与化州教师的通信 :: Learning By Doing

与化州教师的通信 时间:2003-07-31 帮助别人、得到别人的帮助,何其乐也! 我的求助信件 尊敬的老师: 您好! 我是韶关市浈江区执信小学的英语教师。一位西班牙英语教师通过互联网认识了韶关市教研室的吴秉健老师,并向吴老师求助:她收养了化州的一个孤儿,当时由于时间的关系,来不及了解化州和孩子的有关情况,她希望我们能提供一些化州的有关信息。具体信息请看这个网页 http://groups.msn.com/johnwuchina 我们已决定今年的七月底、八月初带几个学生一起到化州去。但我们都未到过化州,在网上也找不到足够的信息,所以希望能得到您的帮助。 请问您所在的学校是否临近化州福利院,您的学生当中是否有人有电子邮箱并愿意与我校参与这一社会实践活动的学生联系?在暑假的时候,我们到了化州,您和您的学生是否乐于帮助我们完成这次调查? 另外,您将会在我校的网页上 http://www.zxedu.com 了解这次活动的开展情况,我们是昨天才开始开展这一项活动的,还未来得及把相关网页挂上去,但我们会在这一两天内把这一活动的网页挂在学校网页的“对外交流”栏目中,敬请留意。 不论如何,我都希望能得到您的回音,并向我们提供一些有关化州的情况。 非常感谢您百忙之中抽空阅读这封信! 韶关市浈江区执信小学 2003.6.9 与李绍辉老师的交流 Date :Wed, 11 Jun 2003 12:21:26 +0800 (CST) 游教师: 您好。收到你的邮件,了解到您需要的帮助。我们兴幸世界上还有这么多的好人,也为化州孤儿高兴,更为你们的热情而感动。我们很乐意为你们提供帮助。我们的学校就在城区中,离福利院很近。你们需要什么帮忙,告诉我们,我们一定尽力而为。 化州市鉴江开发区鉴东小学 李绍辉 尊敬的李老师: 您好!感谢您的回信!当我看到您的邮件时,心中充满了喜悦和感激。我代表孩子们向您表示深深的谢意!他们多么热切地盼望着收到远方的回音啊! 您能否在学校里挑两、三个四年级的学生(对这个活动感兴趣、有电子邮件、愿意尝试用英语进行简单的交流)一起参与这次活动呢?我们帮助两校的学生建立联系、互通电子邮件、利用Messenger或雅虎通进行交流、在我们到华州之前成为朋友,然后,由您的学生做向导,带领我的学生去参观、调查,了解化州的风土人情。如果有一位英语教师与您一起帮助这些孩子,那就再好不过了! 当然,这样做比我自己到华州找几个人调查或您直接给我们提供帮助要困难得多。可是想一想:孩子们在帮助别人的同时又接受别人的帮助,这对他们小小的心灵来说,是一次多么神奇的人生之旅呀!这样一次社会实践活动将是他们所受到的最全面、最深刻的一次教育,并令他们终生难忘。所以,我们所作的一切努力都是值得的。非常希望能得到您的支持和帮助! 再次谢谢您! 2003.6.12 Date : Tue, 17 Jun 2003 00:13:45 +0800(CST)尊敬的游老师: 您好!感谢您对我的信任 ! 需要的学生和教师都很容易找到。对你们的行动,我们是无限支持的,我们想了解一下你们这次实践活动的目的是什么?如何进行?我们应作些什么准备?要不要提前跟其它部门联系? 化州市鉴江开发区鉴东小学 李绍辉 李老师:您这么晚了还发邮件给我,足以看出您是多么热心的人。我们这次活动主要属于英语学科和互联网相结合的活动,活动的目的主要是锻炼学生解决实际问题的能力;大体步骤是:通过网络了解求助信息――通过网络和社会实践搜集信息――整理、发布相关信息,帮助求助者。当然,学生在活动过程中还会有其他各方面的收获,如地理知识、历史知识、人文知识的增加、信息技术水平的提高和思想品德修养的培养等等。我觉得这种形式的活动实在很有意义。 我原本让我的学生自己在网上搜索化州学生的邮件地址,但他们一无所获,所以我就给他们提供帮助。我与您的交流只是为孩子们的交流做个铺垫。暑假,我们会到化州与您的学生一起做一些随意的调查访问、拍一些相片,然后做成网页,使那位西班牙教师了解化州的情况。 我的学生们已写信与化州婴幼儿福利院联系,所以您暂时并不需要做什么工作。目前,我相信学生们都忙于复习考试,没有多少闲暇时间来做课外的事情,他们之间的交流可慢一步。当然,如果您能早些把他们的邮件地址提供给我,那更好了。 这是我们第一次发布的相关信息 http://www.teacherweb.com/Ch/zhenjiang/jiaoyu/hf2.stm 在这里可以看到一部分参与此次活动的学生的信息 http://www.teacherweb.com/Ch/zhenjiang/jiaoyu/hf7.stm我们此次活动的网页“网络探究活动Web Quest―Huanzhou”发布在学校教研网上 http://www.zxedu.com ,您可以在这里随时了解活动的进展。 愿好人一生平安! 2003.6.17 与黎华善老师的交流 Date :Wed, 11 Jun 2003 20:37:05 +0800 Hi,Miss you,Glad to receive your email, I teach Senior III in GuangQiao Middle School of Huazhou. Many of my students leave my school except some students who take part in English II course. On June 13 and 14,I will bring them to take part in the Oral test.If you want to learn more about Huazhou, Please contact me at OICQ 79087963.I'm glad that maybe I can help you. yours,Watson(化州市官桥中学 黎华善) Hi, Watson! Thank you very much! My children are so glad to receive your email. John Wu will contact you soon. Good luck to you and your children! Zhixin Elem. School Lilian You 2003.6.12 Date :Sun, 15 Jun 2003 20:01:45 +0800 Hi,Miss You, You're welcome. I need your help, too. Would you please help me? I want to know whether you teach PEP Book I to IV, and I want to get the teaching plans. If you have, Please help me. Thanks. In the Summer holiday, I need to have classes for Senior II students, I plan to ask my students of English II to help you. Some of them live in Huazhou City. It's 20 Km from my school to Huazhou city. I want to chat with you or John Wu about this affair on the internet through OICQ. that would be fast and easier, I think. I'm a little busy at this time. Bye for now. Have a super day! Watson Hi,Watson!You're so kind.Thanks a lot.But my children are in Grade 4 and they just know a little English.Are your students interested in chating with them?I'm teaching PEP Book 2. You can find some teaching plans in this website http://www.zxedu.com You can see our webquest about Huazhou http://www.teacherweb.com/Ch/zhenjiang/jiaoyu/hf2.stm Lilian You 2003.6.16 Date : Wed, 18 Jun 2003 16:05:57 +0800 (CST) Hi, Miss You! You're so great! Hardly did I know so much about Huazhou but you and your students did! Thanks for your teaching plans! they are wonderful! You did a very good job, I guess. since you're such a great teacher, your students are great and talkative,too. But my students seldom speak English except in class. If they can chat with your students, they need to try their best. Watson 与彭海老师的交流 Date :Fri, 13 Jun 2003 12:49:8 +0800游老师:您好!看到你的信很高兴,我给化州公共信息网的网址你先看看,还想向我了解化州其他情况再和我说,十分高兴能帮上忙。我学校离福利院不是怎么近,约有二十多公里,因为我的学校不是在化州城的,所以情况了解不多,呵呵,暑假的时候有什么需要我帮忙的尽管说。(化州市丽岗中学 彭海) 尊敬的彭老师:谢谢您的回信! 您所提供的信息太有用了! 韶关执信小学 游陆莲 2003.6.14 彭老师,您好!这是我的学生根据您所提供的信息做的网页,http://www.teacherweb.com/Ch/zhenjiang/jiaoyu/hf2.stm 他们已发Email把这个网址告诉那位西班牙教师,相信她已看到。再次感谢您的帮助! 2003.6.17 黎亮老师的Email Date :Sat, 21 Jun 2003 23:02:17 +0800 (CST) 游陆莲,您好! 好高兴认识你。有关化州的信息请访问网站http://www.gdhz.gov.cn/huazhou.htm,这里有一些介绍。 到化州,首先到广州火车站,转坐广州至湛江、南宁、重庆等列车都经过化州站。 我校临近化州婴幼儿福利院(河西区)的,请问您搞什么调查?我乐意帮你的。 有需要再联系吧。 2003-6-21 黎亮 (化州市第一中学) lilian 引用Trackback(0) | 编辑 评论 发表评论 用户名: Email: 主页: 最后更新 群体的第一次交流 更换QQ版本 “QQ英语之角成立了” 关于学习方式 随身携带的收藏夹 杂记 迟到的调查报告 另一个自助建站系统 QQ群体仍未建立 浏览器51375 browser缺陷

原始快照:web.archive.org