悠然的薄荷 本无事, 自 ~ <<<Les Choriste

悠然的薄荷 本无事, 自 ~ | 首页 | 海啸>>> 2004-12-18 安达卢西亚乱走-12(阿兰布拉宫的回忆) 请听吉它曲:阿尔罕布拉的回忆 阿兰布拉,当我提到这个名字,就会有朋友问:是不是著名吉它曲“阿尔罕布拉的回忆”里那个“阿尔罕布拉”?是,当然。被问得次数多了,回答就趋于标准化:阿尔罕布拉(Alhambra),是英语发音。在格拉纳达城里人人都这么说。可是当我走到阿尔布哈拉山村(les Alpujarras),人们看着我疑惑不解,直到我写下它的名字:“哦,阿兰布拉。” 格拉纳达是伊斯兰在伊比利亚半岛上最后的辉煌,阿兰布拉宫(Palacio de la Alhambra)是格拉纳达辉煌的标志。伊沙贝拉女王钟爱格拉纳达,必也钟爱阿兰布拉,否则她不会去继续败走者的工程。可是阿兰布拉传说着的,不是她。 据说动摇了伊斯兰阿兰布拉根基的是一位美丽的基督教女子。国王爱上了她,准备废后,以至王后被迫离城。朝臣也分成了两派,直到王后母子回城逼迫国王退位。宫廷争斗而令王权削弱国力衰退异族乘机,本是毫无新意的老套。可是当迥异的信仰背景掺杂其间,高耸的城堡便在夕阳里显出迷人的金红色来。 这让我想到《后宫》。在格拉纳达,索拉娅是怎样遇见穆雷哈山(Muley Hassan)王的呢?当我在阿兰布拉宫的花园里迷路,忍不住忙里偷闲,想象一个异教女子,在异教徒的花园里,游荡。精心的修剪的花树形成院墙、甬道、迷径,无处不水流,俯仰有喷泉,营造出浓郁的梦幻气息,据说也是王妃们与情人的诱会场所――所有的男子都被禁止走入狮子中庭(“后宫”),嫔妃们倒是可以随意出入花园。可是这样一座花园,偏偏被命名为“普通生活”(Generalife)――其实这也是一个误导,它的阿拉伯名是“建筑师的花园”(Jennat al-Arif),天主教又一次偷换了概念。就象上帝派一名基督教美女,偷去国王的心。 可是薄命红颜与情痴国王都太平凡,不足以支持阿兰布拉宫的传说。王后阿叶沙(Ayesha)才是阿兰布拉真正的主人。忍辱离宫、携子逼宫、护子订盟……当幼主长成后只向征性地抵抗了一下就弃城败走阿尔布哈拉山脉时,她跟随;当他眺望故城叹息哭泣时,她轻蔑地斥责:“象女人似地流泪,所以不能象男子汉那样守住城池。”于是我看到一位女王,站在阿尔布哈拉山上,骄傲、倔强、目光坚毅。她终于还是败给了一位基督教女子,伊莎贝拉,另一位女王。 因为舍不得匆匆忙忙地浏览,我把阿兰布拉宫放在格拉纳达的最后一站。在此之前,我已经在萨克罗蒙特山谷里熟悉了她城堡的轮廊。并且在山顶的教堂旁眺望过她君临格拉纳达城的王者气派――在山顶建这座规模宏大的教堂,也许向征着在这片土地上基督对伊斯兰的胜利:从此阿兰布拉不再是格拉纳达的高点。可是王者的威严岂能轻易摇撼?山顶教堂与其说是个镇压者,不如说更象个守望者。以一种戒备的神态,跟在阿拉布兰的身后。 我在阿尔拜辛地区游逛时也拿阿兰布拉宫做方向标。几百年前那些浴血的日子里,当阿尔拜辛的勇士们把雪白的街道染成血红,当鲜血代替清泉在石板地上流淌,美丽的宫墙,大约就是一支定海神针,召唤着人们守卫家园和梦想。 我甚至曾在阿尔布哈拉山谷里遥望,青山遮断,浮白自在。当年那些退入山谷的勇士们,如何世世代代,繁衍成怡然安适的山民? 怀着无数乱七八糟的联想,我在夕阳中走上阿兰布拉小道,去买次日的门票――所有的旅游指南都会好心告诫:提前一天订票。或者开门前一小时去排队。 结果我站在阿尔卡萨巴(Alcazaba,阿兰布拉宫内城堡)的高楼下目瞪口呆――我只是弃车安步,怎么走着走着就进来了? 但票还是要买的:参观皇宫内部要按票上规定的时间。如果错过以精美奢华的装饰和巧妙布局闻名的皇宫,就等于白来了一趟阿兰布拉。 可是,上哪儿去找售票处?我无目标地游荡着,躲着园内的工作人员走,生怕被人拉住查票。好不容易逮着个台湾导游也没用――他们的团体票是事先预定好了的。 此时已经到了赫内拉瑞弗(Generalife)花园的最底端,园里已不象初时那么嘈杂。 我忽然有了主意:顺着游览路标倒走,一定能倒回到入口处,不就买到票了么? 打定了主意,抱着走过路过不要错过的想法,我好整以暇地遛达起来。逆着人潮的方向,赫内拉瑞弗(Generalife)向我展开她迷人的姿态――我本计划品尝早晨的清静,结果先饱享了黄昏的安宁。 走着走着,隐秘的花园小道把我带入王宫,终于在狮子中庭遇到了麻烦:路标不见了,出口在哪里? 正在团团乱转时,迎面过来一警卫。我心虚啊,只想扭头躲开,他却微笑着上前,耳语指点:那边,往那边去。 一道不起眼的小门后面果然别有洞天,那是号称实现了空气、流水、植物、建筑和谐统一的格拉纳达中庭经典的阿拉亚内斯中庭(Arrayanes)。 可我惦记着去买门票呢,何况光线已经开始暗下来了,只想快点离开明天再来细看。找不到出口,就退回花园去吧。 可是警卫又拦住了我:不可以这样匆忙,要仔细地看。 当时的情景有点儿滑稽:我怕售票处关门了,一心想快点出去。好心的警卫却以为我是粗心的游人,不断提醒我去这里,去那里。如果我表示出犹豫,他就一副“不容错过”的权威表情。而我虽然只打算过去应付着看一眼就走,却总是被出乎意料的精美勾住脚步、细细流连。几个回合下来,早过了售票时间。索性由着警卫给我当导游,乘着傍晚宫内安静的气氛,顺着他的指点,一一体验那些不易为游人发现的“最佳视角”。 直到游人散尽,其各处的警卫都开始下班了,他才拍拍我的肩膀,笑一个再见的表情把出口指给我。王宫的大门在我身后悄然合起,花园的大门却哗啦响动着上锁。我本来想做清晨的第一名游客,结果却成了最后一个离开的人。 我最终还是没有找到售票处:我回到了最初入园的地方。在卡洛斯五世的文艺复兴式宫殿旁,一座天主教堂取代了阿拉伯宫庭里的清真寺,教堂上的钟声不合时宜地响起,打破了一千零一夜的幻梦。 后记: 本来打算第二天再起早排队买票入园。因为在阿兰布拉宫里,走得糊里糊涂的。并且当时只有数码相机在身边,相机里只有一张64兆的卡。 结果回去翻书,发现自己除了阿尔卡萨巴的高塔没上去,其它所有的地方都细细地看过了。于是作罢。 我不由要感激老天厚爱:用这样一个特别的方式,让我邂逅阿兰布拉。 ----------------------------------------------------- Tips: 1、关于阿兰布拉 开放时间:最好到格拉纳达再确认。通常情况下:9:00-20:00,(周日到18:00) 售票时间:每天8:30开始,售完为止。每日限8000人。 定票:可以自己提前一天去买,也可以在银行里订。 2、关于“戈麦来斯坡道” 距离长,比看上去还要陡。最好不要向下奔跑。我为了赶在小店关门前取回我的CF卡,打算冲刺下山。结果才一起跑,就开始煞车,在路人的惊呼声中,直到坡道尽处才停了下来。没有在半途表演前滚翻,也算是运气了。 图: 黄昏,从阿兰布拉宫眺望阿尔拜辛 estelle 引用Trackback(0) | 编辑 评论 以前同学的一位MM是beyond迷。 她喜欢弹着吉他唱beyond的歌;也喜欢指着beyond的画报对我们说,“看这是家驹,他多性感!”。 MM导引我欣赏beyond。尽管我从不像她那般入迷,我心里觉得她表述时的痴狂的神情非常动人。 Hong ( 发表评论 最后更新 新年快乐 游记暂停几天 上海下雪啦! 快乐 海啸 无题 无题三则 观展印象 安达卢西亚乱走-12(阿兰布拉宫的回忆) Les Choristes

原始快照:web.archive.org