All About Lily Lee
lily822cn · 2008-04-21
<< 好好笑
|
首 页
|
啊裙子 >>
超负荷
2008-04-19
版权声明
:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及
本声明
http://lily822cn.blogbus.com/logs/19320039.html
半夜总是饿呀~要吃点什么呀~但如果不吃点什么的话我一天就只吃一顿饭了。
我的最爱还是酒酿园子。这大概是懒出汁的我愿意在半夜里完成打开煤气等水烧开然后扔小园子撒桂花再敲一个蛋下去等等复杂过程的唯一动力。昨天在联华买了一瓶酒酿,看起来米很散,但是那个瓶子长得很像一个钵我就对它生出十二分好感——但真是不好吃呀,实在比不上乡下人那里5块钱一大袋的味道!有时起来的时候妈妈会叫我吃蛋糕吃粽子等等我看着就觉得很勉强的东西,所以上次我就分两天,偷偷在半夜里把一大碗酒酿吃光了!真有成就感!
这个礼拜过得稀里糊涂。1月时的那批翻译总算做完了,可是越做我越疑惑,我以为不过是几篇东西而已啊,可怎么看都像是一本书啊!虽然已经拖了很久但是全部交出去之间还是要再校对一边,并且把烦到死的注引做好。更麻烦的是前后格式有不一样的地方,几次发现不统一就好似得了疑心病,文档开开关关电脑都快僵住了。
然后这些印象主义、唯美主义、现实主义搞得我真头疼。从北欧跳到美国跳到法国,我看来看去还是最喜欢Sargent的作品啊。虽然莫奈都说,啊Corot是唯一的大师!我们和他比一无是处,一无是处!但我还是喜欢Sargent那种透明感,那种好似无意中按下快门一般随意但意味深长的景象,那些饱满夸张但干净洗练的艳丽色彩……说起来,我总是对性格不羁一些的人更怀有好感,对那些“沉郁顿挫”的人只能怀有尊敬了。
其实我才翻掉一半,人家说还有另一半。我都想问,啊,如果真是一本书的话(画册也好),能不能署名?如果这的这样,我难道……就在不知不觉中翻掉了一本书?早上和公关们纠缠,晚上做这些翻译,精神还真是分裂啊。我也在想,把“
[t]o the beautiful order of [H]is works / Learn to conform the order of our lives
”翻成“
习天道灼美
/
循吾生秩序
”会不会太过分太做作了点。
但是好似又不想错过这种无聊的耍花样的机会……
某天我突然决定看看我到底有多少瓶香水,然后我数了一下……16瓶!!!还不包括那些小样!我的确对香水很有癖好啊,其实近年来已经很克制了,因为品牌有时会送香水给我,自己买的部分少了很多,但我手实在是闲啊,一定要拆开来闻一闻,哪怕之后就此丢在角落里。(同理的还有唇膏)。我喜欢清新花香调,玫瑰和茉莉是最爱,(但是“小苍兰”这三个字读起来——就是读起来,对我也很有杀伤力啊),现在以玫瑰为主调的就有Chopard的许愿之钻,YSL的young sexy lovely和FERRE的ROSE。呃,最爱的是FERRE那款,因为味道格外轻柔俏皮。另外也很爱(而且爱了很久的)还有CK的BLOSSOM,DKNY的红苹果,ANNA SUI的娃娃头哪款我都喜欢。LALIQUE的那款当初差点被我随手送掉,但是看到上面那块水晶浮雕就想,存着瓶子也好的。我一直有点畏惧东方香型,OPIUM当时我觉得根本是伤筋膏药的味道啊……LALIQUE这款也是,太过浓郁了一点,但我又很喜欢那个甜腻的尾香。
555,说起来我还很想买MARC JACOBS的DAISY呢。
今年我要少买乱七八糟的化妆品。我放眼望去起码有20多种面膜堆在那里,不晓得是否有可能用完。还有很多我根本已经忘记的彩妆,各种奇怪的小样……被这些东西团团围住,也蛮崩溃的。
我觉得我现在消耗的速度远远跟不上购买的速度。今年宅得厉害又一直很忙,似乎才有机会发现自己超负荷买了多少东西。我好想狠狠扔掉一批衣服狠狠扔掉一批杂志,但临下手总是犹豫,哎呀这个说不定有机会会穿一下,这个说不定哪天会再看一下……天晓得我初中的裙子都还留着!而且我大概实在不适合橱柜和抽屉这些东西,一放进去立刻侯门深似海,我很快就忘记了它们的存在,只有在触手可及的地方才觉得,哎呀,怎么都没地方放,怎么又堆出来了。
分类: | Tag:
引用地址:
lily
发表于
02:32:10
|
编辑
|
继续话题
|
转发
|
推荐
评论
我高考前逢模拟考就去喝碗酒酿豆花,然后很高地回教室考试!
vvm |
[
回复
]
lily回复小知子说:
啊可是我看到那个留言了啊~我还回了~
2008-04-20 02:41:39
事实证明 昨天 我的电脑抽住了
小知子 |
[
回复
]
啊 跑到这里来看一下侬艳丽饱满的生活
顺便借很口水的这一篇咕哝一下 上次我在侬博客留言 系统说留言成功 但是我今天过来看 还是没有显示出来……
我只是想谢谢侬的场刊 顺带夸她很专业而已
为什么系统不显示
这个郁闷 不是一记两记
lily
回复
小知子
说:
啊可是我看到那个留言了啊~我还回了~
2008-04-20 02:41:39
小知子 |
[
回复
]
酒酿酒酿,提醒我了,冰箱里还有一瓶。
今天起台风,不能出门宵夜,就吃这个了!
lily
回复
jetty
说:
啊我要来抢~
2008-04-20 02:42:17
jetty
|
[
回复
]
我也超爱酒酿圆子!我小时候有次偷吃酒酿结果吃醉了,翘了半天课:P
lily
回复
jane
说:
……原来真的有吃酒酿吃醉的人!!!
2008-04-20 03:08:01
jane
|
[
回复
]
现在不用狠狠扔掉了,可以放到你的淘宝去卖~
lily
回复
louisa
说:
呃,那些我是不好意思拿出来的……
2008-04-20 03:08:17
louisa |
[
回复
]
发表评论
原始快照:web.archive.org