发表评论: 最后更新: 一些常用语的地道翻译(3) 一些常用

发表评论: 最后更新: 一些常用语的地道翻译(3) 一些常用语的地道翻译(2) 一些常用语的地道翻译(1) 阅读新闻中必须了解的职业委婉语 成功职场---选自MBA ON LINE 如何面对 师兄妹的故事 浦东归来 我的暑假生活 感悟和Danny的对话 BLOGBUS。COM <<<whelk,my whelk | 返回首页 | 我愿意>>> Naughty Mom Nauthty Mom, Plz listen to my this time. Though i am still a young girl in your eyes, do plz listen to me this time. You know how much i care for you, how much i love you. when i was still a little girl, staggering behind you, when the old memories came to my mind, my eyes wettened.i don't wanna lose you, lose your warm embrace, just take my words seriously, take care of yourself , give up some business now. Your health is of great importance to us all in the family, you are the backbone of the whole family.Recalling the days that you devoted yourself to the business , how many unsleepless nights, Mom, I am proud of you all the time, that's the reason why i am studying hard when i know the world, i bear the mot in my mind: i want to be the daughtor that you are proud of. whenever the teachers in school invite you to the Geneach Meeting, I hope you will be greatly honoured to find that i am an excellent girl that worth your care. Give up some business now, every child has his or her own way to exist in the world, just as an old saying goes :the young has their own fortune. don't care too much of their later life, not the elder brother, not the elder sisters, even, not me, i can take care of myself, out of question, i can.don't worry about me,though you are concerned of my future so much. Be brave, we are beside you and we will beside you, just get words from my deep heart, Mom, give up the business to some extent and take a rest. I hope one day you and Dad can see your son-in-law and their cute son, Mom, we don't want to inherent treasures or fortunes from you, but sincerely wish your health can go on with our daily life. Listen to me, Mom, i am so sad when i hear the news from elder sister , we cannot predict the future ,but we can hold today, right? Yours lovely daughtor 2004-05-26 | Trackback(0) | 编辑 有人发表过这些评论: 模板设计: 梵梦聆心

原始快照:web.archive.org