终于回到一个

<< 出行败家 | 首 页 | 这样已经很好 >> one1981 发表于 21:39:52 Tag: 大野智 樱井翔 相叶雅纪 二宫和也 松本润 | 编辑 | 继续话题 | 转发 | 推荐 嵐5大ドームツアー敢行! - [ ARASHI ] 2008-02-25 SMAP、KinKiに続け!嵐5大ドームツアー敢行! 人気グループ、嵐が5月16日から7月6日にかけ、全国5大ドームツアーを初めて開催することが24日、分かった。ジャニーズのアーティストとしてはSMAP、KinKi Kidsに続き3組目。舞台装置で“新兵器”登場の予定もあり、豪華なステージが期待できそうだ。一昨年の初の海外ツアー、昨年の大阪、東京でのドーム初公演など次々に大事業を成功させた嵐が、ますます勢いづく。 继SMAP,KINKI之后,岚毅然举行(全国)5大巨蛋。24日召开了人气组合岚从5月16日到7月6日,将举行以全国5大巨蛋为首演唱会。他们是作为杰尼斯艺术家继SMAP,KINKI之后的第三个组合。在舞台设计方面预计将有“新兵器”登场,可以期待豪华的场面。去年最初的海外巡演,去年的大阪、东京首次公演等相继成功举办演唱会的岚,越来越有气势了。 東京、名古屋、大阪、福岡、札幌と、ついに嵐が全国5大ドーム制覇に乗り出す。5月16日の京セラドーム大阪を皮切りに7月6日の札幌ドームまで、全10公演を展開し、44万人の動員を見込んでいる。 终于岚要称霸全国5大巨蛋:东京,名古屋,大阪,福冈,札幌。以5月16日大阪京瓷巨蛋开始到7月6日札幌巨蛋,将展开10场公演,预计将动员44万人。 嵐は平成18年に台湾や韓国での初の海外ツアーを成功。昨年はその凱旋記念公演を横浜アリーナ、大阪城ホールで開催したが9公演13万5000人に対し35万人の応募があり、追加公演として初のドーム公演を京セラドーム大阪、東京ドーム公演で開催した。その後の全国ツアーでも東京?大阪公演で38万人がチケット抽選に外れたため、追加公演として9月と10月に両ドームで開催、大盛況で終えた。追い風が吹く中での5大ドーム。今回は地方都市のファンの要望にも応えた形で実現する。 岚于平成18年在台湾和韩国成功举行了首次海外巡演。去年在横滨圆形竞技场,大阪城大厅举办了台湾,韩国凯旋纪念公演,但是对9场公演13万5000人竟有35万人的应援,在京瓷巨蛋大阪,东京巨蛋又举办了作为追加公演的首次巨蛋公演。之后就算是全国巡演还有38万人没有抽到票子,因为这个原因,于9月和10月在东京和大阪两大巨蛋举办了追加公演,最终以盛况告终。顺风中的5大巨蛋,这次是为了响应各个地方歌迷要求形式而实现的。 メンバーも大喜び。櫻井翔(26)は「とにかくうれしい。来年の10周年への大きな足がかりがつくれたら。アジアの公演や昨年のコンサートと全部がつながって、いまここに来た感じ。来た人が勇気をもらえた、幸せになったとかそんなコンサートにしたい」と大張り切り。相葉雅紀(25)は「すごく大きな挑戦で気合入っています。大成功する予定ですが、現実的にとりあえず成功させること。倒れてもいい」と意気込んだ。 成员们也非常高兴。少爷说:“特别开心。如果明年10周年能做大的架子的话,把亚洲公演和去年的演唱会全部连起来,感觉现在来到了这里。能够给来的人带来勇气、幸福等,想做这样的演唱会。AIBA干劲十足的说:这是非常大的挑战,要鼓起劲,虽然预计会成功,但是现实中首先就要让它成功,即使倒下了也行。 公演装置には“新兵器”も用意。かつて嵐のコンサートではアリーナ席の頭上を移動する透明な「ムービング?ステージ」がお披露目され、客席のどよめきを誘った。今回も「出てきた瞬間どよめくような装置を考えている」と櫻井。 少爷说:“公演装置也会准备“新武器”。以前在岚的演唱会上圆形场上座位上方移动的透明的ムービング舞台被披露,引起了座位上歌迷的尖叫。这次也想出现这样的瞬间想有这样一个装置。 ツアータイトルは「ARASHI Marks2008 Dream-A-live」。メンバーで意見を出し合い、櫻井の案が採用された。「Marksには2008年に1つの印を打つ、嵐印という意味を込めた。今後も使っていければ」(櫻井)。「Dream-A-live」は公演テーマの夢と現実の間、夢を見ながら生きる、という思いを込めたという。 巡演的标题是「ARASHI Marks2008 Dream-A-live」。是成员们互相提出意见,采用了少爷的方案。2008岚的印迹,梦想与现实并存。 平成11年11月のデビューから9年。今年も魅力全開で突っ走る。 从平成11年11月份出道9年。今年也魅力不减 ★共通性持ちながら 今年は北海道洞爺湖サミットや北京五輪が開催される。嵐のコンサートを手掛ける大和剛プロデューサーは「サミットや五輪と何か共通性をもちながら、つくっていければ」と話し、来年10周年のメモリアルイヤーに向けて、大きな題目を掲げる公演内容になりそう。大和氏は「イベント年に(5大ドーム公演が)できるのは幸せ。嵐をより皆さんに感じていただいて、来年の嵐を想像してもらえれば」と話した。 今年是召开北海道洞爷湖最高级会议和北京奥运会。着手岚演唱会的大和刚制作人说:“最高级会议和奥林匹克有什么共性,能够出来就好了.。”针对明年是10周年纪念年,提出了大的题目的公演内容。大和说:“活动年能够举办5大巨蛋公演很幸福。想让大家感受岚,想象一下明年的岚。 ◆松本潤(24) 「コンサートのテーマは夢と現実の間。エンターテインメントの夢の世界と、テレビなどに映る自分たち、素の僕ら。そのすべてをドームの空間を使って表現するステージを作ります。プレ10周年の今年も派手に楽しみたい」 演唱会的主题是梦想和现实。反应出了在娱乐如梦的世界和电视等的自己和朴素的我们。使用巨蛋空间制作了能够表现那个想法的舞台。Pre10周年的今年也想好好的享受。 ◆二宮和也(24) 「気負わず、嵐らしく楽しくファンの皆さんに楽しんでもらえるようにやらせていただきたいと思います」 不气馁,为了想让暴风雨般快乐着的大家享受而努力。 ◆大野智(27) 「何よりファンの方々、スタッフに感謝したい。そして昨年の東京ドーム、京セラドーム大阪公演に引き続き、みなさんとともにドーム祭を成功させたいです」 最想感谢的是歌迷和其他四位成员。继去年的东京巨蛋,京瓷巨蛋大阪公演,想和大家一起成功举办巨蛋祭。 相关文章: 这样已经很好 2008-02-28 出行败家 2008-02-25 UTABAN080214未公开 2008-02-23 新年新势力 2008-02-21 温柔时刻 2008-02-18 收藏到: Del.icio.us 引用地址: 评论 等啊等啊等~~~~ 凌 | [ 回复 ] 唉~~我也想啊! 可是没钱没时间没机会!!! 等我啥时候年收入突破10W的时候找机会去~~~ 咬 | [ 回复 ] 姐,你飞去日本的话记得带礼物回来啊,哈哈哈 凌 | [ 回复 ] 震撼了 我想去日本!!!!!!! 念 | [ 回复 ] 红了……望天……除此之外还真不说明什么 saga | [ 回复 ] arashi arashi for dream~ viola | [ 回复 ] 发表评论

原始快照:web.archive.org