猜猜我有多爱你 :: 小狗方程的小舍
little9 · 小狗方程 · 2005-06-15
小狗方程的小舍
平凡生活虽简单,但不枯燥。
寻找每一个快乐细节,享受每一天幸福生活。
.:
发表评论 :.
.:
最后更新 :.
::
<< 变与不变,it's the question
|
首页
|
一餐饭,就这么结束了? >>
猜猜我有多爱你
《猜猜我有多爱你》 原书名:《GuessHowMuchILoveYou》
作者:山姆·麦克布雷尼(SamMcBratney)/文 安妮塔·婕朗(AnitaJeram)/图
原出版社及初版日期:WlkerBookLtd.UK.1994
尺寸:25×22cm页数:32页
这是一本诞生于英国的图画书。
我看的是在青年文摘上的文字,没有看到画,但是看完这些文字的时候,我心情难以平复,是啊,到底多少才是爱?爱到底能有多少?我想这个问题永远没人可以回答,因为爱真的无法衡量。不要因为觉得自己付出足够多了就停止,也不要因为觉得爱付出得足够多了就保留。这个世界上,除了你爱的人外,还有许许多多爱你的人,当你感受到这些爱的时候,你就是这世界上最幸福的人。
《猜猜我有多爱你》原文:
爱,有时候,真的不能去比较的...单纯最美..!!故事发生在一个和寻常无异的夜晚......
小兔子要上床睡觉了;它紧紧抓著大兔子的长耳朵,要大兔子好好地听它说。
“猜猜我有多爱你?”兔子问。
“噢!我大概猜不出来。”大兔子笑笑地说。
“我爱你这么多。”小兔子把手臂张开,开得不能再开。
大兔子有双更长的手臂,它张开来一比,说:“可是,我爱你这么多。”
小兔子动动右耳,想:嗯,这真的很多。
“我爱你,像我举的这么高,高得不能再高。”小兔子说,双臂用力往上撑举。
“我爱你,像我举的这么高,高得不能再高。”大兔子也说。
这真的很高,小兔子想:希望我的手臂可以像大兔子一样。
小兔子又有个好主意,它把脚顶在树干上倒立了起来。他说:“我爱你到我的脚趾头这么多。”
大兔子一把抓起小兔子的手,将它抛起来,飞得比它的头还高,说:“我爱你到你的脚趾头这么多。”
小兔子笑了起来,说:“我爱你像我跳得那么高,高得不能再高。”它跳过来又跳过去。
大兔子笑著说:“可是,我爱你,像我跳得这么高,高得不能再高。”
他往上一跳,耳朵都碰到树枝了。
跳得真高哇--小兔子想--真希望我也可以跳得像它一样高。
小兔子大叫:“我爱你,一直到过了小路,在远远的河那边。”
大兔子说:“我爱你,一直到过了小河,越过山的那一边。”
小兔子想,那真的好远。它揉揉红红的两眼,开始困了,想不出来了;它抬头看著树丛后面那一大片的黑夜,觉得再也没有任何东西比天空更远的了。
大兔子轻轻抱起频频打著呵欠的小兔子,小兔子闭上了眼睛,在进入梦乡前,喃喃说:“我爱你,从这里一直到月亮。”
“噢!那么远,”大兔子说。“真的非常远、非常远。”
大兔子轻轻将小兔子放到叶子铺成的床上,低下头来,亲亲它,祝它晚安。
然后,大兔子躺在小兔子的旁边,小声地微笑著说:“我爱你,从这里一直到月亮,再……绕回来。”
当你很爱、很爱一个人的时候,也许,你会想把这种感觉描述出来。但,就像小兔子和大兔子发现到的:爱,不是一件容易衡量的东西。
小狗方程
|
引用(trackback0)
|
编辑
□ 评论
谢谢你!我想我也喜欢你的
◇
长翅膀的小草
(
好漂亮的插图,好“家”的音乐哦。我转载啦,到我的blog上
◇
长翅膀的小草
(
候哥,谢谢,I love you too!!
btw,安妮,谢谢啊,咱们认识不?
◇
小狗方程
(
真是感人的故事,好温馨!
我还找到了一些插图呢,http://www.binglingbooks.com/books/ccwydan/ccwydan.htm
◇
安妮
(
小狗:Guess how much we love you.
:)
◇
music of night
(
原始快照:web.archive.org