跳跃的Ponpokorin。 :: 蜻蜓点水
未识别博客 · 2004-09-01(近似)
跳跃的Ponpokorin。
时间:04/06/09
又听到那很耳熟的片头曲,我不知不觉随着电视声音唱起哼歌来。我虽然现在该要上班,但舍不得离开电视机前,能不能看完一篇故事後才出门? 使我着迷的这部卡通片就是《樱桃小丸子》,是我最欣赏的卡通片之一。
《樱桃小丸子》里的故事情景充其量不过是过去日本地方城市里头的普通小学生的琐碎日常,但是很多人已指出过,在小丸子周围展开出的种种事件,悲喜交集,富有浓厚的人情味。尤其是小丸子的性格很会引起人们的共鸣。她想法过於单纯,容易高兴,容易吃醋。再说每早懒床,胆小怕生,却很好奇――令人一点要回顾往年自己,甚至从而可以看出很透彻的哲学在里面。
在台湾或大陆播送的《樱桃小丸子》都有中文配音版。我觉得中文版的配音非常精彩。不用说主角小丸子以及她家的友藏(爷爷)、宏志(父亲)、美子(姐姐)等等,还有小丸子的朋友们,最要好的同桌小玉、爱说“总而言之”的丸尾班长、讲究打扮的富翁子息花轮、非常自恋的美环、话尾老加“噗”一声的猪太郎,永泽、滨崎、藤木、山田、野口、关口、山根……,甚至连富有讽刺性的讲说员先生,都很忠实地再现了原味原汁呢。我差点就以为原来日本的配音演员都会讲这麽流利的中文啊!
dejiu
发表于
04/06/09
引用Trackback(0)
|
编辑
评论
发表评论
用户名:
Email:
主页:
最后更新
讨厌销售员。
最难忘的夏天。
我的果断处置。
我的吝啬与大方。
彪马违规事件。
对不起,我真不孝。
学生与模特。
視覺系設計師。
五种不同的《郭德堡》。
碰碰运气看。
原始快照:web.archive.org