Shall I compare thee to a summer’s day? :: 一碗菠菜汤
mmsha · 么么沙 · 2004-07-18
一碗菠菜汤
爱电影、爱音乐、爱大菜、爱生活……
.:
发表评论 :.
.:
最后更新 :.
::
<< 江山代有才人——忍俊不禁
|
首页
|
《特洛伊》 >>
Shall I compare thee to a summer’s day?
中
午走出房间,温暖的阳光和凉爽的东风扑了一头一脸,这种感觉棒极了!小区里刚好放的是贝多芬《致爱丽丝》,美妙的音乐还有诗歌猛然窜进了心田:
“
Shall I compare thee to a summer’s day?
By William Shakespeare
Shall I compare thee to a summer’s day?
Thou art more lovely and more temperate:
Rough winds do shake the darling buds of May
And summer’s lease hath all too short a date
……
So long as men can breathe, or eyes can see
So long lives this, and then gives life to thee
”
就是这样的猛然让我想起了曾经在大学。那一年,我封闭在自己的世界中,耳朵里总塞着耳机,整年都在听一盘磁带。。这首诗就是合着《致爱丽丝》的音乐缓缓流出的第一首诗。朗诵者的声音和缓高低和节奏俨然回荡耳边。那是秋天买来的一盒黄色封皮的磁带,在秋雨打落叶的时候我呆站在雨中,满脸泪水——只为感动,感动这样美好的诗句。
呵呵
~~
现在又想来,发现,对美丽的诗句,感动依然。:)
么么沙
|
引用(trackback0)
|
编辑
□ 评论
原始快照:web.archive.org