满口土话 :: 寓言居
未识别博客 · yuyan · 2004-07-23
寓言居
a story about a boy
|
首页
|
妈妈今天不上班>>>
满口土话
时间:2004-07-23
鱼儿学了满口的丽水普通话。每句话后面都加一些普通话里没有的语气助词。
最常用的是“抱”,相当于普通话里的“了”。
妈妈,奶粉就剩最后一点点“抱”。
哎呀,衣服都弄湿掉“抱”。
还有“闹”,这个意思有好几种,说起来比较复杂。单独使用时,表示一种不满的情绪。比如:闹闹闹,你看看你看看,又弄坏了。放在句子后面,就是没有任何意义的语助词。鱼儿都学会用了。
他自己把东西弄坏了,自己说自己:你把东西弄坏了“闹”。因为外婆经常这样说他,他就照搬无误,连主语一起引用。
说起学土话,有一天鱼妈和朋友聊天,大家都支持鱼儿学丽水话,理由只有一个:以后你们母子俩嘀哩咕噜说丽水话,鱼爸什么也听不懂,站在边上干着急。哈哈,好玩。
yuyan
引用Trackback(0)
|
编辑
评论
发表评论
最后更新
妈妈今天不上班
鱼儿喝药
满口土话
造句
鱼儿:给我
鱼儿:刷牙
鱼儿:喝药
妈妈的知了
超级搬运工
外公,我求求你了
北京的脸
原始快照:web.archive.org