µœ∞¡„–«∏–ŒÚ÷Æ“ª£∫ƒ„”¶∏√ µœ∞ ≤√
未识别博客 · 2004-11-03(近似)
µœ∞¡„–«∏–ŒÚ÷Æ“ª£∫ƒ„”¶∏√ µœ∞ ≤√¥£ø
°Ó°Ô°ÓœÎ“‘¥øŒƒ±æ∏Ò Ω‰Ø¿¿’˝Œƒ£ø°™°˙
µ„ª˜¥À¥¶‘Ğ–¬¥∞øĞ÷–¥Úø™
‘≠¥¥£∫-ŒÚ|ø’|«È-°°¿¥‘¥£∫
http://wukongqing.blogbus.com
’‚∂Œ ±º‰≤©øÕº∏∫Õ£÷π∏¸–¬£¨÷˜“™ « µ‘Ğô√¶¡À£¨“—æ≠¡¨–¯ Æ¿¥ÃÏ∞æ“π¡À°£
«∞∂Œ ±º‰◊º±∏∆Ѓ©øº ‘£¨»ª∫Û»˝ÀƒÃÏ ±º‰ºØ÷–∑≠“Γª∆™≤© ø¬ğŒƒ£¨»˝ÕÚ∂‡◊÷£¨÷–“Δ¢µƒ°£”…”Ğ“—æ≠ «∑≠“Îπ´Àæ∫À–ƒ“Α±£¨ªÓ±»Ωœ∂‡°£1∫≈ø™ º µœ∞◊®“µ£¨‘Ğ“ªº“À∞ŒÒ ¬ŒÒÀ˘ µœ∞À∞ ’≥Ԫƣ¨ªÿµΩÀŞ…·”÷µ√∞æ“π∑≠“࣓ª÷±µΩΩÒÃÏ£¨≤≈”–µ„ ±º‰°£
“‘∫Û£¨‘Ğ µœ∞÷–”– ≤√¥¡„–«∏–ŒÚ£¨Œ“Ω´¬Ω–¯Õ∆≥ˆ£¨’˘»°”√“ª÷÷πȃ…µƒ¬şº≠∑Ω∑®£¨◊İΩ·Œ“∏ˆ»À µº˘÷–µƒπʬ…–‘µƒ∂´Œ˜°£“‘∫Û£¨∏˜Œª≈Û”—‘ŸŒ¸ ’—ı“Ô“ªœ¬£¨æÕø…“‘∞—Œ“µƒ’‚–©¡„–«∏–ŒÚ±‰≥…∂‘◊‘º∫”–”√µƒ∂´Œ˜¡À°£
«Œ™–Ú°£
πÿ”Ğ µœ∞µƒŒ £¨ ◊“™µƒŒ  «°™°™ƒ„”¶∏√ µœ∞ ≤√¥£ø
‘б±æ©£¨∏ş–£¡÷¡¢£¨“™’“µΩ∫√µƒ µœ∞ª˙ª·≤¢≤ª»ı“◊£ª∂¯∫İ∂‡±»Ωœ∫√µƒ¥Ûπ´À棨±»»ÁÀµIBM°¢µ¬«Ğª·º∆––µ»µ»£¨À¸√«µƒ µœ∞ª˙ª· «∫Õ‘±π§’–∆∏º∆ªÆΩ·∫œ‘Ğ“ª∆µƒ£¨œÒ’‚∏ˆœƒÃϵƒ µœ∞ª˙ª·æÕ «◊®√≈÷π©∏¯05Ωϱœ“µ…˙µƒ£¨À˘“‘£¨∂‘”еՃͺ∂—ß…˙¿¥Àµ£¨∫√µƒ µœ∞ª˙ª·æÕ∏¸º”≤ª»ı“◊¡À°£
”Ğ «£¨”–µƒπ´ÀææÕ¿˚”√’‚∏ˆª˙ª·£¨¥Û¥Ûµƒ◊¨»°—ß…˙µƒ—™∫π£¨∞——ß…˙◊ˆ√Òπ§ π°£æıÀµ£¨”–µƒÕ¡¥ÛøÓªπ’Ê «ƒİ¥”µÕºğπÕ”√¥Û—ß…˙÷–ªÒµ√øÏ∏–°£
∆‰ µ“ª∞„¿¥Àµ£¨π´Àæ»Áπ˚≤ª «≥ˆ”Ğ’–∆∏–¬‘±π§µƒ–Ë“™£¨ «≤ª–Ë“™ µœ∞…˙µƒ°£œÎœÎø¥£¨∏’¿¥µƒ¥Û—ß…˙£¨◊ˆ ≤√¥ ¬∂º…œ≤ª¡À ÷£¨ ÓºŸΩˆΩˆ¡Ω∏ˆ‘¬ ±º‰£¨»Áπ˚Ω” ݃ݡ¶∫√£¨“ª∂Œ ±º‰∫Ûƒİ√„«ø…œ ÷∫Û£¨ø™—ß ±º‰”÷µΩ¡À°£ƒ„Àµ£¨»Àº“π´Àæ≤ª≥‘±•¡À≥≈µƒ°£¥”’‚∏ˆΩ«∂»¿¥Àµ£¨±»Ωœπÿº¸µƒ°¢±»Ωœ∫√µƒ µœ∞ª˙ª·£¨“ª∞„π´Àæ“≤ «≤ªª·Ã·π©µƒ°£‘ĞÀ˚√«µƒ¥Ûƒ‘÷–£¨µ±»ª «π´Àæºğ÷µ◊ӥ۪أ¨‘√¥—˘≤≈ƒİ»√π´Àæ◊¨∏¸∂‡µƒ«Æ£¨∆‰÷–µƒ¿˚“Ê»°…·£¨À˚√«±»À≠∂º«Â≥˛°£À˘“‘£¨≥ˆœ÷¡À∫İ∂‡°∞ø¥…œ»•∫İ‘Œ°±µƒ µœ∞ª˙ª·°£
±»»ÁÀµ£¨∑¢¥´µ•£ª‘Ğ“ª∏ˆ“∆∂صƒŒÔÃÂ…œ¡¨–¯∂¡º∏∞Ÿæ‰ª∞£¨“‘≤‚ ‘“ª∏ˆ…˘“ٻ̺˛µƒ–‘ƒİ°£µ»µ»’‚“ª–©£¨∂º «–©¥ø¥‚µƒÃ¡¶ªÓ°£∏¯µƒπ§◊ ƒÿ£øµ±»ª…Ÿ¡À£¨“™≤ªÀ˚ª·’“ƒ„¥Û—ß…˙√¥£ø∫ݺ˙µƒ µœ∞ª˙ª·°£
À˘“‘£¨’‚ ±∫Úƒ„”¶∏√øº¬««Â≥˛£¨ƒ„”¶∏√ µœ∞ ≤√¥£ø
±®≥Í «≤ª÷ÿ“™µƒ£¨Œ““ª÷±ƒ«√¥»œŒ™£¨¡Ω∏ˆ‘¬ ±º‰±®≥Í”÷ƒİœ‡≤Ó∂‡…Ÿƒÿ£ø“ª∏ˆ µœ∞≤ªƒ√“ª∑÷«Æµƒ∫Õ“ª∏ˆ√ø‘¬ƒİƒ√¡ΩÕÚµƒ±»£¨≤Ó±∂•∂‡¡ΩÕÚøÈ°£«Æ∆‰ µ «ŒŞÀ˘ŒΩµƒ£¨∂‘◊‘º∫ƒİ¡¶µƒ∞Ô÷˙”Î∑Ò≤≈ «πÿº¸£¨’‚πÿœµµΩƒ„±œ“µ∫Ûµƒπ§◊˜…÷¡“‘∫Û≥§∆еƒƒİ¡¶°£“™÷™µ¿£¨±œ“µ ±∆µ„∏ş°¢ƒİ¡¶«øµƒª∞£¨“‘∫Û ¬“µµƒ∑¢’πΩ´ª·∏¸º”À≥¿˚£¨’‚÷÷ŒŞ–Œµƒ≥§∆Ğ≤Ó±æ¯∂‘≤ª π”√¡ΩÕÚøÈø…“‘∫‚¡øµƒ°£
Œ“‘ĞŒ“µƒ¡Ì“ª∆™Œƒ’¬°∂
ƒ≥π´ÀæCEO√Ê ‘ ‘°™°™Œ Â∆™
°∑÷–Àµπ˝£∫
Œ“∂‘»Àƒİ¡¶µƒø¥∑®∑÷Œ™¡Ω¿‡£∫
“ª¿‡ «◊®“µƒİ¡¶£¨¡Ì“ª¿‡ «◊®“µ÷ÆÕ‚µƒƒİ¡¶°£
πÿ”Ğ◊®“µƒİ¡¶°™°™∂‘”Ѓ≥–©◊®“µ¿¥Àµ£¨Ω¯»Î±Ğ¿ı∫İ∏ş£¨“™”–∫İ«øµƒ◊®“µƒİ¡¶ «∫݃—µƒ£¨–Ë“™≥§ ±º‰µƒª˝¿ğ£ª∂¯∂‘ƒ≥–©◊®“µ¿¥Àµ£¨º∏∏ˆ‘¬µƒºØ÷–≈‡—µæÕø…“‘—∏ÀŸµƒ πƒ„’∆Œ’毥Û≤ø∑÷µƒ◊®“µ÷™ ∂°£“≤ƒ—π÷∫İ∂‡π˙Õ‚¥Ûπ´Àæ‘Ğ’–∆∏ƒ≥–©∏ĞŒª ±£¨æÕ≤ªÃ´ø¥÷–ƒ„æøæπ «∫Œ÷÷◊®“µ≥ˆ…Ì£¨À¸√«»œŒ™£¨À˚√«π´À浃≈‡—µ µ¡¶‘Ÿº”…œƒ„◊‘…Ì∆‰À˚∑Ω√ʵƒÀÿ÷ ◊„“‘»√ƒ„‘Ğπ§◊˜∏ĞŒª…œ”Œ»–”–”‡£ª
¡Ì“ª¿‡ƒİ¡¶æÕ «◊®“µƒİ¡¶“‘Õ‚µƒƒİ¡¶£¨±»»ÁÀµ¡Ïµºƒİ¡¶°¢◊È÷؃ݡ¶°¢ÀºŒ¨ƒİ¡¶°¢Ω”»À¥˝ŒÔµƒƒİ¡¶°£’‚–©ƒİ¡¶ «√ª∑®Õ®π˝À˘ŒΩµƒ◊®“µ…Ë÷√¿¥◊®√≈≈‡—¯µƒ£¨–Ë“™µƒ «∆Ω ±µ„µŒµƒª˝¿ğ°£∂¯◊˜Œ™CEO£¨≥˝¡À‘Ğ◊®“µƒİ¡¶∑Ω√ʃİπª¡Ïµº∆Û“µ“‘Õ‚£¨’‚÷÷∑«◊®“µµƒƒİ¡¶“≤ «º´Œ™÷ÿ“™µƒ°£
µœ∞µƒ—°‘Ò£¨æÕ”¶∏√’Î∂‘’‚¡Ω∑Ω√Ê¿¥Ω¯––°£∂¯‘Ğ≈‡—¯µĞ“ª¿‡ƒİ¡¶µƒÕ¨ ±“≤ «ø…“‘≈‡—¯µĞ∂˛¿‡ƒİ¡¶µƒ£¨∑¥÷Æ‘Ú≤ª––°£À˘“‘£¨ƒİπª∂Õ¡∂≈‡—¯µĞ“ª¿‡µƒ µœ∞ª˙ª·◊İ «“™±»ƒİπª∂Õ¡∂≈‡—¯µĞ∂˛¿‡µƒ µœ∞ª˙ª·“™«ø°£“™∂¯“ª∞„¿¥Àµ£¨µĞ“ª¿‡ª˙ª·◊İ «±»µĞ∂˛¿‡“™…Ÿ°£À˘“‘£¨æÕ≤˙…˙¡À“ª∏ˆπ©–Ë√¨∂İŒ °£
±æø∆—ßµƒ∂´Œ˜±»Ωœ‘”£¨ª˘¥°–‘µƒ∂´Œ˜±»Ωœ∂‡£¨◊®“µººƒİΩœ…Ÿ£¨º¥ π «±œ“µ’“π§◊˜£¨±æø∆…˙µƒ◊®“µ∂‘øĞ¬ “≤ «∑«≥£µÕµƒ°£À˘“‘£¨±æø∆…˙ø…“‘øº¬«∆´÷ÿ”еĞ∂˛¿‡ µœ∞ª˙ª·£¨“ÚŒ™À˚√«±ÿ–Î√˜∞◊£¨‘б±æ©’‚∏ˆ◊Ó≤ª»±»À≤≈µƒµÿ∑Ω£¨µĞ“ª¿‡ µœ∞ª˙ª·À˚√«Ω´“™√Ê∂‘µƒ «Õ¨◊®“µ—–æø…˙µƒ—π¡¶£¨¥”◊®“µƒİ¡¶¿¥Ω≤£¨±æø∆…˙ «√ª”–æ∫’˘”≈ ∆µƒ°£
µĞ∂˛¿‡µƒ µœ∞ª˙ª·ªπ «±»Ωœ∂‡µƒ£¨±»»ÁÀµÕ∆œ˙±£œ’£¨Õ∆œ˙ƒ≥÷÷ªØ◊±∆∑µ»°£’‚¿‡ µœ∞ª˙ª·Ãÿ±ƒİπª∂Õ¡∂»À°£ªπ «ƒ«æ‰ª∞£¨«Æ±ø¥Ã´÷ÿ°£
∂¯∂‘”Ğ—–æø…˙£¨æÕ”¶∏√»• µœ∞µĞ“ª÷÷£¨≤¢«““™∫Õ◊‘º∫µƒ◊®“µ≥‰∑÷Ω·∫œ∆¿¥°£—–æø…˙±œ“µ∫Ûµƒ∂‘øĞ¬ «±»Ωœ∏şµƒ£¨ ȱ浃÷™ ∂∫Õ µº˘≤Ó± «∫İ¥Ûµƒ£¨“ª∂®“™∂‡ µœ∞°£
«∞∂Œ ±º‰£¨Œ“‘ĞÕ¯¡ÀÕ∂¡Àº∏∑÷ºÚ¿˙°£µĞ∂˛ÃÏæÕ”–π´Àæ¥ÚµÁª∞∏¯Œ“£¨ «“ªº“±£œ’π´Àæ°£Œ“Œ £¨ƒ„√« «’–≤∆ŒÒ µœ∞¬£øÀ˝ªÿ¥£¨ «µƒ°£Ω·π˚£¨»•π´À擪ø¥£¨ «±£œ’“µŒÒ‘±ºØ÷–’–∆∏°£∫«∫«£¨∆≠»À’Ê”–“ªÃ◊°£Ω·π˚£¨∏˙À˚√«“µŒÒæ≠¿Ìµƒ√Ê ‘±‰≥…¡Àœ–¡ƒ°£Ω·π˚ƒÿ£¨’‚÷÷µĞ∂˛¿‡µƒ µœ∞ª˙ª·Œ“µ±»ª≤ª»•¡À°£√ªπ˝¡ΩÃÏ£¨”÷”–“ªº“±£œ’π´Àæ¥ÚµÁª∞∏¯Œ“°£Œ“Œ £¨ƒ„√« «’–≤∆ŒÒ µœ∞¬£øÀ˚ªÿ¥£¨Œ“æÕ∏∫‘æşÃµƒÕ®÷™£¨æşÃ ≤√¥∏ĞŒªŒ““≤≤ª«Â≥˛°£∫Ÿ£¨ƒ„≤ª«Â≥˛Œ“ø…«Â≥˛¡À£¨ «’–“µŒÒ‘±∞…°£µ±»ª≤ª»•¡À£¨∫Ÿ£¨‘Ѓ«√¥¥Û“ª∏ˆ±±æ©≥«÷–¿¥ªÿ’ğÃĞø…≤ª»ı“◊°£‘ĞÕ¨“ª∏ˆµÿ∑Ω «≤ªƒİÀ§¡Ω¥Œ”µƒ°£
À˘“‘£¨¥”Œ“µƒ’‚¥Œ–°æ≠¿˙÷–ø…“‘ø¥≥ˆ£¨”√»Àµ•Œª∂º «±»Ωœæ´µƒ°£∂¯º¥ π «∫Õ◊®“µœ‡πÿµƒ µœ∞£¨À˚√«ø…ƒİª·∞—πÿº¸µƒ≤ø∑÷∏¯»´÷∞‘±π§◊˜£¨∂¯ƒ„ƒÿ£¨æÕ◊ˆ◊ˆ¥Ú◊÷—Ω£¨∏¥”°—Ω£¨µ»‘”ªÓ£¨∫«£¨∆‰ µæÕ «◊®“µ÷–µƒÃ¡¶ªÓ°£≤¢«““ª∞„¿¥Àµ£¨œÒ“ª–© ¿ΩÁ£µ£∞£∞«ø∫İ∂‡æÕœ≤ª∂Ã·π©’‚÷÷á¶ µœ∞ª˙ª·£¨∂¯∑¥∂¯ «“ª–©–°π´À檷»´∑Ω√ʵƒ’ʵ∂ µ«πµƒ∂Õ¡∂ƒ„µƒ◊®“µƒİ¡¶°£
Œ“∏¯◊‘º∫µƒ µœ∞º∆ªÆæÕ «£¨∑≠“Î𷥩Œ“µƒ’˚∏ˆ—–æø…˙—ßœ∞Ω◊∂Œ£¨◊¨µ„¡„ª®«Æ£¨πÆπÃ÷∏şŒ“µƒ”¢”Ô µ¡¶£¨”¢”ÔΩ´ «Œ“’“π§◊˜µƒ“ª’≈Õ≈∆°£∂¯∆‰”‡µƒŒ“Ω´∆´÷ÿ”Ğ◊®“µ µœ∞£¨≤¢«“–°π´Àæ∫Õ¥Ûπ´Àæ»´∂º µœ∞π˝¿¥°£“ÚŒ™–°π´Àæƒİ—ßµΩ∂´Œ˜£¨∂¯¥Ûπ´À浃√˚…˘¥Û£¨”–¿˚”Ğ◊‘º∫’“π§◊˜°£œ÷‘ĞŒ““—æ≠ µœ∞¡À…Ûº∆∫Õ’˝‘Ğ µœ∞À∞ŒÒ£¨µΩ¡À√˜ƒÍ“ª‘¬∑ıø™ º£¨“ªƒÍ∞εƒ µœ∞ ±º‰£¨»• ¿ΩÁÀƒ¥ÛªÚ’şœ„∏𓪖©¥Û–Õµƒπ˙º ª·º∆––‘Ÿ µœ∞“ª±È…Ûº∆∫ÕÀ∞ŒÒ£¨»ª∫Û «≤∆ŒÒπİ¿Ì◊…—ذ¢Õ∂◊ “¯––÷–µƒœÓƒø»Ğ◊ °¢∆Û“µπ∫≤¢°¢∞¸◊∞…œ –µ»£¨‘Ÿ µœ∞“ªœ¬”¢”Ô¥Û∞‡ ĞøŒªÚ’ş≤∆ŒÒ≈‡—µµ»£¨’‚—˘£¨Œ“µƒ µœ∞æ≠¿˙æÕ∑·∏ª¡À£¨º»”–”¢”Ô”÷”–◊®“µ µœ∞£ªº»”––°π´À棨”÷”–¥Ûπ´Àæ°£±œ“µ’“π§◊˜£¨∫«∫«£¨—°‘Ò∑∂Œßª·±»“ª∞„Õ¨—ß“™∂‡≥ˆ∫İ∂‡°£
∂¯“™œÎ‘Ğ µœ∞÷–—ßµΩ∂´Œ˜£¨ Ï»ÀµƒΩÈ…İ“≤ «∫İ÷ÿ“™µƒ°£»Áπ˚√ª”– Ï»ÀΩÈ…İ£¨ƒ„“™√˜∞◊£¨ƒ„‘Ğπ´Àæ∆‰À˚÷∞‘±µƒ—ğ÷–£¨ƒ„ΩˆΩˆ «“ª∏ˆ µœ∞…˙∂¯“—£¨“™’Ê’˝—ßµΩ∂´Œ˜£¨ƒ—∂»“≤ª·¥Û“ª–©°£∂¯ Ï»ÀΩÈ…İæÕ≤ª“ª—˘£¨≤ªΩˆø…“‘»√ƒ„«·À…ªÒµ√ µœ∞ª˙ª·£¨∂¯«“ µœ∞÷–”–»ÀÃÿ±πÿ’’£¨±»◊‘º∫∞µ◊‘√˛À˜“™«ø°£
Œ“æÕê·π˝’‚÷÷ Ï»ÀΩȅݵƒ∫√¥¶°£¥ÛÀƒµĞ∂˛—ß∆еƒ…Ûº∆£¨æÕ «Œ“µƒ¿œ ¶∏¯Ωȅݵƒ£¨À˝µƒ≈Û”—∂‘Œ“Ãÿ±∫√£¨∫İ∂‡∂‡ƒÍπ§◊˜µƒ∏–ŒÚ£¨∞¸¿®◊®“µ∑Ω√ʵƒ°¢Œ™»À¥¶ ¬∑Ω√ʵƒ£¨∂º∏˙Œ“Ω≤°£ µœ∞µƒ ±∫Ú£¨À˚∏¯Œ“”–º∆ªÆµƒ∞≤≈≈¿¥∂Õ¡∂Œ“µƒ◊®“µƒİ¡¶£¨¥”÷–Œ“—ßµΩô∂‡∂´Œ˜°£
À˘“‘£¨’‚¥Œ µœ∞Œ“œ» «’“¡ÀŒ“¿œΩ„£¨»√À˝∏¯ΩÈ…İÃÏΩÚµ¬«Ğ ¬ŒÒÀ˘µƒÀ∞ŒÒ µœ∞ª˙ª·£¨µ´ø…œßÀ˚√« ÓºŸ≤ª’–»À°£∂¯±±æ©µ¬«Ğ ÓºŸ’–»À£¨µ´ «À˚√«’–µƒ «£∞£µƒÍ±œ“µ…˙£¨Œ“√«—ß–£—–∂˛µƒ∫√–©∂º»•¡À°£∫«∫«£¨Œ“≤≈—–“ª£¨µ»√˜ƒÍ»•ƒ« µœ÷°∞»• ¿ΩÁÀƒ¥ÛªÚ’şœ„∏𓪖©¥Û–Õµƒπ˙º ª·º∆––‘Ÿ µœ∞“ª±È…Ûº∆∫ÕÀ∞ŒÒ°±µƒº∆ªÆ°£»ª∫Û’“¡À¡ÌÕ‚“ª∏ˆ≈Û”—£¨À˝”– Ï»À‘Ğπ˙Õ∂£¨Œ“œÎ µœ∞“ªœ¬Õ∂◊ ∑Ω√ʵƒ∂´Œ˜£¨Ω·π˚∞≥‘À∆¯≤ª∫√£¨À˝µƒƒ«Œª≥ˆπ˙¡À°£
»ª∫Û£¨Œ“æÕ‘ĞÕ¯…œÕ∂¡Àµ„ºÚ¿˙°£‘≠¿¥º∆ªÆ «£¨»Áπ˚Õ∂≥ˆºÚ¿˙√ª”–¥∏¥£¨Œ“æÕ≤ȱ±æ© –ª∆“≥£¨∞§∏ˆ≤ÈÀ∞ŒÒ ¬ŒÒÀ˘µƒµÁª∞∫≈¬Î£¨÷±Ω”¥ÚµÁª∞π˝»•“™ µœ∞ª˙ª·°£‘Ÿ≤ª––£¨∫Ÿ∫Ÿ£¨’“∞≥µº ¶»•°£ƒİƒÕ¥Û◊≈ƒÿ£¨∏… ≤√¥∂º√ªŒ °£≤ªπ˝£¨µº ¶’‚∏ˆ «◊Ó∫Ûµƒresort£¨“ÚŒ™√˜ƒÍ∏¸≥§ ±º‰µƒ µœ∞£¨“‘º∞“‘∫Ûµƒπ§◊˜Õ∆ºˆ£¨ø…ƒİªπ–Ë“™À˚µƒ∞Ô√¶°£∫«∫«£¨ƒ«–©∞Ô√¶∏¸πÿº¸£¨œ÷‘Ѓİ◊‘º∫∏„∂®æÕ◊‘º∫∏„∂®°£
œ÷‘Ğ’‚º“À∞ ’ ¬ŒÒÀ˘¿œ∞ «∏ˆ∫İ≈£µƒƒÍ«·»À£¨ µ¡¶≈…»ÀŒÔ°£∏–æ‘ĞÀ∞ ’∑Ω√Ê£¨∏˙À˚µƒ≤Óæ‡’Ê «Ã´¥Ûô¥Û¡À°£À˚“≤¥Û∏≈∏¯Œ“∞≤≈≈¡À“ªœ¬Œ“µƒ µœ∞º∆ªÆ°£À˚Àµ£¨À˚µƒ∞≤≈≈”¶∏√ƒİπª»√Œ“ ÓºŸ—ßµΩ∫İ∂‡∂´Œ˜°£∫Ÿ£¨’‚¥Œ‘À∆¯ªπ’Ê≤ª¥Ì£¨√ª”–Õ®π˝ Ï»À£¨“≤ƒİ’Ê’˝µƒ—ßµΩ∂´Œ˜°£
ÀµµΩ’‚£¨À≥±„÷“ªœ¬£¨Œ“»œŒ™’“ µœ∞£¨“‘º∞“‘∫Û’“π§◊˜µƒ÷∏µº‘≠‘Ú£∫∂‡ ‘£°£°
“ÚŒ™“ª∞„¿¥Àµµ•Œªª·±»Ωœπÿ◊¢»˝∑Ω√ʵƒ∂´Œ˜£∫—ßœ∞≥…º®°¢…ÁÕ≈ªÓ∂ذ¢…Áª· µº˘ªÚ’şÀµ¡Ω÷÷ƒİ¡¶£∫◊®“µƒİ¡¶∫Õ∑«◊®“µƒİ¡¶°£≤¢«“£¨√ø∏ˆµ•Œªµƒ∆´÷ÿµ„ «≤ª“ª—˘µƒ£¨’‚∫ÕÀ˚√«»À¡¶◊ ‘¥≤øµƒ”√»À‘≠‘Ú…÷¡ «∏¯ƒ„√Ê ‘µƒ»Àµƒ∏ˆ»À∆´∫√”–πÿ£¨“ª∞„¿¥Ω≤£¨ƒ„ «≤ªø…ƒİ»˝∑Ω√ʰ¢¡Ω÷÷ƒİ¡¶»´≤øÕÍ√¿ŒŞ»±£¨‘Ğ√Ê ‘µƒ ±∫Ú£¨ƒ„µƒ’‚–©∂´Œ˜∂º «“—æ≠¥¶‘Ѓ≥∏ˆøÕπğÀÆ∆Ω…œ¡À£¨ƒ„“—æ≠ŒŞ∑®∏ƒ±‰°£ƒ«√¥£¨ƒ„ƒİ◊ˆµƒ « ≤√¥ƒÿ£ø∂‡ ‘£°£°
∂‡ ‘£¨≤≈”–ø…ƒİ≈ˆµ√…œ’Ê’˝–¿…Õƒ„°¢–Ë“™ƒ„µƒπ´Àæ°£∆‰ µ£¨±ªƒ≥∏ˆπ´Àææİæ¯√ª ≤√¥¥Û≤ª¡À£¨ÕÍ»´≤ª±ÿ“™◊‘±∞°£“ÚŒ™£¨»À±æ¿¥æÕ≤ªø…ƒİ Æ»´ Æ√¿µƒ£¨ƒ„÷ª «≤ªæş±∏À˚√«À˘–Ë“™µƒ∂´Œ˜∂¯“—°£À˚√«–Ë“™’‚–©∂´Œ˜£¨≤ª“ª∂®Àµ√˜∆‰À˚π´Àæ“≤ø¥÷ÿ’‚–©∂´Œ˜£ªƒ„æş±∏µƒƒ≥–©ƒİ¡¶À˚√«π´Àæ≤ªø¥÷ÿ£¨≤ª¥˙±Ì∆‰À˚π´Àæ“≤≤ªø¥÷ÿ°£◊ݵƒ¿¥Ω≤£¨‘Ğ√Ê ‘π˝≥Ã÷–£¨ µ¡¶∫Õ‘À∆¯µƒ“ÚÀÿ∏˜’º“ª∞ΰ£ µ¡¶øøµƒ «√Ê ‘÷Æ«∞µƒ≥§∆Ğ≈‡—¯°£ƒ«√¥£¨‘À∆¯ƒÿ£øøøµƒæÕ «¡Ω∏ˆ◊÷°™°™∂‡ ‘£°£°
°Ó°Ô°ÓœÎ∑¢±Ìƒ„∂‘’‚∆™Œƒ’¬µƒø¥∑®£ø°™°˙«Îº˚“≥√Ê”“≤ø°∞∑¢±Ì∆¿¬ğ°±¥¶°£
原始快照:web.archive.org