ÐÄÇéÈÕ¼Ç <<<×ÊÁÏ£º³ÉÈ˸߿¼

ÐÄÇéÈÕ¼Ç | Main | Áµ°®ÖйâÔÎÐÄÀí>>> 2003-05-27 Çó°® Çó°®¼¼ÇÉ֮̽ÌÖ ¡¡¡¡ËäÈ»Éç»á·ç»¯±äǨµÃºÜÀ÷º¦£¬µ«Ò»Ð©»ù±¾µÄÔ­ÀíºÍÏÖÏóÊDz»»á¶¯Ò¡µÄ£¬±ÈÈ磬Äл¶Å®°®ÕâÖÖ°üº¬ÉúÀíºÍÇé¸ÐµÄ±¾ÄÜÐèÒª¡£ÆóͼµÃµ½°®£¬ÕâÊÇÄÐÅ®Çé°®µÄǰÌá£¬Çø±ðÖ»ÊÇÔÚÓÚÄеÄ×ÜÊÇ×ßÂí¹Û»¨£¬òßòѵãË®µØÈ«·½Î»Ñ°ÕÒÇéÓжÀÖÓµÄÅ®×Ó£¬ÓеãÃÙʳá÷ÁÔµÄζµÀ£»Å®µÄÔòÔÚÖÚ¶àµÄ×·ÇóÕßÀïÌô³öÃÎÀïµÄ°×ÂíÍõ×Ó£¬ÑÛ¾¦×ÔÈ»ÊÇÔ½ÌôÔ½»¨¡£ÔÚÇé°®ÕâÒ»ÑÏËà¶øÓÖÇáÙ¬£¬ÀËÂþ¶øÓÖ¹æ¾ØµÄÓÎÏ·ÖУ¬ÓÉÓÚÁ½ÖÖÒòËØµÄ´æÔÚ£¬Ê¹Ö®×ÔʼÖÁÖÕ´¦ÓÚÄ£ºýºÍÎÞ¹æÔòµÄ״̬¡£ ¡¡¡¡Ò»ÊÇÈ˵ÄÉúÀí³ÉÊìÓëÐÄÀí³ÉÊìµÄ²»Í¬²½£¬µ¼ÖÂÈËÔÚ²»³ÉÊìµÄÇà´ºÆÚ£¬¾ÍµÃÍê³ÉÇé°®¶ÔÏóµÄÑ¡Ôñ£¬¶ø´ËʱÕýÊÇÈËÒ»ÉúÖÐ×î²»Îȶ¨µÄ¼¾½Ú£¬ÕâÖÖÑ¡ÔñÊÆ±Ø´øÓÐÉúÀíÈÈÁÒµÄäĿÐÔ¡£Ò»µ©µ½Á˳ÉÊìÖ®Ä꣬ÔÄÀúºÍ¾­ÑéʹÈË×î¶®µÃÇé°®µÄ½×¶Î£¬È´ÓÉÓÚÉúÀí¹¦ÄܵÄÍË»¯ºÍÉç»áµÀµÂµÄ¹æ·¶£¬Ê¹È˲»µÃ²»Íû¡°°®¡±ÐË̾£¬±Þ³¤Äª¼°¡£ ¡¡¡¡¶þÊÇÔÚÇé°®³õÆÚ£¬ÍùÍù¿ÉÒÔͨ¹ýһЩÑÚÊÎÕæÊµ£¬ÕÅÑïÐéαµÄÕÏÑÛ·¨¡±£¬ÔËÓü¼ÇɺÍÊÖÍó£¬Ê¹Å®ÈË´Ó¾«Éñµ½ÈâÌåÏÝÈëÄÐÈËÉèÖõÄÇé¸ÐÏÝÚå¡£¿É¼û£¬ÈËÀàÇé°®ÓÐ×ÅÏÈÌìµÄ¾ÖÏÞ£¬ËùνÂÞÂüµÙ¿ËµÄ°®Ç飬¶à°ëÊÇÇé¸ÐÐé»ÃµÄͶӰ¡£Çó°®ÊÇÈ˵ÄרÀû£¬¶¯ÎïÊÇûÓÐÇ󰮵ġ£È˵ÄÇ󰮣¬ÔÚ¶¯Îï½ÐÇó»¶¡£ÈËÓо«Éñ£¬¶ø¶¯ÎïûÓУ¬¶¯ÎïÖ»Óб¾ÄÜ¡£¡°¹Ø¹ØöÂ𣚣ÔÚºÓÖ®ÖÞ£¬ñºñ»ÊçÅ®£¬¾ý×ÓºÃåÏ¡£¡±Á½ÐÔÏàÔóöÈç´ËµÄÓÅÑÅ£¬Î¨ÓÐÈËÀà¡£ÎÞÂÛÈË»ò¶¯ÎÓÐÒ»µãÊÇÏàͨµÄ£¬¼´Í¨³£Çé¿öÏ£¬¶¯ÎïµÄÇó»¶£¬×ÜÊÇÐ۵Ĵ¦ÔÚÖ÷¶¯×´Ì¬£¬´ÆµÄ´¦ÔÚ±»¶¯×´Ì¬¡£µ±È»Ò²ÓÐÀýÍ⣬¾øÉÙ¡£ÕâÊÇÔìÎïÖ÷µÄ°²ÅÅ¡£¼ÈÈ»ÓÐÁËÖ÷¶¯×·ÇóºÍ±»¶¯½ÓÊܵĹØÏµ£¬¶øÈË£¬²»¹ÜÊÇ×·ÇóÕß»¹ÊǽÓÊÜÕߣ¬ÓÖ¶¼¹¢¹¢ÓÚ»³ÄîÄî²»ÍüÖÕÉí¿ÊÍûµÃµ½ÒìÐԵİ®£¬ÄÇô£¬¶Ô×·ÇóÕß¶øÑÔ£¬¾Í²úÉúÁ˺ÎÒÔÇóµÃ×Ô¼ºÖÓ°®Å®×ӵİ®ÕâÒ»¼¼ÇÉÎÊÌâ¡£ ¡¡¡¡Çó°®±ØÐèÓÐËùÊÑ£¬âùÈ˵ÄÒÇ±í£¬ÑÅÖµķç¶È£¬·áºñµÄ²Æ¸»£¬ÕâЩ×ÔÈ»ÊÇÇ󰮳ɹ¦µÄÏȾöÌõ¼þ¡£µ«¾ß±¸ÕâЩÌõ¼þ²»µÈÓÚÇ󰮳ɹ¦£¬²»¾ß±¸ÕâЩÌõ¼þ£¬Ò²²»µÈÓÚ²»ÄÜÇó°®¡£ÔÚÏàÓ¦ÎÄ»¯£¬ÄêÁ䣬Éç»áµØÎ»µÄÄÐŮ֮¼ä£¬ÄÐ×ÓÏòÅ®×ÓÕ¹¿ªÇó°®¹¥ÊÆ£¬¼¼ÇÉÆð×ÅÊ®·ÖÖØÒªµÄ×÷Ó᣼¼ÇɲÅÊÇÇ󰮳ɹ¦µÄ³äÒªÌõ¼þ¡£¶øÇ󰮵ļ¼ÇÉÊÇ»ùÓÚÈ˵ÄÐÄÀíÈõµã¼°È˵ÄÇé¸Ð×ÔÉíµÄ²»¿É°ÑÎÕÐÔ¡£Çó°®¼¼ÇÉÈçÄÜÓÃÒ»¼òÁ·µÄ·½³Ìʽ±íʾ£¬¿ÉÒÔ¹éÄÉΪÈçϹ«Ê½£º ¡¡¡¡°®Çé£½ÃæÆ¤£«¹¦·ò£«×ì°Í£«Í¶ÆäËùºÃ¡£ ¡¡¡¡ÊԽ⣺ ¡¡¡¡ÃæÆ¤£¬ÃæÆ¤ºñµÄÒâ˼¡£ÃæÆ¤ºñ£¬ËÀ²ø×ÅÄã»¶ÐĵÄÅ®×Ó²»·Å£¬ÓÖ²»Ê¹ÆäÌÖÑᡣ˵Ïë˵µÄ»°£¬×öÏë×öµÄÊ£¬²»ÐßÐß´ð´ð£¬ÀíÖ±Æø×³µÄ˵Äã°®Ëý¡£²»Îª×Ô¼ºµÄºú½ÁÂù²øÐ߳ܣ¬²»ÐßÓÚΪËýÅÜÍÈ£¬Äó½Å£¬µ¹Ï´½ÅË®¡£ ¡¡¡¡¹¦·ò£¬¹¦·òÉîµÄÒâ˼¡£Ö»Òª¹¦·òÉÌú°ôÄ¥³ÉÕë¡£ÊÔ°ÑÄãϲ»¶µÄÅ®È˵±³É¼á²»¿É´Ýµ«ÖÕ½«±»Äã´Ý»ÙµÄ±¤ÀÝ£¬¾¤¾¤ÒµÒµ£¬ÂñÍ·¿à¸É£¬ÈÎÀÍÈÎÔ¹£¬²»¼Æ±¨³ê¡£Å®È˵ÄÐij¦×Ü»¹ÊÇÈíµÄ£¬Ò»Ìì²»ÐÐÒ»¸öÔ£¬Ò»¸öÔ²»ÐÐÒ»Ä꣬¹¦µ½×ÔÈ»³É¡£ ¡¡¡¡×ì°Í£¬×ì°ÍÌðµÄÒâ˼£¬ËµºÃÌýµÄ£¬ÌðÑÔÃÛÓÌð¶ø²»Äå¡£ÈÃËý¾õµÃÄãÊÇÊÀ½çÉÏ×îÖÒʵµÄÐÛÐÔ¡£Êݵϰ£¬ËµËýÃçÌõ£¬·ÊµÄ»°£¬ËµËý·áÂú£¬²»ËãÆ¯ÁÁµÄ˵ËýƯÁÁ£¬µ¥ÑÛÆ¤ËµËýÏóÈÕ±¾ÈË¡£ ¡¡¡¡Í¶ÆäËùºÃ£¬¾ÍÊDzéÑÔ¹ÛÉ«£¬ËµËýÏëÌýµÄ£¬¸øËýÏëÒªµÄ¡£´òÅçÌç¸øËýµÝÊÖÅÁ£¬Ð¦µÄʱºòÅãËýЦ£¬¿ÞµÄʱºòΪËý²ÁÑÛÀá¡£ ¶ÔÐİ®µÄÈËÈýÖÖÇó°®·¨ ¡¡¡¡(Ò»)̹ÂÊÇó°®·¨£º ¡¡¡¡ÕâÖÖÇ󰮵ķ½Ê½Ê®·Ö¼òÃ÷£¬Ö±ÂÊ£¬²»ÐéαÔì×÷£¬´óµ¨ºÁÎÞ±£ÁôµØÏò¶Ô·½ÇãÍÂ×Ô¼ºµÄ¸ÐÇ飬ÍðÈçÄÇäýäýµÄСϪ£¬äýäý¶øÁ÷£¬ÊÇÊôÓÚÒ»ÖÖµ¥µ¶Ö±Èë¡¢Ö±½ÓÌôÃ÷µÄ·½Ê½¡£ ¡¡¡¡Ò»°ã¶øÑÔ£¬¶ÔÐÔÇéÖ±ÂÊ¡¢±í´ï˼Ïë¸ÐÇéϲ»¶¿ªÃżûɽµÄÈËÒËÓô˷¨¡£ ¡¡¡¡ÏÔÈ»£¬¶ÔÓÚ¼¸¾­Ä¥ÄÑ»ò½»Íù±È½ÏÉÓÐÒ»¶¨¸ÐÇé»ù´¡£¬»òÁ½¸öÈËÒѾ­°µµØ»¥ÏàÇãĽ£¬Ö»Ðè¡°Í±ÆÆÄDzãÖ½¡±µÄË«·½À´Ëµ£¬Ì¹ÂʵØÖ±ÊãÐØÒܱí´ï°®Çé²»µ«Ê¡Á¦£¬¶øÇÒÒ²±ðÓÐÒ»·¬·ç棬µçÓ°¡¶½õÉÏÌí»¨¡·ÀïµÄÌúÓ¢£¬ÔÚ¶Ô¶ÎÖ¾¸ß±íʾÇéÒâʱ£¬Ò»µãÒ²²»¹ÕÍäĨ½Ç£º¡°Í´Í´¿ì¿ìµÄ˵°É£¬Äãϲ»¶²»Ï²»¶ÎÒÃÇÕâ¸öµØ·½£¬Ï²»¶²»Ï²»¶ÎÒÃÇÕâ¶ùµÄÈË£¬Ï²»¶²»Ï²»¶ÎÒ£¿ÎÒ¾Íϲ»¶Ä㣡¡± ¡¡¡¡ÁÐÄþµÄÇó°®Ò²ÊÇÖ±½ØÁ˵±¡£ÁÐÄþÏò¿Ë³ÆÕ˹¿¨æ«Çó°®Ê±¾ÍÖ±½ØÁ˵±µÄ˵£º¡°ÇëÄã×öÎ񵀮Þ×Ó°É©u¡±¶øÒ»Ö±°®Ä½ÁÐÄþµÄ¿Ë³ÆÕ˹¿¨æ«Ò²»Ø´ðµÄºÜ¸É´à£º¡°ÓÐʲô°ì·¨ÄØ£¬ÄǾÍ×öÄãµÄÆÞ×Ó°É©u¡±ÁÐÄþµÄÇó°®ÑÔÓï¼òÃ÷¶óÒª£¬¸ÐÇé³ÏÖ¿£¬¸øÈËÒÔÄÑÒÔ¿¹¾ÜµÄÁ¦Á¿¡£ ¡¡¡¡(¶þ)ÖÆÔìÐüÄîÇó°®·¨ ¡¡¡¡µ±¸ÐÇé·¢Õ¹µ½Ò»¶¨³Ì¶È£¬¾ÍÓ¦¸Ãץסʱ»ú£¬ÏòÄãµÄÐÄÉÏÈ˱í´ï°®Ò⣬ÁµÈËΪÁ˱ÜÃâֱ¶µÄÉúÓ²£¬³£³£ÇÉÃîµØ¶¯ÓÃÖÇÄܵĻúÃô£¬Ê¹µÃÇ󰮵ķ½Ê½ÐÂÓ±±ðÖ¡£ ¡¡¡¡Âí¿Ë˼ÄêÇáµÄʱºò£¬ÏòÑàÄݱí°×°®Çé¾ÍÊÇÒ»¸ö³É¹¦µÄµä·¶¡£ÔÚÒ»´ÎÔ¼»áÖУ¬¿¨¶ûÏÔµÃÂúÁ³³îÔÆ£¬Ëû˵£º¡°ÑàÄÝ£¬ÎÒÒѾ­°®ÉÏÁËÒ»¸ö¹ÃÄ¾ö¶¨ÏòËý±í°×°®Ç飬²»ÖªËýͬÒⲻͬÒâ¡£¡±ÑàÄÝÒ»Ö±°µÁµ×ÅÂí¿Ë˼£¬´Ëʱ²»½û´ó³ÔÒ»¾ª£º¡°ÄãÕæµÄ°®ËýÂ𣿡±¡°Êǵģ¬ÎÒ°®Ëý£¬ÎÒÃÇÏàʶÒѾ­ºÜ¾ÃÁË¡£¡±Âí¿Ë˼½Ó×Å˵£º¡°ËýÊÇÎÒÅöµ½µÄ¹ÃÄïÖÐ×îºÃµÄÒ»¸ö£¬ÎÒ½«´ÓÐĵ×Àï°®Ëý©u¡±¡°ÕâÀﻹÓÐËýµÄÕÕÆ¬£¬ÄãÔ¸Òâ¿´Â𣿡±Ëµ×ŵݸøÑàÄÝÒ»¸ö¾«ÖµÄСľϻ¡£ÑàÄݽӹýÓòü¶¶µÄÊÖ´ò¿ªºóÁ¢¿ÌÏÅ´ôÁË----Ô­À´ÀïÃæ·Å×ÅÒ»Ãæ¾µ×Ó£¬¡°ÕÕÆ¬¡±¾ÍÊÇËý×Ô¼º©u¼´¿Ì£¬Ò»¹ÉÈÈÁ÷Ó¿ÉÏÐÄÍ·£¬³Á½þÔÚÐÒ¸£ºÍÌðÃÛÖ®ÖеÄÑàÄÝÃÍÆËÏòÂí¿Ë˼µÄ»³±§¡£ ¡¡¡¡ÕâÑù£¬Âí¿Ë˼¼È×÷ÁË´ÏÃ÷µÄÊÔ̽£¬ÖÆÔì½ôÕÅÆø·Õ£¬ÈÃÉî°®×ÅËûµÄÑàÄÝÔÚ¾ªÑÈÖÐÎóÒÔΪËûÁíÓÐËù°®£¬ÔÚÕâ¹ý³ÌÖÐËû²ì¾õµ½ÑàÄݵÄÍ´³þ¡¢Ê§ÂäµÄ±íÇ飬ÓÖ¼°Ê±ÓÕµ¼Ëý½Ò¿ªÐüÄԭÀ´Ï»×ÓÖеÄÕÕÆ¬¾ÍÊÇ×Ô¼º£¬Âí¿Ë˼Ã÷È·µÄ±í´ïÁ˰®Ò⡣ʺó£¬Õâλ×ÓÐÎþÉü¾«ÉñµÄ·òÈËÿµ±»ØÒäÕâ¼þÊÂʱ£¬±ã»á²úÉúÌðÃÀ¶ø¸»ÓÐÏëÏóȤζµÄÇé˼¡£ ¡¡¡¡Õâ¾ÍÊÇÖÆÔìÐüÄîÇó°®·¨£ºÏÈÖÆÔìÒ»¸öÐüÄÓÐÒâÈöԷ½Ê÷Á¢Ò»¸öÎó½â----×Ô¼º°®ÉϱðÈË£¬¸ø¶Ô·½Ôì³ÉÒ»ÖÖÓû°®²»³É£¬Óû¸îÄÑÉáµÄ״̬£¬¡°ÒýÓÕ¡±¶Ô·½Ò»²½²½¡°Éϵ±¡±£¬È»ºó£¬Í»È»Ê¹¶Ô·½»ÐÈ»´óÎò£¬ÊµÏÖ°®µÄתÕÛ£¬³öÏÖÏȾªºóϲµÄÐÄÀíЧ¹û¡£ ¡¡¡¡(Èý)³å¶¯Ê½Çó°®·¨ ¡¡¡¡ÏÖ´úÉú»îÖУ¬ÈËÃǵÄʾ°®ÐÐΪԽÀ´Ô½ÓɰµÊ¾ÐÔ¶øÇ÷ÏòÖ±½ÓµÄÇ×Ä嶯×÷£¬¶øÇÒÄÐÅ®µÄ¸öÐÔ²îÒìÔÚÒ»²¿·Ö¿ª·ÅµÄÅ®º¢ÖÐËÆºõÕýÔÚÏûʧ¡£ ¡¡¡¡¾ÝÐÄÀíѧ¼Ò·ÖÎö£¬°®ÇéµÄÀ´ÁÙʹÈË´øÓÐ±ÈÆ½Ê±¸üÇ¿µÄ·ÇÀíÐÔ»¯¡£È˵ÄÐÐΪÖУ¬¸ÐÇ飬¶¯×÷µÄ¹µÍ¨ÍùÍù±ÈÓïÑÔ»¹¿ì¡£±íÏÖÔÚÁµÈ˵ÄÇó°®ÉϾÍÓÐÔÚÒ»¶¨µÄÇé¿öºÍ·¶Î§Ï£¬ÏÈÓµ±§ºó±í°×»òÏȽÓÎǺó±í°×µÄÇó°®ÏÖÏó¡£ ¡¡¡¡ÕâÊdz嶯ʽÇó°®¡£ÕâÖÖÇó°®·½Ê½µÄºÃ´¦ÊDZÜÃâÁËÇó°®Ç°µÄÐÄÀí¸ºµ££¬ËüÖ±½Ó£¬ÎÞÐë¹ÕÍäĨ½Ç£¬Ö»ÒªÇÆ×¼»ú»áºÍ¶Ô·½Í¬Òâ¾ÍÐС£ÕâÖÖ·½·¨³£¿ÉʹÁµ°®Ëٳɡ£ ÔõÑùÇ󰮳ɹ¦ Çó°®ÊÇÔÚÑ¡Ôñ»ù´¡Éϰ®µÄ¹µÍ¨£¬¼´Ò»ÖÖÌØÊâµÄ°®µÄÐÅÏ¢µÄ½»Á÷¡£Ò»¸öÈËÇó°®Òª»ñµÃ³É¹¦£¬±ØÐë¾ß±¸ÆðÂëµÄǰÌáÌõ¼þºÍÖî¶àÓÐÀûÒòËØ¡£Èç¹ûÒ»ÃûÇàÄêÄÐ×Ó»òÕßÊÇһλÃîÁäÅ®ÀÉ£¬Å¼È»Óöµ½Ò»Î»ÖÐÒâÕߣ¬¾ÍóȻÏòÈ˼ÒÇ󰮣¬ÕâÖÖ×ö·¨Ê®Óа˾ÅÒªÅöÒ»±Ç×Ó»Ò¡£ ΪÁËʹÄãµÄÇó°®ÄÜÔçÈÕ»ñµÃ³É¹¦£¬ÕâÀï½éÉܯߏöÒªÁ죬ËäÈ»Ëã²»ÉÏ¡°Á鵤ÃîÒ©¡±£¬µ«ÏàÐÅ»á¶ÔÄãÓÐËù°ïÖú¡£ 1.²»·ÁÏÈÕÕÕÕ¡°¾µ×Ó¡± ÕÕ¡°¾µ×Ó¡±¾ÍÊÇ×ÔÎÒÆÀ¹À£¬ÊǶÔ×Ô¼ºµÄÇé¿ö½øÐÐÀíÖǵķÖÎö£¬¿Í¹ÛµÄÆÀ¼Û¡£Ë×»°Ëµ¡° ÌôÈËÏÈ×Ô¼º¡±¡£¿´×Ô¼º£¬Ö÷ÒªÊÇ¿´×ÔÎÒÐÎÏó¡¢Ë¼Ïë¸ÐÇé¡¢Éú»î×÷·ç¡¢µÀµÂÐÞÑø¡¢ÈËÉúÀíÏë¡¢¼ÛÖµÌåϵ¡¢Ñ§Ê¶²Å»ª¡¢¹¤×÷Ö°Òµ¡¢¾­¼Ã×´¿ö¡¢¼ÒÍ¥Ìõ¼þ¡¢Éç»áµØÎ»µÈµÈ¡£¶ÔÕâЩ·½ÃæÈÏÕæµØ¡¢¿Í¹ÛµØ¡¢ÏµÍ³µØ¼ÓÒÔ·ÖÎöºÍÈ«ÃæµÄȨºâ£¬È»ºó¸ø×Ô¼º»­Ò»¸öФÏñ£¬¿´¿´×Ô¼ºµÄ¼ÛÖµÓжà´ó£¬×Ô¼ºÓ¦¸ÃÕÒÒ»¸öʲôÑùµÄ¶ÔÏó²ÅÄÜ¡°Æ¥ÅäÏ൱¡±¡£ÓÐһЩÈËÍùÍù°Ñ×Ô¼º¿´µÃºÜ¸ß´Ó¶ø¶Ô±ðÈËÒªÇóÒ²¾Í¸ß£¬Ëƺõ×Ô¼ººÜÁ˲»Æð£¬·ÇµÃÕÒÒ»¸öÌõ¼þºÜºÃµÄ²»¿É£¬¶ÔÒ»°ãÈ˲»Ð¼Ò»¹Ë£¬½á¹û¸ß²»³É£¬µÍ²»¾Í£¬ÒÔÖ¼¸Äêºó»¹¹ÂÉíÒ»ÈË¡£ÁíÓÐЩÈËÔòÏà·´£¬ÍùÍùµÍ¹À×Ô¼ºµÄ¼ÛÖµ£¬°Ñ±ðÈË¿´µÃºÜ¸ß£¬×Ô±°¸ÐºÜÇ¿£¬ÒÔÖ²»¸ÒÈ¥×·Çó×Ô¼ºÍêÈ«¿ÉÄܵõ½µÄ¶ÔÏó¡£ÕâÁ½ÖÖÈ˶¼Ã»ÓÐ×÷³öÕýÈ·µÄ×ÔÎÒÅжϣ¬Ã»ÓÐ×ÔÖªÖ®Ã÷£¬Òò¶øÇ󰮾Ͳ»»áÃæ¹¦¡£ËùÒÔ£¬×ÔÎÒÆÀ¹ÀÒ»¶¨ÒªÈ«ÃæºÍ¿Í¹Û£¬Òª¹Ë¼°µ½×ÔÉí¼ÛÖµµÄ¸÷¸ö·½Ã棬ÒÔ¼°ÕâЩ·½ÃæµÄÓÅÁӺͺûµ£¬ÇмÉÖ»¿´µ½×Ô¼ºÓÅÔ½µÄ·½Ã棬¶øºöÂÔÁË×Ô¼ºµÄȱÏÝ£¬´Ó¶ø×Ô¸ß×Ô´ó£»Ïà·´£¬±¯¹ÛÖ÷ÒåÒ²Î޺ô¦£¬ÈÝÒ×´í¹ýÇó°®µÄʱ»ú¡£ 2.¹ã·ºÊÕ¼¯¶Ô·½µÄÐÅÏ¢ Çó°®Ö»¿¿×ÔÎÒÕï¶Ï²»¹»£¬»¹±ØÐëÓжÔÏóÒâʶ¡£Çó°®Ö®Ç°Ó¦¾¡¿ÉÄÜÊÕ¼¯µ½¶ÔÏóµÄÐÅÏ¢£¬²¢¶ÔÖÖÖÖÐÅÏ¢½øÐмӹ¤´¦Àí£¬¸ø¶ÔÏóÒ²À´Ò»·ùФÏñ»­£¬²¢Óë×Ô¼ºµÄФÏñ»­¼ÓÒԱȽϣ¬¿´ÊÇ·ñ¡°Ï൱¡±¡£ÓÐЩÈ˶Ô×Ô¼º×·ÇóµÄ¶ÔÏóÒ»µãÒ²²»Á˽⣬Ãû×Ö¡¢µØÖ·µÈÆðÂëµÄÇé¿ö¶¼Ã»ÓиãÇå³þ¾ÍóȻ¶ø½ø£¬½á¹ûÊÇÅöµÃÍ·ÆÆÑªÁ÷£»ÓÐЩÈËËäÈ»Á˽âһЩ±íÃæÇé¿ö£¬ÖîÈçµØÖ·¡¢Ñ§Àú¡¢ÄêÁä¡¢¹¤×÷Ö°Òµ¡¢¼ÒÍ¥×´¿öµÈ£¬µ«ÊDz¢²»Öª¶Ô·½µÄÐÄÀí×´¿ö£¬È±·¦Ç¡µ±µÄÐÄÀí·ÖÎö£¬½ö½öÒÀ¾Ý±íÃæÇé¿ö×÷³öÅжϣ¬ÂúÒÔΪ¶Ô·½ÄܽÓÊÜ×Ô¼ºµÄ°®£¬¶øÊµ¼ù½á¹ûÈ´Ïà·´¡£»¹ÓеĶԶԷ½¾¡¹ÜºÜÁ˽⣬µ«²»ÖªµÀÈ˼ÒÒѾ­ÁíÓÐÐÄÉÏÈË£¬»òÒÑÓÐËù˼£¬Õâ¾ÍÖ»Äܵõ½ÍñÑÔл¾ø¡£ËùÒÔ£¬Ö»ÓжԶԷ½½øÐÐÈ«Ãæ¶øÉîÈëµÄÁ˽âÓë·ÖÎö£¬²»´òÎÞ°ÑÎÕÖ®ÕÌ£¬Çó°®²ÅÓпÉÄÜ»ñµÃ³É¹¦¡£ 3.ÔÚÐľ³Óä¿ìʱÇó°® Çó°®ÄÜ·ñ³É¹¦£¬Ôںܴó³Ì¶ÈÉÏÈ¡¾öÓÚ¶Ô·½Ðľ³ºÃ»µ¡£¸ù¾ÝһЩÈ˵ľ­Ñ飬ֻÓе±¶Ô·½ÇéÐ÷¼¤°º¡¢Çé¸Ð»î¶¯Ç¿ÁÒ¡¢Ë¼Ïë״̬Õý³££¬²¢ÔÚÉÔ΢·ÅËɵÄÐľ³ÖÐÇ󰮲ŻáÓгɹ¦µÄÏ£Íû¡£Èç¹û¶Ô·½ÇéÐ÷ºÜ»µ£¬Çé¸Ð´¦ÓÚ±¯ÉË״̬£¬ÒâÖ¾±£ÊغÜÇ¿£¬Ç󰮾ͻáºÁÎÞЧ¹û¡£ÓÐÈËÖ÷ÕÅÔÚË«·½¶¼Ð˸߲ÉÁÒµÄÓéÀֻ֮ÖÐÇ󰮣¬ÕâÊǺÜÓеÀÀíµÄ¡£ÒòΪÔÚÕâʱ£¬Ë«·½ÔÚÒ»Æð»î¶¯£¬ÐÄÀíÓÐÏàËÆÐÔ£¬Ðľ³»ù±¾Ïàͬ£¬Ö»ÒªÌõ¼þ»ù±¾Ïà·û£¬Ã»ÓÐÇ¿ÖÆÐÔ²ðÉ¢Á¦£¬Çó°®¾ÍÓпÉÄܳɹ¦¡£´ËÍ⣬Ðľ³²»µ«°üÀ¨¶Ô·½µÄ£¬Ò²°üÀ¨×Ô¼ºµÄ£¬Èç¹û×Ô¼ºµÄÇéÐ÷²»Ì«ºÃ£¬È±·¦¼¤ÇéÈ¥Ç󰮣¬¾Í²»¿ÉÄÜÇ¡µ½ºÃ´¦µØ±í°×°®ÐÄ¡£µ±È»£¬Èç¹ûÌ«¼¤¶¯Ê±Ó¦ÉÔ΢ƽ¾²Ò»Ï£¬·ñÔò¾Í»áÏñµçÓ°ÖÐÃèдµÄÓÐЩÇó°®ÕßÄÇÑù¼¤¶¯µÃ˵²»³ö»°À´¡£ 4.Ñ¡ÔñÒ»¸öÓÅÑŵij¡Ëù ÓÐÖúÓÚÇé¸Ð±ä»¯µÄ¾°É«ºÍ»·¾³ÊÇÇó°®Ëù±ØÐèµÄ¡£Ã»ÓÐÄÄÒ»¸öÈË»áÔÚóÒ×Êг¡Ç󰮣¬´ò¼ÜµÄ³¡ºÏÒ²²»»áÓÐÈËÇó°®¡£Çó°®Ò»°ãӦѡÔñÑŹۺͱȽÏÓľ²µÄ³¡Ëù£¬±ÈÈçµçÓ°Ôº¡¢¾ç³¡¡¢ÓÎÒÕ³¡¡¢ÁÖ¼äСµÀ¡¢ºþ±ßÁø°¶µÈ£¬µçÓ°¡¢µçÊÓÖÐÇó°®µÄÇé½Ú´ó¶¼ÊÇÕâÑùÖþ°µÄ£¬ÕâЩµØ·½»·¾³±È½ÏÓÅÃÀ£¬ÄÜʹÈ˽øÈë¸ß¶ÈµÄÇé¸Ð״̬£¬¶ÔÇó°®´óÓкô¦¡£ 5.ǧÍò²»Òª²Ö´ÙÉÏÕó °®ÇéµÄ»ð»¨²»¿ÉÄÜÒ»´¥¼´·¢£¬Çé¸ÐµÄ»½ÆðºÍ¼¤·¢ÊÇÐèҪʱ¼äµÄ¡£Èç¹ûʱ¼äÌ«¶Ì´Ù£¬ÔÚ¹¤×÷»òѧϰ¡¢ÀÍÎñ·±Ã¦Ê±Çó°®ÊǺÜÄÑ»½Æð¶Ô·½Çé¸ÐµÄ¡£ÒòΪ¶Ô·½µÄ¾«Á¦×¨×¢ÓÚÕýÔÚ½øÐеĻ£¬²»¿ÉÄܹý¶àµØ¿¼ÂÇÄãµÄÒªÇó£¬Ê±¼äÌ«¶ÌÁË£¬¶Ô·½Ã»ÓÐ˼¿¼µÄʱ¼ä£¬ºÜÄѸøÄãÂúÒâµÄ´ð¸´¡£Òò´Ë£¬Çó°®×îºÃÊÇÔڱȽϿÕÏкͳä×ãµÄʱ¼äÀï½øÐУ¬Èç¹ûÄÜÔÚÐÇÆÚÌì»ò½Ú¼ÙÈÕÀïÈ¥Ç󰮣¬µ±È»Ð§¹û»á¸üºÃ¡£ 6.À­½üÄãºÍ¶Ô·½µÄ¾àÀë ÃÀ¹úÓÐЩÐÄÀíѧ¼ÒÔø¾­Ñо¿¹ýÈËÓëÈËÖ®¼äµÄ¾àÀëÎÊÌâÑо¿½á¹û±íÃ÷£¬È˵ÄÇé¸ÐÓë¾àÀëÔ¶½üÃÜÇÐÏà¹Ø¡£±ÈÈçÁ½¸öİÉúÈËÖ®¼äµÄ¾àÀë±ÈÁ½¸öÅóÓÑÖ®¼äµÄ¾àÀëÒª´óµÃ¶à£¬ÆÕͨÅóÓÑÖ®¼äµÄ¾àÀë±ÈÃÀÂú·òÆÞÖ®¼äµÄ¾àÀëÒª´óµÃ¶à¡£²¢ÇÒÈÏΪÇó°®¾àÀëÒª±ÈÒ»°ã̸»°¾àÀë½üһЩ£¬´óÔ¼²»³¬¹ýÆßÓ¢³ß£¬ÕâÊǽüÌåѧµÄÑо¿¡£´ÓÐÄÀíѧÉϽ²£¬¼ä¸ô¾àÀë¼°Ëù´¦·½Î»¶ÔÓÚÇé¸ÐµÄ´«µÝºÍ½ÓÊÜÓÐÒ»¶¨µÄÓ°Ïì¡£Çó°®Õߺͱ»°®ÕßÒ»°ãÒª±È½Ï½Ó½ü£¬²¢ÇÒÔÚͬһ·½Î»¼äûÓÐÕϰ­Îï¡£½üÉí´øÀ´µÄЧ¹ûÒ»¸öÊÇÍâ±íµÄÎüÒýÁ¦£¬Ò»¸öÊÇÐÔµÄÓÕ»óÁ¦£¬Ò»¸öÊÇÇé¸ÐѹÁ¦¡£ÔÚÏà¾àºÜ½üµÄÇé¿öÏ£¬Ò»°ã¶¼ÄÑÓÚ˵³öºÜ¼â¿ÌµÄ»°£¬µ±Ëµ»°ÈËÓÃÑÛÉñ¶Ô×¼Äãʱ£¬ÄãÒ²Ðí»áµãÍ·£¬ÕâЩ˵Ã÷Á˽üÉíÓëÇé¸ÐÕÛ·þµÄ¹ØÏµ¡£ÃÀ¹úÒ»¸öÐÄÀíѧ¼ÒÔø¾Ù¹ýÒ»¸öÀý×Ó£ºÒ»¸öÄÐÇàÄêÔڰ칫ÊÒÀïÏò¹ÃÄïÇ󰮣¬Á½ÈËÏà¾à°ËÓ¢³ß£¬Öмä¸ô×ÅÒ»ÕŰ칫×À¡£¹ÃÄïÆäʵÊǰ®Çó°®Õߵ쬵«Ôڴ˾àÀëÖÐûÓдðÓ¦Ëû¡£ÓÉ´Ë¿´À´£¬Çó°®Õß±ØÐëÏë°ì·¨À­½üͬ¶Ô·½µÄ¾àÀ룬ͬʱ¸¨Ö®Ò»Ð©Ç¡µ½ºÃ´¦µÄÇ×ÃܾÙÖ¹£¬ÕâÑù×ö½«¶ÔÄã´óÓкô¦¡£ 7.²»ÒªÐ¡ÇƹâÏߺÍÉ«µ÷ Ò»ÖÖÈáÇéµÄ¼¤ÆðÊÇͬÈáºÍµÄ¹âÏßÁªÏµÔÚÒ»ÆðµÄ¡£ÎÞÂÛÊÇ×ÔÈ»¹âÏߣ¬»¹ÊÇÈ˹¤¹âÏߣ¬Ç󰮵ĹâÏß±ØÐëÊDZȽÏÚ¤ÃɺÍÈáºÍµÄ¡£ÔÚÄÇôһÖÖ°µ¶ø²»»è¡¢Ã÷¶ø²»Ò«µÄÇé¾³ÖУ¬Çé¸ÐÈÚÇ¢£¬ÑÔÓïͶ»ú£¬²»Ö»ÓÉÎå¹ÙÍê³É£¬¶ø¿ÉÒÔÓÉÐĵĹÛÕÕÀ´ÊµÏÖ¡£ËùÒÔ£¬Ò»°ãÑ¡ÔñÔÚ³¿¹â³õÕÕ£¬»òÂäÈÕÓà»Ôδ¾¡£¬»òÈá¹âËÆË®µÄÔÂÒ¹£¬»òµ­ÑÅ΢¹âµÄÊé·¿ÖÐÇ󰮱ȽÏÓÐÀû¡£´ËÍ⣬ɫµ÷Ó°ÏìÈ˵ÄÐÄÀí·´Ó¦ºÍÈÏÖªÆÀ¼Û£¬»·¾³µÄÉ«²Ê¡¢·þÊεÄÉ«Ôó¶ÔÇó°®Õߺͱ»ÇóÕßµÄÐÄÀíÓÐÖØÒªÓ°Ïì¡£Ò»°ãÀ´Ëµ£¬ÂÌÉ«¡¢À¶É«µÄ»·¾³ÏóÕ÷×ÅÃÀºÃºÍÓä¿ì£¬ÂÌË®ÇàɽÊǰ®µÄÒ¡Àº¡£ Íñ¾Ü±ðÈËÇó°®µÄÈý´óÃØ¾÷ 2002-07-29 10:10:40 ¡¡¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡¡¡Ï²»¶Ò»¸öÈË£¬×îÏ£Íûµ±È»ÊǸúËû¹²Ïí̸Áµ°®µÄÀÖȤ£¬×îÅÂÈ´ÊÇÉñÅ®ÓÐÐÄ£¬ÏåÍõÎÞÃΡ£±»¾Ü¾øÎÞÒÉÊǼþÍ´¿àÊ£¬µ«Æäʵ¾Ü¾øÈËÒ಻ºÃ¹ý£¬ËùÒԺܶàŮʿÔÚÃæ¶Ô×Ô¼º²»Ï²»¶µÄ×·ÇóÕßʱ£¬¶¼»áÏÔµÃÊøÊÖÎ޲ߣ¬Èç¹ûÄãÒ²ÓÐͬ¸Ð£¬²»·ÁÊÔÊÔÒÔϰ취£¬Ò»À´¼È²»»áÀË·ÑËûµÄʱ¼ä£¬Í¬Ê±ÓÖ²»»áÉ˺¦ËûµÄÐÄÁé¡£ ¡¡¡¡ ¡¡¡¡ÔÚ°®ÇéÓÎÏ·ÖУ¬ÓÀÔ¶Ö»µÃϲ»¶Ó벻ϲ»¶Á½ÖÖÇé¿ö£»ÈôÈ»ÊǺóÕߵϰ£¬Í¨³£Ö±½ØÁ˵±¸æÖª¶Ô·½±ãÊÇÁË¡£µ«Èç¹ûÄãÓöÉϵÄÊÇÒ»¸öϲ»¶ËÀ²øÀôòµÄÄÐÈË£¬¾ÍËãÄã¿Ï¿ª¿Ú˵²»°®Ëû£¬Ò²Î´±ØÄÜÍ£Ö¹Ëû¶ÔÄãµÄ×·Ç󣬷´¶ø¼¤ÆðËûµÄ¶·Ö¾£¬µ½Ê±Ö»Óз³Éϼӷ³¡£Î¨Ò»µÄ°ì·¨£¬¾ÍÊÇÍñתһµã£¬ÂýÂý´òÏûËûµÄ¶·Ö¾£¬ÁîËûÖªÄѶøÍË¡£ ¡¡¡¡ ¡¡¡¡µ«Ô¸Ö»ÊÇÅóÓÑ ¡¡¡¡ ¡¡¡¡µ±Ò»¸öÄÐÊ¿°®ÉÏÁËÒ»¸öÅ®º¢×Ó£¬ÔÚËûµÄÐÄÖп϶¨²»ÏëÖ»ÊÇ×öÅóÓÑÄÇô¼òµ¥£¬ËùÒÔÅ®ÐÔÔÚÕâ¸ö¹ØÏµ¶¨Î»ÉÏ£¬Òª·Ç³£µÄÇåÎú¡£µ±¸úÕâ¸ö°µÁµ×Ô¼ºµÄÈ˼ûÃæÊ±£¬Ã÷È·µØÒÔ¡°ÅóÓÑ¡±µÄ̬¶È¶Ô´ýËû£¬¾ø²»¿ÉÒÔÁîËûÓÐÈκÎåÚÏë¡£ÉõÖÁ¾­³£ÔÚÓÐÒâÎÞÒâÖ®¼äÇ¿µ÷£¬ÄãÃÇÖ®¼äÖ»ÊÇÅóÓѹØÏµ¡£ ¡¡¡¡ ¡¡¡¡ËäÈ»Æð³õËû¿ÉÄÜ»á¾õµÃ£¬Ö»ÒªÄãµ±ËûÊÇÅóÓÑ£¬±ãµÈÓÚÓлú»áÔÙ½øÒ»²½¡£µ«µ±ÄãÃÇÏàʶʱ¼äÓú³¤£¬ÄãÍêÈ«²»¸øËû±í°×µÄ»ú»á£¬Ò²²»ÈÃËûÓÐÈκνøÒ»²½µÄÐж¯£¬ËûÂýÂý±ã»áÃ÷°×ÄãµÄÐÄÒ⣬¼Ì¶øÖªÄѶøÍË¡£ ¡¡¡¡ ¡¡¡¡²»Òªµ¥¶À¼ûÃæ ¡¡¡¡ ¡¡¡¡³ýÁ˱£³ÖÅóÓѹØÏµÖ®Í⣬Èç¹û¿ÉÒԵϰ£¬¾¡Á¿²»ÒªºÍËûµ¥¶ÀÔ¼»á£¬ÒòΪºÜ¶àÄÐÐÔÖ®ËùÒÔ±í´íÇ飬ÍùÍùÊÇÒòΪÄÇλŮÐԿϵ¥¶À¸úËûÃÇÔ¼»á¡£ËùÒÔÈç¹ûÏëÍñ¾ÜÕâλ׷ÇóÕߵϰ£¬»¹ÊDz»Òª¸øËûµ¥¶À¼ûÄãµÄ»ú»á¡£ ¡¡¡¡ ¡¡¡¡¾ÍËãÒ»´ó°àÅóÓѳöÀ´µÄʱºò£¬Å®ÐÔҲҪСÐÄ´¦Àí×Ô¼ºµÄÑÛÉñ£¬²»Òª¹ý·Ö×¢Òâ¶Ô·½£¬Ò²²»ÒªÐ¡¼ÒµØ¸úËû±£³Ö¾àÀ룬ÁîËûµÄ´¦¾³±äµÃ¸üΪÞÏÞΡ£ÆäʵֻҪ±íÏֵô󷽵ÃÌ壬´ýËûÏñÆäËüÅóÓÑÒ»Ñù£¬Óн²ÓÐЦ£¬±ã×ãÒÔÈÃËûÖªµÀ×Ô¼ºÔÚÄãµÄÐÄÄ¿ÖУ¬¸úÆäËüÅóÓÑûÓÐÉõô·Ö±ð¡£ ¡¡¡¡ ¡¡¡¡ÏÈ·¢ÖÆÈË ¡¡¡¡ ¡¡¡¡Èç¹ûÄã·¢¾õ£¬ÕâλÇãĽÕßÊÇ¿éÍçʯ£¬³ÕÇéµÃ²»µÃÁË£¬ÄÇôÍñ¾ÜµÄ³Ì¶È¾ÍÒªÉÔΪÉý¼¶¡£Ê×ÏÈ£¬ÄãҪ϶¨¾öÐÄ£¬²»Òª¶ÔËû²úÉúÈκÎͬÇéÖ®ÐÄ£¬Ö±½ÓµØ¾Ü¾øËûµÄÔ¼»á£¬Ã¿´Î¶¼ÒÔ²»Í¬µÄ½è¿Ú´ò¶ÏËûµÄÀ´µç£¬ÕâÖÖ̬¶È¸úǿӲµØËµ²»°®ÄãÆäʵ²î²»¶à£¬´ó²¿·ÖÄÐÈ˶¼Ó¦¸ÃÇå³þÃ÷°×µÄ¡£²»¹ýÕâÖÖÏÈ·¢ÖÆÈ˵ķ½·¨£¬ºÜÓпÉÄÜÁîÄã¸úËûÁ¬ÅóÓÑÒ²×ö²»³É£¬ËùÒÔÔÚÆÈ²»µÃÒѵÄÇé¿öÏ£¬²ÅÓ¦ÓÃÉÏÕâ×îºóÒ»ÖÖ¡££¨ÏÖÔÚÁ÷ÐÐÍø£© Çó°®Ôâµ½ÀäÓöÔõô°ì °®ÇéÊÇÄÐŮ˫·½µÄÊÂÇ飬ÕýÈçһλʫÈËËù˵£º°®Çé²»ÊÇÒ»¿ÅÐĵĺô»½£¬¶øÊÇÁ½¿ÅÐÄ»¥Ïàײ»÷¶ø±Å·¢ µÄ»ð»¨£¬Í¬Ê±£¬Ç󰮼ȿÉÄܵõ½ÈÈÇéµÄ»ØÏ죬Ҳ¿ÉÄÜÔâÊÜÒâÍâµÄÀäÓö£¬ÕâЩ¶¼Êǰ®ÇéµÄÌâÖÐÖ®Òå¡£ Çó°®Ôâµ½ÀäÓöÔõô°ì? Çó°®ÔâÀäÓöµÄÔ­ÒòÊǶàÖÖ¶àÑùµÄ£¬ºÜÐèÒªÎÒÃǼÓÒÔ·ÖÎö£¬Î¨´Ë²ÅÄÜÕÒµ½ÕýÈ·µÄ°ì·¨¡£ ÓеÄÊÜÀäÓö£¬ÊÇÓÉÓÚ¶Ô¶Ô·½µÄÃÙżÌõ¼þÐÄÖÐÎÞÊý£¬Ã³È»Ç󰮣¬Ôâ¾Ü¾øºó¿ÉÒÔ³Ôһǵ£¬³¤Ò»ÖÇ¡£¶®µÃ °®ÇéÐèÒª½¨ÖþÔÚÏ໥Á˽âµÄ»ù´¡ÉÏ£¬ÒÔºóÔõô°ìÒ²¾ÍÃ÷°×ÁË¡£ ÓеÄÊÜÀäÓöÊÇÓÉÓÚ¶Ô·½¶ÔÄãµÄ¸öÐÔ²»Ï²»¶£¬»òÕß־Ȥ²»ÏàͶ£¬ÕâÊǺÜÕý³£µÄÑ¡Ôñ£¬²»±ØÎª´ËÐÄ»ÒÒâÀÁ¡£¹ÅÈË˵£ºÌìÑĺδ¦ÎÞ·¼²Ý£¬»®¾¤Ç°Â·ÎÞÖªÒÑ£¬×Ô¼º¿ÉÒÔÔÙÈ¥ÕÒ־Ȥ¡¢ÐÔ¸ñºÏÊʵÄÁµÈËÂ ÓеÄÊÜÀäÓöÊÇÓÉÓÚ¶Ô·½°Ñ¾­¼Ã¡¢Ïàò¡¢·ç¶ÈµÈÌõ¼þ·ÅÔÚµÚһ룬ÄãÔÚËý£¨Ëû£©µÄ°®ÇéÌìÆ½ÉÏ·ÖÁ¿²» ¹»£¬¶Ô´ËÄãÀíÓ¦¸Ðµ½ÇìÐÒ£¬ÒòΪÔÚÕâÖÖÌõ¼þϹ¹ÖþµÄ°®Çé´óÏÃÊǺܲ»Àι̵ģ¬ËæÊ±Óе¹ËúµÄ¿ÉÄÜ¡£ Ò²ÓÐÒ»ÖÖÀäÓö²¢²»ÊÇÒòΪ¶Ô·½²»Ï²»¶Ä㣬¶øÖ÷ÒªÊÇȱ·¦¶ÔÄãµÄÁ˽⣬Òò´ËÏÔµÃÓÐЩÓÌÔ¥¡£Õâʱ£¬Äã²»Ó¦»ÒÐÄ£¬¿ÉÒÔ´´Ôì¸÷ÖÖ»ú»á£¬Ôö½ø¶Ô·½¶ÔÄãµÄÁ˽⣬µ±È»£¬×îºÃµÄÁ˽âιýÓÚÔÚ¹¤×÷¡¢Ñ§Ï°ÉÏ×÷³ö³É ¼¨¡£µ½ÁËÒ»¶¨³Ì¶È£¬Äã¿ÉÒÔ¼ÌÐøÏò¶Ô·½Å׳ö°®µÄ²ÊÇò£¬Ëµ²»¶¨ÄÇʱÓÐÇéÈËÖÕÄܳɾìÊôÁË¡£ ÓÐЩÇàÄêÈËÇó°®ÔâÀäÓöºó£¬²ÉÈ¡²ø×¡¶Ô·½²»·Å»ò±¨¸´¶Ô·½µÄ×ö·¨£¬Õâ¾ÍÓÐʧÀíÖÇÁË£¬°®Çé¼ÈÈ»ÊÇË«·½µÄÊÂÇ飬Ҳ¾ÍÀ´²»µÃÈκÎÇ¿ÆÈ£¬Ç¿Å¤µÄ¹Ï²»Ì𣬲»³ÉÁµÈ˱ã³É³ðÈË¡£ÕâÊÇÓÞ´ÀµÄ×ö·¨£¬Åª²»ºÃ»¹»á¸É ³öһʧ×ã¶ø³Éǧ¹ÅºÞµÄ´ÀÊÂÀ´£¬ÕâÊÇÓÐÀíÖǵÄÇàÄêËùÍòÍò²»¿ÉÈ¡µÄ¡£ ´ò¶¯Å®ÈËÐÄ21ÖÖʱ¿Ì Ò»£ºµ±Å®ÐÔµ¥¶ÀÓëÄÐÐÔ½Ó´¥Ê±£¬×îÈÝÒ×¶¯ÐÄ¡£ÄÐӦץסÕâһʱ»ú±íʾ³ö»ý¼«Ö÷¶¯£»Èç¹ûÓеÚÈýÕßÔÚ³¡£¬ËýÃÇͨ³£»á¶ÏÈ»¾Ü¾øÄÐÐÔ£¬ÒÔÑÚÊÎ×Ô¼ºµÄÕæÊµ¸ÐÇé¡£ ¡¡¡¡¶þ£ºµ±Å®ÐÔ·â±ÕµÄ¿Õ¼äÄÚ£¨ÈçµçÌÝ£¬Ð¡·¿¼ä£©´ô¾ÃÒÔºó£¬ÄÚÐIJ»Æ½ºâ£¬ÒײúÉúÐÄÀíÒì³££¬×ÌÉú³ö°®µÄÇé¸Ð£»ÄÐÐÔ¿ÉÀûÓÃÕâÒ»ÐÄÀíÌØµã¼ÓÇ¿Çó°®¹¥ÊÆ¡£ ¡¡¡¡Èý£ºµ±Ìýµ½ÄÐÐԵϰÓïʱ£¬Å®ÐÔÒײúÉúÇéÒâ¡£ÄÐÐÔ¶ÔÊÓ¾õµÄ´Ì¼¤±È½ÏÃô¸Ð£¬¶øÅ®ÐÔÔò¶ÔÌý¾õµÄ´Ì¼¤±È½ÏÃô¸Ð¡£Ôڵ绰ÖÐÄÐÐÔÇ×ÇÐÎÂÈᣬ¸»ÓÐÀָеϰÓïÄܸü¿ìµØ´ò¶¯Å®ÐÔ¡£ÄÐÐÔÓ¦³ä·Öµ÷¶¯×Ô¼ºÓïÑÔµÄ÷ÈÁ¦¡£ ¡¡¡¡ËÄ£º¸ÕͬÄÐÐÔÔ¼»áÍê±ÏµÄÅ®ÐÔ£¬ÉíÐ﫲»°²¶¨£¬»¹»á³¤¾ÃÍ£ÁôÔÚ¶ÔÔ¼»áÇéµ÷µÄÌÕ×íºÍÆÚ´ýÖС£ÄÐÐÔ¿ÉÒÔÔÚÔ¼»á½áÊøÊ±¶àÀûÓÃÒ»ÏÂÕâ¶Îʱ¼ä£¬½øÒ»²½´ò¶¯¶Ô·½¡£ ¡¡¡¡Î壺µ±Å®ÐÔ´¦ÓÚÒ»¸öÇå½à£¬ÊæÊʵĻ·¾³Ê±£¬ÈÝÒ×¶¯Ç飬ÕâÖÖ»·¾³Ã»ÓÐÁîËý¸Éµ½Ñá¶ñºÍ²»°²µÄ¸ÉÈÅ£¬Ò×ʹËýÈ«ÉíÐÄ·ÅËÉ£¬´Ó¶ø¸ÐÇé»îÔ¾ÆðÀ´¡£ ¡¡¡¡Áù£ºÅ®ÐÔÔÚÌýµ½Á¬Ðø¹§Î¬Ê±£¬»áÈÝÒ×¶¯ÐÄ¡£¼´Ê¹Ã÷ÖªÄÐÐÔÊÇÔÚ¹ÊÒâ·î³Ð£¬´µÅõËý£¬Ê±¼äÒ»³¤ËýÒ²»á±»ÃÔ»ó£¬ÈÏΪÄÐÐÔÕæÐÄÃÔÉÏËýÁË¡£ËýÃÇÔÚ¸ÐÇéÉϸüÈÝÒ×½ÓÊܹ§Î¬£¬·î³Ð£¬´µÅõµÈÒ»Àà¹ÅÀ϶ø±¿×¾µÄ¡°ÇóżÐźš±£¬Ò²ÐíÕâÊÇÒ»ÖÖ¶¯Îï±¾Äܵķ´Ó¦¡£ ¡¡¡¡Æß£ºÅ®ÐÔÔÚ²»ÊìϤµÄİÉú»·¾³ÖУ¬ÇéÐ÷ÈÝÒ×ʧ¿Ø¡£ÄÐÐÔ¾­³£¸Ä±äÔ¼»áµÄʱ¼ä£¬µØµã£¬·½Ê½£¬Ê¹Ëý²»¶ÏÓÐÐÂÆæ¸Ð£¬ÐµÄÀÖȤ¡£ ¡¡¡¡°Ë£ºÅ®ÐÔ¶¯¸ÐÇéµÄ²½µ÷½ÏÄÐÈËÂý£¬ÒªÔÚÄÐÐÔ³¤Ê±¼äµÄ´Ì¼¤ÓÕµ¼Ö®ºó£¬²¢ÅųýÍâ½ç»·¾³µÄ¸÷ÖÖ¸ÉÈÅ£¬²Å»á³ä·Ö¶¯Çé¡£ ¡¡¡¡¾Å£º¿à¿à×·ÇóÅ®ÐÔµÄÄÐÐÔ£¬Í»È»·ÅÆú½ø¹¥£¬´Ëʱ×îÒ×µ÷¶¯Å®ÐÔµÄºÃÆæºÍÓûÍû£¬·´¶ø»áʹËý¶¯ÐÄ¡£ ¡¡¡¡Ê®£ºÈËÀàºÍ¶¯ÎïÒ»Ñù£¬ÓÐÔñÇ¿ÌÔÈõµÄ±¾ÄÜ¡£Å®ÐÔ±¾ÄÜÊÇÏòÍùÇ¿Õߣ¬Òò´Ë£¬µ±Å®ÈËÈÏʶµ½¶Ô·½ÊÇÕæÕýµÄÇ¿Õßʱ£¬¾Í»á²úÉú°®Òâ¡£ ¡¡¡¡Ê®Ò»£ºÄÐÐÔÕæÕýµÄ°®Ç飬´ò¶¯Å®ÐÔµÄ×îÓÐЧµÄÎäÆ÷¡£µ±Å®ÐÔÈ·ÐŶԷ½ÊÇÕæÐÄʵÒâµØ°®Ëýʱ£¬ºÜÈÝÒ×¶ÔÄÐÊ¿²úÉú°®ÐÄ¡£ ¡¡¡¡Ê®¶þ£ºÅ®ÐÔÔÚÆ£ÀÍʱ£¬½ÏÒ×½ÓÊÜÄÐÐÔµÄÇéÒâ¡£ ¡¡¡¡Ê®Èý£ºÅ®ÐÔÔÚÉíÌå±»²»¾­ÒâµØ´¥Ãþºó£¬»á²úÉú¸ÐÇéÐË·Ü£¬¿ÌÒâµÄ¸§Ãþ·´¶øÒýÆð·´¸Ð¡£ ¡¡¡¡Ê®ËÄ£º³¤Ê±¼äµÄ×ø³µ»áʹŮÐÔ²úÉú¸ÐÇé³å¶¯¡£ ¡¡¡¡Ê®Î壺ÓÐʱÄÐÊ¿¶ÔŮʿ´ó·¢Æ¢Æø£¬ÉõÖÁ´òËý¼¸¸ö¶ú¹â¡£´ËʱŮÐÔ·´Ó¦·´¶øÈÏʶµ½¶Ô·½µÄ÷ÈÁ¦£¬¸Ðµ½¾ªÐѺÍÕñ·Ü¡£ ¡¡¡¡Ê®Áù£ºÅ®ÐÔÔÚ¼¤ÁÒÔ˶¯ºó£¬¸ÐÇé»á¼±¾çʧ¿Ø¡£ ¡¡¡¡Ê®Æß£ºÅ®ÐÔÔÚÍâÓÎÍæÊ±£¬ÒײúÉú½ÏÇ¿ÁҵĸÐÇé¡£ÕâʱŮÐÔ°ÚÍÑÁËÊìϤ»·¾³ÖеÄÈË£¬Ê£¬Æø·ÕµÈµÈÔ¼Êø£¬Ò×·ÅËÉ×Ô¼º£¬²úÉúѰ»¶×÷ÀÖµÄÄîÍ·¡£ ¡¡¡¡Ê®°Ë£ºÅ®ÐÔÔھƺóºÍÌýµ½ÌðÑÔÃÛÓïºó£¬´óÄÔÆ¤ÖÊ´¦ÔÚÇá΢Âé×í״̬£¬ÀíÐÔÊܵ½Ñ¹ÒÖ£¬¸ÐÇé»îÔ¾ÆðÀ´¡£ ¡¡¡¡Ê®¾Å£ºÄÐŮ֮¼äµÄÇãÐĽ»Ì¸£¬¿ÉʹŮÐԵĸÐÇé¸ßÕÇ£¬½ø¶øÃȶ¯°®ÐÄ¡£ ¡¡¡¡¶þÊ®£ºÄÐÊ¿¾­³£ºÍŮʿÅÝÔÚÒ»Æð£¬Å®Ê¿²ÅÄÜÏ׳öÇé¸Ð£¬Ëùη¡°ÈÕ¾ÃÉúÇ顱¡£Å®ÐÔµÄÕÉ·ò²»³£ÔÚÉí±ß£¬ºÜÒ×µ¼ÖÂËý¶ÔÉí±ß³£½Ó´¥µÄÄÐÊ¿¶¯Çé¡£ ¡¡¡¡¶þʮһ£ºµ±Å®ÐÔ¶ÔijÄÐÐÔ²úÉúÒÀÀµ¸Ðʱ£¬Ò×¶¯Çé¡£ÈçÄÐÊ¿´øËýÈ¥Ëý²»Êì»ò²»·½±ãÈ¥µÄ³¡Ëù£¬Ëý²»ÊÊÓ¦ÄÇÖÖ»·¾³£¬¾ª»Åʧ´ë£¬»áÎÞÐÎÖжÔÊìʶµÄÄÐÊ¿²úÉúÐÅÈκÍÒÀÀµ¸Ð£¬¶ÔËû¶¯¸ÐÇé¡£ ÄÐ׷Ů֮¾ÅÒõÕæ¾­ Ò»¡¢µ¨´ó ¡¡¡¡µÅ×ÔÐгµ³åºìµÆ¿´×ž¯²ìÕÐÊÖÄ㻹ÕÕÈ¥²»Îó£¬Äò¿Ã»×°½º¾íµÄÏà»úµ½²»×¼ÅÄÕյĵط½£¬±ÈÈçʱװרÂôµêµÈµØÃÍÅÄ£¬±£°²¹ýÀ´Ä㻹¡°¾ÝÀíÁ¦Õù¡±¡£ÕâÀàÊÂÄã²»Äܶà¸ÉÇÒ¿ÉÄÜ»áÓв»ÉÙÂé·³£¬µ«¾ø¶Ô¿ÉÒÔ¶ÍÁ¶µ¨Á¿¡£Å®º¢×Óϲ»¶µ¨´óµÄÄÐÈË¡£ ¶þ¡¢ÐÄϸ ¡¡¡¡¼ÇµÃÄãÐÄÖеÄÅ®º¢Ã¿ÌìÊáʲô·¢Ê½´©Ê²Ã´Ò·þȹ×ÓÍà×ӵȵȣ¬Ö±ÖÁ±ÈËý×Ô¼º»¹Çå³þËýµÄ×°±¸ºÍϰ¹ß¡£µ¨´ó¶øÐÄϸµÄÄÐÈË£¬Å®º¢×Ó¸üϲ»¶¡£ Èý¡¢Á³Æ¤ºñ ¡¡¡¡Ñ¡Ôñ´óÌüÑݳª¿¨À­£Ï£Ë£¬²»ÅÂÆðºå²»Å±»ÈËÈÓÞ¬ÇÑ£¬È«³¡È˶¼ÏÅÅÜÁËÄãÈÔ½ò½òÓÐζµØ¼á³ÖÏÂÈ¥¡£¡°Á³Æ¤ºñ¡±Õâ¸ö×ÖÑÛ²»´óºÃÌý£¬µ«ËüÊǵ¨´óµÄ»ù±¾¹¦Ö®Ò»¡£ ËÄ¡¢¹û¶Ï ¡¡¡¡³Ô´óÅŵµÊ®·ÖÖÓÄÚµãÆë°Ë²ËÒ»ÌÀ£¬ÐÇÆÚÌìÈ¥ÄÄÀïÍæÁ½·ÖÖÓÄÚÌá³öÊ®¸ö·½°¸Ê®ÃëÖÓÄÚ×ö³ö¾ñÔñ£¬¶øÇÒ¾ý×ÓÒ»ÑÔæáÂíÄÑ×·¾ö²»ºó»Ú¡£ Îå¡¢»úÖǼӿڲŠ¡¡¡¡°ÑºÚµÄ˵³É°×µÄ£¬¼ÙµÄ˵³ÉÕæµÄ£¬ÃÀµÄ˵³É³óµÄ£¬²¢ÇÒÕñÕñÓÐÀíÀíÖ±Æø×³£¬ÒÔ´ËѵÁ·»úÖÇ£» Áù¡¢Óмûʶ ¡¡¡¡Ã¿ÌìÊì¶Á±¨ÕÂÔÓÖ¾£¬Îñ±Ø¸ãÇå³þËùÓÐÃûÈËÃûÅÆµÄÀ´ÁúÈ¥Âö¡£ Æß¡¢ÓÄĬ ¡¡¡¡Ï²¾çר¼Ò°ÑÕý³£µÄ·´Ó¦Ïà·´×ö³ö¾ÍÒýÈË·¢Ð¦£¬±ÈÈçÏ´αðÈË´òÄãµÄ×óÁ³Äã¾ÍÃþÓÒÁ³£¬»òÕßÏò¿ËÂÞµØÑǶӵıÈÀûÆæÑ§Ï°¡£ °Ë¡¢´ó·½ ¡¡¡¡Ê¡×Ô¼ºµ«²»ÄÜÊ¡±ðÈË£¬Æ½Ê±½Ú¼ó´¢±¸¡°µ¯Ò©¡±£¬µ½ËýÃæÇ°»Ó»ôÓжȴ󷽵ÃÌå¡£ÐĵØÉÆÁ¼µÄÅ®º¢Âòʲô¶¼Ïӹ󣬵«ÄãÓ²ÊÇÂò»ØÀ´¸øËý£¬ËýÐÄÀïºÜÌðÃÛ¡£ ¾Å¡¢Õæ³Ï ¡¡¡¡×¼Ê±×¼µã¾ö²»Ê³ÑÔ,Ó¦³ÐµÄÊÂÇéÒ»¶¨Òª¸ºÔ𵽵ס£Ã¿Ìì¶Ô¾µÁ·Ï°¡°Õæ³ÏЦÈÝ¡±,Ê¹Ãæ²¿¼¡Èâϰ¹ßÓÚ΢Ц,±ä³ÉÕÐÅÆ±íÇé,¾ÍËã±»³öÂô±»¾Ü¾øÒ²Ãæ²»¸ÄÉ« ¡¡¡¡Ò»ÊÇÈ˵ÄÉúÀí³ÉÊìÓëÐÄÀí³ÉÊìµÄ²»Í¬²½£¬µ¼ÖÂÈËÔÚ²»³ÉÊìµÄÇà´ºÆÚ£¬¾ÍµÃÍê³ÉÇé°®¶ÔÏóµÄÑ¡Ôñ£¬¶ø´ËʱÕýÊÇÈËÒ»ÉúÖÐ×î²»Îȶ¨µÄ¼¾½Ú£¬ÕâÖÖÑ¡ÔñÊÆ±Ø´øÓÐÉúÀíÈÈÁÒµÄäĿÐÔ¡£Ò»µ©µ½Á˳ÉÊìÖ®Ä꣬ÔÄÀúºÍ¾­ÑéʹÈË×î¶®µÃÇé°®µÄ½×¶Î£¬È´ÓÉÓÚÉúÀí¹¦ÄܵÄÍË»¯ºÍÉç»áµÀµÂµÄ¹æ·¶£¬Ê¹È˲»µÃ²»Íû¡°°®¡±ÐË̾£¬±Þ³¤Äª¼°¡£ ¡¡¡¡¶þÊÇÔÚÇé°®³õÆÚ£¬ÍùÍù¿ÉÒÔͨ¹ýһЩÑÚÊÎÕæÊµ£¬ÕÅÑïÐéαµÄÕÏÑÛ·¨¡±£¬ÔËÓü¼ÇɺÍÊÖÍó£¬Ê¹Å®ÈË´Ó¾«Éñµ½ÈâÌåÏÝÈëÄÐÈËÉèÖõÄÇé¸ÐÏÝÚå¡£¿É¼û£¬ÈËÀàÇé°®ÓÐ×ÅÏÈÌìµÄ¾ÖÏÞ£¬ËùνÂÞÂüµÙ¿ËµÄ°®Ç飬¶à°ëÊÇÇé¸ÐÐé»ÃµÄͶӰ¡£Çó°®ÊÇÈ˵ÄרÀû£¬¶¯ÎïÊÇûÓÐÇ󰮵ġ£È˵ÄÇ󰮣¬ÔÚ¶¯Îï½ÐÇó»¶¡£ÈËÓо«Éñ£¬¶ø¶¯ÎïûÓУ¬¶¯ÎïÖ»Óб¾ÄÜ¡£¡°¹Ø¹ØöÂ𣚣ÔÚºÓÖ®ÖÞ£¬ñºñ»ÊçÅ®£¬¾ý×ÓºÃåÏ¡£¡±Á½ÐÔÏàÔóöÈç´ËµÄÓÅÑÅ£¬Î¨ÓÐÈËÀà¡£ÎÞÂÛÈË»ò¶¯ÎÓÐÒ»µãÊÇÏàͨµÄ£¬¼´Í¨³£Çé¿öÏ£¬¶¯ÎïµÄÇó»¶£¬×ÜÊÇÐ۵Ĵ¦ÔÚÖ÷¶¯×´Ì¬£¬´ÆµÄ´¦ÔÚ±»¶¯×´Ì¬¡£µ±È»Ò²ÓÐÀýÍ⣬¾øÉÙ¡£ÕâÊÇÔìÎïÖ÷µÄ°²ÅÅ¡£¼ÈÈ»ÓÐÁËÖ÷¶¯×·ÇóºÍ±»¶¯½ÓÊܵĹØÏµ£¬¶øÈË£¬²»¹ÜÊÇ×·ÇóÕß»¹ÊǽÓÊÜÕߣ¬ÓÖ¶¼¹¢¹¢ÓÚ»³ÄîÄî²»ÍüÖÕÉí¿ÊÍûµÃµ½ÒìÐԵİ®£¬ÄÇô£¬¶Ô×·ÇóÕß¶øÑÔ£¬¾Í²úÉúÁ˺ÎÒÔÇóµÃ×Ô¼ºÖÓ°®Å®×ӵİ®ÕâÒ»¼¼ÇÉÎÊÌâ¡£ ¡¡¡¡Çó°®±ØÐèÓÐËùÊÑ£¬âùÈ˵ÄÒÇ±í£¬ÑÅÖµķç¶È£¬·áºñµÄ²Æ¸»£¬ÕâЩ×ÔÈ»ÊÇÇ󰮳ɹ¦µÄÏȾöÌõ¼þ¡£µ«¾ß±¸ÕâЩÌõ¼þ²»µÈÓÚÇ󰮳ɹ¦£¬²»¾ß±¸ÕâЩÌõ¼þ£¬Ò²²»µÈÓÚ²»ÄÜÇó°®¡£ÔÚÏàÓ¦ÎÄ»¯£¬ÄêÁ䣬Éç»áµØÎ»µÄÄÐŮ֮¼ä£¬ÄÐ×ÓÏòÅ®×ÓÕ¹¿ªÇó°®¹¥ÊÆ£¬¼¼ÇÉÆð×ÅÊ®·ÖÖØÒªµÄ×÷Ó᣼¼ÇɲÅÊÇÇ󰮳ɹ¦µÄ³äÒªÌõ¼þ¡£¶øÇ󰮵ļ¼ÇÉÊÇ»ùÓÚÈ˵ÄÐÄÀíÈõµã¼°È˵ÄÇé¸Ð×ÔÉíµÄ²»¿É°ÑÎÕÐÔ¡£Çó°®¼¼ÇÉÈçÄÜÓÃÒ»¼òÁ·µÄ·½³Ìʽ±íʾ£¬¿ÉÒÔ¹éÄÉΪÈçϹ«Ê½£º ¡¡¡¡°®Çé£½ÃæÆ¤£«¹¦·ò£«×ì°Í£«Í¶ÆäËùºÃ¡£ ¡¡¡¡ÊԽ⣺ ¡¡¡¡ÃæÆ¤£¬ÃæÆ¤ºñµÄÒâ˼¡£ÃæÆ¤ºñ£¬ËÀ²ø×ÅÄã»¶ÐĵÄÅ®×Ó²»·Å£¬ÓÖ²»Ê¹ÆäÌÖÑᡣ˵Ïë˵µÄ»°£¬×öÏë×öµÄÊ£¬²»ÐßÐß´ð´ð£¬ÀíÖ±Æø×³µÄ˵Äã°®Ëý¡£²»Îª×Ô¼ºµÄºú½ÁÂù²øÐ߳ܣ¬²»ÐßÓÚΪËýÅÜÍÈ£¬Äó½Å£¬µ¹Ï´½ÅË®¡£ ¡¡¡¡¹¦·ò£¬¹¦·òÉîµÄÒâ˼¡£Ö»Òª¹¦·òÉÌú°ôÄ¥³ÉÕë¡£ÊÔ°ÑÄãϲ»¶µÄÅ®È˵±³É¼á²»¿É´Ýµ«ÖÕ½«±»Äã´Ý»ÙµÄ±¤ÀÝ£¬¾¤¾¤ÒµÒµ£¬ÂñÍ·¿à¸É£¬ÈÎÀÍÈÎÔ¹£¬²»¼Æ±¨³ê¡£Å®È˵ÄÐij¦×Ü»¹ÊÇÈíµÄ£¬Ò»Ìì²»ÐÐÒ»¸öÔ£¬Ò»¸öÔ²»ÐÐÒ»Ä꣬¹¦µ½×ÔÈ»³É¡£ ¡¡¡¡×ì°Í£¬×ì°ÍÌðµÄÒâ˼£¬ËµºÃÌýµÄ£¬ÌðÑÔÃÛÓÌð¶ø²»Äå¡£ÈÃËý¾õµÃÄãÊÇÊÀ½çÉÏ×îÖÒʵµÄÐÛÐÔ¡£Êݵϰ£¬ËµËýÃçÌõ£¬·ÊµÄ»°£¬ËµËý·áÂú£¬²»ËãÆ¯ÁÁµÄ˵ËýƯÁÁ£¬µ¥ÑÛÆ¤ËµËýÏóÈÕ±¾ÈË¡£ ¡¡¡¡Í¶ÆäËùºÃ£¬¾ÍÊDzéÑÔ¹ÛÉ«£¬ËµËýÏëÌýµÄ£¬¸øËýÏëÒªµÄ¡£´òÅçÌç¸øËýµÝÊÖÅÁ£¬Ð¦µÄʱºòÅãËýЦ£¬¿ÞµÄʱºòΪËý²ÁÑÛÀá¡£ chinacoolbyte @ 2003-05-27 22:21 ÆÀÂÛ ×îºó¸üРÎÄÕª Áµ°®ÖйâÔÎÐÄÀí Çó°® ×ÊÁÏ£º³ÉÈ˸߿¼ ¸ßУÃûÅÆ×¨Òµ °®Çé¸ñÑÔÓëÉ¢ÎÄÊ« 2003Äê¸ßÖ°¸ßרÉý±¾¿ÆÂ¼È¡Ãûµ¥ ÎÒϲ»¶Î³è¯ ÐÄÀíѧ¿¼ÑÐ ÁÙ´²ÐÄÀíѧ

原始快照:web.archive.org