大厨齐泽克
未识别博客 · tiantian · 2004-06-07
大厨齐泽克
〈
作为对象a的可口可乐
〉还是很好看的,涉及可乐(物质)、西方马克思主义(沟通/解释物质和精神)和艺术(精神)――这3样在下的日课。
波茨坦广场是两德统一后的形象/实际工程。我最喜欢那里超尺度的大翘翘板。伦敦城里〈经济学人〉杂志大楼之下的小广场也有大玩具若干(比不得柏林的大,但好象刺激一些),在下3月曾有一晚在那里疯玩,天旋地转,醉生梦死。
说实话,译文不算高明。
更新:打印出来再扫一眼,笑得不成了:“不含咖啡因的减肥可乐”。齐大人喝可乐太不认真了。
tiantian
|
引用Trackback(0)
|
编辑
那大跷跷板,前几天才去摇摇摇来着。看小朋友和老爷爷和气成一团,与人乐乐,乐不可支。
vanvan
(
www.20six.de/vanvan
原始快照:web.archive.org