Naruto的世界
na-ru-to · 2008-02-09
Naruto的世界
Naruto的世界---火影动画、火影漫画、火影情报、火影分析......
<< 火影忍者漫画387话分析:387的一点小感想
|
首页
|
火影忍者动画266話「未完の頁(ページ)」在线观看 >>
火影忍者漫画388话中文.日文情报 [带情报图18张+大情报图1张]
- [
(NARUTO)火影情报区
]
2008-02-04
版权声明
:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及
本声明
http://na-ru-to.blogbus.com/logs/14964555.html
火影388话文字情报:
ゼツ白「案外早かったね」
黒「何故だ?」
「だって"月読”を食らったんだよ」
「もう動けやしないんだからあとは好きなように料理出来るでしょう」
ゼツ「!あれ?」 イタチ左眼押えてる
イタチ「おまえオレの”月読”を......」
ゼツ「あれれ?」
「なんでサスケは”月読”を食らってんのに倒されないんだ?」
「イヤ....食ラッタンダナイ」
「破ッタンダ ”月読”ヲ」
「え--------!?」
「ただの写輪眼しか持ってない奴が 万華鏡写輪眼に勝てるハズが無いだろ!?」
「写輪眼モ忍の武器ダ」
「武器トハ ソレヲ扱ウ者ノ力量次第で強クモ弱クモナルモノ......」
「手裏剣ヲ持ッテイテモ 達人ノ投ゲル石二負ケル事ダッテアル」
「要ハ力量ノ差ダ.....サスケノ才能ガ イタチノ想像ヲ超エテイタトイウ事ダ」
サスケ「言ったハズだ アンタがその眼をいくら使おうが この俺の憎しみで幻は現実になる」
イタチ「フッ... 幻は現実になる....か」
イタチ「それこそその台詞....そのまま返しておこう」
サスケ「.........」
イタチ「さっきの”月読”で己の眼がもがれる幻は見ただろう.......」
イタチ「ならばそれを現実にしてやる」
ゼツ 「イタチの醸す空気が変った」
「本気ニナッタヨウダ....コレナラ.....」
「アノ”天照”ガ見レルカモ知レンゾ」
「え!”天照”を!?」
「そりゃ楽しみだ やっぱこっち見に来て正解だった!?」
イタチ左眼つぶって印結んで終わり
次回 炎と炎がぶつかり合う!!「伝説の瞳術へ」
内容大意:
绝(白):出人意料的快啊。
(黑):为什么呢?
(白):因为佐助陷入了月读中,他无法移动半步,所以鼬可以趁这个机会好好做他想做的事情
啊!!!,那是...
鼬:你把我的月读给破解了.....
绝:那........为什么佐助中了月读仍然没有崩溃
他不会倒下,因为他打破了月读
诶??
仅仅拥有普通写轮眼的人是无法打败拥有万花筒写轮眼的人的
写轮眼也是一个忍者的武器
一个取决于不同忍者而各自施展的作用也不同的武器。即使拥有这写轮眼也不可能是无敌的,总会有估计不到的意外。 (这句不确定)那就是能力,是的,佐助的能力已经超过了鼬的预期
佐助:我应该已经说过了,无论你怎么使用你的眼睛,我的憎恨都会将幻象变为现实
鼬:呵,这样的台词,我会原原本本的还给你
我刚才施展月读让你看见了被挖眼的过程,现在,我将把它变为现实
绝:鼬的感觉变了,看来他要动真格了。看来我们或许能看到那个天照
啊?施展天照?,那真令人期待啊,看来我们是来对了
下回 熊熊的火焰 (传说中的瞳术)
---------------------------------------------------------------
片目を取られて呆然とするサスケェ
鼬「もう片方も貰うぞ」
サスケェ、鼬から離れる。鼬、片目をしまう
鼬「これが力の差だ、お前とオレの瞳力の差だ」
鼬、サスケェの背後に回り羽交い絞め
ゼツ「案外早かったね。イタチの勝ちだ」
右目を抉り出される刹那何か時間が止まったのか止まってないのか分からん描写
ゼツ「だって月読食らったんだよ。もう動けないんだからあとは好きに料理できるでしょ・・・あれ?」
サスケェの両目は無事
サスケェ「ハァハァ・・・(ニヤッ 言ったハズだ。アンタがその眼をいくら使おうがこの俺の憎しみで幻は現実になると」
鼬「その台詞、そのまま返しておこう。さっきの月読で己の眼がもがれる幻は見ただろう。ならばそれを現実にしてやる」
ゼツ「鼬の醸す空気が変わった!本気になったようだ・・・あの天照が見れるかもしれんぞ
え!天照を!?そりゃ楽しみだ、やっぱこっち来て正解だった!!」
鼬、印を結ぶポーズでおわし
感谢真理子翻译:
被取走一只眼的佐助呆滞。
鼬:另一只我也拿走了。
佐助,从鼬那边离开。鼬,以一只眼结束。
鼬:这就是力量上的差距,你与我双瞳的差距。
鼬,从佐助的身后饶过来缠住佐助的脖子。
绝:比意料中的要早。鼬的胜利。
在取出右眼时仿佛是时间停止住了也不知道是不是这样的描写。
绝:已经被月读给吞噬了。不可能能行动了,省下的就随便任由处治了……恩?
佐助的两眼安然无事
佐助:呵呵…(我应该已经说过了。无论你如何使用你的这双眼睛,我的愤怒都能将虚幻的变成真实。
鼬:这句台词,就这样原原本本的还给你吧。
前面的月读是将你眼睛取出的假象吧,那么就也将它变成现实吧。
绝:鼬周围的气息变了!似乎开始认真了…或许我能见识到那个天照了。
诶!见识天照?!那可真是让人期待,果然来这里是正确的选择!!
鼬,以结印结束。
火影388话情报图:
相关文章:
火影忍者漫画393话中文.日文情报[带情报图3张]
2008-03-11
火影忍者漫画392话分析:大蛇再生增添无限可能`鼬的黑白论出现新的转机
2008-03-10
火影忍者漫画392话分析:死灰复燃,类似九尾的存在,一术定僵局
2008-03-09
火影忍者漫画392话分析:392大蛇/须佐之杂感
2008-03-09
【拿路頭飯樂隊】火影忍者漫画392话『须佐之男』在线观看
2008-03-08
收藏到:
Del.icio.us
Tag:
火影忍者
naruto
漫画
情报
情报图
引用地址:
六代火影
发表于
20:15
|
编辑
|
继续话题
|
转发
|
推荐
评论
從頭到尾沒出現過班,
你在說什麼阿= =
幻想太嚴重喔
Airwaves |
[
回复
]
疯狂的感谢一下~~~本人看了287以后郁闷1个星期了。。。。(不停的喊叫,佐助啊~~!!别有事啊!!!)(注:本人是个佐助迷)所以疯狂的感谢大家,佐助要是出事了,我会崩溃的。
六代火影
回复
=KaZ3rieL=
说:
呵呵,新年快乐!
2008-02-07 22:02:31
=KaZ3rieL= |
[
回复
]
22329219火影忍者总部---木叶村群
48991802火影忍者分部---木叶村群
六代火影
回复
三代火影
说:
要在这里打广告拉人,要加盟撒!希望你明白...
2008-02-06 15:25:39
三代火影 |
[
回复
]
情报388
片目を取られて呆然とするサスケェ
鼬「もう片方も贳うぞ」
サスケェ、鼬から离れる。鼬、片目をしまう
鼬「これが力の差だ、お前とオレの瞳力の差だ」
鼬、サスケェの背后に回り羽交い绞め
ゼツ「案外早かったね。イタチの胜ちだ」
右目を抉り出される刹那何か时间が止まったのか止まってないのか分からん描写
ゼツ「だって月読食らったんだよ。もう动けないんだからあとは好きに料理できるでしょ・・・あれ?」
サスケェの両目は无事
サスケェ「ハァハァ・・・(ニヤッ 言ったハズだ。アンタがその眼をいくら使おうがこの俺の憎しみで幻は现実になると」
鼬「その台词、そのまま返しておこう。さっきの月読で己の眼がもがれる幻は见ただろう。ならばそれを现実にしてやる」
ゼツ「鼬の醸す空気が変わった!本気になったようだ・・・あの天照が见れるかもしれんぞ
え!天照を!?そりゃ楽しみだ、やっぱこっち来て正解だった!!」
鼬、印を结ぶポーズでおわし
内容大意:
被取走一只眼的佐助呆然而立 少了一只眼
鼬「另一只也收下了」
佐助从鼬那里离开
鼬「这就是力量的差距、你与我瞳力的差距」
鼬绕到佐助背后准备绞首
绝「意想不到地快啊。是鼬的胜利」
挖右眼的那一刻 时间MS停止了
佐助两眼无事
佐助「哈哈・・・早说过了。你那双眼再怎样使用 我的憎恨也会让幻术成为现实」
鼬「这番台词、就这样拿回去吧。刚才的月读中你已看到眼被摘下的幻觉了吧。那么现实中的要来了」
绝「鼬的气氛改变了!要来真的了・・・那个天照或许能看见也未可知呢
诶!天照!?那可有趣了呀、果然来这里是正确的!!」
六代火影
回复
ASHIN
说:
感谢翻译!
2008-02-05 20:38:07
ASHIN |
[
回复
]
把大概意思翻译一下~~
鼬被班从背后用手刀刺穿心脏
鼬:斑……为何你…… 咳咳……
斑:这个和约定的不同吧?按照计划直接被佐助杀掉不就好了。
不过早就想到会变成这样。你以为我就这样简单地出门了吗(不确定),愚蠢
斑拔出手刀, 鼬奄奄一息
斑:佐助,快杀了他,现在是千载难逢的机会啊。你最恨的人在你面前求饶呢。
你可以将积聚的怨恨解除了
佐:你就是斑么……
斑:是的,你应该听鼬说过了吧……
佐助望向鼬
佐:首先是你死才对,宇智波斑
说完,佐助把剑投向斑
斑:佐助,我的确既是一族的创始人又是破坏者,是你的宿敌。但是,难道你
不知道你的攻击对我是无效的么。无论是什么样的攻击对我来说都是没用
的。所以无谓的事就不要做了吧。要后悔也至少把鼬给杀了为好。来吧,
赶快杀了他!!
佐:我知道你在想什么……我杀了鼬的话你会把我的万花筒也一起抢吧?
斑:真是累人啊……(意味不明……)
斑摆好战斗姿势
ASHIN |
[
回复
]
楼上貌似说的对哦,但我也不是很懂
Fantasy |
[
回复
]
斑隆重登场 一掌把U劈死了
然后和左助说了一堆废话
左助听不进去 而且貌似也要杀他?
喂~小左你行不行啊
六代火影
回复
Karajan
说:
兄弟会翻译?留下联络方式!
2008-02-05 12:45:10
Karajan
|
[
回复
]
发表评论
原始快照:web.archive.org