽ����ȷ���������������ħ��������λ ����ʥ�˵������ڵ�Ѫ������ͷ­�ǡ� ���� �����ο��鼮�� ����Farrow and Menon: The concealed Essence of ����the Hevajra Tantra with the commentary ����Yogaratnamala, Delhi 1992 ���� ����Albert Gruenwedel: Kalachakra Tantra Raja, ����Der Koenig der Magie des Zeitrades, in ����Sanskrit und Tibetisch hrsg. und mit deutscher ����Analyse und Wortindex versehen ���� ����Adelheid Herrmann-Pfand: Dakinis, Zur Stellung ����und Symbolik des Weiblichen im Tantrischen ����Buddhismus, Bonn 1992 ���� ����Victor Trimondi: Der Schatten des Dalai Lama, ����Duesseldorf 1999 ����---------------------- �������⣺�����Ļ�̸(ʮ��)��һ���˲���IJ���Ů�� ���� ����˭֪��Tes Pongza����ˣ���֪����Ҫ������Ҳ�� ������֪���ġ��ڷ����鼮��ʱ�򣬷�����һЩ�й��� ��������д����Ȼ����ϵ�����µ����߲�����أ����һ��� ������������ܸ���ҡ� ������������(Padmasambhava)�������ص�ʱ���������� ����һ������ķ����ߡ�������Tes Pongza��Tes Pongza �����Dz������ɵ���(Trisong Detsen 742-803)�ķ��ˣ� ����������ĸ�ס����ɵ��޽�ӡ�ȵĴ�ħ��ʦ�������أ�Ŀ ��������������ʱ���̺͹����ǿ��������ͨ���������İ� ������������������ɢ�ˣ�����������һ���ֱ���ת������ �����̣�һ���������ˣ�����һЩ������ͷ��ʬ�屻�ӽ� ��������ڴ˴��Ⱥ����̵��ڼ䣬Tes Pongzaʼ���� �����������ķ����ߡ� ������������̵���棬Tes Pongza֮���Է��������� ��������Ϊ�������������������ܾ�����ô���������� ����Tes Pongza�Լ�����ô˵�ģ� ������������������ֹ�������ɣ� ������������Ķ���ɢ�������� �����˽�����Ϊ�ˡ� �����ⲻ��ʲô�ڽ̣� �������Ǻڰ��Ķ������� ��������������������ʫ�䣺 ����������Kapala�Ķ����Ƿ��ڼ����ϵ���ͷ�� ��������Basuta�ģ� �����ڵ��ϵ������ࡣ ���������Ǻŵģ����˵��ȹǡ� ������������ص�ף�����ģ��dzſ�����Ƥ�� ��������Rakta�ģ����������öѳɵĽ������ϵ���Ѫ�� ��������Mandala�ģ�������ͷ׵���ɫ�� �����������ߵģ��Ǵ����˹����ɵ��������ˡ� �����ⲻ���ڽ̣� ��������ӡ�Ƚ̸����ص�а�񡣡� ���� ������Ԥ�⣺ ������������ǽ�������½̣� �����������������ڡ��� ������ʷ֤��������Ԥ�ԣ�838����¡���������һ�� ���������ʴ���걻��ɱ�����������˳���������� ��������֮�С� ���� �����������Tes Pongza�ļ�����ʵ�Ļ�����ô����ȷ ������һ�����۹⣬���������ˣ��������Ǹ�ңԶ�� ��������ʱ������ʹ����Ҳ����������ġ� ���� �����ο���Ŀ�� ���� ����Matthias Hermanns: Mythen und Mysterien, Magie ����und Religion der Tibeter, Koeln 1956 ���� ����Helmut Hofmann: Religionen Tibets. Bon und ����Lamaismus in ihrer geschichtlichen Entwicklung, ����Freiburg 1956 ���� ����Victor Trimondi: Der Schatten des Dalai Lama, ����Duesseldorf 1999 ����------------------------- �����������⣺�����Ļ�̸(ʮ��)�������(Shambhala)�� ��������(��) ���� ������Ҵ�Ŷ���˵����������������������ʲô�� ����ͨ�׵�˵���������һ��ʱ�ֵĴ�˵��ͨ��ijЩ ������ѧ��Ʒ��Ⱦ��������ɫ�ʡ� �����������˵����Դͷ�ģ�������Դ���ǡ�ʱ�־����� ������������У��������������һ����Ҫ���ڽ̺��ģ� �������������ͳ�����������ָ���� ������˵��������Ħ�ᴫ�ڸ����������Suchandra��ʱ�� ����������ԭ��(Kalachakra Mulatantra)����ԭ����12000 �����׸�ҥ����ʱ�־�����ԭ���Ѿ�ɢʧ��������������һ�� �������򱾡����ա�ʱ�־�����ʱ�任�㣬����Ħ���� ����Suchandra�Ļ������ڹ�Ԫǰ878�꣬����ĵص�������ӡ ������Rajagriha��ͺ��ɽ������Dhanyakataka����Suchandra ����������洫��ʱ������Ħ�ữ��Ϊʱ��֮��Kalachakra�� �����������������ţ�����ʨ�ӱ����Ͻ����� ����Suchandra�������������˵��ӡ���Ա���������96�� �������½����Ա�������档�������ڹඥ��ص������ ��������������̶�Ϊ���̡� ����Suchandra�����Լ��ļ��佫����Ĵ���д���ˡ�ʱ�־��� ������ԭ��(Kalachakra Mulatantra)�����Ϻܶ�ע�͡����� �����̳���Manjushrikirti����ʱ�־���ԭ�ľ�����Kalachakra ����Laghutantra������1000�׸�ҥ���˱�������ȱ���������� ����Manjushrikirti�ļ̳���Pundarika������Kalachakra ����Laghutantra��һ����ϸ���ͳ���Vimalaprabha(��Ϊ���� ����覵Ĺ⡱)������ƪ����(Kalachakra Laghutantra�� ����Vimalaprabha)��ʮ����ʱ�ɡ���ʦ��Tilopa����ӡ�ȣ� ���������������ӡ�ȴ��������ء� ����������һЩ�����ġ�ʱ�־���ԭ�ı�����������������Ҫ�� ����һƪ����Sekkodesha������ʦ��Naropa�Դ�ƪ����ע�⡣ ���� ������������У�Suchandra������Vajrapani��ת���������� ������������ʼ���Ǹ��ԡ��������������ص�������⽫������ ��������������������ǿ��Կ�������̵��͵ġ��������� ������������״���������������˵����һ����У�һ�� ������û�С���������̵Ľ��壬�����������һ����������� ����������ֻ���ܹ���ʱ�־����ඥ���˲��ܵ������ �����������׼ȷ��ַֻ��һ������Sitha�ӵ��DZߡ����˺� �������κε�ͼ�϶��Ҳ�������������Ѱ����������˼��� �����ѿ�ʲ�׶��ͱ���֮������Եط����������Ǹ����������� ����������Ŀ��ָ������ľ���һ����������ƣ������ �����������ڻ����������һ��ħ�����ţ����˿������� ���� ������ͼ�Ͽ���������ĵ�������һ��̳��(Mandala)������ ����״���а˰��������ÿһ����һ�����ܶ��������������� ����ÿ����������һ����ǧ���(��)��ׯ������������ı�Ե �������޷���Խ��ѩɽ�� ����������������������׶�Kalapa���˳Ǽ�ʹ��ҹ��Ҳ���� �������磬������ס��һ���ɱ�ʯ�ͽ�������ɵĹ������ ��������һ��̫������һ���������������ϱ���һ���� �������Ļ�԰����԰����ʱ��֮��Kalachakra��ʱ��Ů�� ����Vishvamata��������������������ʽ��ɣ������� ��������ʯ��ɺ�������顣 ���� ����Suchandra�Ժ��������ǰ�߸������Ǻͷ�������Ħ�� ����ͬһ����(Shakya��)��������һ�����ڶ������������� ������ʮ��λͳ���ߵ�����ΪKulika��Kalki��ÿ������ͳ�� ����һ���꣬��Щδ����ͳ���ߵ�����Ҳ�������ˡ����� �����Ĺ�����Aniruddha������1927���λ��2027��ȥְ�� ����Kalki�����ڶ�ʮ��λ����������̵������о����ش��� �����壬������Rudra Chakrin(��Ϊ����ŭ��ת���ߡ�)���� ������2327���λ�� ����Kalki�����Ĺ�����ӡ�ȵġ���ʦ��(Maha Siddha)һ ����������������������������������Ƕ�ֻ��һ�����ӣ�ȴ �����кܶ�Ů������������ʽ�����ǻ�Ů�� �����������������������ij��佫��������ľ��ӡ��ھ����� ������������Ƿ���Ļ�����ӵ�����̺�һ������Ȩ���� ���������ڻƽ����ɵ�ʨ�ӱ����ϣ��ֳ�һ�������κ�Ը�� �����ı�ʯ��һ�����Թ۲������κεط���ħ����û���κ� ������������ӹ����Ķ�Ŀ�����ж���һ�е������� ������Ȥ������������Ա����е��������ﶼ�����ԣ� ����Ů�Գ���������ʱ�������⣬��������ʽ�������ǻ�Ů���� ������������ӵ��һ����(��)�ǻ�Ů���������������������� ���� ����������ͳ�νײ���������Ƕ�˵���ȫ���ܹ���ʱ�־��� �����ඥ�������еĴ󲿷ֶ����󳺴�������֮������ʿ�� ���������Ǿ޴��ޱȵľ��ӵ����ͳ˧��������������� �����ޱȵ�����ϵͳ����һ�ж��ȴ�����2327��Ͷ��ս���� ���� ��������������������ļ�Ȩͳ���ߣ���Ҳ��������������� ������չ�� ���� ������Ȼ����֪��ÿ����������������֣������������û�� ������ʷ��ǧ������û�з���ʲôֵ�ü�¼���������顣 ����ֻ��һ�����⣬������ν��Rishi(��Ϊ�����ߡ�)���ҡ� ����������Manjushrikirti���ڡ�ʱ�־���ʱ��Rishi������ ����Suryaratha(��Ϊ��̫������)��ʾ���ԣ�������Ը���ϳ� ���������Ҳ��Ը���ա���ճˡ���������ǧ�����(��) ����RishiԽ��������磬����ӡ�ȡ���ʱManjushrikirti���� ����ڤ�룬�����������ߣ�������ħ�����ǵ�ء� ������������һ������¼����������壺 ������Ӧ����һ�ν�����磬Rishiֻ��̫���������������� ��������ġ�ʱ�־���������������̫��Ҳ������������ ������Ҫ��Rishi���ܡ�ʱ�־������Ȱ�̫��Ҳ�������� ������һ������֮ҹ��Manjushrikirti˵�� ������˭��������������·���������ҵ�������˭��Ը������ ������·���ͱ����뿪����� ����Rishi�Ǿ����뿪������������������д�������¼��� ����ͨ��������ץ������Manjushrikirti���ֳ�����ħ������ ����̫������ߣ�Rishi�ǽ����ˡ� �����������ʷ���۹�������������������Ψһ�¼������� �����Ϳ��Է��������������壺 ����Rishi�������������ԣ�ӡ�ȵļ���ײ㣬��Manjushrikirti ���������˼���(̫��)����ʿ(����)�ײ�Ľ�ϣ����̺�һ�� ����ǿȨ��ΪʲôҪ��������������ȡ��������Ϊ������� ������δ������һ����ս����ճ���Ҫһ���ܹ����õ������� ����Manjushrikirti˵�������׷���ճˣ������������Ұ �������ˡ�ռ�졣 �������죬���������������ﳣ����Լ���ת����Ϊ����� �����Ľ���(�μ�www.kalachakra.com)����ô�⽫�� ����һ��ʲô����ս���أ� ����--------------------- �����������⣺�����Ļ�̸(ʮ��)�������(Shambhala)������(��) ���� �����������Ķ��й���������μ�ʱ����������һ�ָо��� ��������֪����������̸ʵ�ʾ��黹����̸�Լ����λá� ������ʵ������������Ļ���һ���ص㣬������ʵ����� �����λ�����û�����ԵĽ��ߡ� ���������������ġ�Shambha la��i lam yig�����ȥ��� �������ĵ�·����д�ɷ�������֮·��·�ϻ������ֵ�Ůħ�� ����ֻ����ͨ���ڷ������ˣ�����ʹ����Ӧ�����ڡ������� ���������ǽ����� ����2327�꣬Rudra Chakrin(��Ϊ����ŭ��ת���ߡ�)���� ���������������λ�������쵼һ��������ս�����Ի��� �������С���̵ĵ��ˡ����ڵ����Ͻ������ͳ�εĻƽ� ���������� ����������������������������̵�����ս�Ժ����� ����������������̵���ͽ�У����������ʿ����������Ҫ �����ĸ������� ��������������������Ϊ�������������߷����IJ��ݣ� ����Rudra Chakrin�ֱֳ���������---���֣������Ű����� �����᳤ì��������һ֧�޴��ޱȵľ���(����ʮ��ͷ���� ����������ƥ��)����۵糸��ɱ��Ұ���ˡ��� ����ӡ�ȵ����Ǵ���ʮ����������������(ԭ���Ƿ�����ǧ ���������Rishi�Ĺ�˳��)�� ���������ʱ�־������������Ƿ�������Ħ��Ļ�����ô�� �����˿̿϶����������ĺ�ƽ���Զ��׵���������ȥ�ˡ��� ����������Ը��ָ������������ֳ��������Ȥ�������Ľ� �����ܺ������ǡ�ʱ�־�������Ҫ����֮һ�� ����һ�������������ޱȵ����������Ƕ������Ρ� ����һ�ֽ�����������ģ�ר����������ؿڣ������Էɵ� �������˵�ͷ���ϣ�Ȼ��ȼ�յ��ͽ���ȥ�� ����һ�ֽ������ؽ������ģ�ר����������Rudra Chakrin�� �����κ�͵�����������˶��ᱻ���������顣 ����һ�ֽ������������ģ��������ļ�ǹ�����ԡ����ǿ �������ļ��������ų���װ�׵Ĵ�������Ƭ���� ��������������ת���ε����������þ��ǽ����˵��Դ����� ����������������������������ͽ��Ϊ���������Ǵ��к� ������ķɵ�(UFO)�� ���� ���������������˴�ս��ʼ�ı����� �������ա�ʱ�־�����Rudra Chakrin(��Ϊ����ŭ��ת���ߡ�) ������λ��ʱ���Ƿ��û����������ڴ����һս֮ǰ�� ���������״�����Խ��Խ������Ȼ�ֻ����ϣ����ı鲼�� �������ߺ�ս����������࣬����Խ��Խ�������ʶ������� ���������ڽ�û�䣬Ȩ����Ƹ���Ϊ����׷���ż�� ����������ڰ����������Ұ���˵Ĺ���������������� ������������еط���Ȼ�������������������Ǵ����� ����ĩ��֮ս�� �������ˡ�ʱ�־���֮�⣬���������ھ���Ҳ�жԴ����� ����ĩ��֮ս�����������Ƕ����ֳ�һ����ֹ����ɱ¾������ ������������������������������ߣ��������ң���ʮ��� ���������ƽ��֯Banner of peace�Ĵ�ʼ�� Nicholas ����Roerich�������� ������������ĵ��˵������DZ��ҵġ�����ķ�ŭ������� �������Ʋ�Ⱦ������ɫ�����������ʿ�ֳֽ�ì���� ����Rigden-jyepo(Rudra Chakrin�IJ�������)׷ɱ���ˡ� �������˵�ʬ�壬���������ǵĴ�ñ���Լ��������е� �����Ҳ���ɢ��������ս���ϣ���Щ������֮�ֿ����� ������û�ж��������ǵ������Ѿ��������������ʴȵ� ����Rigden-jyepo���¡���������������ս���������� �����ޱȵĴ��ڣ����Ժ����κγ�ǽ��һЩ���˹��ڵ��� �������ģ�����һЩ�����Ŵ������ܣ���û�ã�����֮ ����������Щ���֮��ͳͳ���顣��Щ�ڰ�������𡣡� ���� �������ڰ�����ָ���ͽ����̵ĵ��ˣ�������ĵ��ˡ� �������DZ����ڴ�ĩ��֮ս��ȫ���������ڴ������緢�� ��������ս�в�֪�������ͳ�ġ��ȱ�Ϊ����������ȥ�ˣ� ����������ĩ��֮ս��ս���ǽ�������ǵ������Ӱ������� ��������ľ��ԭ��������ֱ�����ʣ������䡣 �����ڽ����������еĵ��˶�ɱ��֮��Rudra Chakrin�� ��������Kailashɽ(Kangdese�� Kangrinpoche�����ʲ� �������)���������Ĵ����סɽ��������֮�ǡ� ���� ������ô˭�ǡ��ڰ����ġ�Ұ���ˡ�����̵ĵ��ˣ� ������ʱ�־�����������ȷ�����ָ������˹�֡� ������ʱ�־����ж���ᵽ���˵����֣�Ĭ�����º� ����������������(Allah)����Ⱥ��Ұ���ˡ�Ҳ�и����֣� ����Mleccha����Ϊ������ˡ��� ���� �������ִ���ѧ�ĽǶ���������ʱ�־����ܿ��ܲ�����˿�� ����֮·���������Ľ��㴦����������������������˹�� �����򶫷�չ����̵�����Ƭ����֮ʱ�� ��������������ս����ʧ�ܣ������������Զ�������� ����Ͷ����˹����ʹ��ʱ��ɮ�����г���������Щ ��������������µ��ˡ��ij�ޡ� ����������������ͽ���Դ������Ԫ������Ԥ��δ���� ���������ǵ����������ս�����ס� ������һԤ�Ⲣ������ȫ����ʵ�ʵĻ��룬������ǽ����� ����������½�۲죬����²�ĺ��˴�����Ͷ����˹���� �������ϲ�İ������ת������̡��������Ѿ������� �����޴����Ӱ�� ���� ��������������������У�����˹��֮�⻹������һЩ���� �����̡�������������̫�̵�Ħ�����Dz������������̵�Ү �����գ�һ��������(�Ʋ����Ħ��̵Ĵ�ʼ��Ħ��)����Щ �����˶��ڡ�ʱ�־������ܵ�ѵ�⣬���Ǻ�����Щ�˵Ľ��� ����ȴ�ֱ���Ϊ���޴󺦡��������Ӧ�ý����Ǻϲ����Լ� �����Ľ��嵱�У�����������ӭ������ĩ��֮ս�� �����˽⵱������������������Ķ��ߣ����������Ƿ��е� ����������ʶ�ĸо��� ���� ������Ӯ��������ĩ��֮ս�󣬿�ʼ���������������һͳ�� �����µġ��ƽ�ʱ����������һ��������������ͽ��԰���˵� ���������ɴ�1800�ꡣ��һ���ֵ���ʱ����Լ��������ʱ�䣬 ������ʱ�־����Ľ���㲥����ÿһ�����䡣 �����˺������ɽ�����ս�����������ֻء� ���� �������ִ���ѧ���۹�����������������������кܴ� ����һ���ݲ������Է�̣���������������������Ԫ�Ļ��� ����(������ڰ�)Ӧ��Դ�ڲ�˹�������Ҳ����뽲�⡣ ���� �����������������ʾ¼������̵���Ҫ�Բ������� ���������ս�Եķ��������ϵķ���������Ҫ���� ����ȷ���˽�������������ԭ���Լ�������֯ �����������������֮���ٻ�ͷ�����ص���ʷ�� ��������̵���ʷ����������ᴩ�����е������� ����------------------- �������⣺�����Ļ�̸(ʮ��)��̳��(Mandala)��ԭ�� ���� ����������е�����(Chakravala)����һ��̳�ǵ����� ����Mandala��������������ǡ�ԲȦ������˼�������� ������Ϊkyl-khor����˼�ǡ����ĺͱ�Ե������������� ����������ɽMeru����Ե��һ���޴�����֡� ����̳����Բ�ģ����ģ��ж�ά��Ҳ����ά�ģ���������Σ� ���������ĺͱ�Ե����ԭ��һ�����ڡ�����̳�ǵ����� ���������Ŷ��������ĸ����������ĺ��ķ���ɵ�̳�� ������һ���㼯�����ĵط��� ����̳������ν���Ρ������������Ρ��ķ�����ǡ��ҡ��� �������ӵ�����������ļ��������������أ�Ұ�����壬 �������ͽ֮������Щ���ǡ��ҡ���ͨ������һ��̳�� �������Ա䡰�ҡ�Ϊ���Ρ���Ҳ����˵������ʹ��ѩ�� �������죬��������������Ҳ����ռ��һ�����ҡ��Ĺ����� ����ʹҰ����������������̵�˳�� ��������һ��̳�ǿ��Ա�ʾ����������ʵ�Ļ�������֮� �����˵����壬һ��������һ��������һ�����У�һƬ��½�� ����һ����ͷ��һ���þ���һ�����νṹ�����մ�һ������ ����������ÿһ�����ﶼ�Ǹ���һ��̳�������ԭʼ�ṹ ����������ɵģ��˽ṹ��֮���ۿ������� ��������˵���ؾ���һ��̳������������Ϊ���ģ�ѩɽ �����������ܡ�ͬ������Ҳ��һ��̳�ǣ��Դ�����Ϊ���ġ� �������������Լ�����һ��̳�ǣ�������̳Ϊ���ġ� �������ص����νṹҲ��һ��̳�ǣ��Դ�������Ϊ���ģ� �������������ﻷ�����ܡ� ����̳��������������߲����ٵĹ��ߣ����̺�������� ��������ԭ����̳��Ҳ�������Ĺ��ߣ����Ժ������� �����������������ؽ���һ�¡�ʱ�־�����̳�ǣ��Ա� �������⡣ ���� ����ÿ�����ھ��ĵ���ʽ�϶���̳�ǣ���ʱ�־�����̳�� �����ڸ����Ժ����������ϳ����������ģ�����˵������ ������̳�Ƿ����Ķ��塣 �����ڡ�ʱ�־��������߲�ඥ��ʽ֮ǰ��������һ������ �������ӵ�̳�ǡ�����̳�ǵ�����רְ��������������� �����ߵ�NamgyalѧԺ����ר˾��ְ�Ļ����� �����������ϻ������Dz�ɰ��רְ�������ڼ���ʱ��� ������ɳ�Ӷѵ����õIJ�ͼ�ϣ������ÿһ���ߣ�ÿһ�� ����ͼ�Σ�ÿһ����ɫ��������������ģ����Ǿ����Ϲ� ���������ġ���̳�ǵ��������������ɽMERU���ϵĹ��� �������Ǻϣ�̳�ǵ�������ʱ��֮��Kalachakra��ʱ��Ů ������Vishvamata�����ܹ���722λ����ڴ�̳���У� �������Ǵ�����Ǻ�ʱ���йص����缾��֮���·�֮�� �����ȵȣ���������Ԫ��֮�񣬸о�֮�������ȡ������� �����ĸ�����ʱ��֮��Kalachakra��ʱ��Ů��Vishvamata �������Աߣ�����ڤ�������ǵ�Ů�飬Ȼ������������ ����������ʱ�־���̳��������̳����ɣ�Խ��������Խ�� ������������ṹ�ǰ�������̵���������齨�ģ������� �����������Ӱ�� ������һ���棬̳�ǵ�����ṹ������̵�����ṹҲ�� ������ͬ�ģ�������������ʽ�Ĵ�������������塣 ����̳�ǵ���������ʱ��֮��Kalachakra��ʱ��Ů��Vishvamata�� �����������е����Ǵ�һ�Եķ��仯����һ����ɫ�Ľ�� ����(Vajra)����Kalachakra���Ա�һ����ɫ��Բ����� ����Vishvamata���˶���־֮����һ���ɫ��ɳ������ĩ ������֮��Kalagni��������һ����ɫ��ɳ������ĩ��֮�� ����Rahu(������ʳ���µ�������)�����»�������ɳ�ֱ� ���������գ��º�������Kalachakra��Vishvamata����Χ �����ǰ˸���ɫ�����������Ǵ�����ʱ�־������ܹඥ�е� �������ǻ�Ů��������Kalachakra��Vishvamata������� �������������Vishvamata������һ����ʮ�����ǻ�Ů���� ��������ǡ�ʱ�־�������һ��̳�ǣ��������ֽ��������� ����̳�ǡ��� ���������������ߣ����С��󳺴�����ǻ�̳�ǡ������� ������ʮ�������ӣ�������̳�Ƿ�Ϊʮ�������䣬�������� �������ա��IJ�ͬ�׶Ρ� �����ڴ���̳�������ʮ����ƿ������װ������̵����� ��������(�ҾͲ�һһ����)����ʮ����ƿҲ���������ܹඥ �����е�ʮ�����ǻ�Ů����������һ����Ҳ�����������ڵ� ������ʮ�硱(Dasakaro Vasi)�� �����������ߵ���󳺴����֪��̳�ǡ��������ס�ŷ� ������Ů�顣 ����������Amoghasiddhi ��Locana�� �����Ϸ���Ratnasambhava ��Mamaki�� ����������Amithaba ��Pandava�� ����������Vairocana ��Tara�� ������Щ���Ů�鶼�Խ���������̳���С� �����������ߵ���󳺴��������̳�ǡ��������а˸��� ��������ÿ�������а˰꣬������������������ĵ�̳������� �����������ߵ������̳�ǡ���������ÿ��֮�񣬹�360���� ������12�������ϳʽ������ơ� ����������̳��֮��������Ȧ����һ��Ȧ�ڻ������෨���� ����ͼ�����編�֣���ʯ��ħ���ȵȣ��������Ȧ������ ����Ԫ�أ�����ˮ���𣬷磬�ռ䡣�����͵���Ȧ���Ƿ�Ĺ�� ����������Ϊ����������ס�Ŷ�Ůħ�����ǵ�ͬ�顣����Ȧ ������һ�������������Ȧ��һ��Ȧ��������ĩ��֮�� ���� ����������˵����ͼ�����ӵ�̳��������רְ���ィ�ɣ��� ��������ʽ�Ĵ����ﲢ��һ���μӽ��졣���ڽ���ǰ������ ����ʽ�Ĵ�����������䣺���ޣ�ս�޲�ʤ���ǻ�֮�� ����Kalachakra���Ҹ���Ϲ�����ȴ󱯵�Kalachakra�� �������԰�����ȱ�Ϊ�ҵĵ�������̳������Ϊ������� �����ͼ����ޣ��ʴȵ�Kalachakra�������ҵ����ԡ����� ����Ϊ���������̳������ϴ����������������������� ����Э���Һ��ҵĵ��ӣ��ڴ�̳��������ɡ��� ����Ȼ�������Ǽ�鳡�أ��������ν�ġ��峡���������� �������������⣬����һ�������Ҫ��ʽ�� �������̳�ǽ���һ��������̵���أ�����ͱ����Ƚ����� �������𱾵ط�����̵����顣һ�������������н��Լ��� �����ɶ�ħVajravega(Ҳ��Kalachakra��һ������)�� ����Vajravega����ɫ�ģ����������Ӷ�ʮ��ֻ�֣�Χ��һ ��������Ƥȹ������װ���Ŷ��ߺ����˹ǣ������ڰ������� ����ס��� Post by bird-dog @ 14:20 ��������ǰ������û�й��Ұ�ȫ����

2003-11-01 14:01 �ۺ�һ����������������ķ�ӳ������Ȥ������֮������������ ����ӡ�Ƚ������ڲ�������ʮ��ǰ�ļ�������Ц���ձ��ٷ�����û�з�չ���˺��죬�����ں��켼������й���ֻ�Ƿ�չ����ͬ������֮���ǹ������赣�ģ�ŷ�޺������ϯ��������һ��ΰ��ɾ͡���ŷ�޵Ļ�������DZ��й��Ƚ����ռ�̽�������ù��ʿռ�վ�ͻ����˽��У�ŷ�޺��й������Զ�����������˽������������˺�Ӱ�ӣ���ҡ��������̫�յ�λ�����һ����ν�������ۼ�Զ����һ��ʱ��ͽ��������ں��켼��Զ���й��Ƚ����й��ɴ���ȫû�о��º�ʵ�ʼ�ֵ������Ϊ���������й��ٷ��ķ�Ӧ�͸�����˼�� ���������巢��ǰ������ֻ��������ʱ������15��17��֮�䷢�䣬������ʱ��û�����屨�������������Ϊ��ȡ�˰��ǽ�ѵ������������ȡ����ȫ�ɹ��󣬹ٷ�Ҳû�д�����������ף��ֻ�ǽ�Բ��һ���Ρ����̫�����ˡ����֪�����й��ٷ��Ǵ���ע�������Ķ���Ϊʲô����������ʱ�����ƺ����������޹ؽ�Ҫ�� ����ͬ������Ӧ�෴�����糬����������������ȴ�߶Ƚ��š����й���������������Ŀ�����������Ͷ�Աһ�п����õ���Դ������м�أ�������׼������˾���й�����������ǣ����ܼ۸���ˣ�����ֹ�й�͵ȡ���������ں���Ƽ���չ�������巢��ǰ������������ӥ����ʿ��Ϊ����ս����������̫�վ��¾���������ý��Ϊ�й��ں��켼����������ŷ�޺��ձ���ʮ���Խ���������������쾯�ӡ��������Ƿ��񾭹���?�ǵ�������ı�켼��ʹ�й��ĵ����ܹ�ͻ�����ķ���ϵͳ?��Ҳ���й�Զ��1975����ܹ��������ǣ�������Ҫ���ص��򣬾�Ҫ�б������������������ʡ�����ʹ�������ĵģ�����Ϊ�������������������ǰ������������ȫ������ǿ��ľ��������Ƚ���̫�տƼ������걸�ķ���ϵͳ��Ҳ��֤���˹��Ұ�ȫ�� �������������������Ϊ�ҵ�ţƤҲ����̫������������������ͨ����ʵ����ֻҪ������һ�£���������������顣�����巵�ز֡������װ�IJ�������ΰ����������ϵͳ���豸���Ǻ˵�ͷ���������غɿ���װ10��ö������������ʱ���Ƿ����й�����ȥ̽�������������Ѷ�������������ھ�������Ͽ�200�๫��Ĺ�������У����������ľ������������Я���˵�����������������������˵���أ������˶�������֪ͨ��δ�ܹ������ͷ���ʯ��ʱ�������ô󺺺�����������ɹ������ָ����������ʵ�Ͼ���һ��̫��ս�������й��ٷ������巢��ɹ���������ֲ�����עĿ����������̫�յĹ����ͨ�������������������ǿ��ܲ�����ʶ�й����򹫲������壬�������ĺ����Ǹ��������ˣ�һ�����ݷɴ�������ͨ�����ز֡��������̫�ն���������ʵ�ж�����Ӻ˴�����찡��������й���չ������Ŀ������ԭ��Ҳ���������߶Ƚ��ŵ�ԭ����������ʦ�ڽ��ܷ������ר��ʱ͸¶���������������巢��ǰͨ��ʹ���͸�����һ���ţ�Ҫ���ṩ���巢��ʱ�Ĺ������������������Ҫ���й�����һ�£���һ���巢��ʧ��ʱ����й�����ʲô�𺦡���Ȼ������л���������ĺ��⡣ ���������������ѿ��ܻ�����������ĺ����������й��Ƚ�������Ҳ������̫�ն��й����к˴����û�д����������㲻��̫�ն��й����к˴������ƾ����λһ��ĺ˴�������͹���ö�ĵ�ͷ���Ϳ��Խ��й�����100�Ρ������Ҫ֪�����й���û������֮ǰ���������ֻ�ܽ��������˶����ܹ�ȷ���������������й���������֮�󣬾�����ȷ����������һ�ε�������һ���˱�һ��Ҫ�����ӵ����кͱ�ʮ��Ҫ���ӵ���������û�в��졣��Ҫ���������������������������������������Ҫͬ�й�ͬ���ھ�����������ֻ�ܹ����غ��ܵĽ�����λ����ֻ��ͬ�й��׽�������������������̫������������շ���ɹ���ԶԶδ֪�ܷ�ȫ���ص�ʱ�򣬾͹�����ʾף�ء�Ҫ֪�������������������꼫�����ӣ���ʹ�й���80������ܲμӹ���̫��վ��Ŀ���������������������Ͳ��ܹ����й����к˶�թ���Ͳ��ܹ��þ����ֶ������й��������ջ�̨�塢�����й��������Ͳ��ܹ��谭�л�����ĸ��ˡ�����Ҳ���ὲ����̫�ղ��ú���ȫ���綼�ᷴ�ԡ���һ�����Һ����崦��������ͷʱ���κ�һ�����������嶼���ȡһ�п��ܵ��ֶ����������ѣ����Ǹ�ʱ��ֻ�а׳ղſ��������˷�Ӧ�� �������ĵ���˼�����ǽ��й���������Ϳ�����в����������Ҫ���߹���Ҫ�����ѵĹ��������ġ��������壬�й������˱����ı�Ǯ��������������������ʵ������������Щ�������ǻ�ƿ����ū�������Щ�������������˲Ƶ�С�ˣ����������л�����İ��ࡣ �й���õ��(sbh) Post by bird-dog @ 14:01 ��ʲ����Ϊ�η����Ʋ��й���

2003-11-01 13:58 �����ľ��������ѳ�Ϊ��ʲ��ѡ���ε�һ����Ҫ�ϰ����������㣬���������׹��������������ҵ�Ĺ�����������Ƥ�¶�ʧ��������ͳ��ѡ�ƽ�֮�ʣ���ʲ����ȴ���������Զ��й����ձ����������޹��Ҳٿػ��ʵ�������ȡ�Ʋ��ж������������˾��ȵ�ͬʱ�����Dz���Ҫ�ʲ�ʲΪʲôҪð���������η��գ�Ϊ�β�֧�����������Ʋ��й��� ��ʢ��Ȩ����ʿ10��29������ҵ�ܿ�͸¶˵����ʲ��������������������������������˹ŵ��30���ڹ�����е���֤������ʽ�����������ҳƣ��׹�����һ�����϶����ἤ�����ķ�ŭ����Ϊ������������������������Ա���ǹ��͵���Ա��������ͬ���ķ�ʽǴ���й�Ϊ�ƶ����ڶ�����������ұ�ֵ���Ӷ���͵�ߡ������԰���Ƶ������˵ķ��롣 �ڲ���Ժ����ίԱ�ἴ�����е���֤���ϣ��Ƴ�˹ŵԤ�ƽ�ҪΪ��ʲ����������ȡ�õijɼ����绤�����Ѿͻ�������ش��й�������ȡ�����ĸ������ʵȣ������ǽ����ܣ������������Ƴ�һϵ�оٴ룬�ſ���������˾�һ����Ĺ涨���Լ������й��������ɳ������С����⣬���������������Ľ��飬����θ�Ѹ�ٵ��򸡶�������ϵ���ɣ���ͬ������һ������˫��С�顣 ������ҵ�ܿ�29�յ���������ָ������ʲ��������ʶ�����й���������һҹ֮��͸ı��������ϵ��������Ԫ�Ļ������ߣ����һ������ƻ������ҵ����������˶��ƻ�����������ľ��á���ʲ������Ϊ�����һ����Ϊ��Ҫ����Ϊȫ�򾭼ø�����Ҫ�й����־����ȶ��� ������ҵ�ܿ���Ϊ����ʲ�����������IJ�����Ѷ���й��ٿػ��ʵľ�����������ζ�Ű׹����ڵݸ�����һ������볡ȯ�����ܣ����й����з��ʵ��������񲿳�����˹�����ڱ��������й��쵼�ˣ�������������ܾ����������г����������˾���뾺�������������ò���ǿ��ִ�С��Լ���ó�׷��� ��ʲ���������������ͽ��ͣ���̫���ܼ�������������й������������ӵ����������в��ֲ���Ա���ڲ���ǰ���һ���鰸������й��������������⣬������Ҫ���������Ʒ���վ޶�ͷ��Թ�˰����ҵ�ܿ�˵����������ó�׳����ѳ���һǧ����Ԫ�������ѳ�Ϊ��ʢ�ٺ����������������ؼ���ҵ�ݵġ��ͻ������󣬺��߶Բ�ʲ����11�µĴ�ѡ��������Ҫ�� ��ҵ�ܿ�����˵�������Ƴ����伴�������Ļ��ұ����У�û��ѡ��ȥ����й����ƺ�����������Ŀǰ����ʲ����Ϊ��ȫ�򾭼ã��ѽ�����������һ�����ص���������֮�ϡ� �޶���ż��Ӣ������ʱ��29��Ҳ���������Ƶ���������������ѧ�߹�ͬ׫д�����ۣ�������Ϊ�й���Ӧ������������в������˵���������ɺ����й�����Ȼ�������й���Σ��֮����������ȥ�����ӡ�30��ǰ���й�����Щ��ս�Ĺ��������߶�������η�����ͬ�ˣ��й���DZ���ľ����ߣ�������нԴԴ���ϵ�Ӯ�ù���������г������ָı����ֽ���������̫���˿������й���Ȼ�Ǹ���в�� �й�����ҵ��ƽ������ˮƽΪÿСʱ61���֣��Ƚ϶��ԣ�������ī����ֱ�Ϊ16��Ԫ��2��Ԫ����Ϊһ���ͳɱ����������й�ÿ�����������ʸߴ�400����Ԫ���й��IJ����������ķ�֮һ���ڵ����⣬��20��ǰ�ñ�����Ϊ5�����Թ���������ֵ(GDP)�������й��ı���ʽ������ʹ֮��Ϊ������������ȫ��ڶ��󾭼��塣 ������Ϊ��������Щ��ʵΪΣ�������ġ��й���в�ۡ��ṩ�˻�����Ȼ�����й��ڷɵ�����Σ�գ��������������������������˵��й���װ��Ь�ӡ���ߺ͵��Ӳ�Ʒ��������������˾��Ⱥ�����ʢ������Ѱ��ó�ױ������Ե��������µ���в�� �й��ľ��ù�ģ�Ӵ���л��������־���ǿ���Ľ��ٽ�������������������ɼ����𺳡���Щ���ҵĹ��˽���ʧҵ����˾�����Ʋ������ǣ�����ó�ױ��ݱ������Ϊ�����к��������������ó�ױ��������·�����й����ܿ������������Ӹ��㣬����ʹ�����������������У������Ǹ������� һЩ��˾���ڿ���ó�ױ������Զ���й�����в��ó�ױ�����������ܸ�������һ����ٵıܷ�ۣ�һ����ʱ�Ļ����ʩ�������ʹ�����߸����߰��ijɱ����������DZ���֧�����ߵļ۸��������10���У������������ͷ�֯Ʒ��ҵ���������ܱ�������ҵ����������Щ��ҵ����������ʽ�»�̬�ơ�����Զ��п�ľ�������Щ��˾��óٻ�����Ч�������ս�˥�ܣ����๤������Ҳ��֮ɥʧ�� ������Ϊ�����������˾��ͨ��Ѱ���Լ������ƣ��������й��ľ�����������ô�����������ø��á� ��һЩ��ҵ��˵������ζ��ȥ�й�Ͷ�ʣ�Ҫô�����ڵ����г���Ҫô���õ������۵��Ͷ��������ͳɱ������־�����������һЩ��ҵ��˵����ȷ�ķ�Ӧ�������й����������Ľ������󣬻����ҳ��µķ������Ա����г�������ȷ���������ơ� ���뾺�������ӱܣ��ⲻ̫������������������˾������ô�����������й���Ͷ�ʺͳ����������˹��裬��֤�����й������������羭�õĹ����У�������˾Ҳ�ܹ�ץס����ӿ�ֵ���ҵ���ᡣ �й����κ�һ�����ҵ����渻ԣӦ������Ϊ֮��ף������Ҫ�Դ˲����־�С��й�ƾ������ҵ�ĵ͹��ʻ���˱Ƚ����ƣ�����ʹ�������ҽ���Դת�Ƶ��������ó������򡣶�������˵����ͨ����ζ�ţ�����Դת��߼�ֵ�ķ��񡢿Ƽ����м��Ʒ�����н������صĻ�� �������ָ�����й��Ŀ�������ʹȫ��Χ���Ͷ��ֹ��Ĵ����飬����ʱ�����ʹ��ı�����ʼ���ǽ����Ĵ��ۡ� Post by bird-dog @ 13:58 ����Ϊʲô��ʱ���������ߣ�

2003-11-01 13:54 �����������������˵���ԡ�9��11���¼�������ϣ����һֱ�������Ӵ��ģɱ�����������ɵ���в����Բ������������ڶ�������ߵ�������ϣ���˺��п��ܽ�������ǰ��˵�ġ��������ܻᶯ�ú����������вʹ�ô��ģɱ���������ġ���������������������ʽд��������У���ǿս�Ժ��������ֲ����弰���������ȴ��ģɱ����������в���������й�ý�������Ϊ�����е��������������ȷ����ˡ�ս�ԣ����ƽ���Է��������ߴ���һЩ�µ�Ӱ�졣 Ӧ��˵��ϣ���������ڵ�ǰ�����·ų��޶������ߵġ��������������dz���ѡ�����η���Ŀ��ǣ����������������ǿӲ�п��ܻ��Ᵽ���ɺͷ����ߵIJ�������ȡ���������֧�֡�������Ӿ��½Ƕ����������������ߵ�ʵ�����ݲ�û��ʲô��ĸı䣬����������չս�Ժ�����������һֱ������Ӧ�е������ԡ�ͬʱ����ŷ�޴�����ǿ����������������Ľڹ����ϣ�ŷ������֮һ�ķ�����ǿ������ս�Ժ�����������Ҳ��ٽ�ŷ��ս��ʵ������ߣ���һ���̶��Ͽ��Կ���������ŷ���ر��Ƿ������˵�ս��ѹ������������ѧ�����¸����ڣ� ������������������ķ��������� 1960��2��13�գ������ڷ��޷������������Ǿ��ڵ�������³��ɳĮ�б�ը�˵�һö��װ�ã��������ա�Ӣ֮���Ϊ���˾��ֲ����ĵ��ĸ���Ա���˺󣬽����ͷ�չ�����ĺ�������ά�������Ķ��������ʹ����λ����Ϊ��������ͳ�ƶ���һ����������������񡣲����ĸ�����ִ�Ʒ���������Ȩ����չ�����ƺ�����������Ϊ���ȵ��ص���Ŀ�� 1995��5��7�յ�ѡ��ͳ��ϣ����һ�����ӷ�չս�Ժ������������κ�������ϣ�����������������ߵĴ�Ļ��һ�Ǹı�ս�Ժ������ṹ����½���ա���λһ�塱ת�򺣿ա���λһ�塱������½���˵���������ս�Ե�����DZͧ��Ϊ���������Ҫ֧������������ս�Ժ����������Ƿ�չ���ͺ�����ϵͳ�� �������� 2003��10��30�� Post by bird-dog @ 13:54 �����й������ܸմ�����

2003-11-01 13:51 ������ͳ��ʲ�������ڰ׹����������õ��й����������ܸմ������⣬���������䱫�����͹��Ұ�ȫ������˹Ҳ����˲ܸմ��������ķ�����ʿ˵�����������й�������������˵�������ڵ�����ȫ��ȫ�����������й��ĺ����Լ��й������ӵ����á����������з�����ʿ����Ϊ����η��ʲ�����Ϊ������ϵ����ͻ���ԵĽ�չ�� �����ʲ�ȸ߹� ��ʲ��ͳ���ڹ��Ұ�ȫ������˹Ůʿ���й����������ܸմ��ڰ׹����л����ʱ�������᳡������ܸմ��ġ�һλ�׹���Ա˵����ʲ��ͳ������ͣ���˽���5���ӡ���˹��ܸմ��Ļ�������˽������Сʱ�� ���ܸմ���Ӧ��������������ķ˹�ƶ��µ������������ġ����ڶ����ܸմ�����Ǵ�¥�������ķ˹�ƶ����Լ�������Ա�������������ڻ���֮�󷢱���������˵����ķ˹�ƶ��ºͲܸմ����Ͱ�������˫�߾��¹�ϵ��״���ڵġ��㷺�Ĺ��ʺ͵�����ȫ������������ۡ�����������ʾ����̸�ǡ�׿�г�Ч�͸��н����Եġ���˫����ͬ��2004�갲�Ÿ���ľ��¹�Ա���á� �������������䱫����������Ҳ����˲ܸմ�������Ժ�����˰���ʯ�����ŷ�������������λ���ʱ˵��������һ�ηdz��ѺõĻ�̸����������ϵ��������ͳ��˫�߹�ϵ��ǰ�ƽ���Ը���ȷ�Χ�㷺��������������ۡ�������ʯ˵������������������������ϵ���Ѿ�ȡ�õĽ�չ��ǿ��֧�֣��Լ����������չ����������������ϵ��չ��Ը���� ����7�����й������״η��� ������2001��4������֮�䷢��������ײ�¼��Ժ�������ֹ�����з��ľ����������ܸմ�����η�����ײ���¼�������������֮���һ�θ߼���Ľ���������7�����״η����������й����������� ������ѧͨ��������Ҫ���� ���������廪��ѧ���������о���������ѧͨ�����ڽ��ܱ�̨�绰�ɷ�ʱ˵���ܸմ�����η��ʾ�����Ҫ�����壬��������ս�Ժ����ڽ��������ķ���չ����˵�����Ҿ��ã����������ܹ������й��������������ʣ�˵�������ڵ�����ȫ��ȫ��ȫ�����ϱȽ������й��ĺ������й������á��ڶ��㣬˵����������̨���������Ѿ����й���Ҫ�������һ���Ŀ��ǡ�����ѧͨ˵���ܸմ�����η��ʻ����ʹ����֮���ڽ����и���ľ��½����� ����̷���������˴��������� ������������ʢ�ٱ��ص����һ�����ͳ������й������о�Ա̷����Դ��в�ͬ�Ŀ�������˵�����ܸմ��ķ��ʵ���Ҫ���������Եģ���Ϊ�����¼ұ�12�³��������̵档��Ȼ���ܸմ���������������Ȥ��һЩ���⣬Ҳ����˵���������⡣��̨����������۷��棬����Ϊ˫��������е�̫���⡣�ܸմ��ķ��ʲ�̫������������������ȡ����Ҫ��ͻ�ơ��� ����̷����˵������������������������ָ��˾����Ļ��ã��������������˵��˫�����¹�ϵ�����˽ⶳ�����Dz�û�лָ������ֶ�������ˮƽ����˵�������������й���Ȼ���к�������ǣ��й����������Ҳ����ˡ� ��������Ŀ�� ���з��� ����������ѧ���ʹ�ϵѧԺ�ļ���������ڽ��ܱ�̨�ɷõ�ʱ��̸���˲ܸմ���η���ϣ���ﵽ��Ŀ�ġ������룬��һ��˳���Ľ�����η��ʣ���͹���й�������˫�����²���Ľ��������ӡ��ڶ���Ҫ��һ�������й������Ĺ۵㣬��������̨�������Ͻ��и����ε�̬�ȣ��ϸ������������������С�һ���й�����ԭ���Լ������������ⷽ��ij�ŵ����������Ҳ������������ʾһ����Ը���й�����Ը���ڸ������棬�������·��棬���������н�һ���Ľ����ͺ������� ������������ͳ������̷������Ϊ���й�����ϣ��ͨ���ܸմ��ķ�������ǿ�й�������������һ���ܺõ�����Ļ��ᣬ�����й�����������������ǿ���򽻵�����һ��ʵ�ʵ�Ŀ�ľ��Ƕ�̨�巢��ij����ʽ����в�� Post by bird-dog @ 13:51 ŷ������ı��Ѹ�ٿ����й�

2003-11-01 13:47 ŷ��ίԱ����ϯ���޵�30�շû����ڱ������й�������ϯ�����ξ����쵼�˻�����޵ϼƻ���ŷ�˿���ȫ�����Ƕ�λϵͳ�ġ�٤���Լƻ��������й�Э�̾���ĺ������ݣ������ڳ��ʺ������������ϼ�ǿ�������������ĵ���ͳ���������ڼ�ǿ������£�ŷ��ϣ��ͨ����ǿ����������������й��ĺ�����ȷ���Լ���Ӱ������ �������޵��ڷû�ǰ��28�շ�������˵����ŷ�����������й��ڹ�����̨�ϵ�Ӱ����Ҳ������ߡ�����쵼�˻�����˫����ϵȡ�ý�չ�ĺû��ᡣ��Ϊ�˶Կ�����¢�ϵ�ȫ��λϵͳ��ŷ��׼�����й��μ�ŷ�����ڿ����ġ�٤���Լƻ�������������Ϊ��ǿ���й������������� ����ŷ��9�·��޸��˶Ի�ս���ļ����ں����ξ��ι�����ϯ���й�������ó��֯������£�ŷ�˽��й���λΪ��ս�Ի�顱��ŷ�˽ӽ��й��ı������������˫�����ù�ϵ�ļ�������ŷ��2002��ĶԻ�ó�׶�Ϊ1150��ŷԪ�������˶���ó�׶Ϊ�˴Ӹ�ԣ�������й������οͣ����޵ϻ������쵼�˻����б�������5�����ϵ�����ſ�ǩ֤���ơ�ŷ�˵ĶԻ���̬����ŷ�����ձ��Ͷ����ǹ��ҵĹ�ϵ�����˱仯����ŷ���ڲ��������ˡ�ŷ�˵���Ȥ���ձ�ת�����й����������� Post by bird-dog @ 13:47 ������ƽ������̨��

2003-11-01 13:38 �й�ʱ��ʮ����ʮһ�����������ָ�����ݱ������й�ȫ���˴�ίԱ��������ʮ�¶�ʮ���յִﱱ�����ʡ�һ����Ϊ�����ǰ��������������˵�����쵼���ڽ������ط���������̸��̸�������Զ�������ʮ�³��ʰ뵺Σ�������������й�ԭ�Ȳ�Ը�������뱱���������⣬���˳�ŵ�ṩ����������������Ϊ��̸֮���⣬��δ�Ա���ʩѹ������һ�о�����������������ϣ���й�����Ӱ������˵������������չ�����������������£��й���������Ҫ����ʩѹ�£��״����������й����������߻�̸�е����⽻��ͣ�˵Ľ�ɫ�� �������й��Ա����������������������һ��ʵ�ֳ��ʰ뵺���޺˻����ϱ���������ӵ�к��䣬��Ҳ�������Ϻ����������в�й��Ĺ��Ұ�ȫ������ά�����ʰ뵺�ĺ�ƽ���ȶ���ǿ�����ܱ߹��ҵ������Ѻù�ϵ��Ϊ�ĸ↑�ź��ִ���������ȡ��������������ͨ���Ի���ƽ���������Ч;�������йظ���ֱ�ӶԻ�����������ȡǿӲ���ߡ������Ʋú����������ʽ�����й����ԣ����ʰ뵺����Σ���Ľ��ǡ�ṩ�й������µ��⽻��ɫ���ᣬ���ɻ������������������ʵ�λ�������й���ֱ�Ӳ���̸�еĽ���̶���Σ��䵣�ε�ͣ��Ŭ���ѱ�־�������⽻·�ߵķ�չ�� ������µף��ڱ����ٿ��ġ�������̸��������̸�����Ų�δ�����κξ���Э�顣�������й���ʾ�����ʰ뵺�޺˻��Ĺ�ʶĿ���Ѿ�ȷ����ֻҪ���ı�Ա��������ߣ����ٶԱ���������в�������ǿ��Է����˼ƻ��������й��ڡ�������̸���������ݵĽ�ɫ����Ҫ�������棺�������������ĵ�ͣ�ߡ��������߳�������Ļ����������γɸ�����ʶ���ƶ��ߡ�ֵ��ע����ǣ�����˹���й��ڹ�ȥ��Ϊ�����˰�������������й���ͬ��֤������ȫ������δ��������̸�����ٿ�����Լ�������й�������˹���ϱ��������������ձ����Ϻ��γɡ����������ĶԿ����档���й��ڻ�̸�еĻ�����ɫʹ���������������ͬ��������δ������ƾ��������Ӱ��������Ҫ���롣 �й��ڱ�������Σ�������ϰ��ݡ�Ȱ�͡���̸�����¡���ɫ����������δ�������������ּۻ���ı���������棬�ر��Ƕ�̨���߷��档�й���������ϣ������ʽ�򱱺�������������ı�֤�⣻ͬʱҲҪ����������������Ϲ�������֡�һ���й���ԭ�򣬼������̨�������ƴ���̨�����⡣����ʾ�й������򱱺�����������ʾ�ã���ʵ���Ժ��������������й��ڻ��ⱱ������Σ�������������ӻ�����Ч�Ľ��������ã����ѱ�ʾ�൱������м����й��IJ����ƺ����ڱ��������ϲ�ȡ������������Ӯȡ��ϣ�����ڱ����ɵĺøУ��������룬�Ա�����δ�����ƶ���̨����ʱ�������Ǽ����������档 ��Ȼ�������λ�ж�ι�Աһ����̨��ʾ�������й���ǿ�����ڶ�̨��ȫ�ϲ������������ã����޿ɷ��ϣ���һһ�¼���ı������й�ϵ����ϣ��ԭ��������̨�������й���б������һ��������֡�һ�����ߡ��͡���֧��̨����������������̨�����ı�֤�����Ҳ�ϣ�����ѷ��ʴ�½���Σ�����֤��������ϵ���¡����й�ϵ��������ij�̶ֳ�����������֧��̨��ij̶��뷶Χ��������ֶ�ʱ�ڣ���������˵��������Ľ����Ӧ�õ�̨�������ͬ�⡹������ϣ��̨���˵�����ǡ�Ӧ�õ���������ͬ�⡹����ϣ̨ͦ���������������ܵ���������ѧ�ߵ����ɣ�������Ϊ��ϣ�����ԵĴ�����ǿ��֧������̨������ˣ��ڶ�̨��ȫ�ϣ���ϣ�ӡ��߾�����Э��̨��������ת��Ϊ������Э��̨���������������������Ǻ�Σ�յ�Ѷ�š��� δ��������������������̸�������Ʊ�Ҫ���������й���Э�����й�ǡ�����ñ������������ì�ܡ���ͻ����������֮���������Ƿ�Ӱ���������������߽�һ�����й���б����ֵ��ע�� Post by bird-dog @ 13:38 ���߳���:�����������ò���ΪӪ

2003-10-31 19:26 ������������¾��������Ϲ�ͨ���ˣ��������Ļ���Ҳ�����ˣ�С��ʲ�������˿ɴ���ƿ���˵�������ˣ�ʣ�µ�ֻ�п���������ʱ����ͬ�λ���׽�Բء� ���ڸ��ֵ�С��ʲ�Գ��ʳ����ˣ���ǰ����С������ͷ�����������ֻ�ɫ���ƣ�С��ʲֻ�DZ������С� �������ʻ�е�ѹ�����й�Ҳͬ����е�ѹ�����������ƴ�����ʵ�ͬʱ���۾�ȴ�����й��� ��ʮ��ǰ���������á����߳�����֮�Ƶ����Ͻ�ֻ�Dz����뻹������һ�����������������ʼ���ʩ������Ҫ�и�������IJ��С������Ϲ�һ�ε�����β��������Ϲ��������Ա��� ���α�����̸��������̽�ѱϣ��´�������̸�ô���ƶ��������ģ��붯�ֵ��˻��뷽�跨�öԷ��ȿ�ǹ�ġ� ֻ�Dz�֪�������������ѡ����С��ľ��������Ǵ������أ� (����ƶ�����Һ�ԭ����Ʒ) Post by bird-dog @ 19:26 ���ʵġ�ͬʱ�ж����֣������ġ����ν����-��������̸������֮��

2003-10-31 19:15 연내 개최로 가닥이 잡혀가는 북핵 2차 6자회담의 가장 큰 쟁점은 북한이 주장하고 있는 ��동시행동(simultaneity) 원칙��을 둘러싼 북��미간 줄다리기가 될 것으로 전망된다. 북한 외무성은 지난 25일 안전보장 문제와 관련,조지 W 부시 미국 대통령이 제시한 ��서면 불가침 담보�� 방안 수용 의사를 밝히면서 전제조건으로 동시행동 원칙을 내세웠다. 당시 외무성 대변인은 ��부시 대통령 발언이 동시행동 원칙에 기초한 일괄타결안을 실현하는데 긍정적인 작용을 하는 것이라면 그것을 고려할 용의가 있다��고 말했다. 북한이 말하는 동시행동 원칙이란 북한과 미국이 서로 원하는 것을 단계적으로 하나하나씩 동시에 이행하자는 것이다. 북한은 지난 4월 북��미��중 3자회담에서 동시행동 원칙에 입각한 4단계 해법을 내놓았고,8월 1차 6자회담에서도 이 방식의 수용을 미국측에 요구해 회담이 사실상 결렬된 상태로 끝났다. 4단계 해법이란 미국이 북한에 안전보장 방안을 제시하면 북한은 핵 개발 포기 의사를 밝히고,이어 미국이 에너지 지원을 재개하면 북한은 핵 시설 동결 및 사찰을 허용하며,미국이 북��미 수교에 나서면 북한이 미사일 문제를 해결하는 것 등으로 알려져 있다. 북한은 2차 6자회담에서도 동시행동 원칙으로 미국을 압박할 것으로 예상된다. 그러나 미국은 북한의 동시행동 원칙에 반대 입장을 분명히 하고 있어 회담의 가장 큰 걸림돌이 될 것으로 보인다. 리처드 바우처 미국 국무부 대변인은 30일(현지시간) ��동시행동은 우리가 사용한 단어가 아니라는 것을 지적하고 싶다��면서 ��그것은 북한이 지난번 회담에서 내놓은 제안을 묘사한 방식일 것이며,우리도 역시 모종의 방안을 갖고 테이블 위에 꺼내놨다��고 말했다. 미국이 북한의 동시행동 원칙을 반대하는 것은 북한의 선(��) 핵 폐기 원칙을 고수하고 있기 때문이다. 북한이 먼저 가시적인 핵 폐기 움직임을 보여야 미국은 그에 상응하는 조치를 할 수 있다는 것이다. 미국은 이를 ��순차적(sequential) 해법��이라고 밝힌 바 있다. 부시 대통령도 지난 20일 ��다자틀 내 대북 서면 안전보장�� 방안을 밝힌 한��미 정상회담 공동발표문에서 ��북한이 핵 폐기에 진전을 보인다는 것을 전제로��라는 말을 빼놓지 않았다. 북한의 동시행동 원칙에 반대 입장을 분명히 한 것으로 해석된다. 박주호 Post by bird-dog @ 19:15 �Ƴ��Ƿ������ۼ�

2003-10-31 19:08 워싱턴을 방문 중인 황장엽(80) 전 북한 노동당 비서는 29일 방미기간 중 북한 망명정부 수립 선언설과 관련해 ��있을 수 없는 일��이라고 밝혔다. 황씨는 워싱턴 외신기자센터에서 일본 방송사와 가진 인터뷰에서 미국과 한국의 일부 활동가들이 황씨에게 워싱턴 방문 중 북한 망명정부 수립을 선언토록 촉구하고 있다는 보도에 대한 질문을 받고 ��북한 망명정부 수반 추대설에 대해선 직접 들은 바 없다��고 말했다. 황씨는 북한의 핵 보유 여부에 대해 ��북한의 핵 보유 사실을 김정일 국방위원장으로부터 직접 들었다��면서 ��김 위원장이 우리도 핵무기 개발에 성공했다면서 핵무기 개발에 성공한 간부들을 어떻게 표창했으면 좋겠느냐고 나에게 물어와 알게 됐다��고 전했다. 황씨는 북한의 후계 구도에 대해 ��현재의 북한 체제는 김일성 체제가 아니라 김정일이 세운 독특한 체제��라면서 ��후계 구도를 둘러싸고 여러가지로 걱정된다��고 말했다. 황씨는 이어 공화당의 존 매케인 상원의원과 샘 브라운백 상원의원,제임스 켈리 국무부 동아태 담당 차관보와 존 볼튼 군축안보 담당 차관의 수석보좌관인 프레드 플레이츠 선임자문관 등 의회와 행정부 인사를 잇따라 면담했다. 황씨는 다음달 4일까지 워싱턴에 머물면서 디펜스 포럼측이 주관하는 정례 포럼과 의회 간담회에 참석한다. 워싱턴=연합 Post by bird-dog @ 19:08 ���ʳƣ��ռ����վ�ʱ���ܵ��Ⱥ��ij���������

2003-10-31 18:52 북한 중앙방송은 10.31, "최근 ��조선 일본군위안부 및 강제연행피해자보상대책위원회��는, 일본에서 활동하고 있는 ��조선인강제연행진상조사단��에 의하여 1972년 이후 북��남조선과 일본 국내��미국 등에서 조사 발굴된, 일제의 군사적 강점시기 강제 연행된 조선인 피해자들과 관련한 42만 7,129명의 명단이 입수되었다"이라고 주장하였다 중앙방송은 이어 "명단에는 과거 일제가 강제 연행하였던 840만 여명에 달하는 조선인 피해자들중, 태평양전쟁 발발을 전후하여 징용,징병,근로정신대,일본군 위안부 등으로 끌려간 피해자들의 일부가 포함되어 있으며, '우끼시마 마루' 침몰사건의 피해자들과 원자탄 피해자들도 들어있다 " 고 강조하였다 또한 중앙방송은 "명단에 들어있는 피해자들이 끌려간 지역을 보면, 조선 국내와 홋까이도,효고현,후꾸오까현,나가사끼현,사가현,히로시마현,아끼다현 등 일본 전역 그리고 해외"라고 보도하였다 Post by bird-dog @ 18:52 �Ƴ��dzƣ���������ȫ������Υ����������ԭ���

2003-10-31 18:40 (서울=연합뉴스) 미국을 방문중인 황장엽 전 북한노동당 비서는 북한의 김정일 정권이 불안하며 이 정권과 핵 폐기협정 체결은 신뢰할 수 없을 것이라고 말했다고 미국 CNN방송 인터넷판이 31일 보도했다. 이 방송은 크리스토퍼 콕스 미 하원 정책위원장을 인용, 황 전비서가 정책위 소속 의원들에게 "북한정권은 우리에게 (정권이) 안정적인 것처럼 보이려고 무척 애를 쓰고 있지만 사실은 아주 불안하다"고 말했다고 전했다. 황 전비서는 하원 정책위와 비공개 간담회를 가진 후 기자들에게 "김정일이 한 약속은 어떤 것이든 큰 의미가 있다고 생각하지 않는다"고 말했다. 그는 또 지난 94년 북-미 제네바 핵 합의와 관련, "그(김정일)는 약속을 어겼다"면서 "나는 그같은 일이 이번에도 다시 일어날 수 있다고 믿는다"고 밝힌 것으로 교도통신이 워싱턴발로 보도했다.. 황 전 비서는 북핵문제 해결을 위한 6자 회담을 "외교적이고 정치적인 움직임"으로 이해한다고 말하고 미국이 제안한 다자틀 속의 대북 서면 안전보장에 대한 반대입장을 되풀이했다. 그는 김정일 국방위원장을 "독재자"라고 부르면서 북한 체제보장 제안은 김위원장의 집권 연장을 도울 뿐이며 "민주주의 원칙"에도 위배될 것이라고 주장했다. Post by bird-dog @ 18:40 ���Ϲ�30��ͨ����ֹ���к���������

2003-10-31 18:36 (뉴욕=연합뉴스) 유엔 군축 및 국제안보위원회는 30일 모든 핵무기를 폐기하는 것을 촉구하면서 간접적으로 북한의 핵무기프로그램에 대해 우려를 표시하는 내용의 결의안을 채택했다. 위원회는 이 결의안을 146대2로 가결했다. 이중 미국과 인도가 반대했으며 북한과 파키스탄, 중국 등 16개 나라는 기권했다. 미국은 결의안 내용 가운데 포괄적 핵실험 금지조약(CTBT) 의 서명과 조기 비준을 요구하는 조항이 있어 반대표를 던졌다. 미국은 CTBT를 지지하지 않고 있다. 북한은 기권하면서 결의안이 한반도의 특수상황에 따른 안보요구와 관련해 모순된 조항들을 가지고 있다고 주장했다. 이 결의안은 또 회원국들에게 테러범들이 대량살상무기를 획득하는 것을 방지하고 국제사회는 핵확산금지조약(NPT)을 준수하자고 촉구했다. 북한은 1월 NPT를 탈퇴했다. Post by bird-dog @ 18:36 ���������ɶ� �ڶ��γ��ˡ�������̸�������ڴ�

2003-10-31 18:12 ���й��ձ���վ��Լ����Ա���£�10��30�գ��й�ȫ���˴�ί��ίԱ�������볯���쵼�˽������ڻ���֮��������˫��ԭ��ͬ�������������̸�����̡����dz���Σ�����й�������ͻ����ƶ��³��ֵ���ת������������̸���ڳ�����8������֮���������������ڿ�ʼ��һ�ֻ�̸�� ����*** ���������ɶ�ʵ������ ����8��27-29�վ��еĵ�һ�֡�������̸��ȷ���˼�����̸��ȥ���Ĺ�ʶ�����״α�����̸��û��������һ�֡�������̸����ʱ�䣬ֻ��ͬ��ͨ���⽻���������̶���һ�ֻ�̸��ʱ��͵ص㡣Ȼ������������˫�������������ֲ��£�������̸����ǿ���ġ�ͬ����ƽ�С���ԭ��δ�ܵõ���Ч��ʵ�С�����Ҫ���ʱ��뵥��������˼ƻ���̸���϶�����������л�̸���������ּ�ֱ��������������ṩ��Լ�Եİ�ȫ���ϣ����ܾͷ����˼ƻ�����������ŵ����������������̸����Ρ�̸��ȥ������������֮����̸�������Ķ����ϡ� ����10��19�գ�������ͳ��ʲ�ڲμ�̩����̫������֯�쵼�˷���ʽ�����ǰϦ�Ƴ���һ������ߡ����Ǿ���������ͳ��һ����ȷ��ʾͬ����賯�ʡ�������ʽ���İ�ȫ���ϡ�������10��21�յĵ�һ��Ӧ�ǡ������ܡ������ܿ�����10��25�չ�����ʾ�����Կ��ǡ�����ʵ��10��24�գ������Ѿ�ͨ���䳣פ���Ϲ�����������������ʽ��ʾ�����Կ��ǡ������йط���Լ�Եġ����氲ȫ���ϡ��������顣10��26�գ����������䱫�����ڽ�������ȫ���㲥��˾�ɷ�ʱ���ϣ�������Ա��ŦԼ�Ѿ����˽Ӵ��������˲�ʲ��̩��������Զ�߰�ȫ��������ȡ���ʷ��������������롣10��30�գ�����ίԱ��������ջ�̸���������ġ�ԭ��ͬ�⡱������������̸�������dz�������ġ����Կ��ǡ���һ�����Է�Ӧ�����˾��������dz����ڽ���������������������µĵ�������Ŀǰ��������һ���ֵ�ù������Ļ�ӭ�� �������ȣ��⽫��ζ�š�������̸���ĵڶ��ֻ������������ˣ����۾����̸ʱ��͵ص���⽻����Ҳ������ʽ����������ý����ͷ׷��Ʋ�˵��������̸����̻��������11�µ׻���12�³����У����ǣ���Ͼ����Ʋ⡣���ڣ������������ڿ��Թ�ͬ����һ����׼ȷ�ġ����к�̻����ʱ���ˡ� ������Σ����ֵĴ���������˫�������ˡ���һ���Ľ��������ͬ�⡰������ʽ���İ�ȫ���ϣ����ʲ��ټ��������ǩ�𻥲��ַ���Լ����ˣ���������̸����̻���һ��ȷ��ʱ�䲢˳�����У���ô���ڻ�̸�м������ڻ���������ø�����̸��ȥ����ǰ������Ҫ��û�������ò��ĵ�һ������������̸Ҫ����öࡱ�� ����*** ���ܹ����ֹۡ����������ڴ� �������ڡ�������̸����ǰ�����ǻ����ܹ����ֹۡ����ȣ�10��30���г������쵼�˻�̸����ôǻ���������صġ���ԭ����ͬ�⡱��ζ�ų��ʷ��滹�������������������ڳ���������������̸�й����������С�����󡱡����Ʊ䡱���ص㣬�ӡ�ԭ��ͬ�⡱������������̸������ʽ���еڶ��֡�������̸�������ɻ���һ�μ���·��Ҫ�ߡ� ������Σ����м�����������֮������������������µĽ��ֵĿ����ԡ���Ȼ��������������������һ�������˲���Ŀ�IJ��Ǽ����ڻָ���������̸������Ϊ��̸ֻ�ǽ���������ʽ�����ò�����Ե�����������ڼ����Ӵ��еõ���Ӧ�����ء������������µĵ����ø��Ե�Ҫ�����������ͨ��̸���õ������ϣ���������Ի�̸�ܷ���о�����Ҫ���á� ����Ȼ����10��30���г��쵼�˻�̸�Ľ����������2002��10�³��ʺ�Σ�������������ѵõĸ������÷ֵľ��档���ڽ��������̸�����̼�����ȥ��������ȫ�������ڴ������ȣ��ӳ�����˵���á�������̸��������ȥ���������̶ȷ��ϳ��ʵ����档���ڣ������������������ò��������ͬ�⡰̸��ȥ������������Ȼ����������Ҫ���ǣ���һ�������Ľ��֣��ù�������˽�����ƽ����ȫ�ܰ��ݡ�һ�򵱹ء��Ľ�ɫ����������̸���������巽���8�����ڶ��ò�����üĿ��������һ���������Զ��ᡰ������̸���Ľ��ˣ�����һ�����гɾ͸С� ������Σ�������������˵����ʲ��ͳ������Ϊ��������10��17-23�յ�����֮����ȡ�õ��⽻�ɾͣ���Ϊ������Ȼ��Ϊ���Ͼ���ʲ�ò���ǰ�������ɶ��ں󡣡�������̸�����Լ������У��dz��ʶԲ�ʲ10��19�շ����ij������������ߵĻ�Ӧ�����������̨��������������֮������ý��������Ѹ�ٷ�Ӧ����ŦԼʱ�����͡���ʢ���ʱ���������������ֽѸ�������������̨��Ϊ��Ϣ��Դ����������ίԱ���ó�����һ�ش�ɹ�����ŦԼʱ�������ᷨ�ǣ�����ζ�Ų�ʲ��������̩�������顰�����Ѿ��㹻�����볯�ʽ������ѵ�̸���ˡ������������ý��dz���ʱ��Ϊ��ʲ��ͳ�������˵㡰�𡱡� ������Ȼ����������̸���ܹ�̸��ȥ�������ܹ�һ��һ���ͻ�ƣ������ο�����й�������Ӯ�ù�������𾴵�ͬ��Ҳ���й���֮�����ܹ���10��30���г��쵼�˻���ʱ˫����ͬ������ԭ��ͬ�����������̸��������������˵�������߸�ȷ�е�˵����һ��˵�����й��ڳ����������Լ����������ǵ�����ȫ�뷢չ�������ӵ��ش����á�Ϊ�ˣ�ͬһƪ��ŦԼʱ����������������˷dz�̹�Ϻ�׼ȷ����������ƪ��Ϊ������׼���ָ��˻�̸�����������˵����ijЩ������Ա�ͱ�������֧������Ϊ��ƽ�����������������ֻ������������ǽ���취�����ǣ��й�����Ϊֹһֱ�ɹ��������Ų�ʲ�������ã������������ģ��⽻ѡ�����������ȥ�������й��ձ���վ��Լ����Ա��棩 Post by bird-dog @ 18:12 ���׸���Ԥı�ؽ��Լ��ͽ�����ʵ��һ������

2003-10-31 18:04 ��һ�� �����ӻ��ϱ���������������̬��չ������������Ʒ�˹��������Ԥı��һ�������Լ��ͽ�����������˵���վ��������ô��˻��ϣ�����˵�ǻ��ϰѾ��������վ��������ͷ����ײ�����ע����ϸ�ڣ� �����ڶ���˹���ȫ��ͻȻ�����ڻ�����Ʒ�˹����˽�˷ɻ��ϲ�Ҫ�������ʱ�����Ϻ��򶨵ص�ͷ��������У��߰ɣ����� �����ݶ����籨����������Ʒ�˹��Ҫ����ʦ������ȥһ������˹�ܷ���һ������˹���·���һ������˹�������Ϸ���������Ʒ�˹���ƣ���������Ѻ������������Щ�飬����ת�ƹ�Ѻ�ص�ʱ����Щ������ԭ����Ѻ���ļ������ˡ�����˭��û������������Щ���أ�Ϊʲô�ֻ���תѺʱ���£����ر�����ʦҪ�أ����������õ���ʦ������Ҫ��ѧ������ ��������Ʒ�˹���������������������ȿ�˹��˾��һ���ܲ�������ʷ���ġ�������������Σ�����������ɼ���ȫ�渺��˾���� ������ô��������Ʒ�˹���Dz��Ǹ�����ͷ���뵽���������������أ����Լ��ͽ�����ʵ�����ǻ�����Ʒ�˹�������������������е�����һ�С� �����ڹ�ȥ�ġ��߾�ͷ���У�����һֱ���������Ƶ�С�ֵܣ����ǣ����վ��Լ��籩���ǿ���ֶ���ʰ���������˹���͹���˹��֮�󣬻���ȴͻȻ�����θ���Ȥ������ͨ�����ַ�ʽһ��Խ���վ������������������ĵ��ߡ� ���������µ�ʮ�£��վ��Ѿ�һ������Ϸ������棬����ȴһ�������2007���˳��̽磬һ����������������������ı�ֽ��Ī˹�����š���һ����ֳ�����������Ͷ��������������ս�վ������˴δ������϶��վ���˵Ҳ����Щ�޿��κε�ζ���� ����ͨ�������Լ��ͽ��������������壬������Ʒ�˹��ʵ����һ������ ������һ��ʹ�Լ���������ȫ��ñ��ϣ����ڹ���ǿ�����ŵļ������κ������ϵ�΢С��ʶ���õ����Ը��������޹�ע������һ����˽�˱��ڻ����á� �����ڶ������ڹ�ͷ����ӱ������ȷ�����վ���ͥ����֮�ƣ���ȥ�ĸ���������վ�һ����ǰңң���ȣ�������Ʒ�˹����һ�������������ڵڶ������ڹ�ͷ���������ͨ�������¼��������Ѿ�ȷ�������������λ����������ͬʱ���������Ķ�������������������������ƻ�������Լ�������������ͷ��ɵĶ���˹�̽������� �����������Լ�������ϴ�ӡ�ԭ�����������ô�����󹤳̣�������Ʒ�˹����λ�׸�Ҳ�ı䲻�˶���˹���ڵij�������ͳ�Ʊ�����88%�Ķ���˹�˶Ը���ʮ�ַ��У�70%�������Ÿı�˽�л���ɵ���״�����ֵ�ʵ�����¹��л�����ͨ����������׸����Լ���ǰ�Ƕ��������Ҳ˵����ġ�������������ȥ���ڼ��������ʱ��Խ����Ҳ��ϴ��Խ�ɾ����Ӷ������һ���ӡ�����ʯ�͹�ͷ�������⵽�����Ⱥ����ġ�����������ʿ���͡����ܡ���ʿ������ת�䣬������˹��ǿ�ҵı����Ը�ʹ�����ر�ϲ������ʿ���͡���ʿ���� �������Լ��ͽ������󣬻�����Ʒ�˹��������ƺõ�������������һһ��������һ�����л����µ�������Ͷ�ʿֻţ������������̬�����վ�������ѡ���԰참��ʾ�������������������ְ������Ȼ����ְ������ǿ���ķ�ֹ��칫�����Σ�����ʵ�����Ƕ���˹��ͷ���š����ͥ��������Ҫ�IJ����֣������վ��ӿ˸���У�����ͳ�Ķ�ʦ�����վ���ͷ��Ļ�ţ����Ĵ�ְ���������վ�ʩ�ӵ�����ѹ���� �����ӡ���һ�ΰѺ��ƴ�⡱������������������Ʒ�˹��Ӧ�û���ɱ���ûʹ������������Ī˹�����š����Ĵ��IJ�ѡ2004����ͳ������ͳ��ѡ�˵����ݻ��͡������ƽ��ڽ����������������վ���Ӧ�� ����������ο��� Post by bird-dog @ 18:04 ̨���׶����������з����г̵��� ���ʧ��׹��

2003-10-31 17:54 �й�̨����10��31����Ϣ �ݵ�����Ϣ��ʿ͸¶��̨�塰�п�Ժ�������µ���������������أ��׶��������������з����г̵������õ�����̴ﵽ600������900�����Χ������ۡ��Ϻ�����½�����غ�������9�µ׵������򵼵��ؾ��ڿ���δ��ȼ��������뺣�У�ʹ���׶���������ʧ�ܡ� �����ݵ���ý�屨����̨����һֱ�����з��г̼�Զ�̵�����1999�굱ʱ�Ĺ��񵳹�ί�� ��ί��̩Ӣ����ʾ��̨���е������Դ���ۼ��Ϻ���̨�塰���������ڱ���9���ͽ�������Ժ���ġ�5����������ƻ���������Ҳ�ƣ�δ����רע�з���׼�Ƶ������������Կա��Ժ����Եصȸ��͵��������л�������̿�ֱ���½��½��Ѳ�������� �������������п�Ժ��������25���׶�����������г̵������ǽ�ϡ��п�Ժ���ġ�����ƻ���������ϵ�ƻ���������ƻ��������ؾ߷�����ͳ�Ĺ��嵯��������ƣ����á�����ƻ��ҡ����з����۷����ͳ����ٷ�������ʹ�õij�ѹ���棬��Ϊ�����ƽ������壬�����ټӹ�4���칭����ʹ�õġ����嵼�ܻ���������ξ����Ǵ�½������ʽ��������� ��������ָ����������г̵������ڵ�ͷ������ֻ��300�������޷�Я�����ӵ�ͷ������25�����������������׶�����ʱ��4�߻��˳�����ղ��ڸ߿����뵼������󣬵����������ѹ����ȴδ��Ԥ�ڵ�ȼ������������뺣�У��׶ȵ��г̵��������������ʧ�ܡ� ������Ϥ������̨���з���Զ�̵������ܵ�������ע��ѹ���������ȡ���ƻ������п�Ժ������������з�����������ϵͳ�ġ��е�����Ϊ�ڻ������⣬�˴ε�����GPS(ȫ��λϵͳ)�����Ƶ�����ε�òʶ��ϵͳ�ļ����������������ա�������ָ�����˴�����Ӧ�ǵõ��������ġ�Ĭ������(����) Post by bird-dog @ 17:54 ����������ó�ȡ�óɹ� ��������������

2003-10-31 17:53 ������ƽ��ʮ����ʮһ�յ� (���߾�Ц��)�й��������ξֳ�ί��ȫ���˴�ί��ίԱ������������������˶Գ���Ϊ������ķ��ʡ�����ǰ���й��⽻�������������ڽ��ܼ��߲ɷ�ʱ��ʾ�������˴����й����Ҵ����ŷó������й���һ�������쵼����ͬ�����쵼�˵��״���ʽ������ʽ�չ˳����ȡ���˳ɹ��� ��������˵���˷õijɹ���Ҫ�������������棺 ����һ������ίԱ���򳯷��������й���һ�������쵼�����������г��Ѻõ�������Ը��������ȫ������˽�������ϯ����ġ��̳д�ͳ������δ���������Ѻá���ǿ������ʮ���ַ�����ں����ḻ�ͷ�չ���й��ĶԳ����ߡ������յȳ����쵼�˱�ʾ�����۹��ʷ�����α仯�����ʵ����������������ᶨ���Ƶع��̺ͷ�չ�����Ѻú�����˫��ȷ�Ͻ�������ͳ�Ѻú����������µ�ˮƽ�� �������������쵼���໥ͨ���˸��Թ��ڵ�����������˾��ý���ȷ���ľ��飬˫��һ����ΪӦ������ʺ���������ķ�չ��·��˫��ͬ���ڷ�չ���ι�ϵ��ͬʱ�������ƶ���ó�ȷ���Ļ���������������ҵ�����ҵ��������̽�������µĺ�����ʽ���з����������ṩ�����ܼ���Ԯ����ͬʱ֧�ֳ���Ϊ���˹��ھ��á��������������е�����ʵ���� �����������ڵ�ǰ���ʰ뵺�������ܵ���������ձ��ע��������������ա������ϵȳ����쵼�˾ʹ����뽻�������������ȫ��������з���ԭ��������ǿ��ͨ���Ի���ƽ�����������ϸ������棬��������ʲô���Ѻ����ۣ���Ӧ�����һ��ȷ�����з���Ϊ������̸������ģ�Ӧ������ȥ������ԭ��ͬ�����������̸���̣������緢����һ����Ҫ���������źš��з�֧�ֳ��ʷ�������ĺ������ţ���Ϊ�����Ĺ���Ӧͬʱ�����ͬʱ�з�Ҳ֧�����������ĺ������Ż��顣��ǰ��Ҫ���ǣ�������ȡ��������ʵ��̬�ȣ�������С���磬����ʶ��Ϊ���������һ��������̸�����Ҫ��������������Ӧ��׼���� Post by bird-dog @ 17:53 �������賯�ʰ�ȫ��֤ ������Ϊ�ձ��ṩ�˱���

2003-10-31 17:30 �й��ձ���վ��Ϣ���ݡ��ձ�ʱ����10��31�ձ��������������ձ�����������ŵ�����������賯�ʷ��氲ȫ��֤֮��������Ȼ�����ձ��������������ġ��˱���ɡ��֮�¡� �����ݷ����ҳƣ�����������9�·ݾʹ��������ձ�����������ŵ����Ȼƽ�������Ѷ�������ͳ��ʲ��ǰ����Ķ�߰�ȫ���汣֤���ֳ��˻����Ļ�Ӧ̬�ȣ������ţ��������ձ��ij�ŵ�ںܴ�̶��ϴ����˳��ʷ������е��񾭡� ��������Ϣ��ͨ��ʿ10��30��͸¶��������������ձ����˱���ɡ���ij�ŵ�п�����Ӱ��������Ϊ��̨һ�ݰ�ȫ���ϳ�ŵ���ļ������е�׼���� �����ձ�����һֱ���ģ�����������賯�ʷ��氲ȫ��֤��һ�����ʶ��ձ������������������п����޷��Գ��ʲ�ȡ�ʵ��ľ��´�ʩ����ʹ���ʷ�����չ��������Ŀ���ձ�Ҳ��Ȼ������������ʽ�İ�ȫ��в�����������������������������Լ���������������Ϯ���� ������Ϣ��ͨ��ʿ��ʾ������Ҳ���ǵ����ձ���������ȫ�ĵ������⣬�������һ�������Ѷ��ձ�������ŵ����ʾ���������ձ���ɵ�˫�߰�ȫ��Լ�������䱣���ձ������� ������ս�Ժ��ձ�һֱʵ�в�ӵ�к��䡢��������䡢�����������������ձ��ġ��������ߡ���������ս�������ձ�һֱ��������Ϊ�����һ�ѡ��˱���ɡ�����Է��⵽�жԹ��ҵĴ����������һ���˱���ɡ��ԭ��һ�������������⵽���˵ĺ�Ϯ����������������װ�����䱸�˵�ͷ������������Щ�����ˡ��������������ձ���ȻҲ����������������֮�С� ������Ϥ���������ձ�������������9��29���ڶ������й�һ���йء��˱���ɡ������Ļ�̸��������ʱ�����ձ���ʾ����ʹ���賯�ʷ��氲ȫ��֤����Ȼ�����ձ����ڡ��˱���ɡ���¡����ǣ��������沢û��Ϊ�ձ������ṩһ������ļƻ�������ȷ����������Ϊ�ձ������ṩ������ʽ�ġ��˱���ɡ��������� Post by bird-dog @ 17:30 �ݳơ����ء��紬Ա���뺫����ͼϮ��פ������

2003-10-31 17:23 ������10��31�յ� �ۺ����ý�屨�������������ع�Ա30���Ѳ���һ������ľ�ĵĻ��֣��������˸ô��Ĵ�Ա����Ϊ���ǽӵ��߱�˵���С����ء���֯��Ա���ڴ�Ա�У���ͼDZ�뺫��Ϯ��פ�������� �������������ع�Ա֤ʵ˵������2�գ������������ڡ���˼�Ⱥš����ִֵ��������ϲ��ۿں󣬺��صǴ���ʵ�˴�Ա�����ݣ����ҶԻ��ֽ�����ȫ����Ѳ飬��Ϊ��ǰ������鱨������������������ƣ����һ���ֵ�á����⡱�������ʹ�Ա�����������λ��Ա�ش�˵����ʵ�ڶԲ����Ҳ��ܶ�˵ʲô�������ǿ��Կ�������������ô˵�ġ��� �������ݺ�����ֽ������������������Ҳ�ӵ�ͨ��˵�������ء���Ա���ܰ�ɴ�Ա���ڻ����ϣ����һ�����30�յ�����Щʱ��ִ���뺺������Լ150�������ҵ�Ⱥɽ�ۡ�������������Ϣ��Դ�Ǻ����ĺ��¾��٣������������鱨���������������;������޷�֤ʵ��һ������Ⱥɽ���¾���ֵ�һ����Ա���߼���˵��Ŀǰ���¾����������ܹ�ע����Ⱥɽˮ������һ��֣������޷�͸¶��������� �������������ط����˾ܾ�͸¶�������ĸ������������������ģ���һλ��Ը��͸¶�����Ĺ�Ա���ʾ���������ṩ����һ�鱨�����һ��뺫���ġ����ء����Ӽ����ܻ���פ���������߾�����ʩΪĿ�ꡣ���������������������ʵ�����������Ŀǰ��û�з������һ�����ʲô����֮����Ҳû�з��ֿ��ɵ����(�����/���·�) Post by bird-dog @ 17:23 ��ָ�𺫹����캣�ϡ�Խ�硱�¼� ɿ���ж���ʶ

2003-10-31 17:21 �»���ƽ��10��31�յ磨���߼��������������������˾�������31����ƽ������������ָ�𺫹��������� ���ϡ�Խ�硱�¼� ������Ϊ����Ϊ��ɿ���ж���ʶ���ƻ����Ϻͽ����ա� ������λ�������ڻش������������ʱ˵�������������ϲ�ı����30�����ƣ���һ�ҳ��ʾ���ͧ�����ڳ��ʰ뵺������ƺ����������Խ�����������ߡ������ں�����������ʾ�����˻ص��������򡣺����������Ƴ��ʽ���������4�Ρ�Խ�硱�����ǻ��Ƶ����졣��ʵ�ϣ�������ʱ��ͺ����ڲ��޳��ʺ�������ͧ���ж��� ����������˵�����ʴ�δ���Ϲ����������滮���ġ��������ߡ����Ժ�������������ʵ��ʾ���ع�ע�������˻�˵����������ɢ��������ţ�����ͼ�ں���������ɿ���Գ��ж���ʶ�� ������ν���������ߡ��Ǻ����ڰ�����ƺ�����ڵġ������嵺���볯����������֮�䵥�����趨�ĺ��Ϸֽ��ߣ����ʶԴ�δ����ϡ�1999��6�º�2002��6�£�����������ͧ���ڡ��������ߡ���������װ��ͻ�����꣩ Post by bird-dog @ 17:21 �����ռ�ͥ��

2003-10-31 17:07 ������1981��8��19�����㣬��Ƭ��ʾ�������������(����)�����Ķ�������(����)�������յ�ǰ���̳ɻ���(����)����������Ů�����ϰ�(����)�Ͷ�����һ��(���ϣ� Post by bird-dog @ 17:07 ʯ��ï���������ж�Ӧ��ȡ��һ��

2003-10-31 14:09 �ձ�����������ʯ��ï��31������ļ��߻��Ͼͳ���Ҫ��õ��ġ���ȫ��֤��˵������������ʲô����,Ŀǰ��û�õ�һ�����������ͬ�����Ρ�����ָ����Ϊ��6����̸���ٿ����������Լ��ж���Ҫ����һ����ʶ���� ʯ��ï��ʾ�����ʵ�Ҫ���ܳ�Ϊ��������ȫ������Լ���������ϰ�������ͬ�磩 Post by bird-dog @ 14:09 ������������ �г�ԭ��ͬ�����6�������̸

2003-10-31 13:55 ����������] �й��˴�ί��ίԱ���������ڳ��ʷ��ʣ������»���˵���й�����������ƽ����ʾԭ��ͬ�����6����̸���̡� ������������ս�����ƽ�������������˫����˫�߹صȹ�ͬ���ĵ��������뽻��������� �»���ָ��������ǿ��������Ӧ����ͬ���ߡ�һ���ӷ�ʽ���з�ǿ��������ͬʱ�������˫���Ĺ��С� �й��������̨������������Ҳ������������������������������������Ρ� �������籨���������ڻ��������ʱ˵����ȥ��������������ηû���������ó������������ƶ��������Ѻù�ϵ�ķ�չ�� ����Ҳ�������˵����������������ڴ������ڷ���ʱ�ٴηû����� ����ָ��������ηó���һ�ǶԳ��ʹ��Ҵ����ŷû��Ļطã�����Ϊ�˱����й���һ�������쵼�����������г��Ѻõ���־�� ���������ʾ���Ժ�����Ϊ����ǵ��й���һ���쵼������ɺ󲻾ü������ɹ��Ҵ����ŷó��������ʾ���й����������Գ��й�ϵ�ĸ߶����ӡ� ������Ҳ��л�����ζ����ķû����룬����ʾԸ���ڷ���ʱһ���ٷ��й��� Post by bird-dog @ 13:55 ���������ʲ��ټ������ǩ�𡰻����ַ���Լ��

2003-10-31 13:53 [����������] ���������ͳ��ʵ�Ȩ����Ϣ͸¶����ȥһֱҪ������������ǩ�𡰻����ַ���Լ���ij��ʣ���ʵ���Ѿ�����������Ҫ�� ���⣬�ձ����������š�30��Ҳ�����������Ѳ��ټ������������֮ǩ�𡰻����ַ���Լ��Ϊ���������Ⱦ������������ƣ����ʽ��������ڡ�������ͳ��ʲ�����ŷ�ʽ�����ĺ�ƽ��ŵ�� ��������ͨѶ��Ҳ���������ʴ������ϸ�������ŦԼ��������Ա���нӴ�ʱ���ѱ����˲��ٹ�������������ǩ�𡰻����ַ���Լ���������� �����ƣ����ʵ���Ҳ�dz����ģ�������ͳ��ʲ������ġ������汣�ϳ��ʰ�ȫ�����᰸��������������δ�����Ժ�����̬�����汣�ϡ���ȡ����ǰ��������ġ������ַ���Լ���� ��ʲ��ͳ������ʾ��������ʷ������䷢չ�ƻ��Ļ��������ᡰ�ڶ෽����£������������İ�ȫ�����᰸���� ���⣬����ƽ�����ʵ��й��˴���ίԱ����������29�յִ�ƽ��֮���볯�����������鳣��ίԱ��ίԱ����������̸ʱǿ����������Σ�����⣬�����Ժ�ƽ�ķ�ʽ������� ���ǺͶ����йط������˵���й��߲��Ա֮����ֱ�ӳ�����ʳ��ʣ���ϣ�������ܹ��ں��������������ò�����Ȼ�й�Ҳ��Գ������������Ԯ���ij�ŵ�� ���⡢�ձ����������š�����˵������˴��������ʳ���ȡ���˳ɹ����й��������¸�����Dz�⽻�������������������ձ��ͺ��������۾��еڶ��غϵ����߻�̸�ľ���ʱ�գ��Լ������淽ʽ���ϳ��ʰ�ȫ�ķ��������⡣ Post by bird-dog @ 13:53 ����:����Σ�����Ʊ�á��޷�Ԥ�⡱

2003-10-31 13:51 [����������] ·͸�籱��30�ձ��������ʸ����й��������ĺ���Σ���ѽӽ�һ��������Ԥ�⡱�Ľ׶Ρ� �������������鳣��ίԱ��ίԱ�����������ڳ��ʽӼ��й�ȫ���˴�ί��ίԱ������ʱ��������������� ��������ͨѶ�籨����������ָ������Ϊ�����Գ��ʵġ�ǿӲ�������ߡ������Գ��ʰ뵺�ĺ���Σ�������á�����Ԥ�⡱�� ����������Ҫ�Ǵ��볯���ػ�6��̸��������ͬΪ��������Σ����Ŭ���� ��������ͨѶ�籨������������˵���з�֧�ֺ��������ƶ���ƽ����� ��������ͨѶ��Ҳ˵���й�����Ϊ�����ṩԮ��������ͨѶ�粢û��͸¶�������顣 Post by bird-dog @ 13:51 ���Գ��ʷ�Ӧ���е����衱Ը�ṩ��ȫ��֤

2003-10-31 13:49 [����������] �ۺ����31�ձ����������׹�30������ʾ��ֻҪ�����ڿ��Լ���Ҳ�����;���������·������������з��ƻ�����������͸���෽�ܹ��ṩ���ʰ�ȫ��֤�� �׹��������������30���ڰ׹����м���ָ�����׹����йس���ԭ����ͬ������μ�������̸�ı����е����衣 ��˵����ʲ��ͳ����Ϊ͸���෽��̸���Ǵ�ɸ�����ͬ�ڴ���ʹ���ʷ�������ƻ������;������ǿ����������ͨ����߿�������ṩ��ij�ְ�ȫ��֤������������������һ�ֿɺ˲�Ͳ�����ת�ķ�ʽ������������ƻ����� ������ײ�˵���������й������ٳɲ�����෽��̸����ʾ��л�� �ݱ��������Ͷ�������ǡ�����ίԱ��ίԱ��������30����ƽ���뵽�õ��й�ȫ���˴�ίԱ���������л��˫����ʾ֧��ͨ���Ի���ƽ������ʰ뵺�����⣬ԭ��ͬ�����������̸���̡� Post by bird-dog @ 13:49 ����פ��ʹ������������

2003-10-31 13:48 [����������] �����纫��31�ձ������ݺ����⽻�������������ʾ��һ��פ�͸��ĺ����⽻�ٱ�������е���Ӱ�ܣ���������⽻�پ��桰�����������뿪�����ˡ����������ӽ����ͷš� �����⽻�������˳ƣ����鷢������һ���ص����ڰ͸���������ʹ�ݴ������ڸ���ǰ��������������Ҫ���ɱ�������Ҫ�� �⽻��������˵��������פ����ʹ�ݵ��⽻��27����ʹ��ǰ�ȳ�ʱ����������ǹ���Ӱ�ܡ��� �������ӽ��⽻���ƽ�һ�����ڵ����������ڣ��ڳ�������5���ӡ� �⽻��������˵���������������⽻�پ���˵�������˵������뿪�����ˡ��Ͱ����ͷ��ˡ�����������ʱ5�������ҡ� �⽻��������Ҳ��ʾ�������⽻����������פ��������ʹ�ݹ����� Post by bird-dog @ 13:48 ���й�ϵ�ĺͽ�����

2003-10-31 13:43 북한의 제2차 6자회담 참석과 김정일 국방위원장의 중국 방문은 미묘한 긴장상태였던 북��중 관계가 화해 국면으로 접어들 수 있는 계기가 될 것 같다. 또 이번 방문이 북한의 개혁개방 정책에 가속도를 붙이는 계기가 될지도 관심이다. 후진타오(���\��) 중국 당총서기 겸 국가주석이 김위원장에게 공식 요청의사를 전달하고 김위원장이 이를 수락하는 형식을 취함으로써 혈맹관계 복원은 아니더라도 소원했던 관계에서 벗어날 출발점은 될 듯싶다. 북��중관계는 중국이 최근 양측 국경지대에 군부대를 배치하는 등 상당히 껄끄러웠다. 북핵 문제를 두고도 줄곧 중국이 6자회담 참석을 놓고 북한을 압박하는 모양새였다. 우방궈(�ǰ��) 전국인민대표대회 상무위원장의 방북이 한달 이상 미뤄진 것은 양국관계의 이같은 이상기류를 입증한다는 관측이 무성했다. 하지만 이와는 달리 북한 최고실력자인 김위원장이 중국의 요구를 전향적으로 수용, 화해무드를 조성하는 계기를 마련했다. 북한으로선 6자회담에서 중국을 우호적 세력으로 확보하려는 계산을 했을 수 있다. 북한은 제1차 6자회담 참석 방침을 러시아 외교부를 통해 발표토록 해 러시아의 지원을 꾀한 바 있다. 일종의 중��러 등거리외교인 셈이다. 김위원장의 방문은 북한이 중국식 개혁��개방을 수용할 가능성 때문에 주목된다. 김위원장은 2001년 1월 비공식 중국방문 당시 상하이 정보통신(IT) 산업을 시찰하고 ��천지개벽��이라며 놀라워해 중국식 개혁��개방을 할 것으로 예상됐었다. 하지만 북한은 그후에도 이를 거부하고 소위 ��우리식��을 고수했다. 작년의 7��1조치는 피폐한 경제상황을 타개하기 위한 ��절반의 개혁��개방��에 머물렀다는 평가를 받고 있다. 이번 방중은 또한 지난 9월 이후 대외활동이 뜸해지면서 신변이상설 등이 나돌던 김위원장이 그간의 추측을 일축하고 국제 외교무대에 본격적으로 나서는 계기가 될 것으로 보인다. 김위원장은 미국의 이라크 침공 이후 한동안 북한 매체의 공식활동 보도가 없어 이런저런 관측을 낳았다. ��박영환기자���������� Post by bird-dog @ 13:43 ����ͬ��μӵ�2��6����̸�ı�������

2003-10-31 13:40 김정일 북한국방위원장의 공식 발언으로 제2차 6자회담 조기개최가 유력해졌다. 벌써부터 6자회담이 늦어도 12월 중순 이전에 개최될 것이란 전망이 나온다. 외교부 당국자는 ��북한의 자세전환을 환영한다��고 말했다. ��의미와 전망=먼저 북핵문제 해결의 국제무대가 다시 마련될 가능성이 높아진 점에서 의미를 찾을 수 있다. 북한 최고지도자가 제2차 6자회담 참석에 동의한 데 따른 것이다. 북한에서 김위원장의 발언은 지상명령이나 다름없다. 북한을 제외한 나머지 6자회담 참석국은 2차회담의 조기개최에 이견이 없는 상태다. 다만 북한이 내건 조건이 다소 걸린다. 북한 조선중앙통신은 ��6자회담이 동시행동 원칙에 기초한 일괄타결안을 실현하는 과정으로 돼야 한다��는 것을 조건으로 내걸었다. 6자회담 개최 논의가 다소 굴곡을 겪을 수 있음을 시사하는 대목이다. 미국은 북한의 안전보장을 다자틀 내에서 문서화할 수 있다는 전향적 입장을 보이면서도 조건으로 북핵 폐기를 선행 조건으로 내건 바 있다. 북한이 이날 내놓은 조건과는 다소 엇갈리는 입장이다. 김위원장이 이날 6자회담 참석수락 용의를 전격적으로 밝힌 점을 감안하면 북한이 향후 구체적인 회담 개최 논의과정에서 또다시 양보를 할 가능성은 낮지 않다. ��6자회담 언제��어떻게=2차 6자회담의 장소는 베이징이, 개최 시기는 12월 초가 유력하다. 정세현 통일부 장관은 지난 29일 외신기자 간담회에서 2차 6자회담 개최시기에 대해 11월 말 또는 12월 초를 꼽았다. 윤영관 외교장관은 같은 날 기자간담회에서 12월 초 또는 12월 중순으로 예상했다. 외교부 관계자는 ��6자회담 참석국이 모두 회담 개최에 합의해도 구체적인 일정을 잡는 데 한 달은 걸린다��고 말했다. 방식은 지난 8월 1차회담 때처럼 만찬 형식의 북��미 양자회동을 통해 의견조율을 한 뒤 6자회담에 들어갈 것으로 보인다. 일각에서는 북한이 본격적인 다자회담이 열리기 전 북��미 양자간 예비회담을 요구하고 있으며, 미국이 이의 수용을 검토하고 있다는 말도 나온다. 회담 내용은 1차 때보다 훨씬 구체적이 될 것으로 보인다. 북��미가 1차회담 후 뉴욕채널 등을 통해 구체적인 회담 의제 논의를 해왔기 때문이다. 이와 관련, 일본 아사히 신문은 북한 유엔대표부 한성렬 부대표가 지난 24일 데이비드 스트로브 미 국무부 한국과장과 만나 불가침조약 체결 요구를 철회할 수도 있음을 시사했다고 30일 보도했다. ��정부 반응=정부는 북한의 입장 전환을 일제히 환영했다. 외교부 관계자는 ��북한 최고지도자의 공개 약속이 나온 만큼 일단 앞으로 2차회담의 구체적 일정을 잡기 위한 관계국간 외교채널을 본격가동할 방침��이라고 말했다. 이 관계자는 ��일정뿐 아니라 의제도 사전조율을 해야 한다��고 덧붙였다. 통일부 관계자는 ��북한이 지난 23일 우방궈 중국 전인대 상무위원장의 방북 사실을 발표한 시점부터 태도 변화가 예상됐었다��면서 ��북한으로서는 현시점에서 회담에 나와도 별로 잃을 것이 없다는 판단이 주효했던 것 같다��고 설명했다. �������� Post by bird-dog @ 13:40 ������ϵ-�޷�Ԥ������Ѿ���

2003-10-31 13:23 북한은 핵문제로 인해 불거진 미국과의 (외교적) 교착상태가 ��예측할 수 없을 정도로 어려운 국면��을 향해가고 있다고 밝혔다. 북한 관영 조선중앙통신(KCNA)은 김영남 최고 인민회의 상임위원장이 방북중인 우방궈 중국 전국인민대표대회(전인대) 상무위원장을 만나 이같은 입장을 밝혔다고 30일 보도했다. 조선중앙통신은 김영남 위원장이 "한반도를 둘러싼 동남아시아 주변 상황이 미국의 적대적 (대북)정책으로 인해 예측할 수 없을 정도로 어려운 국면에 이르렀음을 지적했다"고 전했다. 중앙통신은 또 우방궈 상무위원장의 방북을 언급하며 그가 "북남간 관계 개선 및 독립적이고 평화적인 통일의 실현을 위해 중국측이 지원을 계속하겠다고 밝혔다"고 덧붙였다. ��한편 일본 언론들은 이날 북한 핵문제를 둘러싸고 24일(현지시간) 뉴욕에서 있었던 북미접촉에서 북한이 지금까지의 '불가침조약체결'이라는 요구에 집착하지 않는다고 밝혀, 사실상 요구를 철회할 수도 있다는 입장을 보였던 것으로 확인됐다고 일제히 보도했다. 일본 언론들은 북한의 한성렬 유엔주재 차석대사와 데이비드 스트라우브 미 국무부 한국과장의 만남을 언급하며 북한이 체제보장 약속을 담은 조지 W 부시 대통령의 '친서'를 전달받을 경우 핵폐기를 선언하고, 단계적으로 사찰수용 및 핵시설 해체를 진행하겠다고 밝힌 한편 미국에 대해 중유공급 재개 및 인도적 지원을 확대해 줄 것을 요구했다고 전했다. 언론들은 이같은 북한의 입장 변화로 인해 앞으로 열릴 북핵 관련 2차 6자회담에서 부시 대통령의 북한 체제보장 약속 문건이 논의의 초점이 될 것이라는 전망도 내 놓았다. ��베이징/로이터 뉴시스�� Post by bird-dog @ 13:23 �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ս �� �� �� ��

2003-10-31 13:15 �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ŷ �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ֮ �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� KANWA �� 6 �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ȷ �� ʾ �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ˹ �� �� �� �� �� ʵ ʩ �� �� �� ս �� �� �� �� �� ͼ �� �� �� �� �� ժ �� 9 �� 20 �� �� �� �� �� �š� �� �� ̸ �� �� �� SU30MK3�� �� �� �� �� �� �� 9 �� 20 �� ר �� �� (SU30MK3 �� �� ʡ �� ) KANWA ע �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ҵ �� �� �� �� �� �� Ϊ Ũ �� �� �� Ȥ �� ŷ �� �� �� �� ҵ �� �� Ȩ �� �� Ϣ �� Դ �� �� KANWA �� �� �� �� �� �� �� �� ҵ �� �� �� �� �� �� Rafile �� �� ս �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� Ũ �� �� �� Ȥ �� �� һ �� �� �� Ƶ �� �� SU27SK �� �� �� �� �� ˹ �� �� �� �� �� �� �� ̬ �� �� �� �� 956EM �� �� �� �� �� �� �� �� �� ׳ �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� һ �� �� �� �� �� ˹ �� �� �� �� �� �� �� ʯ �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� Ҳ �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ���� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ı �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ŷ �� �� �� �� Խ �� Խ �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ս �� �� �� �� �� �� (ƽ �� �� �� �� ) Post by bird-dog @ 13:15 �����ڳ�ԭ��ͬ���������������̸�е�����

2003-10-31 09:41 �»������ӿ�Ѷ�������׹�������������ף�����˵���������ڳ���ԭ����ͬ�����������һ�������йس��������������̸�е����衣 Post by bird-dog @ 09:41 ����˵����ͬ�����������̸���˹���

2003-10-31 09:40 ���������Ϲ�10��30�յ� ���ߺκ����޵ºƱ���: �������鳤������ŦԼ���й��ͳ���ԭ��ͬ�����������̸���̱�ʾ��ӭ����˵��һ��Ϣ���˹��衣 �������ϱ�ʾ�������ŶԻ��ǽ�����ʰ뵺��ȫ��������������Ψһ;�������Ϻ����йظ���Ϊ�������Ѱ�Ҵ����Է����������˼����ij���������ʹ˹���ʽ�����֧��Ϊ���ʰ뵺��ƽ�밲ȫ������Ŭ���� �����˼���ʿ��Ϊ, ��ȥ�곯�ʰ뵺������ͻ���������й�Ϊ��������������˻�����Ŭ����4�£��й������ʺ������ڱ������л�̸��9�£��й������ʡ�����������˹���������ձ����ڱ���������������̸�����϶��й��ƶ��ڱ������г�������������̸��������Ŭ����ʾ���͡� Post by bird-dog @ 09:40 ���ʣ������ǶԳ�����ǿʢ��������ͳһ��֧��

2003-10-31 09:35 �»���ƽ�������£����յ磨���� �������������Ͷ���������ر����Ͷ����š������շ�����Ϊ���й����������ʹ�ڡ������ۣ����һ�ӭ�й��������ξֳ�ί��ȫ���˴�ί��ίԱ�����������й����Ҵ����ŷ��ʳ��ʡ� �������Ͷ����š�����˵�����������һ�ӭ�й����Ҵ����Ŵ����й����������֮��ǰ���ҹ����ʡ��˴η��ʽ��Ƕ��ҹ��������������ǿʢ��������ͳһ��ҵ��֧�ֺ͹��裬�dz����Ѻù�ϵ��չ��չʾ���� ��������˵���������й��ǽ��ڣ������������������ѡ���������ԴԶ����������ͳ�ij��������������쵼�������IJ�л�Ļ��䡱����������������쵼�˵Ļ��ø��ǡ�˳Ӧ������Ҫ�󣬽���������Ѻù�ϵ�������½׶Ρ��� ��������ָ�����й����ڷ�������̵ı仯�����Ρ����á��Ļ��ȸ����������ȡ���˾޴�ķ�չ�����죬�й��������Ժ�����ͬ־Ϊ����ǵ��й����������쵼�£����ա�������������Ҫ˼���Ҫ������Ϊ�᳹��ʵ�й���������ʮ����ȫ���������������ȫ�潨��С�����ľ�����Ŭ���ܶ��� ��������ǿ��������һ����ǿ�ͷ�չ����������ȫ�������������Ը�������桱�������ӡ����̲���չ������������ʷ��������������ij������꣬�dz��ʵ�������ʼ��һ���������������˵�����������ţ��������쵼�˹�ͬ�����£���˫����ͬŬ���£�����Ѫ������ɵij������꣬�������õ����̺ͷ�չ�������꣩ Post by bird-dog @ 09:35 �����սӼ�����

2003-10-31 09:33 10��30�գ������Ͷ�������ǡ�����ίԱ��ίԱ����������ƽ������й��������ξֳ�ί���й�ȫ���˴�ί��ίԱ�������� �»������������ Post by bird-dog @ 09:33 �����ջ������ ˫��ԭ��ͬ�����������̸

2003-10-31 09:32 �»���ƽ�������£����յ磨���߼����� Ǯͮ�������Ͷ�������ǡ�����ίԱ��ίԱ�������գ�����������ƽ��������й��������ξֳ�ί���й�ȫ���˴�ί��ίԱ��������˫�����Ѻõ������н��������뽻̸�� ������������ת���˺���������ǡ���������ϯ���¼ұ������Խ����յ������ʺ���˵���г������쵼�����ž��������Ĵ�ͳ����ȥ����������ηû���������ͬ־�ó������������ƶ��������Ѻù�ϵ�ķ�չ��������������ڴ������ڷ���ʱ�ٴηû��� ��������ָ�����й����������߶����Ӻ���ϧ�г����ꡣ�й���һ�������쵼���彫���š��̳д�ͳ������δ���������Ѻá���ǿ�������ľ���һ�������Ϊ��������иŬ��������ηó���һ�ǶԳ��ʹ��Ҵ����ŷû��Ļطã�����Ϊ�˱����й���һ�������쵼�����������г��Ѻõ���־���������ţ�ͨ��˫���Ĺ�ͬŬ�����г���ͳ����һ��������������ȡ���µķ�չ�� ����������ʾ������һֱʮ�ֹ�ע���ʵĽ���ͷ�չ��֧�ֳ��ʵ����������̽��������������ķ�չ��·�����Գ����ڽ����Լ����ҵ���ҵ����ȡ�õĽ�չ�е����Եĸ��ˡ�����Ը�볯��ͬ־����������ҵľ��飬�Դٽ����������Ĺ�ͬ��չ�� ���������ն��������й����Ҵ��������ñ�ʾ���һ�ӭ����˵���Ժ�����ͬ־Ϊ����ǵ��й���һ���쵼������ɺ󲻾ü������ɹ��Ҵ����ŷ��ʳ��ʣ������ʾ���й����������Գ��й�ϵ�ĸ߶����ӡ� ����������˵���ڵ�ǰ���ʺ͵�������ʮ�ָ��ӵ�����£���һ����ǿ���д�ͳ���꣬��ʹ֮���µ������¼��������������ഫ�������Ǽ縺����Ҫ���Ρ����۷���ʲô���ı仯�����ʵ����������������ᶨ���Ƶ������ڹ��̺ͷ�չ�����Ѻú����� ����˫���������˳��ʰ뵺�����⡣�г�˫��֧��ͨ���Ի���ƽ��������⡣Ϊ�ˣ�˫��ԭ��ͬ�����������̸���̡�����ǿ������Ӧ����ͬ���ߡ�һ���ӷ�ʽ���з�ǿ������ͬʱ�������˫���Ĺ��С� ����������������ת�����Ժ���������ǡ���������ϯ���¼ұ��������ʺ򣬸�л����������Ƕ����ķû����룬��ʾԸ���ڷ���ʱһ���ٷ��й��� �����й����Ҵ����Ÿ��ų������׼�ʢ���ʵȴ����ų�Ա����������ʡ��һ���ཪ�����μ��˻�������꣩ Post by bird-dog @ 09:32 ��-��ԭ����ͬ�⿪����2��6����̸

2003-10-31 09:24 (베이징=연합뉴스) 조성대 특파원 = 중국과 북한은 30일 북핵 문제를 해결하기 위한 제2차 6자회담을 개최해야 한다는 데 '원칙적으로' 동의했다. 북한 김정일 국방위원장은 이날 우방궈(�ǰ��) 전국인민대표대회(전인대) 상무위원장의 예방을 받고 북한 핵문제 해법을 논의하는 자리에서 후속회담 개최에 합의했다고 중국 관영 신화 통신과 국영 CCTV(�����ҕ̨)가 보도했다. 북한 관영 조선 중앙통신도 이를 확인한 가운데 2차 6자회담 개최 일자가 합의됐는지 여부는 구체적으로 밝혀지지 않았으나 오는 12월초가 유력한 것으로 관측되고 있다. 김정일 위원장은 또 중국을 방문해 달라는 중국 지도부의 초청을 수락했다. 김 위원장은 내년 초 3년만에 중국을 다시 방문 할 것으로 예측돼왔다. 중국 권력 서열 2위인 우방궈 위원장은 핵문제로 대치하고 있는 북한과 미국의 우려가 동시에 해결돼야 한다는 중국 지도부의 의사를 전달했고, 김 위원장은 대화를 통한 평화적 해결 원칙에 공감을 표시하며 후속 회담 개최에 동의했다. 중앙통신은 북한은 "동시행동 원칙아래 일괄 협상을 진행하는 조건으로 6자회담 후속회담에 참가할 용의를 표명했다"고 보도했다. 북한은 또 후속 회담 개최의 조건으로 대북 안보에 대한 문서보장과 인도주의적 지원의 재개를 요구했다. 1차 6자 회담은 지난 8월27~29일 베이징(����)에서 남북한과 미.중.일.러 6개국이 참가한 가운데 열렸고, 북한은 최근 일본의 회담 참가불가 의사를 밝혀 앞으로 일본의 참가 여부가 주목되고 있다. 앞서 우방궈(�ǰ��) 위원장은 방북 이틀째인 이날 박봉주(���P��) 북한 내각 총리와 만나 북-중 경제.무역 협력 강화 방안에 대해 논의하고,중국이 개혁.개방에서 축적된 경제건설 등의 경험과 발전상을 소개하면서 가능한 최대한의 경제 무상 원조를 다짐했다. 이는 북한이 김정일 국방위원장 체제를 존속하면서 중국식 개혁.개방에 나서기를 바라는 중국측의 권유의 뜻이 담겨 있는 것으로 분석됐다. 북-중간에 2차 6자회담 개최가 원칙적으로 합의됨에 따라 중국은 중재역할로 더욱 바빠지게 됐다. 1차 6자회담 성사의 주역인 다이빙궈(������) 외교부 상무 부부장은 오는 11월 10일 한국 방문에 이어 일본을 방문, 구체적인 회담 일자와 의제를 확정이며, 미국과 러시아에도 북핵 특사를 파견할 예정이다. Post by bird-dog @ 09:24 �������Ƴ���Яʽ�ضԿյ������¹���

2003-10-31 09:17 �ҹ��������Ƴɹ��ı�Яʽ�ضԿյ������¹�������Է��ɹ����������꿪ʼͶ������������ ����������ѧ�о�����ADD����ʾ�����¹����ɹ�����ѧ�о�����LG Innotek�ȹ��ڹ�����ҵ��ҵ��ͬ���ƣ������̴�7�����̸߶�Ϊ3.5�����������е�7�η��������У������ʾ���90%���ϡ����ǹ����״������з��ı�Яʽ�ضԿյ����� �����������뵽�뾶1.5m�ķ�Χ֮�ڣ����¹��������Զ�������ͬʱը��720�����Ƭ����Щ��Ƭ�ɻ���ս������ֱ�����ķ��������Ӷ�������䡣 ������ѧ�о������¹�����Ŀ���ų����ƶ���ʾ��8�������Ը���ĿͶ����700�ں�Ԫ������������ڳ�Ϊ�˵�5�����п�����Яʽ�ضԿյ����Ĺ��ҡ��������꿪ʼ��ʽ��������������Ʒ��ȡ����ֵ5000�ں�Ԫ�Ľ��ڲ�Ʒ�� ADD��ʾ���������ġ����̡��Ͷ���˹�ġ����������������ġ������硱��ͬ���Ʒ��ȣ����¹����������ʡ�Я�������ԡ��۸�ȷ�����������ȵ�λ�����¹�������������Ϊ15ǧ�ˣ�����Ϊ1.6�ס�ֱ��Ϊ8���ס�����ٶȴ�2.1���ա� �����ձ� Post by bird-dog @ 09:17 ��������ͧ�ٶ��ַ���������

2003-10-31 09:16 30������11ʱ37�����ң�һ�ұ�������ͧԽ���������������ߣ�NLL�������ܵ�������������76mm���ڵľ���������˻ء� ���ϲ�ı�ܲ���ʾ��һ�ұ�������ͧ����ƺ������6.5Ӣ�ﺣ����Խ���������������Ϸ�����0.5Ӣ����ܵ��Һ���1200�ּ����𽢵ľ�������󣬹�10���Ӿͳ��ر����� ������ͧ�ڿ�����������ͧԽ�����������ߺ󣬽�����2���ӵľ���㲥����������11ʱ39�ֺ�11ʱ41��֮���ھ���5Ӣ��ĺ���������76���׽��ڷ���4���ڵ������˾��������������������������ͧ�ѵ��Ĵ��ַ����������ߣ����Ҿ��ڶ��ν��о�������� �����ձ� Post by bird-dog @ 09:16 ����ҵ�ǰ�ܲ�����������Ǹ

2003-10-31 09:14 ����ҵ�ǰ�ܲ�����30�������ڴ���ҵ��칫���þ��м����д���󣬾Ϲ�������Ǹ�� Post by bird-dog @ 09:14 ����Ϊ�����ʽ���ųе�����

2003-10-31 09:13 10��30�գ�����ҵ�ǰ�ܲ������͸õ���Ա�ޟ�������100�ں�ԪSK�����ʽ��¼�������ʾ��Ǹ����˵����������ش����������رܽ��ܵ��顣 �����ڴ���ҵ��칫���þ��еļ����д����ϱ�ʾ���ڴ�ѡʱ����ҵ����ܷǷ��ʽ����Ϊ�����κα����صĴ���֮�١���˵���Լ�һֱ�������θĸ���������Σ����µ�������޷���ж���Ρ�����˵�����е����ζ�Ӧ���������ͳ��ѡ�����е�����Ҫ��������ҲӦ�����Լ�ȥ�� �������Լ������η�Χ��ʾ���Լ��е����е����Σ���Ȼ�����������Ρ�����û��̸���Ƿ���ǰ���º���ʶ������100�ں�ԪSK�����ʽ�Ⱦ�����ʵ����˵����Ȼ�ѱ�ʾ���е��������Σ�����Ϊ�Ƿ�֪�����ʱ֪��������ʵ������Ҫ�� ����˵���������ɺװ㴿��������������ͬ����ذ��������̨�ϣ�������һ�����޷��õ�ʵ�֡�����˵�������ò��Ա�ʹ���������»ع�������������ʲô�� �� ��Ϥ������ԭ�ƻ���31�գ������׵�1����׷��ʽ���������³����������������ƻ�ֱ�������صĵ������Ϊֹ���������ڹ��ڡ� ����ҵ������������ʾ����Ϊʧ�ܵ���ͳ��ѡ�ˣ������Ѿ���ʾ���е����е����Σ�������������£������������Բ������ķ�����ѡ��¬������ͳ�������ֳ�Ĭ�����ش�¬���繫���Ƿ���ѡ�ʽ���Ļ�� �����ձ� Post by bird-dog @ 09:13 �Ƴ��ǻ��������������͸�������

2003-10-31 09:11 10��29�գ���������ʱ�䣩��ǰ�����Ͷ�������Ƴ��ǵķ����ճ̽����˵�3�졣���죬�Ƴ��������Ժ����̫ƽ��ίԱ����ϯɽķ���ʱ��ˣ�Brownback����������̫��������������俭����Kelly�������˻���Ƴ���28�ջ��������������������ķ˹�ƶ��£�������������Ȱ��ŵ��ճ�֮�ڡ��Ƴ��ǻ�����30���븱�����䰢�׵��棨Armitage�����л���������ʲ�����dz����ӻƳ��ǵķ����� �Ƴ������������߼���Ա���е�һϵ�л�̸�У�ǿ��Ҫ������Ҫ�¾����Ʒ�������Ȩ����˵���Ʒ��������ٶȵ�ս���жϿ����кܶ��֡���Ϥ���Ƴ�����������ת�����ܹ�ʹ�����߽���Լ��Ŀ��������а�����Ҫʹ�й�����֧�ֱ��������ݡ��Ƴ���Ϊ�˻��ɽķ���ʱ���ǰ������Ժ���ã����Լ��߱�ʾ����η���������Ϊ�˶Ժ������ձ���������3���ڶԱ������ϵĺ����������׵ġ����͵�����Ա�󿨶���Mecain����ϯ�˻Ƴ�����ɽķ���ʱ��˵Ļ�� �Ƴ�������η���������û�з��������������������ۣ��Ƴ����ڽ����ձ�����̨�IJɷ�ʱ�ͷ����ڼ佨����������������˵����ʾ�����Dz����ܵ����飬��û��ֱ�������������α������������쵼�˵�˵���� ���⣬�Ƴ��ǵ����ʾϣ������ŦԼ�������˽⣬��������һҪ����¶��ɫ��6�·����ƽ������ƻ�ʱ���Ƴ���ȷ����һ�������ҵķ����ճ̣������ʶ���������У�����Ȼ��ֻ���ڻ�ʢ�ٴ���11��4�ոе��ź����ر�������Ƴ��Ƿ����ķ�����̳��������е�3���ӱ���ͬ־��ɲ��Թ������ƻƳ��ǵķ������������ʾ������������̳�й���ʿ��Թ�����⽻ͨ�̲�����2�Ƶĸɲ��;����3��������Ա��ͬ��ϯ�˻Ƴ��ǵ����л��������ֹ������̳�й���ʿ�ӽ��Ƴ��ǡ������յ��ӱ���ͬ־��ĸɲ���ʾ���Ƴ���ס�ڻ�ʢ�����ڵ����ξƵ꣬������ȴס�ھ����ξƵ�30���ӳ��̵ı���������H�Ƶ꣬���Ѽ����Ƴ��ǡ����ڻ�ʢ�ٷ��ʵĵ¹�ҽ����������Ȩ�˶�������ɭ��ʾ���������������˻Ƴ��ǵķ����ճ̣�����ʾ��ȡ���ƻ���31���ڷ�����̳�����ݽ��Ļ������������ֹ�˻Ƴ��ǵ����ɻ�� �Ƴ����������ܵ�����������Ժ�������⽻�����֣�DSS��ҪԱ�����ܱ������Ƴ�������Ů��ijס��ͬһ�Ƶꡣ��Ϥ���Ƴ���û���ܵ����䣨80�꣩��ʱ���Ӱ�죬����dz����������ڷ���ǰ�ͷ����ڼ��������ʿ��ʾ������η������������У�ȡ�óɹ���Ȼ��Ҫ������Ҫע�ؼ���ʧ�� �����ձ� Post by bird-dog @ 09:11 һ���ձ������ӷ������������ִ���

2003-10-31 09:10 ��������ڷ��ʱ�����һ���ձ�ó�׹�˾�ɲ������ӷ��������������ִ�����Ԥ����һ�¼������𱱡����������⽻���ס� ��������ͨѶ�磨�����磩30�ձ������ձ���ҵENTERPRISE��˾�IJ����������������룩14����ó��������ʱ����������������ܷ��������������־в��������ڽ�����顣����ػ��صĵ��鷢�֣����������������ϼ���ָʾ����ͼ�Խ�Ǯ�ջ󱱺���Ա������ӵ�3���ҹ���Ʒ��ͨ�����򾰷塱92���ִ����������ձ��� �����籨�����ձ������ܾ��򾰷�92���ִ���ۣ�ʹ�����������չ�ϵ��һ���񻯣�����������һ������·�����������Ŀ�ĺͱ����Զ��׼�������˵����������¼������࣬������������ط������ദ���� �����ձ����ڷñ��е�2�α��������־в�����һ������1999��12�£����ձ����á�������ɼ��������ӡ������ռ��鱨�����в�����������������2����2���¡� ��������������Ϊ������ֱ����������5���ձ���û�жԸ��¼������κη�Ӧ�������жϴ��µĴ������򣬶��ҡ�����Ԥ�⡱��������ϵ������Ӱ�졣 Ҳ������Ϊ�������������¼����ձ��ܾ��򾰷�92���ִ���۵Ĵ�ʩ����ϵ����Ŀ���п�����Ϊ�����ձ����ij������Э�顣������������¼����򾰷�92�������������ϵ�������¼����ѶȽ�������ӡ� ������Щ��ָ�������¼���1999���ɼ��ᯡ�����¼�����ͬ�����ұ����п���ͨ�����¼���ͼ����������Ҳ�ܾ���Ʒ������������֮�䲻�Ѵ��Э�顣 �����ձ� Post by bird-dog @ 09:10 �������Ӳ�485����ǿ����ս��׼��������λ

2003-10-31 09:05 북한 중앙방송은 10.29, "김정일 동지가 당중앙위원회 제1부부장 이용철을 대동하고 제485군부대를 시찰(일자 미보도)하였다"고 보도하였다 중앙방송은 이어 "김정일 동지는 '최전연에서 조국 보위에 모든 것을 다 바치고 있는 전사들의 생활에 특별한 관심을 돌려야 하며, 군부대 장병들은 전선 경계근무와 싸움준비를 완성하는데 계속 앞장서야 할 것 '임을 강조했다"고 선전하였다 Post by bird-dog @ 09:05 ���ʹ����������õı���

2003-10-31 08:59 10.29 중앙방송, "최고인민회의 상임위원회와 내각의 초청에 의하여 우리나라(북)를 공식 친선 방문하는��중국 국가대표단��(단장: 오방국)이 10.29 평양에 도착하였으며, 최고인민회의 상임위원장 김영남, 내각 부총리 곽범기 등이 비행장에서 대표단을 맞이했다"고 보도 10.29 중앙방송, "오방국 동지는 도착 연설문을 통해 '나는 조선 지도자들과 함께 새 세기 중-조 관계 발전문제와 쌍방이 공동으로 관심하는 문제들을 가지고 폭넓게 의견을 교환할 것이며, 두 나라의 친선과 협조를 가일층 강화하고, 조선반도의 평화와 안정을 수호하는데 이바지하게 되기를 바란다'고 강조했다"고 보도 10.30 중앙방송, "��중국 국가대표단��을 위한 연회(10.29 인민문화궁전)에서 김영남 동지는 '현 동북아정세는 예측하기 어려운 상황에로 번져지고 있는바, 조-중 친선을 높은 단계로 발전시키는 것은, 세계 평화와 안전에도 유익하다'고 연설했다"고 보도 Post by bird-dog @ 08:59 ���ʳƣ�Ҫ�ų����濪����¢�ϣ���ͬ��ƽ��������

2003-10-31 08:56 북한 평양방송은 10.29, "유엔총회 제58차 회의 4위원회 회의에서 안건 '우주공간의 평화적 이용에서의 국제적 협조'토의시 우리나라(북) 대표가 ' 우주가 인류의 복리 증진에 기여하는 평화적 공간으로 되자면, 우주개발에서 독점적 행위를 배격하고 모든 나라들의 평등하고 자애로운 참가를 실현하는 것이 중요하 다 '고 연설(10.23)했다"고 보도하였다 평양방송은 이어 "우리(북)는 우주에서 무기전개 금지와 우주 대상물들에 대한 무력 사용 위협, 또는 무력사용 금지에 관한 조약을 체결할데 대한 러시아와 중국의 제안을 긍정적인 사태 발전으로 간주하면서 지지한다"고 강조하였다 또한 평양방송은 " 우리(북) 공화국은 1998년 8월 첫 인공지구위성의 성공적 발사로 자립적인 우주과학 기술 발전의 새로운 단계에 들어섰으며 이에 응당한 자부심을 가지고 있는바, 우주의 평화적 이용 분야에서 세계 여러 나라들과의 협력과 교류를 적극 추진시켜 나갈 것 "이라고 거듭 강조하였다 Post by bird-dog @ 08:56 �й�Ӱ�쳬���ձ� ��������

2003-10-31 08:50 �������ʮ����ʮ����Ϣ�����������̿�ѧ���Ա�10��29������˵,�ϸ����Ͱˡ���ʮ��������ձ���Ʒ��������޵��ˣ��ձ��ʽ�ԴԴ����Ͷ���������ʱ���������˻����ձ������޵���ͷ�ϴ󣬴Ӻ������¼��¡�̩�����޴������ܵ��ձ���Ӱ�졣 ��ˮ����ת��������ʱ�����˺�Ȼ����ط��֣������г��������й���Ʒ���й����Ҳƴ����ֵزɹ��Ÿ���ԭ�ϣ��������ָ�ʱ��ʱ�׳���������Ԫ�ĺ�ͬ�򹤳̵������θ�ڡ� ���ڣ�Խ��Խ��������ţ��ڳ�����100�����������������ս�У��й����������ϣ���������Ϸ磬����̫������Ӱ�쳬�����ձ���������Ա��ר�ҶԴ��ǡ� ����˵����Ϥ���������������Ա��ǰ��ʲ������ר����Ϊ��������������̫����չ����һϵ�о��ú��⽻�ж���ǿ���й���ս�Ե�λ�� ���磬�й�ȫ���˴�ίԱ�������������⽻�����ǡ�������������ͬ���ִ�ƽ�����ʣ������š���һ�ֳ��ʺ�����������̸���������ձ���ֻ�ܴ���һ�ߣ������й�����Ϣ�� ���÷��棬�й�����ͬ����ǩ�����齨����ó�����ij���Э����ͨ���Ϻ�������֯ǿ����ͬ���Ǹ����ľ�ó������ ����Ա�һ�������쵼����ǰ���þ��е�����APEC����ϵı��֣��Ϳ��Ը�������ؿ�������Ŀǰ�ĵ�λ���й�������ϯ��ν���ҷ�Դ��������ͷ���ձ�����СȪ��һ��ȴ�Ե÷dz��͵��������������������ʴӡ� ����˵��APEC����ϣ������쵼�˷׷׾��й��״����˺�����л�óɹ�������α�ʾף�أ��������䵼���ᣬ��������ٲȻһ���������䣬æ�Э��������Ӧ��֮�ᣬ�������ֶ԰Ĵ����ǽ�����ʢ����ʣ���Ϊ��λ�ڰ��޹��ᷢ����˵�����޹���Ԫ�ס���䣬�й�ͬ����ǩ����170����Ԫ�Ĺ��̺�ͬ�� �ձ��⽻����APEC�������æ���˵����ͨ��Ǵ���ʰ���ձ��˵ľ��飬û�гɹ��������������չ�����ձ���ѡ����Ҫ���⣬������������û�ж����Ȥ�����⣬�ձ�������ó������Ҳ�ڷ����������������׷ױ�Թ�ձ������������������ũ��Ʒ��ȴ�Դ��������ũ��Ʒ������Ȥ�� ǰ��ʲ������һ�����������Ա���Ŀǰ�������������Դ������DZ�ʾ�����й���ռ������Ϊ���ʵ�λ�ã���Ϊ���޵���Ҫ���ҡ����ձ������𷴻��������޹����ø��й��������������ձ�������--һ��Ҳ������ �ձ��⽻��һ����Ա˵�����й�����ӭͷ���ϣ�������˵�����Ѹ�����Ϊʱ���硣�й���һ���ܴ�Ĺ��ң��кܶ����⣬�������ǵ�����Ҳ�Dz��ܳ����ġ��� ���������������ĵ�ij�ǿ��һ����������ר�Ҷ��й���������Щ���ǣ���˵�������㱱���漣�����˳������⣬�ѵ��������ܰѺ�����δ�������й�������Ϊ�������������׼���𣿡� ����ָ������������̸���й��������Ѿ���10�����ͷ�ˣ������뷨�����죬�����ʡ����ܶ�ר��˽�¶���Ϊ����Ϊ�����᳣�����¹������޿ɿ�֤�ݱ����й����ܳ�Ϊ�������ʺ����������������һԱ�� ���»�ע�⵽���й����⽻������ȥ����й�ʮ�����ᷢ���˾ޱ䣬����������ԭ���Ļ�ʯ--��չ�й��ң�ת�������ķŵ����޺ͷ�����ҡ� Post by bird-dog @ 08:50 ���ۿ�����

2003-10-31 08:46 ���ߣ�����п� Ҫչ��δ����������ϵ�����������˽������Ĺ��ұ��ʣ�������Ǹ�ѥɦ����Եľ���㡣 ������������ı��ʾ����������һ�н���ר��ͳ�εĶ��ù��ң�ͬʱ�������к�ά��һ���������̡���Ϊ����Ϊ�������Ƿ������ij�Զ����ġ�����������κ�ר�ƹ��Ҷ��Ƕ�����DZ����в���κ��������Ҷ����������ѡ����й���˵�������Ϊʲô�л����һ������ʱ�����ͱ�ʾ֧�ֲ������������ѣ������й�һ������ʱ�����ͱ�ʾ���Բ��������ĵ��˵ĸ���ԭ����Ҳ����Ϊʲôһֱ����̨�岢������ֹ��½������̨�ĸ���ԭ�������������������ֱ��ʣ���������Ϊ�˱���̨�壬��Ըð�ŵ���һ�������Σ�գ�Ҳ�����������ֱ��ʣ�����������ϧ��������̨�ľ��ĺ���־��Ҳ�������ԭ�����Dz�Ҫ��Ϊ��������Ϊ��һ��СС��̨�������̨����ͻ���ӳ���ս��������ս�����ӿ�����ս����������ս����������ս�����޲�˵�����������־��ĺ���־�� ����˵�������������й�ǿ�󡱡���ʵ��Ȼ���෴�����������ֱ��ʾ�������ϣ������һ������ǿ����й�������˵��ǿ����һ�����������ϵ�ǿ�󣬶����������������ʽ�ġ�ǿ�󡱣�����Ϊ�������֪����һ������ǿ����й��϶���һ���������й���һ��ר�Ƶ��й���Զ������������ǿ�󣬶�����ǿ����������ң����벻�����dz�Ϊ���Ѷ����ѡ�����������־Ȥ��Ͷ���ˣ��㲻�������dz�Ϊ���Ѷ�����һ���� ���ԭ��ͬ���������ڴ�½��̨�塣�����һ���½ʵ�������������������벻����ͳһҲ�����ѡ����˭��ͬ�����ֹ۵㣬��������������ŷ�ޡ�ŷ��Ϊʲô��ʵ��ͳһ�Ļ��Һ�ͳһ�ķ�����������ŷ�޵Ĺ�ϵΪʲô��ô����������Ϊ���Ƕ����ա�����������˵���Ƕ����������ң�������ͬ������ļ�ֵ�ۡ���ʵ������ŷ�ޣ���������Ҳ��һ����������������Ĺ��Ҷ������������ѣ�ԭ�������Ϊ���Ǿ�����ͬ������ļ�ֵ�ۡ��������޵��ձ����Ϻ��������޵İĴ����Ǻ������������޵��Ϸǡ����������ڹ����ô��ī���硭�� ���ԭ��ͬ��Ҳ���������ͽ����δ����������ϵ������˹������������Ϊ���ѣ������ɶ���˹�ոտ�ʼ���������ʾ����ģ���Ҫ�����������Ͳ����ܲ�������������Ϊ�����������ƶȵĻ�����Ҳ�������ƶȵġ�����������֮һ����������˱�Թ�վ����������塱����Ͷ�ұ���������������һ����Ը��ϣ����������������ġ���Ϸ�������ֿ�Ц���뷨���˱�¶���Լ���˼ά���������ɡ��Լ�����������������֮�⣬����ʲô�أ� ����������ϵ������������49����ǰ�����������ѡ������Ľ���ʼ��49���Ժ�������Թ��֢����Ϊ̨�����⣬ʵ������˫���Դ��������ɵ�̬���ϡ�����������������Ϊ�Լ�����������������������֮����ǿ��֮·�����й�������������Ϊ�Լ��ĵ��ˣ���Ϊ������ʹ��ʧȥȨ���ԡ�����Ҳ����һ��ɢɳ����������״����ԭ���ǣ��������������һ�С�����һ������ʶ��̬��ȷ���ͺ������Ҽ�Ĺ�ϵ�������ò�ϧ������������ķ�ʽ�������Լ�����ʶ��̬������͵������С�����Ԯ������������ԮԽ���Լ�Ϊ��ӭ����������ʶ��̬�������ɹŵĶ�������������������кͺ���������ֵ���������Լ����ҵ�������棨������������ҵ��������μӻ򷢶��ļ�������ս���Ķ���������ˣ����糯��ս���������֡�������������ս����������ս����ֱ�������������ս�����������μӻ򷢶�����һ��ս������ά�����������ĺ�ƽ���ָ��������������磺�μӵ�һ�����������ս��������ά�͡�ֱ��������һ�κ���ս���ȣ��������⻰�����²���������ƽ��˵����ʵ��Ҳ�ǣ�����û��ռ���κι��ҵ���ͼ�������μӺͷ�������ô���ս����������Ϊֹȴû�н��κι��ҵ�һ��������Ϊ���У���Ϊ��ֻ����ı�����������ռ�����������Ҫ�е���Ӣ����������ͼ�������������Ĵ�������Ҷ�����������ˡ�������ȫ�����������ʵ���������������������������������������ʾ����ġ��������������ʾ��������Ĺ���ս�ԡ����ֹ���ս�����ֵ��Ǵ���������˵�һ���ձ鹲ʶ���κε���ִ�����κ������˵�ѡ������ͳ������ı䡣 ����Ԥ�ԣ��й����������绹���Ϊ���ѣ���Ϊ��������û���κα߽��������ڹ��ҹ�ϵ��Ҳ��û�и�����������ͻ��Ҳ���ϡ�Զ������������Ȼ���򡣻ع���ʷ,�й��ڹ�ȥ������Σ��ʱ�̶���Ѱ�������İ���������ɽ�ڹ���Σ��֮�ﵽ����Ѱ��ȹ�֮�ߣ��������й���ʷ�ϵ�һ������ʽ���������ң��ձ������й�ʱ������ʯҲ�������뵽��Ѱ�������ľ��á�����֧Ԯ��79�����Խ��֮ǰ����СƽҲ�Ǵ���Զ���ܵ�����Ѱ��֧�֣����������������Ψһһ�γ������ʡ�������Ԥ�����й�����һ��Σ��֮��Ѱ�������֧�ֵĻ�������������һ������Ҳû�����й�ʧ����������ô˵���ӹ�������ĽǶȽ�����������ʷ��û�������Բ����й����¡���ȥû�У�����Ҳ���ᣬ�������ǹ����������ԡ��෴�����û�������ڿ���ս���еĴ���֧�֣��й�������������ˣ�����Ψһ��һ�������������ġ�������������Ҳû�о�Ϊ���У��������������й�����ѧУ��ҽԺ���罨�����廪��ѧ���ྩ��ѧ��Э��ҽԺ���Ϸ��ļ�����ѧ���� Ҳ�����˻������֣���Ȼ��������ʷ��û�������Բ����й����£�Ϊʲô���ǻ�һֱ������ ������������������ʶ��̬������ʶ��̬����ijЩ���ɵ����������������ҡ���һֱ��������һ�ߡ����ǡ������������һ�С�����ȻҲ�����������棩�����ڹ���ս���ϵ�һ�־�����֡������������֧���£������շ�������Ϊ��Ȼ����ʷ�Ѿ�֤�����õ����������������棬����������ɣ�����Ҳ��һ�ֲ����ǡ���ʵ֤�����֡����ˡ��ǿ���ס�ģ���Ϊ���ֽ���û�н����ڹ�������֮�ϣ�һ����ĥ����Ȼ�����������������ʣ��������÷������ǹ��ҵij�Զ���档 ��ô��������ʱ���ٴγ�Ϊ���ѣ����Կ϶���˵���й���������֮ʱҲ���������ٴγ�Ϊ����֮ʱ��ͬʱҲ���й�����ǿ��֮ʱ��̨������ͳһ֮ʱ�������Ͱ�ʮ�����Сƽ�������ĸ�ʱ��������ѽӽ����ѹ�ϵ��̨����ϵҲ��ʼ���ⶳ�����Ǹ���֤���� �෴���й��Ͷ���˹���п��ܻ����ٴγ�Ϊ�жԹ��ң���Ϊ������������˵����ı߽��������DZ�ڵġ�������������ͻ����ʱΨһ�ܰ����ǵĻ�����������ȥij��ʱ����һ�ȳ��ֹ�������������ò������ġ��Ѻá���ϵ��ȫ����ʶ��̬��Խ��������ʱ��һ����ʱ�ļ����վ����᳤Զ�������һ����ɱ��֮�������������ʱ��ʧȥ����һ����һ���侲����ȴ�ַ�Ŀ�ɳ���Ҳ�������dz�˵�ģ���ֻ����Զ�����棬û����Զ�����ѡ���ֻҪ������������һ�㣬ֻҪ���Ǵ�ά����������Ĵ�ֳ�����ʵ��������������������ϵ�������ͳһ���ⶼ��ӭ�ж��⡣�������ڶԴ�����˹���ܱ߹��ҵĹ�ϵ��Ҳ�����Ǵ��¡����۳�Զ��������һʱ�ij嶯���ɳ�һЩ���������ɹ��Ĵ������� Ҳ�����˻�˵����Ҳ̫���桢̫�����˰ɣ����ҵ������������֮����������ô�򵥣� �ҵĻش��ǣ�����ô�򵥡���Ϊ������������ô�򵥡� ���и���: ������Щ���Ա��ĵ����ǣ���GCDϴ�Գ�������go to hell! /�϶�

  • godwatchus 10/30/2003 (

�±߶���Щ��֪֮�㣬�������ᡣ /�϶�

  • thxk 10/30/2003 (

����ô���ֵ����㣬��Ҳ���ý����������ˡ� /������

  • ljs323 10/30/2003 (

�����������׶�԰�׶ΰɣ���Щ���õ��뷨ʵ��ֻ�����ɵ����� /������

  • sesep 10/30/2003 (

�������������Թ�������Ϊ�� /����

  • tzq 10/30/2003 (

������Ӣ�۹�����ʷ��������������ڵ�����������Ϊ /������

  • yuangf 10/29/2003 (

���ɼӷ�ƨ�� /������

  • �������ɸ� 10/29/2003 (

�������� /�϶�

  • WangFan 10/29/2003 (

������� �ض�ʧ�� �޿�ҩ�� /������

  • ����ҭ 10/29/2003 (

�ҿ������ǣ�����ԭ���������˼������������������ /������

  • juelich 10/29/2003 (

�����ܽ��ܵڶ����������ڣ� /�϶�

  • sfdf 10/29/2003 (

Post by bird-dog @ 08:46 �����е����ֶԲ߷�ֹ�˲����ػس���

2003-10-30 16:19 27�գ�Ϊ�˷�ֹ���ܱ�ת���ڿ��������������ͨ�����������ڵ����ʣ��ձ����������й�����̫8���͵����ij��ڹ����������ڶ��������ٿ��׽조���޳��ڹ����Բ߶Ի����� �������ձ�����ĺ������ٿ����������������Ա��ϯ�˻��飬�ձ����ò�ҵʡó�׾��ú����־ֳ���ľ¡ʷ���鳤�����շ���,�ڻ����ϣ�����һ��ͬ��Ϊ�����Ϸ�ֹ�˲����ػس��ڣ������໥�ļ�ʱͨ��ϵͳ����ʱͨ��������Ʒ�ij����鱨�ȡ���һ��ͬ�⣬�����괺���ڶ����ٿ��ڶ��λ���ʱ�Ѿ���ĶԲ�д���ļ��� �ڻ����У�������ܱ������ں������������ֲ���֯�������������������ӣ����ַ�������һ�������������⣬����ȷ�Ͻ�ǿ�����ڹ������Ƽ����ƣ�������������ר�����˲������Ͻ���Э����һ��ͬ������8������������ĸ����޹��Ҳ��룬չ�������Եij��ڹ���ǿ���������ͬ�磩 Post by bird-dog @ 16:19 �й����ⳤ������11�·��� Ϊ������̸��Э��

2003-10-30 16:16 [��ͬ�籱��28��Ѷ] 28�գ������չ�ϵ�й���ʿ͸¶������˫���Ѿ���ʼ���й��⽻��������������Ϊ6����̸�������������11����Ѯ�����ձ�һ�½��д��̡���˵���������������������ʺ����� �й���������29�տ�ʼ�Գ��ʽ��з��ʵ��й�ȫ�����������᳣��ίԱ��ίԱ�������ķ��ʽ����6����̸�ٶ��ٿ����ճ̵Ƚ��е����� �й�ϣ����2��6����̸�������ٿ���Ǯ���ǰ����������11�³���������Ϊ��6����̸���ٴ��ٿ����й������л�Ծ���⽻��� Ԥ���ڴ˴ε������ó��У����ʷ��潫�Բ�ʲ�������6��������á���ȫ��֤�����滯˵���Լ��Ŀ������������������������ձ����������쵼�˻�̸�д��ﳯ�ʵĿ��������Ը����滯�᰸�͸������������ ���⣬���ʷ�������ձ���6����̸���ἰ�ձ��˱���������ʾǿ�ҷ��ԡ������������������������ձ�������л�̸ʱ��Ȱ˵�ձ�������������������̸���룬���ճ�����֮��������֣��Ӷ�Ϊ6����̸�������컷���� Post by bird-dog @ 16:16 ��ɽ���ۣ�����װ�����²� Ӧ������������

2003-10-30 16:13 ���Ǵ�ѧ����������ɽ����(��ͬ��) Post by bird-dog @ 16:13 �ձ�Ӧ��չ���䡪���˹����������ʷ����1����װ�����²� Ӧ������������

2003-10-30 16:11 �Դӳ�������ӵ�С��������������������˹Ĵ�˵�ձ�ҲҪʵ�֡�����װ������ʵ���������ˣ�����1964���й����Ƴ���������ʹ���ް�ȫ���Ͼ��Ʒ�������ʱ�ڣ��ձ�����60����Ժ�����װ������������й�����������о������о��ڵ�ʱ������������ ���������ܲ��������ƻ���3��ר�Ҽ��ڶ��������̧ͷ�ġ�����װ�ۡ��ĵ��ǣ����ڳ��ص��ἰ�����ʷ��������һ�������ע�������3�˶����ھ������������Ķ����ǣ��ձ�Ӧ��ѡ�������ĵ�·�������Լ��Ŀ�������������Ϊ��ͬ�����Ų�������ɼ����㣩�� ����Ϊ�λ�������װ�о��� ��67��68��ǰ��Ҳ������������������ʱ�����������ڸ������ί�в������о�����ʱ�й��ĺ������Լ��Ƿ���롶��ֹ����ɢ��Լ����NPT���������ܵ���ע������װ���о���Ȼ�ǽ�������ȴ����Ϊ������Ӧ�����о�����һ�����Ρ����¡��˼���ר�Ҷ��ܵ����ٻ�������һ������ŷ��ѧϰ����ս�Ե�ר�ң����Ҳ��Ϊ�����ǵĺ�����ѡ���� ������û�кô����Ľ�������εó��ģ� ���μӵ�����û��һ���ǻ����Ĵ�װ���������ġ��ձ������˿ڹ����ܼ���һ����Ͷ��2��3ö�˵��ͽ����ٻ��𡣶��ҹ�����С������Ҳ�޷����С����ҽ���ӵ��1��2ö�˵����޺����������ԣ���ӵ������ö�����������в�ͨ����Ϊ�ձ��������߱�ͬ���һ��װ����ս���������������������������֮�ߣ�ѡ�������������ѡ��ͬ���й���Ϊ�С�����˵���ܷ����谭������˵�ӵ�Ե����ѧ������������������������ ������ʱ��Щʲô������ �������о����ڸ��������������Χ��������ʵʩ�ģ�����û���ܵ��κ����μҷ����ѹ������Ȼ�������ۡ������ʡ�����������ݽ������ձ��棬����δ�����졣���������Դ�Ҳ�����˽⣬���ڽ���ܹ����˽������Ծͷ����˰ɡ��� �������������˹Ĵ�Ҫװ�������� ��ȫ���ԡ��߼��Ե��о�ֻ��������һ���˸���������Щ�Ĵ��߸���û����ôѧϰ��������˵��һ��ս�ԣ�����˵�dz������ɵ��������塣�Ҹо����������ڶԳ�����������ӡ���û��˵��������й���һ����ĺ��������������װ�ۣ������һ���ܺõ�֤������������Ϊͬ��ʷ�ƾá������������й������޷�����ɡ������ձ�����ͣ�ͣ����Ǿͽ�������й�������������ij������ϡ��� ���ձ�һֱû�кܺõص�����ս�������Ρ�������������ɻ���أ�������һ����ƽ����Ļ��ӡ�����������������ۡ�����������Щ����ͬ���ڵĺ���װ�����һ�ޡ�����Ϊһֱ�ӱ�ս�����⣬�ձ��˲Ż��ڲ������⽻���������ߡ����ƶ��ܹ�վ��ס�ŵ�ǿ�������۵�����£��������Ƴ����ɶ�׾�ӵĺ���װ�ۡ��� ������ο�������ӵ�к������� ���Ⲣ����в����Ϊû��ʯ�͵Ļ����ɻ�̹�˶����Է������������ִ�ս���͸�̸����ʲô��ս���ˡ���ͼ�����ձ��Ĺ������ڻ�û�С�Ӧ��վ����ʵ�����ϣ�ȷ�����ǵ�ս�ԡ��� ��ɽ���� ��1928��8�³�����������ѧ��ѧϵ��ҵ�������������׳�ѧԺ���ʹ�ϵ˶ʿ�γ̡�������Ӣ������ս���о����о�Ա�������Ļ���ݵ����ҳ������Ǵ�ѧ���ڵȡ� �ڸ�����ҵĺ���װ�о� 1968��9�¡��ձ���������ػ����о�����һ������70��1�¡�ͬ�ϣ�������������ɡ���ɽ��ԭ����ԭ���ܻ�������ϯԫ������������ڸ������ί�в������о����о��ó����½��ۣ���1�����������е���ԭ�ӵ����ǿ���������ʵ�ֵģ���2��Ҫ������Ч�ĺ�ս�������������ܹ��쵼ȫ���Դ��ģ�ƻ���ָ�ӹ١��������Ա�Ķ�Ա�����ڵ�֧�ֵȷ����������ѣ���3�������������Խ������4���������⽻��������5�����Լ�ǿ�ձ��İ�ȫ���ϡ�(��ͬ��) Post by bird-dog @ 16:11 ���ʳƲ������ڡ������ַ���Լ��

2003-10-30 16:10 [��ͬ�绪ʢ��29��Ѷ]�����й���ʿ29��͸¶����24����ŦԼ���е������Ӵ��У����ʶ��ڴ�ǰһֱ��ֵġ������޽᲻���ַ���Լ����Ҫ���ʾ���������ࡱ����ʵ����ʾ���⳷����һҪ�󡣸���ʿ���ƣ����ʱ�ʾ����Ӧ�û���׶��Եؿ���������������в�һ��������ǩ�������ַ���Լ�� Post by bird-dog @ 16:10 ������������� ǿ��6����̸��Ҫ��

2003-10-30 16:08 [��ͬ�籱��29��Ѷ]�й�ȫ���˴���ίԱ������29����ƽ���볯�����������鳣��ίԱ�������Ͼ����˻�̸�����й��������̨����������ǿ����6����̸���ڳ����������Ҫ�ԣ���������߶����۳ƣ����й�Ϊ�˺�����ĺ�ƽ�����������Ҫ�����á��� Post by bird-dog @ 16:08 ���պ�����֯Ҫ��ʯԭ��Ǹ

2003-10-30 16:07 28�����䣬������֪��ʯԭ��̫�ɳ�1910����պ��ϲ��ǡ����ǣ������ˣ�ȫ������򡱡��Դˣ����ձ��������������뱾��29����֪�¼ij������飬Ҫ���������ط��Բ����е�Ǹ�����ձ������������ϻᶫ������������Ҳ��֪�±���Ҫ�󳷻ط��Ժ͵�Ǹ��ʯԭ֪�µ����������⵽�˺���ý���һ�������� ��ͬ�� Post by bird-dog @ 16:07 �������ʿ����ǰ�ķ������ǰ��ͽ��

2003-10-30 16:04 ���ھݳ�Ҫ���������ʵ��ձ�Ů�ԣ���ķ�����̣��ָijƣ����׷�29�����������ѻ��һ��Ů�Խ�ͽ�뱨���е�Ů��ͬ����KITAGAWA��KAZUMI�������Ƿ���ͬһ�����޷�ȷ�ϡ����ݸý��ųƣ�����Ů�Եij�����������ͬ ��ͬ�� Post by bird-dog @ 16:04 �����ڰ���������ǽ���й���ʼս�Գ���

2003-10-30 15:49 �����ڰ���������ǽ���й���ʼս�Գ��� ������ȥ��һ�ܣ��й�����ʯ��ս�Է��Ʊ�á� ����10��25��һ�磬����˹ʯ�;�ͷ�ȿ�˹��˾�ܲû�����Ʒ�˹���������־�����������ǵ�ǰ�ж��������ľ��ú�����Ŀ���ж�ԭ�͹ܵ���(�׳ư�����)������Ҫ������ҵ�� �ԡ� ������28�գ�һλ�ձ�������Ա�ƣ���8��1�������շ�������Դר����ɵ�һ�������飬����Ī˹�ƾͶ���˹�������������ߡ�ת���޽��������������̫ƽ������͹���Ŀչ����˵�� ����ֵ�˰�����Ƶ������֮�ʣ�10��20�գ���ʯ�ͽ�������ʯ�ʹ���ѩ������ʿ��(chevron Texaco Corp.��cvx)��ӵ�еĹ�����˹̹��������(North Buzachi)�����65%��Ȩ�� ��������ǰ8����Ѯ����ʯ���Ѵ�ɳ�ذ�����Nimir Petroleum��˾�չ��˸���������35%�ɷݣ�����ʹ�������Ϊ��ʯ�͵�һ������ȫ�ʿعɵ������Ϊ�й�ʯ�͹�����Ŀ�ƽ���һ�󲽡� �����С������ա���������Ƽʻ�֮�ʣ�������������ijɹ��չ�Ϊ�й�����ʯ�͡�˫�����¡�ս���ṩ��һ����Ҫ֧�㡣 ����Ī˹�ƴ�������Ϣ ����10��25���磬����˹ʯ�;�ͷ�ȿ�˹��˾�ܲû�����Ʒ�˹�����������dz������������DZ������־�������� ����������Ʒ�˹�����ж��������������е���Ҫ���2003��5��28�����磬���й������쵼�˷��ʶ���˹�ڼ䣬�ܾ������������Ͷ���˹�ȿ�˹ʯ�͹�˾���³�������Ʒ�˹����Ī˹�ƹ�ͬǩ���ˡ����ڡ��ж�ԭ�͹ܵ�ԭ�ͳ��ڹ�����ͬ������ԭ��͹�ʶ����Э�顷�� �������£���������Ļ���ͻȻ������ʹ�ô�ǰ��������Ϊ�ձ�����ͻȻ����������ϲ�İ����߸�����˷���롣10��27�����磬�����µ���ʯ�ͼ������ʻ��ϱ����Ƿ�Ӱ�찲��������ʱ���ü����й���ʿ��ʾ�Դ˲������ۡ� ������ʱ��Ī˹�ƣ�����һ����΢����ж�����Ȼ���С�10��28�գ�һλ�ձ�������Ա�ڶ���������¶����8��1�������շ�������Դר����ɵ�һ�������飬��Ī˹�ƾͶ���˹���������������й����������͹ܼƻ���ת���޽��������������̫ƽ������͹���Ŀչ����˵�� ��������籨�����ڸոս����ġ�������̫���ú�����֯�쵼�˷�ᡱ�ϣ�����˹��ͳ�վ����ձ�����СȪ��һ�ɽ����˻���ձ������˹�����һ����ֵ70����Ԫ�����������ƻ���˫����ͬ��Ͷ���������ԭ�͹ܵ����������ӿ�ר�Ҽ�̸�С� �����ڸ÷��¼ƻ���ձ�����50����Ԫ�������˽�ȫ��4000����յ�Ϊ�ɻ��¿������͹ܣ�������Ϊ����������������׷��20����Ԫ�������������еIJ����ʽ�Ϊ��Ϣ����ձ�׼�������͹ܽ���Ĵ󲿷ַ��ã�����Ӧ��Ҫ�����˹�����ṩ������ ����ר�ҳƣ��ձ���ˡ���������ʵ�����Ǵ��ڱ���ʯ��ս�ԵĿ��ǣ���ϣ�����Ͷ��ж�ʯ�͵�������ʵ��ʯ�͹�����Ԫ�������ң��ձ������й�������������Դ���������������������������˹����ʯ�͹ܵ���Ŀ�ĺ����� ������Ȼ���ж�����ʯ�͹����ϵķ�����û�����Ŷ���˹�����ķû���������������˹�ڲ��Ľ���ʹ���ⳡʯ�͹��ߵ�������Ӹ��ӻ��� �������ǣ�ͬһ��֮�ڣ������й�����ʯ�ͼ��Ŷ��ԣ�������ĵ���Ϣ�ǣ��ڹ�����˹̹����ʯ��ȫȨ�չ�������˹̹��������(North Buzachi)�����óɹ�����ҵ����ʿ��Ϊ���������ȡ������ߡ���һ�Ρ�Χκ���ԡ��� ����ȫȨ�չ��������� ����10��20�գ�����ʯ�ʹ���ѩ������ʿ�ţ�ChevronTexaco Corp.��CVX����������ƣ����Ѿ�����������˹̹������������65%�Ĺ�Ȩ�� ������������ǡ����ʯ�ͼ��š� �����������Ǵ���ʯ���ڹ��ij�Զ���濼��ȫȨ�չ�����Ŀ�ģ���10��23�����磬���ڹ�����˹̹Ϊҵ�񱼲����������������ܱ������ߵ绰��ѯʱ˵�����ڹ��ķ�չҵ������ʯ�ͼ��ź���ҵ�������֮�ء��� ����������ʯ�ͼ���פ������˹̹���´���Ҫ�����ˣ���ȫȨ�����˸���Ŀ��̸�С� �����ݼ����˽⣬����������˹̹������������ĺ�����ҵ�ǡ���ʿ��-����������ʹ�˾(Texaco North Buzachi Inc.)��������ɳ�ذ�����Nimir Petroleum��˾ӵ�иù�˾35%�Ĺɷݣ�ѩ������ʿ�Ź�˾��65%�ɷݿعɡ� ��������8�£���ʯ�͹�˾��ɳ�ذ�����Nimir Petroleum��˾�չ�����ӵ�еĺ�����ҵ35%�Ĺɷݣ�ͬʱ��ѩ������ʿ�Ź�˾�����չ�����65%�ɷݵ�̸�У�10����Ѯ̸�гɹ����˾���ζ����ʯ�ͼ���ӵ�иù�˾100%�ɷݣ����ȫȨ����������˹̹��������������Ŀ����Ϊ�����������ˡ� ����������������λ�ڹ�����˹̹�������ɲɴ���Ϊ3�ڡ�5��Ͱ��DZ�ڴ���10��Ͱ��Ŀǰ�����Կ����׶Ρ����̺���ʯ�͹�˾�ƻ���ʯ�Ͳ�����2002���32.76�����ߵ�100��֣�2000���������Ϊ7.2��֣�2001��Ϊ21.6��֡� �������ɷ��չ��õ�����Դ�Ϳ����Դ������ͬ�����й�פ������˹̹ʹ���йع�Ա�Ա�����������ǿ����ͬ������һ�����й�����Ҳ�dz�������ʯ���ڹ���ҵ��չ���ᾡһ������֧���䷢չ�� ������֪����ʿ͸¶��Ҫ����ѩ������˾���ֹɷݲ������¡�ѩ������˾1993��ͽ��������˹̹����������Ŀ��������Ͷ�ʴﵽ40������Ԫ�����ڹ�����˹̹������Ŀ����Tengiz�����������Ŀǰ������˹̹�������2002��������ﵽ1300����֣�ռ��ȫ������1��4��Tengiz�����������ʹ�˾��������������Ź�ͬ�����ģ���ѩ������˾ռ��50%�ɷݣ����ڿعɵ�λ������ɭ����ռ25%��������������˾�ֹ�20%����5%������һ����˹��˾�� ����������ˣ�ѩ������˾ͬ����Ը����������ķ�չ���ᣬ���������������↑�����ݳƣ��ù�˾���ƻ��ڱ�������������й�ҵ��������û�еõ������������ɡ������۹ɷ�ǰ��ѩ������˾��Nimir Petroleum��˾����Ŀ��Ͷ��1.55����Ԫ����Ҫ���ڻ�����ʩ���꾮������ ������������ʯ���չ�����Ŀ�����׼����ͬ����һЩ������������ͬʱ������������ڵ�����˹�������������������������������ﵱ��ְ���������͹���ˮƽ�Լ�����������������ȡ� ��������ʯ���չ����������������˫��ս�����塣��һר�ҳƣ�һ���棬�˴γɹ��չ�������������ʯ�ͺ��ⷢչս�ԣ���һ���棬���ж��������油���������ٳ��й����͹ܵ��Ĺ���ʯ��ս��������ء� ������ʯ��֮����ս�� ������ȫȨ�չ��������������ȫ������ʯ�ͺ���ս�ԡ��������о�����һλ���ڹ�ע��ʯ�ͺ��ⷢչ��ר�ұ�ʾ��ͬʱҲ����10��ǰ��ȷ���ġ��߳�ȥ������ʯ�ͽ���ս�Ե���Ҫ�� ����Ŀǰ����ʯ�͹�ִ����24��������Ŀ����������������Ŀ20�������ͻ�����Ŀ2�����ܵ���Ŀ2�����亣��ԭ�Ͳ����Ѵﵽ37��Ͱ���գ���Ȼ�������ﵽ1������Ӣ�ߣ��ա� ����������������ʾ��������˹̹����ʯ�ͽ���������ս�Ե���Ҫ���򡣾ݱ��������˽⣬1997��9�£���ʯ�͹����˹�����˹̹���˾��������ɷݹ�˾��ͨ�ɹɷ�60.3%������Ϊ���͡����˾���ʯ����Ȼ���ɷݹ�˾�����ͼ���(CNPC)���ܲ���ҫ�ļ������͡����˾���ʯ����Ȼ���ɷݹ�˾�ܾ��������͡����˾���ʯ����Ȼ���ɷݹ�˾��ӹ�200���ʯ�ͺ�14����������Ȼ��������ŵ�������ӹ������꽫Ͷ����Ӫ���������Խ�����˾����ݡ�ȼ�յĻ�桱�����⣬��Ʒ�������������г����ۡ� ���������Ŀ��ù������ĸ߶����ӡ�����Դ�Ϳ����Դ��9��11������˵�����͡����˾���ʯ����Ȼ���ɷݹ�˾�ڸ����������Ͷ������ ������������λר�ҷ���˵���ڹ�����˹̹��������ʯ���ֶκ�����ζ�����ÿعɺ�ȫ���չ���ʽ���������Ų�һ�������塱�� ���������������������չ�������˹̹����������޽��й�ʯ�͹ܵ����ж�������֮����ֱ�ӹ�ϵ������ǰ����ר����Ϊ������ж����͹ܵ���������գ��й����͹ܵ��߿ɳ�Ϊ�������������������߳ɹ����й�������˫�����£����������� �����й�פ������˹̹ʹ����λ��ԱҲ�ƣ�ʯ����Ȼ���������й��������ǰ���ĺ������򡣹�����˹̹���зḻ��ʯ����Դ������������������⣬ÿ�껹���Գ��ڼ�ǧ���ʯ�ͣ��й��޴����Դ�����г������������� ����2003��6��3�գ��й�ʯ����Ȼ�����Ź�˾�������˹̹����������˾ǩ���ˡ����ڹ�ͬ��չ������˹̹-�й�ԭ�͹ܵ��ֶν���Ͷ����֤�о���Э�顷�����������˹̹���͹������������ʲ���˽�л�ίԱ��ǩ���ˡ������й�ʯ����Ȼ�����Ź�˾�ڹ�����˹̹���͹����������һ������Ͷ�ʵ�Э�顷��5��������ʯ���ڹ�ʵ��Ͷ��6.86����Ԫ�� �����ù�Ա���ƣ��й������������ڹܵ��������������Ŀǰ��ȡ�����ý�չ��2002�꣬��ʯ���������˹̹����������˾��ͬ�����޽����й�ԭ�͹��ߵ��׶οϻ��ǿ�-�����ͶΣ��ܳ�448��� �����ù�Ա͸¶���й����͹ܵ���Ŀ�Ĺؼ����ڰ�����-����ɽ�ڹ��߽�����Ŀ��֤�����Ѿ�չ���� �����й��ܵ�������һ����֤ �����ݱ������ߴ��й�ʯ�Ϳ�̽����о�Ժ��֪���й�ʯ�͹ܵ��ġ������ա�����ɽ�ڡ������͹ܵ�����Ͷ����֤����10����Ѯչ�����˾���ζ�ţ�����Ŀ����ǰ����һ���� �����й�ʯ�͹ܵ�������Ŀ���ɹ�����˹̹���齨��ģ�Ԥ�������Ϊ30����Ԫ��1997��9�£��й�ʯ����Ȼ�����Ź�˾ͬ���������ʵʩ�ܵ���Ŀ��Э�顣1997�ꡫ1999�꣬�й�˫������˹ܵ�����Ŀ������о����档 �������ݵ�ʱ����Ʒ������й�ʯ�͹ܵ����������˹̹�����İ����ͣ������й��½��Ķ�ɽ��(Ҳ���й��߾�����ɽ��)��ȫ��3088������й�����˹̹����2818����й�����270����������̼ƻ���������ɣ�һ�ڹ��̣��ӹ�����˹̹�İ����͵��ϻ��ǿˣ��ܵ�ȫ��448������ڹ��̣��ӹ�����˹̹�İ����յ��й��½��Ķ�ɽ��(������ɽ��)���ܵ�ȫ��1300������ڹ��̣��Խӿϻ��ǿˡ����������صĹܵ���ȫ��Լ1340��� ��������������������ܵ�Ӧ��2005�꽨��Ͷ����Ӫ�������ڹ�ʯ�����������ȷ�������ܵ�����ӯ������ת�����2000�����͹��������ܵ���Ŀ��һ�ƻ�һ�ȱ����ᡣ �����й����͹ܵ���Ŀ����ս�������塣���й�פ������˹̹ʹ�ݸù�Ա������Ϊ������ùܵ���������ʵ�������壺��һ���˾ٿɼ����й����ж�ʯ�͵Ĺ����������������ж������������ƶ��й���Դ��ȫ����в���ڶ���������·�ش�������½��ʹ�й��Ĺ�����·���Ӱ�ȫ������������·һ�����ɣ���ʹ�й����Ի�ó��ڡ��ȶ���ԭ�͹�Ӧ�� ����ͬ�����ڹ������ԣ�����ùܵ�Ҳ��ȫ��������������档�ù�Ա���ò�������������ʵ��ͼ��Ϊ��������˹̹û�г����ڣ�Խ��Խ���������ͨ������˹�ܵ�����ʯ�ͣ��������Լ����Ϊʯ�͹����������������˹̹�����޽�ͨ���й���ʯ�͹ܵ��� ������ˣ����Ǵ���ս���Կ��ǣ�һ�ȱ�������й�ʯ�͹ܵ�����ȥ�걻���¼�� ������Ȼ����������ڱ������ִ���ʯ����Դ����������ء�2001��������������˹̹�����ﺣ��½��������Դ��̽����ʵ���Ե�ͻ�ơ�2002�������˹̹ʯ�Ͳ����ﵽԼ5000��֣����ڽ�3500��֡���2015�꣬������˹̹ʯ�ͼƻ�����������1�ڶ֡� �������Ź�����˹̹ʯ�Ͳ��������ӣ���֮���õ�ǰ��Ԥ�ڣ���2002�꿪ʼ���з�������ȡ�ֽ׶ν��������ܵ��İ취���Ա����Ͷ�ʷ��ա� ����Ŀǰ���ϻ��ǿ�-�����͹ܵ�������2002��5�������������Ѿ�Ͷ��ʹ�á��ùܵ����ɹ�����ʯ����Ȼ����˾ͬ�й�ʯ����Ȼ�����Ź�˾��ͬ�����޽�����ȫ��Լ1200����ܵ�������Ϊ1000����2000��ֵİ�����-����ɽ�ڹ��ߣ����й����͹ܵ��Ĺؼ����ڣ�Ŀǰ�öεĽ�����֤������ʽ�׶Ρ��� �����ݼ��߻�֪������֤���ɹ�����˹̹ʯ�ͺ���Ȼ���о�Ժ���й�ʯ�Ϳ�̽����о�Ժ���Ͻ��еġ���������ʹ�й��ܵ���Ŀ��ǰ������֯�����ɡ����úͼ���׼������һ��ȷ�������豸��������Զ���������ܵ�����ɱ��ȡ� ����˫���ƻ��������ǰ���Ͷ����֤������������֤����ύ�����������õ���ͬ�󽫿�ʼ�������յ��й��ܵ���Ŀ�Ŀ������о����档 �������������˴���˻������ٸùܵ���Ŀ����֤������Դ����ʦ��ҵ����ʿ�������й����͹�����Ŀ���ܹ�Ϊ��ʯ�͹�˾���뿱̽�Ϳ����ﺣ�ḻ��ʯ�ʹ򿪴��ţ�����ʯ���ܹ����뾺��2004�������˹̹�������ŵ��ﺣʯ�Ϳ��ɺ�ͬ�� �����ݳ����������˹̹������ʾ������ṩ100���ﺣ������������������˹̹��Դ�Ϳ����Դ������ʲ���������͸¶��������˹̹�������ﺣ��½��ӵ�зḻ��������Դ�����ﺣ�Ŀ�ɳ������Ĵ����ʹ�10�ڶ֡���2010�꣬ʯ���꿪�������ﵽ8000��֣�2015�꽫�ﵽ1.5�ڶ֡� ������ǰ���й����͹ܵ���Ŀ�ܵ�����˹�ص��ע������籨��˵������˹ר�ҷ�����Ϊ���й���ͨ�������й����͹ܵ��������ǵ�����ʯ�͹ܵ�����ӹ죬��ʯ�͹�Ӧ�����ж������ǹ��ҺͶ���˹�������޵���Ҫʯ�����ѹ����й����ձ�������������������ʹ�й����ڡ�����ȫ����Դ��������ս����Ŧλ���ϡ� ����Դ��21���o“���о�Փ�� Post by bird-dog @ 15:49 �й������趫�����Ѿ���

2003-10-30 15:43 һ���ձ����ƣ����Թ��ߡ��Ĵ��� �ձ����޸Ľ̿��鵽׼����ǻԷ��գ�����������ó��ս����СȪ�ƻ��ڶ�ս�����ļ��������죨���£����գ��Թٷ����ݲΰݾ������磬�������ƣ��й���ȻҲ�����˰������硰ǿ�ҿ��顱֮��ķ�Ӧ�������𺫹�ά���������ϡ�������ʷ��ʵ�ľ��ĺ��������й����Ե���һ���Թ��ߣ���Ҳ���ձ���������Ա���ȡ����;���ֺú����޸���ϵ�������й�ʮ������Ͳ�мһ�������������Ƶ�ԭ�� �й�ԭ�������ڡ��̿��顱�����ϣ���������������������������������ձ�����֮�������޹����Ž�һ�£���ͬ���գ�һ������ʾ���й�������ʷ��ʵ�ļᶨ�ľ��ģ���Ҳ��ά�������ƽ����ֹս�����Ҹ�ȼ�������ж���������������������ձ���������ʵ����ⱵĽ�����һ���棬��ǿ�����޹��ң������Ǻ������߽����պ����ˣ������ʣ������й��Ķ����Ż����Ĺ�ϵ��������һ��ά�����塢ά����ƽ�������˸еĴ������ ��Щ���й���û������ �й����ձ������޸���ʷ�̿����ʱ�򣬵���ͬʱ�������ս��񣬽��������ã���ʵ����������ձ�����ᶨ��վ������һ������ �ձ��������й��ĵ��ģ����ţ�׼����ǻԷ��գ��ڷ����й��ĵ�·���ֱƽ�һ������ʹ���й���ʹ�����й��������������������û����ͬ���������������ϣ������˱��ձ��޸Ľ̿���������Ӽ��ҵķ�Ӧ������������Ϊ�β����޸Ľ̿����������Ž����޹��ҡ�Χ�ˡ��ձ������ձ���ͷ�ö�æ��Ӧ���������ﻹ�б����й��ľ����� ����������ǻԷ��������ϣ��й��Ŀ���Ϳ���Ҳ�Եò԰�������Ȼ���ձ����Լ����ó������Ե�����£��ӣ��¿�ʼ�����ȴ���������ó��ս�����£����գ��й�������ʽ���Է������������ڽ��ն��ձ��������������ֳֺͳ������ߵ绰���������������ֽ�����Ʒ�����ر��˰������ó��ս��ʽ���졣���й���ũ��Ʒ�Ѿ������˽������µľ޴���ʧ����������վ���̸�д����Э�飬���ջ�����ͬʱȡ������������ó�׵����ƴ�ʩ�����ǣ��й�ũ��������������ʧ�ָ���˭�����أ��й��ķ�Ӧ�ٶ���һЩ������ʾ�����й�������ó��ս�Ŀ־�ԶԶ�������ձ����ѵ��й��Ժ����г��������̶�����Ѿ��ﵽ����Ҫ���������������ڵ����ණ����ά�ֵ����صز��� ���ţ�СȪһ�����Ƽƻ��ڶ�ս�����ļ��������죨���£����գ��Թٷ����ݲΰݾ������磬�Դӣ����������ձ�ǰ��������������ΰݾ���������������û���ĸ��ձ�������Թٷ�����ǰȥ�ΰݣ����Ƕ�Ψ�ִ˾ٻ������ڹ�����Ҫ���й��ͺ������IJ����� �й����������й���һ��ؿ��飬���й���һ��ġ�Ҫ���ձ����֣�������������ϵ�Ĵ�ֳ������������ơ���û��ʵ�ʵķ�Ӧ���й��ǵڶ��������ս������������࣬��ʧ���Ĺ��ң�ս���Ĵ��������еİ��ú�ƽ����������������ʹ�����ǵ��汲�����ձ������ߵ������·�����ʹ��IJҽкͷ�ŭ���ź�������������Ѫ���߰ߵ���ʷ�ϣ����ԣ������й�����Ľ�����ˣ����ǵ�Ѫ���������ź����˵ļᶨ�����㣬��Щ�ٽ�һ������ǿ��ͦ������������֮�ֵ���Ҫ����������Ȼ�������й���ȱ���ġ������ţ���Щ��Ľ�����˵��й��ˣ����ǵ�����һ���ǿ�ɬ��������ġ� �����������¶��Ķ�ʿ��Ӣ�ۡ� ���ձ����������޸���ʷ�̿������һ���𣬺����˾ͽ����˼���ĵ��ƺͼ��ҵķ�������������û���й���������Ϻ�֧���£��¶��ؿ��ա������˺ܱ�׳�������������������˸�̾���й�û���뺫�������ʹ�ͬ�����ա�������һ��ǿ�������չ�ϵ����Ҫ�ԡ����й��ġ��Թ��ߡ���������ͬʱ�����պ������ӡ��й�ʧȥ��һ�����ú������߽����պ����ˣ����̶����ŵĴ��ʱ�����й�Ҳʧȥ����ά����ƽ�����壬������ʷ��ʵΪ�����㣬�Ž����޹��ҡ�Χ�ˡ��ձ���ʱ���� �������к����ձ��޸Ľ̿��������ϵ��������ʩ�ĶԱȣ����ԣ���Ϊ������ ���������ꣴ�£��գ��ձ��IJ���ѧʡ�����ԣ�����ʷ�̿�����󶨽����������ʷ�̿���ȫ����ͨ�������а����������塰����ʷ�̿������ᡱ������д�Ľ̿��顣 �й��� �������磬�й�פ�ձ���ʹ�½��ڶ������м����д��ᣬǿ��Ǵ���ձ��IJ���ѧʡ��ͨ������ʷʵ����������ս������ʷ�̿��顣�½�˵���й��Դ˸��𾪺��ź��� �����գ��й��⽻����������������Լ���ձ�פ����ʹ����Ωï���ٴ�Ҫ���շ��������洦����ʷ�̿������⡣ �����գ��й������Ÿ�������������Ϲ��ڣ�������Ȩ���Ϸ��ԣ����ձ������̿���������ʷ���������Ա�ʾǿ�ҷ߿�����Ǵ���ձ������������ý̿���������ʷ��ʵ��������֪�������գ��й�פ�ձ���ʹ�½��ڶ���Լ�����ձ�����ʡ����ιٴ���ԣ���ٴξ���ʷ�̿����������ձ���������������档 ����ע���й����˿����Ǵ��ʼ��û����ȷ���ж���������û�м��ҷ�Ӧ�� ������ �����⽻ͨ�̲�����������䨣��շ������������ձ��IJ���ѧʡ��ͨ��������ʷ�Ľ̿����ʾ��ǿ���ź����� ���գ�����������ȡ����ǿӲ���⽻�ж���������ʱ�ٻ�פ�ձ���ʹ�������� �����գ������׶�����һ��Сѧ��Լ����������ѧ�����ź����������Ͻ�ͷ���ٻ���һ���ձ������һ���ձ�����̫���죬�����ձ�������ͨ��������ʷ�Ľ̿��顣���캫����������Ҳ�������з���ʾ�����У��ձ������̫���챻���ա�ʾ���ߺ����������ڵ����ձ����������̡����Ӳ�Ʒ��Ӱ�Ӳ�Ʒ��ͬһ�죬������Ա���������������Ƴ�ԭ�����³��ں����ٿ������˴�ᡣ����ִ��������Ұ������Ա���컹��Dz��Աǰ���ձ��������ձ���ͨ��������ʷ�Ľ̿��顣 �����գ�����������ʽ�����ˡ��ձ��̿���������ʷ�Բ�С�顱�� �����գ�����������Ա����������ڶ������������Ա���ǰ������ʳ�������ձ��IJ���ѧʡ����ͨ��������ʷ��ʵ�Ľ̿��顣 �����գ������У���������������п��鼯�ᣬ������������ձ��Ļ����ձ���Ʒ�������߻������ջ����ձ����̺��ձ�����ѧϰ��Ʒ�� �����գ�����ִ������ǧ��������������Ǵ���ձ�����Ҫ�˹�����ʷ�̿�������ʰ뵺�ɱ��������ϵ��������ۣ���Ҫ�������Դ˲�ȡǿӲ��ʩ�� �����գ������⽻ͨ�̲����ٺ���䨱�ʾ������������һ���⽻������ʹ�ձ�������ʷ�Ľ̿��������ں��������ܹ����ܵij̶��Ͼ���õ������ �����գ�����ʱ�ٻصĺ���פ�մ�ʹ�����������ս�����һ�⿹���ŷ����ձ���ͬһ�죬������������ʾ���������ڻ��������������Ƴ�ԭ���ڣ������ձ����еĺ��������;���������ϰ�� �µף�����������ǰ�ڴ˼��ٿ����ձ��̿���������ʷ�Բ�С�顱����ѯ����ϯ���飬ȷ����Ҫ���ձ��޸���ʷ�̿�������ݡ� �������ձ����к�̬�ȶԱȣ����ԣ���Ϊ������ �ձ��Ժ�����̬�ȣ� ���£����գ��ձ������Ұ��ƽ���ձ�����ʷ�̿����ں������ǿ�ҷ�Ӧ��ʾ�ź�����Ұ��ƽ�����º������ⳤ�����˵������ȫ��ʶ��������ǿ�ҷ�Ӧ����������������������ɵIJ����е���ʹ��������ʾ���ձ���ͬ��������ͬŬ������������δ����������ϵ�� ���£����գ���������СȪ��һ�ɽ����򺫹���ͳ����б�ʾ��Ը������һ��Ŭ����ϣ�����Ѻõķ�ʽ�����ʷ�̿������⡣���磬�ձ�����������������Ӵ�绰���������ຫ���˵�����������濼�Ǻ������ձ��̿���������ʷ��ָ�𣬲���ʾ����һ����dz��˽⡣ �ձ����й���̬�ȣ� ���£����գ��ձ����������й���һ�ٷ��ԣ�����������ǻԸ���ǩ֤�� �ձ������ӣ��£������𣬶Ծ´С�׵���㹽�Լ���֯�ձ������ס���ϯ�õ��ر𵾲ݣ����ո��ߵĹ�˰���Ա�������ũ���ձ�ë������Ҳͬ��Ҫ���ձ�������ȡ�������ڴ�ʩ��ó����˵��������Ƿ��д˱�Ҫ�������ڣ����������������� ʹ���ձ��˵��ĺ��µIJ����й�����������ǿ�ҵ��������������������ĺ������ձ����ں����������Ϻ�ά�������Ĺ�������ĺ�������ǰ��һ�δε���Ǹ���ͷ�������Ŀ���ʹ�ú����˿�ǰ���Žᡣ���Dz�����Ӯ�������˵ľ��أ�Ҳ�������ձ��˵ľ��ء����������壬��ʲô����ǿ����ʲô�����ܹ���ֹ��ǿ���أ� ������£����������˹���й����������� �й���Ϊ�Թ��ߣ�����˹������룬�ϱ�����ͬʱ���֣� ���ڱ����ʣ�����˹��ͳ�վ���������շ��ʶ���˹��˫��ǩ���ˡ�Ī˹�����ԡ�����ǿ�ڰ����������ڵĸ������������Э������ϡ� ���ں���������˹������֧�ֺ����ڶ����Ƶij��衢ɫ���ȵ�����Χ�����㡣����ڶ���˹�������ĸ�����ĺô��� �������������룬�����ĵ������ӹ黹�ձ������ĵ���ʱ�����ɼ�����ʵ�� �����뺫��ǩ��Э�飬��£�������ں��չ�ϵ���ŵ�����£�����֧���˺���������˹һ��˫�񣬰ѱ������й��Ļ����������ߣ��й��Ķ������ų����ˡ� ��������������£����˹������ӡ�ȣ��ƻ���ӡ���ˡ�����˹������֮����������֮�������պ���ϵ�������ţ�������ϵ��Ȼ�䵭�����֮�£���£�������ƻ����պ����ˣ�����ǿ����˹�����޵�Ӱ������ͬʱ��Ҳ�����й��Ķ����š� �����ڱ�Լ�����������ƣ�������ǿ��������ϵͳ�Ŀ��������Ƶ�����£���ǿ�뺫�������ʵ���ϵ�������ٶ���˹Զ�������ľ��·���������ͬʱ��Ҳ���������볯���ľ�ó�������ӿ����˹Զ�������ľ��ÿ����ͷ�չ�� ����˹��һ����£���� ��������Ī˹�����ԡ� �ڳ����쵼�˽����պͶ���˹��ͳ�վ�ǩ��ġ�Ī˹�����ԡ��У�����˹��ȷ��ʾ֧�ֺ����ͳ��ʸ��ݣ��������ꣶ��ǩ��ġ��ϱ���ͬ���ԡ�����ּ��ʵ��������ƽͳһ��Ŭ��������˹�����ϱ��Ի��з��ӽ����Եġ������ε����á���ؽ��Ը��Ƴ�����ϵ���������������á����������Ž������ӳ��ʰ뵺�Ͷ���˹�Լ�ŷ�޵���·��ͨ���ȣ�Ҳ�Ǻ�����ע�����顣 ���ԣ���Ī˹�����ԡ��õ��˺����Ŀ϶��������⽻ͨ�̲���Ա����˵�������쵼�˽����պͶ���˹��ͳ�վ�ǩ��ġ�Ī˹�����ԡ������������ϱ���ϵ�ĸ��ơ��� ������֧�ֺ�����ǧ��Ⱥ�������� ��������ˮ�������£�������������������ǧ��Ⱥ������������в�����ҵ������մ��Э�飬����˫����ͬ����������һ����ɽ�������Ϊ����ǧ�ֵ���ҵ�� ���ݺ�������ǩ�������Э�飬����˹���������Һ����洬�ӣ��£������������ǧ��Ⱥ�������㡣���ձ��򺫶�����������飬�Ʊ����ĵ����ձ�����������Χ�����ձ���ר������ˮ�򣬺���������Ȩ�͸�����ǩ���κ�Э�顣���ţ��պ���������һ��������˼���̸�С���Ϥ���շ�����ں���������һ����Ϊ�ձ�ר����������ǰ���£��������������洬������һ������ҵ���������Բ�Ը�����ն�˫������������Ϊ�ɾܾ�����һҪ������˫�����ּ�����̸�к��޽�չ�� �����⽻ͨ�̲����ٺ���䨣��£������ټ��ձ�פ������ʹ����Խ飬ǿ��Ҫ���ձ���������ȡ����ֹ�������ձ������캣��ר��������������ҵ�ľ������ձ���ʹ�����ܾ��˺�����һҪ�󡣺�������ˮ���������վ������ԣ��£������𣬺����洬����ԭ���ƻ�����ǧ��Ⱥ��ˮ����в�����ҵ����������ˮ�������ƣ�����ձ�������ȡ���йؽ�ֹ�����洬������ҵ�ľ�������������ֹ�������������ҵ������ ���£����գ��պ����������ڶ��������йغ����ﵶ�㲶�̴��ڱ����ĵ��ܱߺ�����ҵ��̸�У�˫���������ˣ���Э�̣�������δ����κ�Э�顣�ձ�ũˮ���䲿�ڣ������ڼ����д����ϱ�ʾ���ձ�Ҫ���ݹ��ڷ����������ڱ����ĵ�������ҵ�ĺ����洬�������򺫡�������������顣 ���£��գ��ձ��������������������ʡ����̸�����ͺ����ﵶ�㲶�̴�������˹�������ɿ�ʼ�ڱ����ĵ�������ҵ�򺫹��Ͷ���˹����������顣����ܿ챻����˹��Ȼ�ܾ��� ����˹�ͺ����ں�����������Э��һ�£�������ϡ��������ձ����俹���ڲ��ˣ����ʹ���޸ĺ����ʷ�̿��������ϣ��Ѿ���ŭ���ã�����˹�˰������dz�����ɶ���������˹�ں̵ܶ�ʱ���ڣ�ͬʱ��£�˺����ͳ��ʣ�ռ��������Զ�������������������й��Ķ����Ż����������������������е�Ӱ�������������࿹��ij��롣 �ġ����ô��ְ���������˹�����ձ�Ϊ�� ���Ϊ����£���������ʣ����ձ���Ϊ�˵��ˣ��Ǿ��Բ����վ���ˮƽ���ں������������ϣ�����˹֧�ֺ���������£�˺������ﵽ���Լ����̱����ĵ���Ŀ�ģ�Ҳ���ú����ô����ձ������ձ�ʹ����������ҹ��ֵ������˹����Ȼ���������˹��һ���򺫹������ڱ����ĵ�����ҵ�Ȩ�ޣ��ձ����뺫������ս�������������˹Ϊ�У����ң����Ŀ�����ͬʱ�뺫����Ϊ�С� ������˹�н�һ���ļƻ����վ��dz�������Ϊ����˹��ȡ����Ĺ������档 ���磬����˹��ͳ�վ��赽�õĽ�����֮�ڣ����������������ʰ뵺����������ͳ����к�פ����������ѹ�����������˵�����������ڣ��������ꣶ�º�������ϣ������������ԣ��������꺫ս���������������פ�����ǣ���������������Ī˹�������˹��ͳ�վ��Ļ�̸�У��������������еء��Ӻ������ߣ��򣷣������������� �ȴﵽ���Լ���Ŀ�ģ��赶ɱ�ˣ����ֱ������Լ������̵��������������վ��ĸ���֮�����վ�Ҳ������ձ���һֱ���й���Ϊ���ĵ��ˣ����ң��ձ�Ҳһ����ͼ�޸�������ƻ��������������Χ����Ϥ���ձ������Ѿ��ƶ������������Ժ�ķ����ƻ����ھ��·����ϣ��ձ��ƻ��������ڰ������ӵľ��������ھ��ݺͳ������Ϸ������ϣ���Ӧ��̨��ͳ��ʵIJ��ȶ����ơ� ���£��գ��ձ��ڸ�ͨ������������Ϊ����������ӵ��һ֧����ǿ��������ӡ��ģ���������ȷ�����Ƥ�飬�ձ����������ȱ���ֻ���˺�С��ƪ���������ձ������ӵ��ֿ���������������ձ��ľ���ʵ����ȴ�ó��ܴ�ƪ���ع��ձ��ܱ߹��ҵķ���ʵ�������������ܱ߹��ҵľ�����в����Ŀ����Ȼ��Ϊ��СȪ��̨��������޸ĺ�ƽ�ܷ��Լ��ƶ��·�������������ӵ�н���Ȩ��·�� ��Ƥ��ǿ���ձ���������������̫ƽ��������ҽ��и��־���ѵ�������ָ�������ӽ���ɳ����⣬�ԶԹ�������������׺�������Ϊ�����ӵ�ְ��СȪ��̨��������޸ĺ�ƽ�ܷ��Լ��ƶ��·�������������ӵ�н���Ȩ������ܷ��ڣ����涨���ձ����ܱ����κξ�������Ƥ��ָ�������ձ���Ȼ�Ƕ������ң�����ӵ����Ȩ�������£���Ӧ��û����������Ȩ���� �ձ�����������ݰ�Ƥ���Ŀ�ķdz���ȷ���Ǿ���ΪСȪ�Ľ���˼�븶��ʵʩ��·��Ϊ��ʵ�ֶ��ձ����ô��ְ����ķ��룬����˹���ձ����Լ�û��������в�����֮�£������ձ��������ӵĽ�ֻ�״η��ʶ���˹�������ձ�������Ҫ�߳�ȥ����������Ŀ����� ���£��գ��ձ��������ӵ����ҽ�ֻ����ʼ�ڶ���˹��Զ���ۿں����ڣ���������˹�пˣ������ݷ��ʣ��ڷ����ڼ䣬�ձ��Ľ�ֻ���μӶ���˹�������ӵľ�Ԯ��ϰ������˫�����������˶��ᣬ�ձ���Ա��Ҫ���ʶ���˹�������ӻ��ء� ����˹�������ͳ�վ���������������ǻ۵������⽻���󣬲���Ϊ����˹��չ�⽻�ͷ�չ�Ŀռ䣬Ϊ����˹�ķ��ٸ�ǿ��ȡ����Ļ�����أ�Ϊ����˹�ٴγ�Ϊ����ǿ���춨��ʵ�Ļ����� �վ��������ͷ�񣬸����Ǻܶ���ʾ���Ǿ���ֻҪ����������ǻۡ���ʵ���⽻ս�Ժ��⽻��������Ϊ�Լ��Ĺ�����ȡ���������ġ��������⽻���Ǿ��Եģ�躹�����Ҳ��ҪŪ���������������ǻ����ĵز��� �й��Ķ������Ѿ��򿪣��Dz��DZ�����������ˣ� ������̳ Post by bird-dog @ 15:43 ����Ӧ���ձ����⽻ɧ��

2003-10-30 15:30 ������ձ��Ӵ��˶��й��ܱߵ��⽻ɧ�ţ��ձ���С�������ù�����ŭ��һ�� �Ƕ���˹ͨ���й���ʯ�͹ܵ������ձ��Ľ�������䣬��һ�����ձ���ͼ��£���� �ǵ������û���й�������ع��ӿ������ձ���ƶ�������ü�ı������䣬�Դ� ���й�ȷʵӦ���侲������ϸ˼���Բߡ� ������˵����˹ʯ�͹ܵ����⡣�ձ�ͨ����ŵ��������Բ�Ľ��谲���ߵ�ȫ���ʽ� ��������������Զ���˹Զ���ط���Ԯ������ʹ����˹��ͣԤ���еİ����ߣ���ʵ ����˹����������������ձ������������ǵ�ʯ�Ϳ��������ߵĽ��衣�ձ���ΪͶ �ʴ���մ�һֱ�Զ�������������������γ��룬���ʹ�й����Դ��ݵ������ ���沢����޽������ߵij���������Э�顣�����߽��ɺ��������Ƕ�����ԭ�ͽ�ͨ ���ùܵ����͵��й�����������ζ�Ŷ���˹��Զ��ʯ�ͳ���ֻ�����й�һ�����ѹ� ���������һЩ�����˵IJ������ټ��Ͽ���ķ�ֹ������ζ�������͸��ձ������� �����˿�϶���ձ��û��Ҵҵ�����˰����ߵķ��������Ծ޴�ľ��ø������棬�� ������ʹ�������ж�������Ҫ����ʱ��ֹ�˰����ߵĿ������ձ��İ����߷������ �����˶���˹���ڶ�����Դ����ȷ�����������������Ƶ�λ����������Ϊ����·�� �¼һ����ձ��������й�Ҳ�ɴ��ɻ��ؿ���֧�߽��뼪�֣����𰲴��ߵ��¼�ֻ�� �й�һ����˵���ö���˹�е���ȫ����Ȼ�й�Ը���޽��Ӵ��쵽�ɻ��ؿ����ӳ��� �����������ι������й����ڱ������ߵ���ȫ�ڶ���˹���ڵķ�������Ȼ������ ��ϲ������ȫ�����й�ǣ�Ƶĺ�һ�������������й��˱�����ʶ�����������Զ��� ����Ϊ���������й����ձ��Ļ��ྺ�������̨�Ĺ�����Ϊ������ȡ���ô����� ����Ȼ�ġ�Ҫ�����Ϊ���ж������չ��й�������ٶ���������Ȼ�Dz���ʵ�ʵġ� ���������߼ƻ��Ӱ��Ӷ�˹�˳����ر��Ӷ����ϲ�������˹�����н����й����졣 �������Ļ�������쾭��Һӵ��ɻ��ؿ��������߼ƻ��Ӱ��Ӷ�˹�˳����ر��� ��������������˹�ڴ��У����ڴ︽����ʼ�������ж��߾������IJ����ٵ��ɻ��� ����ȫ�̳��Ȱ�����Ҫ�Ȱ����߶̺ܶ࣬�����ڽ϶�ʱ����������ܵõ�ʯ��׬�� ����㡣�������ڹ���˥�ߵĶ����������߱������ߵľ��ø����ϵ����𲻿ɺ� �ӣ�����˹��ʹ����Ҳ��Ǯȥ����Զ������б��ϵİ����ߡ���Ȼ����˹�����ձ� ���Ը�⸺��ȫ�������ߵķ��ú�ű�����ġ� �����ձ��IJ���Ҳ���кܴ���ա������ձ���˵��������ͣ�����ߺ��п��ܳ����� �־��档 �����й���ŭ���Զ���ʵʩ�������ж���ϵ�����Ѻۡ��ж����������ߡ� ���������ձ��������Ľ������˴�ҿ��Կ����ձ����ڹ����й��ڼ��������Ѷ� ����ʵʩ�������ơ���Ϊֻ���й�������������ձ����ܸ����ݵ�������ּۻ��� �����������ߵ�Ͷ�ʴ�ʯ�͵����۸��ܹ��Ѿ�û��ʲô����ռ䣬������� �߶��ձ��о޴�����Ļ����ձ���ͻ��ںܶ���ǰ�����й�ǰ�������������˹̸ �гн����ձ���ʱ�Ҵ���������ߵķ����������ڰ����߶��ձ��������������Ҫ Ŀ�ľ�����������ߵ�ִ�У� ���������й��ձ�����ͬʱ�Զ����Ӵ������������Ͷ�ʣ��ö�����������·�м� ҡ�ڲ������������ڲ������� �����������������Ȼ������һ�����룬���ձ�����ֹ�ж���ʯ�ͷ���ĺ�����Ҳ �㲿�ݴﵽ���ձ���Ŀ�ġ�����ձ��Ķ������Dz�������Żݼ��룬�и߶���˹�� θ�ڣ���ʹʹ����˹���й�ʨ�Ӵ󿪿ڣ�̧��Ҫ�ۣ����й����Լ������ùġ� ���������й��˱�ʾ���ض���˹���κη��϶���˹����ľ�������ͬ���������ڰ� ���ߵĻ������޽�һ������·�ߡ� �����Ӱ��Ӷ�˹�˵��ڴ��Ȼ�й��������������������ɽ������������عɹ� �����ɷݿɰ������������򣶣���������������Ϊ��ɶ���������Ϊƽ�Ⱥϻ��ˡ� ��Ϊ��������ռ��Ͷ�ʣ���Ҫ�ʽ�ʵ���ϻ������շֵ���Ȼ�����й��������ڴ︽ �������쵽����ķ�֧�����ձ��е����ڴﵽ�ɻ��ؿ���������ߡ���������ܿ� �ܱ�����˹���ܣ���Ϊ��������϶���˹�������棬ͬʱҲ�ܰ�ƽ�������档 ������һ�����γ��ֵĿ����Բ������й�����ߵķ���Ҳûɵ����������˵���� ������ʯ���Ҹ��㷭�����ij̶ȡ�������ʯ�͵ȹ�˾�������Ƕ��ǡ�ʯ�͹���һ�� �𣬵���ҲҪ�������������������Ǹɣ�ָ����Щ������ֻ����ֱ����׵����� ���ӵĹ�����Դ���������������ʲô�ɼ�ȷʵ����ʵ�ʡ�����Ӧ�������������� ��Դ�칫�ң�����⽻����ó�����йز���ȫ���о��Զ����յ����ߡ����Ѷ����� ��ʯ�͵��ڹ����϶�һͷ��һ�ŵ��Ҵ������ڵı������档 �����ڶ���������Ȼ�й������ձ��ļ����ɥʧ�������棬���Ƕ��ձ���˵����һ �����С��ձ�������й�����̧�۹����������ǵij���ʯ�ͣ��Ʊ�Ӱ�������ֶ��� �����ʯ�͵ļ۸�����һ���ձ����ã�������Բ���ɵĶ���˹ֻ���ձ����ڵ�ʯ ��ͨ������������˷����������ǵ�ԭ�Ϳ���������ԲһͰ��ͬ�������������ֵ� ʯ��ֻ���ˣ�����Բ�������˱ؽ�Ҫ��������������ʯ�ͼ۸񣬼�̧�������ֶ��� �����ʯ�͵ļ۸��й�����Ϊֹ��δ��������κγ���ʯ�������İ��ţ����ռ� ����̧����ǽ����ɶ���˹ʨ�Ӵ󿪿ڵĽ������Ȼ���ձ��ȶ��й��и������ ��ֻҪ�й�̧����ۣ������˾ͻ���ģ��ձ�Ҫ�뱣�ֶ����Ļ��ģ��Ͳ��ò����� �й��ļ��벻�ϼ��롣��ʹ���������˲����ձ�����ȫ�����ɰ����ߣ��ձ��ܷ��� ��ƽ��ʯ���ܷ��ջ�Ͷ�ʻ��Ǹ�δ֪�������ڶ��������й��˵��ж����ձ��˶��� �����ӣ���Ȼ���ֲ���֧�ˡ� ������������ձ��Ը������ġ����й���˵���ڰ����ߵĻ������޽�һ�� ���ڴﵽ����Ĺ������ڰ����ߵĻ������޽��ӳ���������Ĺ��߾���̫�ࡣ ���������й��Ĺ��߶̿ɽ��ܱ��ձ��ߣ�������Բ�Ĺܵ����˵�ԭ���밶�۸��� ���������־��棬�ձ����Ѽ��Ҫ�����˹���ѹܵ����ʯ�������й����й��Զ� ����Ҫ������ȫ���϶���˹���棬�������ҿͻ����ձ���ͼ���й���ȫ�ų������� �ǵĹܵ�ԭ�͵Ŀͻ�֮�⣬��Ȼ�ǰ�ռ����ʯ�͵İԵ���Ϊ���������ѽ��ܡ����� ����ձ�ͬ���ڰ����ߵĻ������޽�һ�����ڴﵽ����Ĺ��ߣ��й��ĵ������ƽ� ʹ�й����ڱ��ձ�������λ��ͬ�����밶�۸��й�����Ӽ�����Բ�����ձ�ʱ�� ��Ҫ�Ӽۣ�������Բ�������������ڴ��֧���й����˷�ֻ���ڴﵽ���죬���� ����Ҫ�����ڴﵽ�ɻ��ؿ���Ĺܵ��Ѽ��ɻ��ؿ����ձ��Ĵ��˷ѡ� �����Σȣ˱���˵�������£������ձ����ཫ���վ������Ȼ��棬СȪҪ���վ�̸ ����������Ϊ���ʺ��估��������ʯ�͹������⡣��Ȼ�ձ�׼���Ӵ���룬��ʹ�� ���ö����ձ���ʯ�͹ܵ������������й���˵������Ҫ�������Ϊ���������˹�� ��֮�⣬��Ҫ���ʵ�ʱ��ͬ����������߲�����ڰ����ߵĻ������޽�һ�����ڴ� ������Ĺ��ߡ����ձ��ܿ���Ҫ��������������й�������֧�߷������������ ����ֹ�ʽ�Ԯ������ʱ������֮���Ш�Ӿͻ�Ӵ�����ձ��ķ�������ͬʱ��� �ո������ĵ�����������ʧ�أ��Ǿ���ͻ�����������ҡ����������ǧ��Ҫ�м� ����Զ��ʯ�͵IJ����У�������Դ�Ķ������ھ��������ĵ�λ���ձ�Ҳ��������� �а壬ֻ���һ��������ж���ϵ��ͬ����������һ��Ҳ�������ձ����ж���̧�߶� �й���Ҫ�ۡ���ʱ�й�������˼�����侲�����dz���Ҫ�� ��������Զ��ʯ�͹������ձ��������������ַ����ձ���ͼ��£�����ǵ������û ���й�������ع��ӿ������Ǹ����˲�������С�˼�������Ŀ���޷��Ǵ�ʹ���ǵ� �����Զ�й���Ϊ�й�����Щ���ҽ�������ռ䡣��ʱ�й������������ر�̬��ӭ �ձ��Ӵ�����Ԯ�����Ӵ�����Ͷ�ʣ�����������г��������ձ������������� ��Ŀ���ձ�Ҫ����ͨ�����ǵ�������й����ԣ������Ϳ��˹���Ҳ�첻�����й�ռ �����׽��������ձ���ʹһʱ�ó��ˣ��ձ������Ŀ���һ��϶������������Ҫ�� �й����¡������ձ��Լ�Ҳû�����������ӿ������ֻ�����һ�У�Ѱ�������� ��Ļ�����ˡ� ������֮���ձ�����������й����⽻���������൱�ƻ����գ����й��Ѳ�����ǰ �Ķ��Dz���ֻҪ�������ҵش���Ӧ�ԣ��ձ����ǻᴦ�·�ġ����·���ձ����� ����ʱ֪Ȥ��������������һ�л��ỹ���ٴβ�Ū�Ƿ���ͼ����ȡ���ġ� ����ս������ -> ������. Post by bird-dog @ 15:30 �й�����������չ��ս��

2003-10-30 15:21 �й����ձ���ӡ��ʩ��һ�λ����Ժ˴������Ȼӵ���㹻�ĺ˵�ͷ��ֹ���������˴�� �й���ս�Ժ�����������һ�λ����Ժ˴����ݻ���2/3������£� ȷ���ں˱����дݻ�����300��ʮ�������ϵĴ����������ռ����60%�˿ڡ� ����������������75%�ĺ���������ܹ��估������ŷ�޵�����ս�Ժ����� ����Ŀ�����������ڵڶ��κ˴���б�֤���໥����" ����80�������ġ����޺����㡱�й������˵ڶ����������� �ڶ�����������ȫ�����ù���ȼ�ϣ������˷�Ӧʱ�� ս�����������̵̳Ķ���ʮһ��ʮ�壬ʮ�˵������� ����ʮһ�����ͺţ��ֱ�Ϊԭ�ͣ�����(�Ľ���) ԭ�����300-500��������Ƶ������Ⱥܵͣ�������Ʒ������������������ ���ͺ����500-700�����ͷ��ĩ�˰�װ��������ƬΪ�����棬�������˺ϳɿ��״������Ƶ��ֶΣ������൱�ߵľ�ȷ�� ����ʮ�������ͺţ��ֱ�Ϊԭ�ͣ����ͣ����͸�(������) �س�Ϊ̩�����ֳ�����������TA-55 8X8 ����ԽҰ�� ԭ�����300-600������������Ƶ���װ�����ؼ���� �������600-900���ԭ�ͻ����ϵ������ͣ������ü������ݽ��и�����ƫ�� ��ͷ��ĩ��װȼ���棬������У����ͷ�������� ����Ҳ����Ϊ����ʮ�ˣ����Լһǧ���ٹ����Ҫ�������̨������Ŀ�� �г̵Ķ����ʮһ����ʮ�嵼���� ��Լ���� CSS-5����������ձ���ӡ�� �����ʮһ���ĸ��ͺţ��ֱ�Ϊ��ԭ�ͣ��ף��ң��� �����ʮһ���ҹ��������ƵĹ��嵯�������������ṹ���䷢�䡣 ԭ�Ͳ����˾������ƽ��������һǧ�߰ٹ�����䵥λΪ��������(�������س�����Դ����ָ�ӳ�)�س�Ϊ�������ֳ�����������HY-473ǣ������ �������һǧ�˰ٹ����̭�����ڵľ������ƽ���������HTBP�����ƽ����� ���������ǧ�߰ٹ�����Ұѷ��䵥λ���ٵ������������˺��ڵĸ����� ���������ǧ���ٹ�� �����ʮ�����ڶ�ʮһ�����ϸĽ����г̵������������˺ϳɿ��״�������Ƶ��������൱�ߵľ�ȷ��(�൱��������1984���е���Լ�����ٵ�Pershing-II�г̵���) Զ�̵Ķ�����ʮһ����ʮ�壬��ʮһ�޼ʵ��� ������ʮһ�޼ʵ�������Լ���� CSS-9���������������ŷ�� ������ʮһ���Ÿ��ͺ�(������֤��)���ֱ�Ϊ����ʮһԭ�� �ף���һ���ң���һ���Ҷ���������һ�������� ���� ԭ������֤����û�в��� �����ֳƶ�����ʮ�壬û�й���չʾ���������װ�ã��������ж�����ʮһ�ͺ��������Զ��Я���ֵ���ͷ��������һ�֡� ��һ�������ǵؾ��ͺţ������ڳ��ǹ��̵Ŀӵ��͵ؾ��У����ǵIJ������Ҳû�й������� ��һ��ƽԭ�����ͺţ�Ҳ��50��������ı�չʾ���ͺţ�����Ͳ�����������Һѹװ����û��װ�俨ǯ��Ҳû�м�ǿ��̶�����Ҫ�����ڶ����������������������Ϊ���� �ң��Ҷ���������ɽ�ػ����ͺţ���Ҫ�����ڻ��У��������������ǵ�����-����ṹ�Ĺ�ͬ�ص��Ƿ���Ͳ�����˼�ǿ��̶�������װ��������ǯ����Ҫ���ǵ��Ϸ�����ش�·�����������ض����ȶ����ã��������Ϊ������ŷ�޵����ѣ�Ҳ��˴��ǰ������ŷ�޵�����������ʮһ���������ж�����ʮһ�ͺ��м���������ߵģ�Ҳ���ȷ�ģ�����ijЩ��������ֱ��Ӧ���ڶ�����ʮһ�ϡ�������ʮһ�س�Ϊ�������ֳ�����������ZX-TJ-2000��ǣ������װ��V12����ѹ���䷢������ ������ʮһ��Բ��ƫ����û�й����������Ǹ����й����Ϸ����������ͺŵ�Բ��ƫ����Լ100���ߣ������ͺŵ����о�ȷ�ȱȾ����ͺŲ������150�������� ������ʮһ�޼ʵ�������Լ���� CSS-X-10 ������ʮһ�޼ʵ����ҹ����Ƶ�һ�����ͣ��൯ͷ�����޼ʵ������붫����ʮһ��˴�����Ŀ�겻ͬ��������ʮһ��Ϊ�����������Ƶ� ���޼ʵ���Ϊ�ļ��ṹ��Я������ʮö�˵�ͷ��������̳���һ����ǧ�������1995�꣬������ʮһ�ͽ��й��ߵ������� ���ǵ�������ʮһ��������������ܿ��ܲ�����·������ؾ�����ķ�ʽ���в��� DZ��ľ��˶�������������Լ���� CSS-NX-4 ���˶��޼ʵ����Ƕ�����ʮ���DZ��棬�������Լһ����ǧ���Я����ö�ֵ�ʽ���˵�ͷ�� ��������Ϊ�ҹ�����ļ����͵���������DZͧ����ͧ����ʮ�˾߷���ܣ�ˮ����ˮ����һ����ǧ������(����)�����½���Ӣ����ǰ�������뷨������������֮�� �й��������: http://www.excitecity.com/china/chat/military Post by bird-dog @ 15:21 �ձ�����������

2003-10-30 14:42 10��27��ʱ�¿��� �ձ����������� �����������̨��ʱ�¿����� ʮ�¶�ʮ���ջ��⣺�ձ����������� �����ˣ�����˼ ������Ӿ�������Ա������ʢ ����˼����λ�ã�����ʱ�£����ڿ������ձ��������ܾ����ڸ����Ͱ�ȫ���ϻ��飬�������ں������Ϊ�����ȹ������ṩȼ�ϲ����ĺ�����������Dz���ӳ����ꡣ�ձ��ڸ�ٷ����ٸ��￵��Դ˽���˵������Ҫ����Ϊ������Ϊ�������е������Է���ս����Ȼ�ڼ�������ȴ�й��ʹ۲����Ϊ���ձ����������Ӳ�Զ���↑�����壬��Ȼ�ǵ��κ��ڲ�����������Ҳ�Ƕ��亣����������ս�����������ͼ��顣���죬���Ǿ��뱾̨��������Ա����ʢ̸һ̸�ձ������Ĵ�������� ���������ڶ��������ս֮��2001���ձ���һ���ɽ���Զ�����󵽺���ȥ�����һЩ�꣬�ձ��ھ����ϵ����ͱ��˵Ľ�չ�������Dz���Ҳ�о����ձ�������������ս�����Ѿ����������ŵ�̬���أ� ����ʢ����˵�������ӣ���ʵ������������������һ֧ǿ��ľ��ӡ�������ձ�СȪ�����ڼ����ձ����������ǿ���һЩ���棬����һЩͼƬ�������վ��dz�ǿ�������װ������Ȼ���Ҳ���һ��Ψ�������ߣ�����Ҳ���ܲ������ձ�������װ����������һ���ġ� ��һ�����ձ�������װ���dz���ϵ�ģ����Ƕ���һ��������һ����Ȼ��ƴƴ�մհ˹����������ǵġ���½�վ��������ձ��ĺ��������ǽ��쿴���ġ��׳���DZͧ�����ü����ϸ��İ취���dz�׳�ۣ����������һ��������Ҳ��һ����DZͧ���ӡ� �ձ��ľ�������һ�����ǻὲ���ձ��ĺ���TMD�����Ƿ���������ϵͳ���ձ��ľ����ǡ���ܡ�������ռ����ˡ���ǧ�֣�Ҳ�DZ����Լ�����ģ�90̹��Ҳ���Լ�����ģ�500����Ԫһ��̹�ˣ�Ϊʲô��ô�󣬾��ǵ��ӷ���dz��� ����˼������֪����ս�������������Ϊ�ձ��ı���ɡ��������Ӧ��˵����֮��ľ����˹��Ĺ�ϵ��û���κε��ɶ��������ʱ���ձ���һЩ��ͻȻ�������չ�Լ��ľ��£��ڿ��������ӡ����������ӣ�����½�������Ӷ�����ȫ����ִ����Ŀ�ѧ����������˵���и�Ԥ�������ϸ�Զ��½�ϸ����ֻ�������������µ�����Ϊ��ʲô�� ����ʢ�������������ԭ��һ��ԭ���������������ȫ��ս�ԣ���ǰ��������Ҫս������ŷ�ޣ�������ս��Ҫ���ձ�����סǰ�����Ľ��������ڲ�ͬ�ˣ��Ѿ�û����������Ҳû���˶�ŷ��Լ��֯���������Է���Ϊ���Σ���׼���ٴ���ģ����ȫ����Ĵ�ս�����Ǵ�ֲ�ս����������ս�������ձ����ͷ������ڶ��ǵ��������Ƕ��ǵľ��졣���ԣ���������һ���ϳ��ļ������ձ��IJ��������ij��ˣ��ں����IJ���Ҳ�����ij��ˣ�����һ�㽻��ļ�ʽ���ձ���һϲһ�ǣ����������ڿ����ߵ�̨ǰ�����ϴ��ˣ������˾�������������̫�죬��Ϊ�ձ�����ȫ�������ĺ˱���ɡ�ͷ���������ɡ����������̫�죬���ʵĵ�������������мܲ�ס�����Խ��������ձ���̫�յĸ߿Ƽ��;��·������˳���Ľ����� ����˼�����ǿ������������룬���˵�������붫�ǵ����������Ļ����ձ���Ҫ����ս����Ӧ����˭�� ����ʢ���ձ��ķ�����Ƥ��д������������й������������Ƿdz�����ġ���ǰ�����������ڶ���˹��ʵ�������Ķ��֣���������׼���й��� �й������ձ������Ҹ��˿�������½�������������ִ����̶ȶ������ձ��������ӣ�������һ��ɱ��ﵣ��Ǿ���ս�Ժ˵������ձ�û�к˵��������Dz��������ϣ�������û�г��̵����������й��ij��̺˵����dz����¡�������������ӽ�����������ǣ�Զ�̵�Ԥ������Ϊ�˷����й���Զ�̵����� ����˼������ǰ���й��ɹ��ķ��������˺���ɴ���������ձ��Dz�����Щ������ ����ʢ��Ӧ�����С�����֮��̫�յĽϾ����ڼ�ʮ��Ϳ�ʼ�ˡ�1970��4�£��й���һ������������ǡ������족���죬�ձ������������������£���Ҳ����һ��������ȥ����ʮ������ձ��Ѿ�����ͬ���������ǣ�����ͱȽϸ߼��ˣ���������Ƿ���̽���������߼����ˡ������Ѿ��������űȽϸ߼�������������죬������һ�����Ŀţ��ƻ���05�ꡢ07�꣬һ��һ����ɰ˿��������ǣ����һ����������������Ǿ����������ļ��ӷ�Χ֮�ڣ��ֱ�����һ���ߣ����һ�����ͬ���״�����ǣ�����Ҳ���Կ������д��ꡢ������ʱ��Ҳ���Կ�������һ������һ��������������Ժ��ձ�Ҫ���Լ��Ķ���������������������ⷽ���й����ձ����иߵͣ�������˵����̫�նԽӼ������ձ������糬һ���� ����˼�����ǿ��������һ��ʱ�䣬�ձ��ڰ���˹�Ӻ��������ڱ�̫ƽ������Ͷ���˹�����Ͷ�����һЩ���ң������һЩ�̶Ȳ�ͬ�ľ�����ϰ�����Ǹղſ��Կ���������������ģ������ǿ��������ӣ����Ǻ��������ӣ������������³̶ȿ���˵��ȫ�����ǵ�һ���ģ������޵��������ٺ��ϵ�������Ӧ�ñ���Ϊ�����޵�һǿ��ĺ��������� ����ʢ��������ô˵������֪������һ��ǿ��Ĺ�ҵ�ĺ�ܣ�����һ��ǿ��ľ��ú�ܡ��ձ�������ڶ�����ʵ�壬ÿ���GDP���ó�2�����Ѿ���400�ڡ�500����Ԫ�ľ����ˣ�����Ӣ�����������¹�����Щŷ��ǿ�����߳�һ��ڣ����������������Լ�ϵ���Եİ���������װ��һ��һ�����Ƴ���������������൱��ʵ�ġ� ����˼���ڶ��������ս֮��һ��ʼ������������������սʤ�����DZȽϿ����ձ��ľ��·�չ�����������ʮ�������������������ձ��ھ�������Ŀ����������ɡ�����������£��ձ��ڷ�����ԭ���涨���Dz��ܹ���װ�ģ������������������ô���ڷ����ϻ�����������һЩ�涨���������޽����������أ� ����ʢ����������Ƕ������������е�����������ֱȽϳ�ޣ���ΪС�ձ������ڿ���˼��ץסÿһ�������ϵĻ�������չ���ľ��ӡ� �ڳ���ս����������������һ�����ڲ���������Ȼ�ͷ��ɶ��������־��������ˡ� Խ��ս���������Ǵ���ôһ�����ᣬ�����Ƿ���ս�����͵��������ˣ��ö���֮���ɱ������⣬����ץ��һ���dz��õĻ��ᡣ�ȷ�˵�������ղ�����������ʲô�������ã��ձ���ץ�ţ�����в���ˣ��Ƿ������ɣ��Ǿ߱������������ɡ�������࣬�ձ���һ��һ���dz����ƣ���������ķ�������һ�㣬��������һ�㣬�������ܿ����ٽ����ˡ�˵���ձ��Dz���������������ս����ͼ�� ����˼��911֮���ձ�������һ�����ᣬ�������ڷ����ϲ����Ƴ������練�ֶԲ��ر��ʩ��������һЩ����������ʵ����������ȫ���Եķ���ս����Ҳ���Լ���չ��װ�����Ĵ�һ�������ϵĴ��š� �ձ��ڶ�սս�ܺ��ձ������������״ε�Զ�������Ǵ�2001�꿪ʼ�ģ�����ʮ�·ݣ��ձ�����ͨ������Ч��Ϊ����ķ��ֶԲ��ر��ʩ�������ڽ����^����ʱ�������ձ��ֽ���һ�����������ꡣ�����ձ������͹���Ļ����ٽ����ձ��ĺ������վ�����½�����������վ����ִ�����ս��˼ά���ϵ�������������ձ�����װ����Ŀǰ���׷�չ��������ˮƽ���أ� �����������Ǹղ�̸���������������ձ�Խ��Խ�󵨵ķ��ַ�չ�Լ�����װ�������ձ��Ŀ��������������������Ԥ��������Ϊ����װ���Ľṹ��������������չԶ������Ϊս��Ŀ�꣬½�ϵ������������ֻ���װ������װ�����⣬���ǻ����������һ�³��˿��С�����½�ϵ���װ����֮�⣬����̫�ռ���������TM����������ϵͳ��ȫ�����˵���ձ����ڵ���װ�������ִ����ij̶ȵ��״���ʲô����ˮƽ���أ� ����ʢ����˵�ıȽ�ȫ���ˣ����ǿ��Էֿ�һ������̸�� �ձ�һ�Ǹ���ͳ�ĺ��ϴ����95���Ķ���ó�׶�Ҫͨ�����������С�����������Դƶ�������û�к�������Ļ����������춼������ȥ�������ձ���Ȼ�������ӣ����ǰѺ����������쵽һǧ�������⣬Ҳ����˵���й���̨��ʡҲ������������ν����֮�ڣ������������׺�Ͽ��ôңԶ�ĵط�����Ҫ����ν�ġ���ʮ�����ӣ����а��ҵ������𽢣����䱸ʮ��ֱ����������һ�廯������������Ա�������������̫ƽ��ļ�����Ҫ���߲��ܴ������ʵ�ý����Ļ���˵�������԰����IJ���Ͷ�͵�һǧ���Ҳ���Ƕ�ǧ����ĵط��� ����˼���೤ʱ������͵��أ� ����ʢ���൱�죬���ǿ��ٲ��ӣ�Ҫ����ô���ô�ߵ��ٶȣ�ÿСʱ��ʮ�๫�һ��ҹ�߰ٶ๫��Ѳ��ӿ���Ͷ�ͳ�ȥ����˹��ս���͵ڶ���������ս��������ʱ���ձ��Ѿ��þ��µķ����������˺���Ͷ�Ͳ��ӵ���������������˵���൱���⣬�����dz��ߣ�95�������ս������ ����˼��Ҳ����˵������ڶ���̫ƽ����������κ�������Ϊ��в���ձ��������𺦵��ձ���������ˣ��ձ����������ϱ�ӿ�����һ��ҹ֮��ڻᵽ��ִ�еص㣬���ǵĹ���������ô���� ����ʢ���ᵽ�����������ǾͲ��ܲ��ᵽ��ν����ĸ��������Ϊֹ�����Ѿ�����ֱ����ĸ�������Ǵ��𼶵����佢�������������佢����ʵ������ֱ��������ĸ�������ã���ˮ��һ���֣�������Է�ʮ����ֱ������������װֱ��������������ֱ���������԰�һ��ɡ��Ӫ�����Ǻ���½ս��Ͷ�͵�̲ͷ��½��������½��½�����ڲ��õĽ�����Ҫ��������ֵ��������ʵ�Ѿ������ͺ���ĸ�����������кܶഹֱ�Ͷ̾���ɵľ������ڳﱸ���У������ձ�������γ�һ������ĸ��ս��Ⱥ�Ļ���Ҳ������������Ĺ������IJ��������ļ����������촬�Ĺ�ģ�������Լ�������⡣ ����˼�����ձ����ڵ���װ�����������Ѿ����������ķ�Χ�����������Ѿ�����Ҫ����һ����װ������ ����ʢ�����Լ�˵���������Ǿ����Ѿ��ܹ��ˣ�������һЩ�����Ѿ������ܵ���в�� ����˼������������£�������ֹ��������Ŀǰ�ij�������������˵��½��������������̫�վ��·��棬̫����װ�������棬�����㽲��TMD��������ϵͳ���棬���ⷽ���������˶��Ĺ������ڵ�������ε�ˮƽ�� ����ʢ��TMD��������һ��˵������NMD��TMD���������������ǹ��ҷ���ϵͳNMD���ں��⣬������Ϊ���ĵĺ���������ǵ�������ϵͳTMD���ձ���˵�Ҳ���TMD�����ձ���NMD�� ����������ô˵��Ҳ��ӳ���ձ����������ķ��������� �ձ���νTMDҲ�ã�NMDҲ�ã�����ϵͳ�ǽ�����һ��ʲô�����ϣ����ڼ���ǰ�Ѿ������˼���ö�����߶��ͷ��յ�����½����ʵ�Ѿ��㹻�ˣ�һ������ʮ����ƽ������ں��ϣ��ͰѺ��ϵķ���ϵͳ�ᵽ�˾����ϣ����Ǹղ������ᵽ�Ľ�ռ��������𽢣�һ����������ʮ�ĸ���������Ͱ�����Դ�ֱ���䷴�����ĵ������ͽ���һ�����ϵ������������ء�����һ��˵���������ҽ�ռ��ĵ������𽢾����Է����ձ��ϱ���ǧ����ĺ����ˣ��ձ���Ŀ���ǰ��ҡ�����˵�������Ľ��죬�ձ��ں���Ҳ�ã���½��Ҳ�ã��Ѿ���һ���dz���ʵ�˷���ϵͳ����������Ҫ�������������ͣ��Ƚ��Ƚ��ĵ������ͺ��ϵķ����������µ������ص���ʲô������ǰ�ĵ������õ�ͷ�ı�ը������Ƭ��ɱ�˶Է��ĵ������ⲻ�ɿ����е���Ƭ��С����ʹ�����ˣ�Ҳ����ʹ����ƫ�������ߴݻ٣����ڵ����͵ĵ����Ѿ�����ײ�������ǵ���ײ��������֤�ݻ١�����������ÿ�������������ٶ�ӭͷ����ײ�������Ҿ�˵�ձ�̫�նԽӡ�̫��̽��ʹ�����ֶ�������һ���ġ� ����˼������֪���ձ��������ھ��º�������ͬ�з������ߵıȽ�Զ������������£��Dz������е���������߿Ƽ��������Ѿ����ձ��������ˣ� ����ʢ�����ǣ����������������棬�����������κ�һ�����������ձ��������˹�������Ҫ����ʮ��ǰ����ʮ��ǰ����ô���������ˡ������������ձ��ĺ��켼���ǵڶ����ģ��ȷ�˵��ʮ��Сʱ�Ժ�Ű���Ƭ���ձ����ձ������Ϊ���̵�ʱ��Ҫͬ���������������ܿ���ʲô���ձ��Ĺ�����Ҳ�ܿ���ʲô�����ս������Ҫ�������ձ�����ֱ׷�����⼸��֮�ڲ��������ȱ����̫�շ�չ��������˵������һ����ҲҪ�ӽ�������ˮƽ������˵��һ�β�˹��ս����ˮƽ��ʹ���ڶ��ǽ�����һ���������ķ���ϵͳ�� ����˼���ղ��㽲���ձ���δ���������2001��2005����һ�����·�չ������ƻ���Ȼ��ڶ�������ƻ�������������ƻ���Ԥ�Ƶ�2020�����ң��Ѿ���һ�����꾡����������������ʲô�̶ȡ��ղ�������ʵ�������������й�Ϊ���֡��������ڿ������ձ����й��ھ��º������߾�������Ҳ�ڽ��н��������Ƕ��·�ȥ�ձ����ʵ�ʱ�򣬵�ʱСȪ��һ����������һ���ձ������ӵ����ݽ���û��ŵ��й����ʣ��й�����Ҳ���о������Ӵ����ǣ�������̣�Ŀǰ�й����ձ��ھ��·��������ʲô������ ����ʢ������һ���еģ�˵�IJ���������Ҳ��һ�����ף��������ѧ��������ѧУȥѧϰ����Ҳ��һ�����ף�����˫���ľ�����Ա�ܵ���۲�Է���ϰ��ˮƽ����Ҫ˵���������ϰ�������������ңԶ����Ϊһ��Ѿ��º�����Ϊ�˸�̨�ף�˫�����Ͼ��ݣ����������ձ����ָ��ǹ�ϵ���뵽�ڰ˸�̨�ף����ջ�ֻ�ǽ��컥�ã��������ã�����ѧ���������ǵ�������̨�ף��������ձϾ��ǰ�������Ҳ��ϣ���еڶ���ս�����������ֽ���Ҳ������ģ�Ҳ���б�Ҫ�ġ� ����˼���õģ�лл������ķ����� лл�����������ۣ��������Ͼ����۵����������ȻΪ��ҹ�עʱ�£������������ټ������꣩ Post by bird-dog @ 14:42 �й�������������ս���⳥ʼĩ

2003-10-30 14:38 ��������������������� �л����񹲺͹�������Ϊ����������������Ѻã��������ձ�����ս���⳥Ҫ�󡣣�1971��9��29���ڱ���ǩ�֣� 1972��9��30�ա������ձ��� 1931�ꡰ��һ���±䡱��1945��8��15���ձ�����������Ͷ�����ձ����ڳ���14����ֻ�ս���У�����ҹ���������3500�����ˣ�������ʧ5000������Ԫ�����԰���Ƶĸ�Ů�����������Ȼ����Ϊ�����ߵ�ս�ܹ��ձ����ҹ�������Щս���⳥�أ� ���й�ר�ҹ��㣬�ձ����ҹ���ս���⳥Ӧ������3000����Ԫ��������������1200�ڣ��������1800�ڡ� �ձ������������ձ������Ѻ���ȥ��Ը�����շ����˶��ձ���ս������Ҫ�󣬱��ֳ��������˵�ΰ���ؽ󣬱�����һ���������ķ�Ⱥͳ�Զ�۹⡣ 1958��8�£��ܶ�����������˹������չ�ϵ��������������ԭ�� ��һ����ִ�е����й������ߣ����������μ����조�����й�������ı������������������������ϵ�������Ļָ��� ��Ϊ���չ�ϵ�������춨�˻�����60���ǰ�ڣ�Ϊ���ƶ�ó�׷�չ���й��������������ó����ԭ���ձ���������Ҳ��ȡ������ʩ��˫�������ٷ����ʵ�ó�װ��´������ɼ��ߣ����ս��������ٰ������ʡ��ָ����հ����ȻҪ��ս���ձ��⳥��������Э��������һ�����ϣ��ҹ��쵼�˱�ʾ����ǰ������̬�� 1961��6���ܶ��������ڽӼ��϶�ƣ��߽ܷ��ˣ��ձ����񣩡��߽ܡ����ǵ��˵�̸������һ�θ����Ե������������ʮ�����������ձ����Ѽ���ë�󶫣�����ϯ���ң���ʾл�����˵���Ѿ���ȥ�ˣ�&&����Ӧ����ǰ����Ӧ��Ŭ���ٽ������������Ѻù�ϵ���ָ������չ�����Ļ����������Dz����ܶ��Ź�ȥ�����顣ë��ϯ˵�ձ��������������й��Ǽ����£������������й�����ľ��򡣡� ��ֱ�ӡ������Ķ��⳥�������̬�ȵ��dz��㸱�������⽻������1964��6�»ش𶫾��㲥�����־ֳ��ű����ʵ�̸�������ű��ʵ������ڻָ����հʱ��Ȼ������⳥���⣬�����ձ����⳥��������ô��ģ������㸱�����ش𣺡��й��������ձ��������������й���ս���ڼ䣬���������˾޴����ʧ���Դˣ��й�������ȨҪ���⳥�����ǣ�ս���Ѿ���ȥ�˿�20���ˣ�����������������ƽ��Լ����û�е޽ᣬ�������Ӻ�̸���й��������й�����Դ����չ�ϵ����������ǰ������������󿴡�Ŀǰ��������������Ҫ��ͬŬ��������ģ���������δٽ�������ϵ�����������⡣����ձ����������ձ��������Ը����Ӧ���г��⣬��׼�����в�������������������������Ĵ����⣬�������ָ��ʱ����������������ͨ���Ѻ�Э�̼��Խ���ġ��� 70����������н��ٳ����ڸ������󳼡����о�ְ���������������а��������Ϊ�Լ�����Ҫ�������б�ʾ�������а��������ʱ���Ѿ�ʮ�ֳ��족����Ҫ�ӽ�ʵ�����л����񹲺͹��İ���������� �����зû�֮ǰ��ǰ��ᵳίԱ������ľ������������̸���⳥���⡣����ľ60��������й�ʱ������ë��̸����⳥֮�£�����ľ��ë��ϯ������������������µ�̬�ȸ��������к�˵������Ϊ�Է�����Ҫ���⳥�����Ǽ�Ȼȥ�����ǵ�������һ�Է�����⳥Ҫ��ʱ��׼�����Դˣ����лش�����Է�����⳥��ֻҪ�����ʵ����Ҵ����⡣ ������Ϊ�����ձ����й����ر�������ս��ʱ������˾޴��𺦡�����ҲҪ����Ը����й������־޴�����һ�����ۡ������ձ�ս�ܣ�������Ͷ��������ȴ�������߶�ʮһ�Ѳ����ڴ�½���ձ��˸ϵ��������ǣ�û��û�ȵ�ǿ���Ͷ�������������ͬ��������һ��ʵ�ķ߿����γ�������Ĩ���ķ��ո��飬���������ǵ�����......����һ���棬�й��򸶳��˱���󼸱��������������ձ���ɵ��𺦣�������ʮ�������ձ��ķ��ո��飬������Ϊ���й�Ҳ����װ��Ϳ�����������������ʹ�����¶����ģ�����Ϊ���й������鷳���ձ�����������Ӧ���ձ�ǰȥ���ʡ��ܷ����������ǵڶ�λ�ġ������������츳���Ϊ�����󳼵��Լ���ʹ������ 1972��7���Ժ��й�Ϊʵ�����ձ�����������л�����׼�����ܶ��������ͷ���ս���⳥������������ָʾ�� ��һ�����հ�ָ���ǰ��̨��Ľ���ʯ�Ѿ��������ǣ��������⳥Ҫ�󣬹������Ķ������ܱȽ���ʯ��С�� �ڶ����ձ�Ϊ�����ҹ��ָ����������̨��Ͻ�����������ձ���̨��Ĺ�ϵ�����⳥�����ϲ�ȡ�˿���̬�ȣ�������ʹ�ձ��������ǡ� ���������Ҫ���ձ��Ի��⳥���为�����ս��䵽����ձ������ͷ�ϣ�������Ϊ��֧�����й����⳥�����ǽ����ڱ��ȹ��ż��ѵ�����ⲻ����������������ձ������Ѻ���ȥ��Ը���� ��������̬���������й��������˵�ΰ���ؽ�Ҳ������һ���������Ŀ����Ⱥͳ�Զ�۹⡣ 1972��9��25�գ����н��ٳ���ר���ִﱱ����Ϊ����������������������̸�С� �������ܶ�������������������������л�ӭ��ᣬ�ܶ��������´ʺ���������վ�����´�ʡ����ᵽ���ձ����й������ԣ���˵��������֮��������ǧ��ḻ��ʵĽ�������ʷ����������˵����Ȼ�����ź����ǣ���ȥ��ʮ��䣬���й�ϵ�����˲��ҵĹ��̡���䣬�ҹ����й��������˺ܴ���鷳���ҶԴ��ٴα�ʾ��̵ķ�ʡ���� ���ҹ����й��������˺ܴ���鷳�ǡ�һ��һ�����ݵ�ʱ�ڳ����ձ���Ա�����з���ϯ�ߵı�����Ȼ���࣬�᳡�����ҵĻ�ӭ����ͻȻ�������� �ڶ��죬���������ڶ��ֻ�̸�ڵ���̨�����ݾ��У�һ��Ͱ����ס�ƽ�׽��˵��ܶ����������������࣬����ʧ�⽻�ҵķ�ȡ��������˵���������������������ϵĽ�����˵�����˺ܴ���鷳������ֻ���ڲ�С�İ�ˮ����·�߸�Ůȹ���ϵ�Ǹʱ���õĴʣ����շ�ȴ���ἰ�����������ҵĹ�ȥʱʹ�á��ձ��������������ս�����й�����������ص����ѣ��ձ���Ҳ������࣬�á������鷳����������й����������в�ͨ�ģ����һ�����ǿ�ҵķ��С� ���и�æ����˵�������������������������鷳���dz��ij����ʾл�����˼�����ﻹ�в����ط�����ʾԭ�µ���˼���ܶ���˵���й������Կɲ�����ô����ģ���ô�������ǵ������Dz��ܽ��ܵġ� 9��29�ա����������������ڱ���ǩ�֡���������������ǰ����д���������ձ�����ʹ���ձ�����ȥͨ��ս�����й�������ɵ��ش��𺦵����Σ���ʾ��̵ķ�ʡ���� �й��쵼�˸�հԶ�������ֳ��޲��׼������ҵIJ����ػ������Ǵ��й����ձ��������������Ѻ���ȥ�ĸ߶ȣ��Ӽ����ձ������⳥�����ĽǶȣ��ڶ��⳥�����������ش��ò���������������ս���⳥��Ҫ�� �����������������д�������л����񹲺͹�����������Ϊ����������������Ѻã��������ձ�����ս���⳥Ҫ�󡣡��й������ܶ������ڶ���������Ļ�ӭ������»�ӭ��˵����ǰ�²���������֮ʦ���� 1978��8��12�գ��ڱ��������ˡ����й�ͬ����������������ǩ���ˡ����к�ƽ�Ѻ���Լ����ͬ��10��23����Ч�� ��ս�������������Ե¹����120����Ԫ��ս���⳥����̫�˴ӵ¹����600����Ԫ���⳥�����й��������������������Ѻõ�Ը���ͳ�Զ��������������⳥Ҫ�� �ձ�������й��ľ������Ļ��м�֮��ġ������Ѻ�Э��᳤�������ÿ���л��ᶼҪ˵����һ����������ʹҪ�ձ��ó�500����Ԫ���⳥������ʱ���ձ�����������˵��Ҳ��Ҫ��50�����֧���壬�ǿ϶����谭�ձ����õijɳ���չ�����Ҳ�����н�����ձ�����һ���Dz�Ӧ���ǵġ��� �й��������: http://www.excitecity.com/china/chat/military Post by bird-dog @ 14:38 �����ϵ��ձ�������

2003-10-30 14:35 �������ϸ����Ͱ�ʮ����Խ����ձ����������Ͽй�ͷ�ľ���һ��һ����޸���ʷ�̿��飬 ��������޸İ汾���棬���޿��̵��ڹ���ŭ�ˣ������Ǻ�����������ձ�ū����ʮ�� ���������������ң������޷������ձ������ھ��˺���һ�����εĶ��У�ŭ�����Լ��� ������վ�Ϲ��Ͻ�¶�ձ����е���ҳ��������һ���µĴ��٣����޽��е�������ϣ�� �������в���ͬ�ձ��޸Ľ̿���Ĺ��Ҷ���ô�ɡ� �������������ձ�����Ĺ��ң�Ҳ���ڶ�ʮ�������ձ�ū������صĹ���֮һ����Щ�� ��������̸�ա���Ȼ��ŭָ��һֱ�Ӹ߲��£������֮��ȴȼ�ղ����ձ������ߵ���ʵ ���֮��ë���������Է�����������С��ձ��°��α��ʷ�̿���ĵ���֮һ��ɭ���� ���������ǡ���˽���������壬��������������˽�����������������в����԰Σ���ϣ ���������Ƕ���ʷ��Ԫ���Ľ����и�������ء��� �����ձ���������ʷ���ߵ��ж�Զ�����ǣ�������һ�㣬�Ҳ���ָ���ձ����ˣ��ձ��� ��Ϊ����Ϊ��ʵ������������ů�����������й�ϵ��������ҲҪ�е�����ʷ�����Ρ��� �ģ��������ߵĸ���ʯԭ��̫�ɰ����Ըijɽ��룬�ѹ�ռ��������Ϊ��������Ӱ����� ���н�ų�����������ġ�Ҫ����ʷ�Ķ�Ԫ���͵����ء����ձ����ڰ���������Ϸ֮�� ��Ҫ���Ϊ���Ϲ������᳣�����¹�����������ڵ����޵�ů��̬�ȣ��ձ���Ŀ��˵�� ��������ܹ�ʵ�֡� ����Ϊʲô˵�ձ��Ķ��������޹����й��أ���һ����������޹��Ҳ�Ը����ϵģ��� ������������ʮ����ձ�ʵ�־��õ��ڷ��Ժ�����޴�ľ���ʵ��Ӿ��õijɹ���ȡ �����޵�������Դ���ձ������ʷѧ���˾Ϳ�ʼ���㽫�������Լ��Ľ̿���С�������� ��֮����ÿһ�ζ�С�������ǻ��ڻ��ٳɶ��ս��˼�룬�����ظ����˱�һ�����γɶ� �ѵ�Ч�����󣬸���ȫ�;��п����ԡ��ձ��˺�����Ҫ�������˵���Ƥ�ӵ����޸���ʵ ����ʷ�ж����Ѷȣ��������Ǵ����������ɣ����Ǹ����ǵ�ǰ���������ӱ�һ������ ��ǹ�IJ�Ҫ�����ĵĽ��塱���ձ��ó���Ԫ��������Ԯ��һЩ���ң���Ȼ����˭��̬�� Խů����˭��õľ�Ԯ��࣬һ�����ձ��ý����ձ������������й��ľ�Ԯ�������ձ��˵��ֶ̣������ձ��˵������������������ĵ�����ȴ��Ը����ϵ���ʵ�� �������޹�������Ҳû�д��һ��ͳһ�Ĺ�ʶ�����ձ����������������м������޸���ʷ�̿���ʱӦ������Ʋú͵����ձ�������������ı������ڡ����޹������ﶼ��һ��С���̣����˵��뷨��ͬ�������϶��ձ��������̶�Ҳ����ͬ���ձ��˾Ͱ��޸���ʷ�� ������������Բΰݾ��������ʱ�䰲�������۸����޹��Ҿ���Ԯ�������ʱ�䣬���� �����Ǿ�Ͷ�������һ������ŭ���ձ��ˣ�һ�����ֵ���ͼһʱ֮���ʧȥ�˾���Ԯ�� ���ձ��˾�������һ��������Ԫ��һ���޸���Ѫ�ȵúܵ�������ʷ����Ȼ����Щ������ ��һЩ�ֶζ��ѣ������ձ��˵�����Ŀ�ģ��ձ����������ް��������þ��˵Ľ�ɫ���������һ�������о��÷�չ�������ۣ����ձ�����������о��ýṹ����ͷ�㣬������ ȷʵ����˵����������ͬ�����ɡ��ȴӾ��þ���ҡ��������ξ��ˣ�����һЩ�Ѷȣ��� ���Գ�Ϊһ��Ŭ����Ŀ�ꡣ��Ϊ��Ȼ�����нṹ����Ҷ�β���ձ����У��ձ�����ֹͣ Ҳ����ζ�����޵ľ���ֹͣ�� ������ô������ΪʲôҪ���ձ�Ӳ��Ӳ����ϧ�˼������������Ͼ��������籭ҲҪ�� ������ֹ�޸���ʷ��������Ϊ�����ľ��÷�չ�����Էdz��󣬺����ľ��ò����ڶ��ձ� �������ԣ�Ҳ������Ԫ��չ���ã�����ʵ���϶������������г����е���ϵͳ�����ǵ� ����������Ϊ�����ľ���ģʽ���������ձ�����������������ӲӲ�ģ��Ͻ��һ�㡣�� ���Կ���������Ӯ��������æ���½��ۣ��Կ�����һ�����̡� �������޹��ҳ������������ձ�������������һ����Ҫ������һֱû�нҿ����Ǿ��Ƿ� չ�е����޹������ձ����ڵ��Ļ����뵼����֪����IJ���ձ��ڴ������������ϣ� һֱ�������ֶΣ���ŷ������ʱ���ձ��ͳ�Ϊ�����������ң������ޣ����Ǿͼ����� �������ϸ����͵�Ұ�������Ұ��������͸��������ʽ�Ķ���������˵��������Ұ���� һ����������Ұ��������ߣ������㹻������۶Ը����Ը������Ҹ�����������С��� �޹����þɵ������Ļ���ֵ�������ձ��������ô�������������˵�����˳��������ظ� ���ձ��ˣ���Ҫ��������ѽ����Ҫ���˴�������ѽ�����ô��Ц�����������һͷ��� ���ǣ�������������ǻ��������£������ͬ�⣬�ǾͲ������ˡ����ԣ������������ �����޸���ʷ�̿��飬���ΰݾ������磬��Ҳ�����ձ����ˡ�СȪ̹�ԣ����۳е�ʲô ������Ҫȥ�ΰݾ������硣 �������ǣ��Ͼ����޲�����ǰ�������ˣ����ձ�Ҳ���볤�ڵľ���ͣ���ڣ��ձ����Լ� վ�������±��ϣ����ǣ���������Ҳ��������֮�ϡ����޹������ձ������Ķ��ڣ����� Զ����õ�ƽ�͵����飬�����������ձ������ĸ��ڣ�����Ҳ�дӸ���������һ��ʲ ô��DZ��ʶ��˵���ˣ�������Ҫ�ھ����ϴ��ձ�������Ҫ�����в���һ��С���Լ��� ��������վ�������������µĹ�����������п��ܽ�����������Ԩ���ձ�����������ס�����ձ�Ҳ����ҡ����ͬʱ��ʵʵ���������װ׸����ձ����㽫ҪΪ��Ķ���ʷ�� ����Ԫ���͡��������صĴ��ۣ������Ѿ��ж��ˣ��й�һֱ�ڵֿ���һ��ͳһ�Ŀ����� �߽����ձ��������帴��Ľ����γɡ� ��Դ��21���o“���о�Փ�� http://bbs.21url.com Post by bird-dog @ 14:35 ���ʰ뵺�ij�Զ����

2003-10-30 13:53 ��ʷ�ϣ����ʰ뵺һֱ���й����������������������ı����������������ر�������ά��ǰ���ձ���������Ϊ�Ӷ����ͽ����й������壬���������򽥽�ʧȥ�԰뵺�Ŀ��ơ���ս�����󣬳���һ�ȳ�Ϊ����������ʶ��̬������ս����20����50��������й�������50���˵Ĵ��ۣ��ڿ���Ԯ��ս����ȡ���������������ǿȨ���ƽ�ֵ�ս�����׿���ʱ����ʶ��̬�͹������Ʋ�������ν��֣�֤������Ҫ�������������⣬����һ�ʾ޴�����������ʲ��� ���ڵı�������Ȩ�����й��ĸ↑��ǰ��ë��ʱ�����޶�������һ��ר�������뼯Ȩ��˼��ͳ�ƺ���Ϣ�ٿص���̷⽨���ݡ����ǣ�����ϳ����ʱ�����������й��ĸ↑����Ʒ��������л��������ڲ����������ì���޷��õ����ʱ�����������ջ����������й��ĸĸ↑�ŵ�·�����Dz����赲����ʷ���ơ��м�������������ʶ����߽����ն��ھ��øĸ�Ҳ��Ũ�����Ȥ��������������й��ľ����������ں��Ϻ�֤ȯ������������ͼģ���й������г��߾������������������������������������첢ʹ�ú�����Ϊ��в���������а壬Ҫ������ǩ�������ַ���Լ����һ���������ԵĶ�����ȴ�������������塣 �����ʾ��ܱ����Ϸ��������ڽ������������ȴ�dz����������ġ�������֪����Ҫ�ڳ��ʽ��������й��ĸĸû��������֧���Dz��еġ��������µı����ʣ�ƫƫ����ʲ��Ϊа�����ģ�����70����й�������������һ�����ڽ����տ����������������Ʋ�������ë�󶫣�����ͨ�����й�ͨ��ʵ������ɷ��ʱ���������������ȫ��ͽ���й��Ķ��⿪�ţ���Ҳ�벽ë�ĺ󳾡� ֵ��ע����ǣ������ʹٷ�����һ��ǿ����Ŀǰ�İ뵺Σ������Ӧ�ñ����ʻ������DZ��������������ҵ����飬Ӧͨ�����ҵ���̸�н��������ζ�ţ������ռȼ����������Ի������֧�֣��ֲ��뱻�������úͳ��������ּ������Է�չ���䣬����������ע��͹��ĵķ�ʽ���뵱��ë�󶫺��ܶ���һ����������������ü����ȥ����̸��˵��������һ����ȴ�������ǿӲ��5��20���������١�ȫ���������Ž�������������۹����弰��һ���߹���ʱ����̬���һ�ޡ��������ڣ�������ֻ��ר�ƶ���ͳ�����Լ��Ŷ�����������������й����йع��ҵ��쵼���Ƿ񿴵����ף����߼�ʹ�������ˣ���û�е�������ɵ��������ǻۺ͵�ʶ����ȡ���ж����������ʷ�����һ������Ȼ���������������˵����У��������й����ִ��������Ҫ����Ҳ�Dz��ɷ��ϵ���ʵ�� �������������ʰ뵺������������ֱ����в���й��İ�ȫ���й�Ӧ�ƶ����������ⲿ����Ľ������ƶ����������йع��ҵ�̸�У��ƶ������ʵľ��øĸ�����θĸ�붫�����¹���ģʽ���ƣ����ʰ뵺�ջ�ͳһ�������ƶ�֮�¡���Ȼ��ʱ����������Ӱ�죬�����쵽Ѽ�̽��ߣ�������й��ӿ����θĸ����ʵ�ַ��������������г����Ļ������巽����׽����Լ���ͬ���ձ���ʷ�ϵĴ�ͳ���⣬������ʹ�г����Խ��ܵ��Ž��������ڴ��л����ı���������������������ձ����������IJ���Ӱ�죬����һ�����γɶ������������ơ� С��ͯ Post by bird-dog @ 13:53 �����ó����ƶ�������̸

2003-10-30 13:53 �������ۺ�Ѷ���й��˴�ί��ίԱ���������й����Ҵ�������29������11ʱ����ר���ִ�ƽ������ʼ�Գ��ʽ�����ʽ�Ѻ÷��ʡ� �����۲�Ҷ���Ϊ��������η��ʳ��ʿ��ܻ�˵�������ٴβμ���һ�ֵ�������̸���ϴβμ�������̸�Ĺ��Ұ����й������������ʡ��������ձ��Ͷ���˹������ͳһ����������ǰ��˵����Ԥ��������̸������11�µ׻�12�³��ٴ��ٿ��� �����������������鳣��ίԱ��ίԱ�������ϵȳ��ʵ������쵼����ƽ��˳������ӭ������һ���˵ĵ��á����⳯�ʹٷ�ý��ı���˵������й������ŵ����ý�Ϊ�г������ƿ��µ�һ�¡� ����������һͬ���õİ������ų�������Ժ�����������ף�ȫ���˴�ί�ḱίԱ�������鳤ʢ���ʵȡ����µ籨��˵����Ա�������������������ר�Ҹ��ⳤ���㡣�Դ�����ǰ��������ʳ��������������ǽ�������ʳ��ʵ���߼��з��쵼�ˡ� ������·͸�籨���������⽻����ʿ��Ϊ��������һͬ���ã���ʾ�й��п��ܻ�Э������չ�����øĸ �����»��籨��˵���г������л��ô�ͳ����η����ǶԳ��ʴ�������1999���2000�����η����й����еĻطá��������Ҫ�ķ����У�˫�����͹�ͬ���ĵĵ����͹������Ƶ��������롢�Ѻõؽ�������� Post by bird-dog @ 13:53 ϲ�����������н�չ

2003-10-30 12:50 ������������һֱ���뽩��֮�ʣ����ʽ���ͻȻ�ı�̬�ȣ�����Ը�⿼��������ͳ��ʲ��ǰ������ġ�ͨ����Ԫ��ʽ�ṩ���氲ȫ��֤���Ľ��顣����һ�����������������д���Э��Ŀ��ܣ� ����������֪����ȫ�����ǽ����������ĺ��ģ�������������ͻ���ԵĽ�չ������������ܾͻ��Ϊ˳���ػ�ý���� �������ʷ���һֱ������֣���������������һ����ɣ���ˣ�Ҫ���ʷ������䣬���������볯��ֱ��̸�У�����˫������ǩ�������ַ�Э�����Ա�֤���ʵİ�ȫ������һ����̸������ֻ�м�����ǿ����װ����ά��������Ȩ��������������Ȼ�ڶ෽���ر����й��ĵ����£������Ѳ��������ֱ�ӻ�̸���μ������ֵ�������̸�����ǣ�ƽ����Ȼ������������볯��ǩ����֤��ȫ����Լ�����з��ɵ�Ч�����������ͷ��ŵ�͸�������Э�鶼����Ч�ġ����ڣ������Ѿ��ı���ԣ���ʾԸ�⿼���������氲ȫ��֤������ʾƽ���ڰ�ȫ�������������ش���ò��� �������������棬����ǰ���ʮ�㣬�ӳ���Ϊ��а�����Ĺ���֮һ�����г��������֮�ƣ����Ҫ�������ȷ������䣬����Ҳ��һ����̸�����һ������պ����ھ��������ʽ��д�ѹ���������ȴ�ʵ��䷴�����ʲ���û���������Ĵ�ѹ�¾ͷ��������Լ�ǿ����Ͷ�����鷢�䵼���ij�ǿ�ж��Զ�֮�� �������⣬���������ڱ���������̸�У����ø�����ѹ������ʹ���ʷ������䣬Ȼ�����ڰ�ȫ����δ�ܻ�ý�������ֵ�������̸��Ȼû��ȡ��ͻ���ԵĽ�չ��ȴ���й���������Ӱ���£��ôε�������̸��Ȼ�ѳ�Ϊ�򿪺ͽ⳯������Ĵ����ˡ����Ƶķ�չ��ʹ��ʲ������ͼ���ʽ��С��ȷ����ˡ���ս�Կ������в�ͨ���ټ��������˾��ƵĶ񻯡��ж��������Ѿ�ʹ��ʲͷ�����ˣ�������������ִ������ã��������������������ͳѡ�٣� ������ˣ���ʲ��Ȼ��ͬ���볯��ֱ��ǩ�������ַ���Լ�������������ƣ����Ͼ�Ҳ����˳��ʰ�ȫ���汣֤�Ľ���������Ȼ��Ҳ���ڳ����������������ش��ò��� �����Զ��׼�������˫���ڳ����������Ѿ��໥�����ش����Э����������ֵ�������̸�У��Գ��ʰ�ȫ��������ͻ���ԵĽ�չ����ô�����������������տ���ӭ�ж����ˡ����ǹ������ϲ���ּ����¡� ���������ǣ� ����ʱ�� Post by bird-dog @ 12:50