巴斯比爵士的孩子们---Busby Babies
henry14 · 2008-02-09
<< 小小年三十之小记
|
首 页
|
杂 >>
纪念慕尼黑空难50周年
2008-02-06
版权声明
:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及
本声明
http://henry14.blogbus.com/logs/15032079.html
凤凰涅磐——纪念慕尼黑空难50周年
历史把伤痛留给我们,却没击垮我们,在伤痛面前,我们选择了变得更强大
。
回顾历史
2008的2月6号来临了,那场红魔人心中的痛,也逝去了50年。当年幸存人中,巴斯比爵士已在1994年1月20日安详地离开了人世,博比·查尔顿爵士已是进入垂老之年。历史带走了岁月,带走了荣誉,却带不走留在一代有一代红魔人心中的哀思。在每年的2月6日,所有的红魔人的心中都点起一盏白蜡烛,慰藉亡灵。悲伤不会因时间而减弱,哀思使我们更强大。那场悲剧可以带走脆弱的生命,却带不走未亡人的一颗坚强的心。我们永远铭记,在困难中我们的前辈是怎样的挺过来,并在十年后,夺取欧洲的最高荣誉——欧洲冠军杯。那一刻,我想,天上的亡灵也笑了。
让我们把眼光再次回到1958年。1958年的2月6日,当时年轻充满朝气的曼联,在欧洲冠军杯1/4决赛中,客场战平并以总比分5∶4淘汰了南斯拉夫贝尔格莱德红星队,带着胜利的喜悦,他们踏上了回国的归途。一场灾难就在此刻降临。当他们来到慕尼黑转机回曼彻斯特时,当时糟糕的天气预示着不祥的讯号。曼联坐的飞机在两次起飞失败后,第三次尝试时,冲出了跑道,撞在那里的建筑物。机上43名乘客23人丧生,其中有7名曼联的队员(在加上重伤住院的爱德华兹,15天后不治身亡,共8人)。当时的教练巴斯比幸存。在医院,他一个一个地念着爱徒的名字,他的妻子以点头摇头来告知他们的存亡。这一刻,在场的人无不为之动情。
在死亡的8名球员中最受球迷崇拜的是邓肯·爱德华兹,外号“美洲豹”,身受重伤的他被送到医院抢救了15天后,最终没能逃过死神的魔爪,死于肾衰竭。他当时只有21岁,如果能活下来,他很可能已成为英格兰历史上最伟大的射手。死去的人中还有托米·泰勒,当年身价最高的球员,身价为29999英镑。天才的队长罗杰·拜恩也死于这场浩劫中,他和布兰奇弗勒是最早的两名“Busby babes”。10名幸存的队员中,布兰奇弗勒和强尼·巴里伤势严重,终生不能踢球。
马特·巴斯比身上多处骨折,但幸运地活了下来。他清醒后向妻子询问弟子们的情况,他每念一个名字,爱妻便哭着摇着头或点头来告诉此人是生还是亡,在场的人无不为之动情。邻床的博比·查尔顿默默无语,他暗中咬牙,发誓有朝一日一定要用冠军杯来祭奠这些死去的英灵。
这张珍贵的
老照片
拍摄于1958年2月的曼彻斯特,曼联队成员在登上609航班飞往
慕尼黑前合影,而正是这架飞机在从慕尼黑返回曼彻斯特时坠毁,照片中的一些人再也没能回到曼彻斯特...
空难发生前对阵红星队时的首发阵容
慕尼黑空难遗骸
“美洲豹”邓肯·爱德华兹
空难后的博比·查尔顿
巴斯比爵士与查尔顿
老特拉福德门口挂起巨型海报,悼念死难者
历史来到1968年5月29日,慕尼黑空难十周年。在温布利大球场,欧洲冠军杯决赛在此进行,对阵双方是曼联和本菲卡。最终,曼联通过加时以4∶1大胜对手,登上欧洲之颠。慕尼黑空难的三名幸存者博比·查尔顿、比尔·福克斯和格雷格参加了这场决赛,查尔顿还攻入了第一球和第三球。
当比赛结束的哨声吹响,博比·查尔顿扑在草地,眼泪直流。他知道自己做到了。在十年不寻常的拼搏中,他终于实现了亡灵的心愿。曼联没有被击垮,而是带着坚强和骄傲的心,抹去泪水,为亡灵未完成的心愿,进行艰苦的奋斗。今天他们终于做到了。博比·查尔顿和巴斯比教练紧紧地抱在一起,眼泪纵横。
在赛后的颁奖中,巴斯比教练高举冠军奖杯八次,每举一次,就念一个当年丧生的爱徒。温布利球场的球迷都站起来,掌声响彻整个球馆,送给今晚的胜利者,送给在天的亡灵。博比·查尔顿带着其他球员,割破中指,把鲜血滴进奖杯中,然后洒在绿茵场上,慰藉亡灵。
1999年5月26日,诺坎普球场。曼联再次闯进欧洲冠军杯,对阵拜仁。在落后
0
:
1
的情况下,凭借着最后三分钟的连进两球神奇表现,逆转拜仁夺冠。这一天,是巴斯比爵士的90岁冥寿。人们说,是他在冥冥之中保佑着曼联。正是他给这支曼联注入了永不言败,坚忍不拔的精神。
99年欧冠决赛对阵拜仁,奥莱接贝克汉姆脚球反超拜仁,铸就三冠王辉煌
99年时的贝克汉姆,意气风发
2008即将来到,我们拿什么去慰藉亡灵呢?我想,我们没有借口,我们必须站在欧洲之颠。征途是困难的,但是前辈的精神在激励着我们。想着他们,红魔的球员们,难道你们会畏惧吗?
PS:对于即将来临的纪念慕尼黑空难50周年,我没什么可贡献,只能用我的文字寄托哀思。
新生代红魔,双R核心
曼联将在慕尼黑空难50周年纪念日过后4天,也就是2008年2月10日迎来曼彻斯特德比,坐镇主场迎战曼城队。而曼联官方表示,即将推出的50周年纪念球衣将不会公开发售,也不会进行官方赠送或者允许球员之间互相交换,曼联球员甚至被要求将不按照惯例在比赛前排在场边以便媒体拍合影照,由此可见俱乐部方面对此次纪念活动的重视。
据悉,英超委员会已经为曼联这次纪念活动大开绿灯,有消息称曼联此次身着的特别版纪念球衣将不设置球员名及球衣号码,甚至不会加上英超联赛的标识,更不用提什么球衣广告了,这不由得让人想起曼联在上个世纪60年代的全红战袍,这次特别版球衣也因此彰显出非比寻常的。与之同样非比寻常的还有那个令所有红1958年2月6日,满载的曼联俱乐部官员,球员,教练和工作人员以及记者的航班在慕尼黑加油后尝试起飞,但是由于恶劣的风雪天气,两次起飞都没有成功,最终坠毁。当时德国方面马上出动了搜救队发起救援行动,最后经过确认当时有23人死于这场空难,其中包括8名曼联球员,还有俱乐部秘书长克里克默、教练惠里、训练员库里及8名随行记者。在死亡的8名球员中最受球迷崇拜的是邓肯·爱德华兹,外号“美洲豹”,身受重伤的他被送到医院抢救了15天后,最终没能逃过死神的魔爪,死于肾衰竭。曼联射手当时只有21岁,公认的说法是,如果能活下来,他很可能已成为英格兰历史上最伟大的射手。死去的人中还有托米·泰勒,是当年身价最高的球员。天才的队长罗杰·拜恩也死于这场浩劫中,他和布兰奇弗勒是最早的两名“Busby babies”。10名幸存的队员中,布兰奇弗勒和强尼·巴里伤势严重,终生不能踢球。另外幸存者中还包括后来成为曼联一代传奇的查尔顿,当时被救起并送往医院,治疗后康复出院。
而特别版球衣的推出只是作为慕尼黑空难50周年的纪念内容之一,无论是曼联俱乐部官方还是曼联球员,教练,以及广大球迷,都是为了这样一种责任,都是为了悼念那些在1958年2月6日逝去的英灵们。
今年 2 月 10 号曼联为纪念慕尼黑空难所穿的 1958 复古球衣不得出售,曼联球迷非常遗憾,不过这下好了,冰岛一家叫做 Sports brand Henson 的公司准备制作发售一款特别纪念版球衣。部分收入将捐给为那次空难所成立的一个基金组织。
本来那时候的球衣就简洁,所以这次发行的球衣基本和曼联 2 月 10 号穿的差不多,特别的地方是多了队徽,领口处印有 "February 6th 1958" 字样,右袖上锈有一圈黑带,上面印有 "Munich '58 和 8 名遇难者的名字。背后也将印着复古号码。而参赛球员的球衣号码将从1到11到排列。
以上是对慕尼黑空难的纪念,2月10号北京时间21:30在曼城得比上将举行纪念仪式。
The Flowers of Manchester,是在1958年慕尼黑空难后,为罹难的人所写的歌谣,由著名的民族乐队The Spinners 灌录,在曼联球迷中能够引起共鸣。
而在慕尼黑空难50周年之际,这个唱片将重新录制。34岁的曼联球迷David Hulmes对这首歌记忆深刻。他说:“我妈妈在我小时候经常播这首歌给我们听,我觉得很好听。”
“但我向一个工作中的伙伴放这首歌,虽然他也是曼联球迷,但却不认识其中的名字,因此我觉得我们应该做些什么,因为我猜会有数以千计的人和他一样。”
“我找到了一个叫Audrey Winter的人,她丈夫Eric有趣的是就是 这首歌的作者。她允许我们使用这段歌词,然后我找到了Mick Graves,他是The Spinners乐队的,他同意录这首歌。”
如今已经71岁的Mick表示,他很高兴接到这个电话,因为他也是曼联球迷。Mick说:“我儿子建议我应该为这次纪念做些什么,但我不希望人们以为我想借此赚钱。因此当David联系我的时候,我很高兴。”
Mick还透露曾经得到过巴斯比爵士的赞许:“我在1976年见到巴斯比爵士,在特兰米尔。他是一个晚会的主要嘉宾,他问我是不是愿意为他唱这首歌。我们去了会议室一个角落,在我唱完之后,他转过身来说:‘这是一首好歌。’”
重新录制还得到了俱乐部的认可,他们已经邀请Mick在1月30日对朴茨茅斯的比赛中场唱这首歌。“这是伟大的消息。”Mick说,“我会好好练习。”
这个唱片的收益,将全部捐给Manchester Kids基金,这是为大曼彻斯特残疾人建立的慈善基金。基金会经理Emma Brown说她非常激动:“人们像这么主动做这种善事能够带来巨大不同,我们并不是大基金会,因此得到任何资金都是重要的。”
下面贴一下查了很多资料才找到的歌词:
The Flowers of Manchester
One cold and bitter Thursday in Munich, Germany,
Eight great football stalwarts conceded victory,
Eight men will never play again, who met destruction there,
The Flowers of English football, the Flowers of Manchester.
Matt Busby's boys were flying, returning from Belgrade,
This great United family, all masters of their trade.
The pilot of this aircraft, the skipper Captian Thain,
Three times he tried to take off and twice turned back again.
The third time down the runway, disaster followed close,
There was slush upon that runway and the aircraft never rose.
It ploughed into the marshy ground, it broke, it overturned,
And eight of that team were killed when the blazing wreckage burned.
Roger Byrne and Tommy Taylor who were capped for England's side,
And Ireland's Billy Whelan and England's Geoff Bent died.
Mark Jones and Eddie Colman and David Pegg also,
They all lost their lives as it ploughed on through the snow.
Big Duncan, he went too, with an injury to his brain,
And Ireland's brave Jack Blanchflower will never play again.
The great Matt Busby lay there, the father of this team,
Three long months passed by before he saw his team again.
The trainer, coach and secretary and a member of the crew,
Eight great sporting journalists who with United flew,
And one of them was Big Swifty who we will ne'er forget,
The finest English keeper that ever graced a net.
Oh England's finest football team it's record truly great,
It's proud successes mocked by a cruel turn of fate,
Eight men will never play again, who met destruction there,
The Flowers of English Football, the Flowers of Manchester
土豆网上的
the flowers of manchester
视频地址
:
http://www.tudou.com/programs/view/vDICgPYRtvA/
土豆网上的慕尼黑空难纪念视频地址
:
http://www.tudou.com/programs/view/idhhpZQ3tL8/
再次表达对死难者的哀悼和敬意
相关文章:
在北京挣5千,相当于各城市多少工资
2008-02-22
女儿国王朱琳和唐僧徐少华的爱情故事
2008-02-22
小小年三十之小记
2008-02-04
下辈子我要当顽主
2008-02-03
很L很WC地我回来了
2008-02-02
收藏到:
Del.icio.us
分类: | Tag:
引用地址:
henry@14
发表于
13:29:38
|
编辑
|
继续话题
|
转发
|
推荐
评论
很不错
henry@14
回复
挖柳
说:
谢谢,下次你也弄篇凯尔特人的好了
2008-02-10 00:26:27
挖柳 |
[
回复
]
很有力量的音乐和文字,曼联还有这么一段令人难忘的历史,的确后代人做的很出色
henry@14
回复
Zeraya Si
说:
这样一场劫难后,还能有今天的曼联真是让我敬佩巴斯比爵士,曼联是独一无二的,巴斯比爵士和弗格森构筑了历史和现在,还有未来……只有去翻阅它的历史,才能真正看到曼联的灵魂
2008-02-09 19:39:49
Zeraya Si |
[
回复
]
太长了
不高兴看
但是还是给面子留个言
henry@14
回复
无羽伦比
说:
很理解,换了我也不高兴去看的,只是做出来为了纪念下,我伟大的曼联阿,顺便祝你下新年筷勒
2008-02-06 23:13:08
无羽伦比 |
[
回复
]
不错么~~
难得看到这么有技术含量的文章~~
赞个先~~
新年快乐o(∩_∩)o...哈哈
henry@14
回复
曉
说:
哈哈,新年筷勒
2008-02-06 23:13:56
曉 |
[
回复
]
发表评论
原始快照:web.archive.org