不再旁骛 :: 领带夹

不再旁骛 时间:2004-07-02 怅然了两天,中午休息的时候还傻乎乎地去找《越女剑》和《越女歌》,居然找到了席慕容的一首诗。 然后,想起自己前些天说的话,不要让生活停下来。不想再去影响旁人的生活,很多事其实也必须靠自己。既然无法解决,就搁起来,让那一刻凝固,让朋友两个字成为永恒,哪怕不再联系、不再见面。好在,从来面对问题,我不买醉,也不逃避。 30000天,跟一个朋友说,一生就这么点时间。朋友大惊,这么短。就是这么短,所以没有理由不好好努力每一天。只要还有梦想,就让它一步一步去慢慢实现。 心无旁骛,也实在无暇旁顾,任由旁人的误会、不解和流言,不去理会。接下来有很多事,家里的、公司的,正好也能安心继续看书和工作,就让自己过一段时间最纯粹的生活。三个月,也或许一年、两年。 塞翁失马,并非无福。 附: 越女歌 今夕何夕兮,搴舟中流。 今日何日兮,得与王子同舟。 蒙羞被好兮,不訾诟耻。 心几烦而不绝兮,得知王子。 山有木兮木有枝, 心悦君兮君不知? 注:不过查到叫《越人歌》,我倒更喜欢称为《越女歌》。 附记: 《越人歌》相传是中国第一首译诗。鄂君子皙泛舟河中,打桨的越女爱慕他,用越语唱了一首歌,鄂君请人用楚语译出,就是这一首美丽的情诗。有人说鄂君在听懂了这首歌,明白了越女的心之后,就微笑着把她带回去了。 但是,在黑暗的河流上,我们所知道的结局不是这样。 在黑暗的河流上 ――读《越人歌》之后  [席慕蓉] 灯火灿烂 是怎样美丽的夜晚 你微笑前来缓缓指引我渡向彼岸 (今夕何夕兮 中搴洲流 今日何日兮 得与王子同舟) 那满涨的潮汐 是我胸怀中满涨起来的爱意 怎样美丽而又慌乱的夜晚啊 请原谅我不得不用歌声 向俯视着我的星空轻轻呼唤 星群聚集的天空 总不如 坐在船首的你光华夺目 我几乎要错认也可以拥有靠近的幸福 从卑微的角落远远仰望 水波荡漾 无人能解我的悲伤 (蒙羞被好兮 不訾羞耻 心几烦而不绝兮 得知王子) 所有的生命在陷身之前 不是不知道应该闪避应该逃离 可是在这样美丽的夜晚里啊 藏着一种渴望却绝不容许 只求 只求能得到你目光流转处 一瞬间的爱怜 从心到肌肤 我是飞蛾奔向炙热的火焰 燃烧之后 必成灰烬 但是如果不肯燃烧 往后 我又能剩下些什么呢 除了一颗 逐渐粗糙 逐渐碎裂 逐渐在尘埃中失去了光泽的心 我于是扑向烈火 扑向命运在暗处布下的诱惑 用我清越的歌 用我真挚的诗 用一个自小温顺羞怯的女子 一生中所能 为你准备的极致 在传说里他们喜欢加上美满的结局 只有我才知道 隔着雾湿的芦苇 我是怎样目送着你渐渐远去 (山有木兮木有枝 心悦君兮 君不知) 当灯火逐盏熄灭 歌声停歇 在黑暗的河流上被你所遗落了的一切 终于 只能成为 星空下被多少人静静传诵着的 你的昔日 我的昨夜 领带 引用Trackback(0) | 编辑 评论 还是越女歌原版的好看,被解释了重新附意了就不朴实了. 嚎叫的空气 ( 好,生活就应该这样. 小魔女 ( 就让自己过一段时间最纯粹的生活。三个月,也或许一年、两年。 说得好~~~ Tone ( seafood.blogbus.com 发表评论 用户名: Email: 主页: 最后更新 川藏北线行程 川藏北线装备检查清单 兆 期待远方的召唤 瞬间的误读 Henri Cartier-Bresson去世 728时装秀随拍 敷衍一下 上帝也掷骰子 简单的复杂 您是第 位访客

原始快照:web.archive.org