令人十分同情,但是……。 :: 蜻蜓点水
未识别博客 · 2004-08-11(近似)
令人十分同情,但是……。
时间:04/07/17
记得今年五月中旬前後吧,皇太子德仁出访欧洲之前在记者招待会上围绕皇太子妃雅子的处境谈到:“事实上确实存在否定雅子做为外交官的经历及人格的动向”,此一“破例”的发言在各界造成了轩然大波。
传到他的发言内容後,大部分舆论的矛头指向於宫内听官员,其意见大概不外乎同情德仁与雅子或希望早日恢复雅子的身心健康什麽的。我个人对此事没有什麽意见,反正人在台湾,每天忙碌於琐琐碎碎工作的我而言,日本皇室“菊之窗帘”里头的纠纷不免持有隔岸观火之感。
但是前几天,人才派遣公司的代理人按例把日本杂志赠送过来,正巧其中《文艺春秋》上有着特辑,“雅子妃 其悲剧的全部真相”。捧读各界有识之士高见,我心里有着一番感受。
这个感受并不是同情雅子妃或者批评宫内听官员或者应该修改“皇室典范”之类的念头,而是我对《文艺春秋》这本杂志有了新的评价,没想到《文艺春秋》对日本皇室采取着这麽客观的立场。我原本以为爱读这本杂志的人大多是中年以上的欧吉桑,他们既是社会上的骨干阶层又是有点偏向於保守派,总之对日本皇室持有无限制的赞扬。
但是,实际上这不符事实,不亏是个名副其实的“论坛杂志”,给此次《文艺春秋》专辑撰稿的各界人士意见,有的还是比较典型的保守派论阵,可有的展开非常冷静的主张。
其中我比较赞同资探俄语口译人员米原万里女士、英国《经济学人》网络版东京特派员亨利施托克(Henry Stokes)先生、东京大学名誉教授小堀桂一郎先生以及评论家井上章一先生的见解。
这四位的主张当然都从不同的角度评论着:所谓宫内听官员否定雅子妃的资质问题呀,为了继承皇室“万世一系”雅子妃非得为皇室添一男丁以继承皇位不可的苦处呀,本来以牛津大学和哈佛大学的显赫学历作为外交官大显身手的雅子妃最近减少外游的机会什麽的。但其中通奏低音几乎相同:皇室就是特殊的环境,雅子妃难道根本不知这一严肃的事实而嫁给皇太子吗?
你觉得这种看法过於冷淡吗? 我倒不觉得冷淡,反而非常透彻冷静的意见。雅子妃被皇室里头的超过时传统以及栖息於皇居(皇宫)里的魑魅魍魉相当苦恼,这的确令人同情。但是这是自己选择的後果。平时我们“平民”也与种种过时的传统以及妖魔鬼怪对峙交锋啊。尤其是世上好多女人,受到一点都没有道理的男尊女卑当中展开奋斗,竭尽全力啊。再说即使雅子妃身心集聚疲倦,周围也有很多宫男宫女,他们都会体贴入微,可以请假在别堡里尽情地疗养休养。这可真离平民的生活十万八千里呢。
我还是认为作为“公人”应有公人的矜持。况且,不好意思,你们豪华的生活都是由我们老百姓支撑的呀。我个人并不完全否定日本皇室的传统,但我还是无法完全支持皇太子德仁的发言。
dejiu
发表于
04/07/17
引用Trackback(0)
|
编辑
评论
錢沖桑:謝謝其實今天還是有一些問題想請教您,你有空的話,請撥冗幫我解開。
一、日本皇室是萬世一系,從神武天皇到現在三千年都是由同一家族血脈傳下來的嗎?這和中國很不一樣,中國常是一個皇帝推翻一個王朝,建立新的,至古到今皇權每個朝代的血源都不同。在這樣不同的狀況下,日本人會不會有說法:認為中國人不是一個忠誠的民族?幾百年就想推翻一個帝國,自己當皇帝的說法?你認為日本這種萬世一系的制度對日本民族有社會學上意義的影響嗎?比如對人對企業的忠誠度。
二、你寫道:我原本以为爱读这本杂志的人大多是中年以上的欧吉桑,他们既是社会上的骨干阶层又是有点偏向於保守派,总之对日本皇室持有无限制的赞扬。
我很感興趣,你描述了日本社會一部份人群的肖像。你可以再多描述日本其他流派人口的政治、社會、教育、口味等等大概的樣子給我嗎?
為了回敬你,我也提供中國的一些我知道的情況給你。
據中國的《東方瞭望》周刊本周的報導,說目前中日二國是政治冷經濟熱。二個民間有許多很情緒化的仇視心理。這源於歷史問題,但政府應適當引導,畢竟兩國的長遠的國家利益是和平。其本上,對日關係的意見,目前中國方面已走出由政府蠻幹的階段,可以區分為政府、學界、民間三種聲音。每一圈內又分為不同派別。民間仇日派不是家族或本身受過軍國時期的迫害就是受到多年來中國私下扭曲的非理性仇日教育所影響,后者可以叫做"憤青"。學界方面,據我知道,有一批學者傾向對日強硬,他們主張,認為在研究日本人民族性格之后,認為日本人是"會認輸","不會認錯"的民族。只會向力量低頭,所以要強硬。您認為這種看法對嗎?
另,小泉首相在日本很受支持嗎?
我個人當然主張未來是和平的。但不能像中國以前至古以來對日本朝鮮的態度那種和平。而是尊敬的平等的一種狀態。
我很喜歡您今天寫的內容,信息量很大,獲益良多,謝謝。
tommy
(
www.21mm.net
) 发表于
04/07/18
錢沖桑,
其實我很不想讓你這個清靜的園地成為我日本社會的研究資料獲得處。您若覺得不喜歡,我可以偶爾才來打擾你。
我研究日本的目的,是想為和平找出一個出口。
我是一個民間的文字工作者。目前在北京。台灣出生。
tommy
(
www.21mm.net
) 发表于
04/07/18
一、日本皇是的所谓“万世一系”,其实真正相信这种荒唐传说的人,现在少之又少,我觉得。我认为大部分一般日本老百姓平时并没有那么积极地思考皇室的现状与未来,尊敬是尊敬,不尊敬是不尊敬,与自己的生活一点都没有关系,可以说是无所谓吧。还有,您所题到的“万世一系”对日本人是否有社会学上意义的影响这一问题,我可以断定∶完全没有。当代日本人没有那么浪漫喔(^^)。但我不得不跟您提醒一下,我这种意见不见得代表日本老百姓的多数意见。因为我觉得我个人对日本皇室或许有可能过于客观、过于冷淡。
二、这个问题还是有点广泛,我现在无法用简练的词语来总结下来。但我今后尽量把这些内容写在我的blog里头吧,望你等待。
还有,您所提到的其他问题,
日本人是"會認輸","不會認錯"的民族∶mmmm…的确是这样。但对我肤浅的经验来讲,你们也是“不会认错”喔。死不认错(^^)。话虽这么说,日本人的确有“场面话”与“真心话”分开使用这种坏毛病。一般日本人不太会直接说出自己的真正话,说活总是暧昧,意思始终模糊不请。我想这与国际社会上日本所受到的评价“心口不一”有一定的关系。
小泉首相在日本受不受支持∶这个嘛,您一定要了解日本人对政治家的看法。大多数日本人并不尊敬政治家,尤其是在经济界第一线大显身手的人们都自负,日本这个国家就是由我们来支撑的,而决不是由政治家来支撑的。我估计很多(一半以上)的日本人并不支持小泉纯一郎,但他们又知道除了他以外目前并没有能够继承首相职的人,所以暂时可以让他继续担任首相……大概就是这种心情吧。总之很多日本人对政治早就失去希望或期待,老百姓的心声是∶假如将来有了“政权交替”,由民主党替自民党执政,可能政治大局并不会有那么明显的变化,由谁担任也差不多一样。
dejiu
(
d.hatena.ne.jp/QianChong/
) 发表于
04/07/18
哇!哇!哇!一語道破。是的中國人也是不認錯的,誰會認錯呢?
您說對皇室的看法,很像英國人對皇室的看法。我想如果中國有皇室,也一定一樣的態度吧。
其實我心中有很多疑問,但你一定累了,下次再問你,謝謝您詳盡的回答。
tommy
(
www.21mm.net
) 发表于
04/07/18
发表评论
用户名:
Email:
主页:
最后更新
学生与模特。
視覺系設計師。
五种不同的《郭德堡》。
碰碰运气看。
这座城市的确有中心,但那中心是空虚的。
令人十分同情,但是……。
还能吃几次?
让我欢喜让我忧。
最佳组合。
效贝克汉之颦。
原始快照:web.archive.org