联想新标志 :: 八 沐 堂™

2003-05-09 联想新标志 在最近的联想网站上登出了有关新Logo的通告,原文如下: 尊敬的客户:您好! 首先感谢您对联想集团的一贯关心与支持!十九年来,联想品牌从无到有、从小到大,成熟为今天这样一个知名的民族品牌,得益于您的深切信赖和不懈支持,在此我们谨向您表示衷心的感谢! 作为联想多年的品牌标识,“ ”与众多联想客户和伙伴建立了深厚的感情;今天,我们怀着激动的心情通知您:从2003年4月28日起,联想集团全面切换品牌标识,在国内正式采用“ ”作为联想集团品牌标识,在海外采用“ ”作为联想集团品牌标识。 进入21世纪,联想确立了“高科技的联想、服务的联想、国际化的联想”的发展目标。国际化是联想既定的发展方向,联想要国际化,首先需要一个可以在世界上畅通无阻的、受人喜爱的英文品牌,但LEGEND这个英文品牌名称在国外很多国家已经被注册。所以我们设计了新品牌标识,为国际化的战略部署提前作好准备。 LENOVO(读法是len’nouvou)这个新的英文名称,是在继承已有品牌资产的基础上的发展与升华。“LE”代表联想过去的英文名称“Legend”; “NOVO”是一个很有渊源的拉丁词根,代表“新意,创新”;整个品牌名称的寓意为“创新的联想”。 经过系统的品牌提炼和发展,我们将联想品牌赋予四大重要特性:诚信,创新有活力,优质专业服务和容易。这代表着我们对广大客户、合作伙伴的郑重承诺。我们诚意为您营造一个更丰富、更舒适、更容易的生活空间,更广阔、更便捷、更自由的商务体验。 希望得到您一如既往的支持,顺祝五一快乐! 联想集团有限公司 2003年4月28日 晚上和Han以及Liu聊天。我们就这个Lenovo Logo在两件事情上达成一致的意见: 1、原来的识别种那个5寸软盘变化而来的图形,其实是一个记忆点;而新识别当中无论是联想中文还是Lenovo英文,都缺乏记忆点。这也许是一个败笔。 我和Han特别提到这次在青岛的马路上看见 标致汽车的专卖店,那海洋一般的深蓝色把整个建筑物包裹成一个印象强烈的识别。就像是这个样子: 联想新标识去除了旧标识当中那个软盘图形(可能是担心过于陈旧了,其实如果换一个角度,那就是“经典”的意义所在)以后,新标识忽然似乎没有了根源。从这一点看,当年Landor在设计联想那个旧标识的时候比现在这个花了更多的心思。 2、新标识看起来仿佛更国际化、更现代、更轻盈时髦,但是却不见得更恢弘、更大气、更有力量。我在这次回上海的时候,在浦东机场长达数百米的走廊两边看见连绵不觉联想新标识海报,尽管海报上把Lenovo立体字做到比悉尼歌剧院还要巨大的比例,却给我一种硅谷车房公司的夸张可笑感受。 小写字母和纤细的字体,可能是现在IT大公司的潮流,例如 和 。 Lenovo拗口难读,发音亦不够响亮――纵是如联想公司所称意义再如何深刻,也是一个不可忽视的麻烦。假如叫做NoVo,不再硬是缅怀那个Legend(既然已经不能在全球范围使用),倒反而自由自在不受拘束,读音也开阔有力,记忆也深入,又时髦又神秘,文字本身也有图形意味,将来在视觉的应用上更变化无穷,不是更好?! 就标志本身来看,Lenovo的L字母是最格格不入的一个,尽管设计者把后面的字母都修正到近乎完美的程度,L还是显得突兀,放在字首还可能有大写I字母的误会,实在不懂为什么把L字母下面的短横就彻底省略了? 我们都不知道新标识是哪家设计公司的作品,不然可能会对设计有更深入的理解。 毕竟,联想真的到了该要改善VI的时候了,只是没有想到会是改成这样。 我们一致认为视觉设计不是简单的工作,更不是光由平面设计师就可以一力完成的,必须要整合公司全部部门的智慧才行。 看了Avril转载在Blog上的Honda广告,我想这是对我上一句话最好的注解。这个广告,必须是广告创意总监、广告片导演、电脑动画师、汽车工程师、音响工程师和视频工程师通力合作才能够完成的。 Honda的新款SUV广告 brian 引用Trackback(0) | 编辑 评论 发表评论 用户名: Email: 主页: 最后更新 才知道 香港工展会・上海2004 SEARS AD. 新“素×”宣言 八面埋伏 Godsend 阿姐鼓十年纪念 随身设备升级 导演的羞耻心 Skype is now 1.0 This work is licensed under a Creative Commons License .

原始快照:web.archive.org