ちょう★蝶。
chio-qio · 2008-04-04(近似)
<< 日劇預告➸〖貧窮男子〗08年1月期火曜劇
|
首 页
|
冬季日劇SP〖交響情人夢新春特別篇 in 歐洲〗全二夜❤線上觀看 >>
冬季日劇〖蜂蜜與四葉草〗第一回❤線上觀看
- [
☞線上視頻☜
]
2008/01/09
Tag:
日劇
視頻
推薦
在線
版权声明
:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及
本声明
http://chio-qio.blogbus.com/logs/13567719.html
花本はぐみ(成海璃子)
は、浜田山美術大学の油絵科に入学するために長野から上京したばかり。芸術に関しては天才的な才能を持っているが、極度の人見知りでもある繊細な女の子だ。
4月のある日、建築科3年の
竹本祐太(生田斗真)
は、キャンパス内の池のほとりではぐみの姿を見つけ、一瞬にして心を奪われてしまう。するとそこに、彫刻科7年生の
森田忍(成宮寛貴)
と、建築科4年の
真山巧(向井理)
がやってきて、無理矢理竹本を連れ去る。森田たちは、山岳部が新入生に無料配布しているカレーを狙って部室に忍び込むと、用意しておいた皿にカレーを盛った。が、その瞬間、陶芸科4年の
山田あゆみ(原田夏希)
が現れ、3人を怒鳴りつけた。森田が用意した皿は、あゆみが校内展に出品した作品だったのだ。
そんな騒ぎの中、竹本は、建築科准教授の
花本修司(村上淳)
から呼び出しを受ける。そこで、はぐみと再会する竹本。実ははぐみは、花本のはとこだった。その夜、はぐみは、森田の作品を目にした。するとはぐみは、突然作業部屋に駆け出し、キャンバスに向かい始める。
数日後、校内展の発表が行われる。グランプリは、はぐみが描いた絵だった。それを見た森田は、はぐみを見つけるといきなり抱きしめた。人の絵を見て心を掴
まれたのは久しぶりだ、とはぐみに礼を言う森田。するとはぐみも、森田の作品が好きだと小さな声で答えた。竹本は、その言葉に胸の痛みを覚え…。
【譯文】
花本葉久美(成海璃子)
,為了田山美術大學油畫科的入學從長野來到東京了。對藝術有著天才的才能,不過,她是極度認生而又纖細的女孩子。
4月的一個星期日,建築科3年級的
竹本佑太(生田斗真)
,在校園內的水池旁邊發現花本葉久美的身影,一瞬間被奪去了心。雕刻科7年級的
森田忍(成宮寬貴)
和建築科4年級的
真山巧(向井理)
經過這裡,領走了放空的竹本。森田他們瞄上山岳部在新生裡免費派發的咖喱,于是潛入俱樂部集會室,往預先準備的碟子裡裝了咖喱。瞬間,陶瓷工藝科4年級的
山田亚由美(原田夏希)
出現,大聲叱責3人。森田拿的碟子,正是亚由美在校展展出的作品。
那樣的吵鬧中,竹本受到建築科准教授
花本修司(村上淳)
的邀請。那裡竹本與花本葉久美再次相見。其實葉久美是修司的侄女。那個夜晚,葉久美看森田的作品。葉久美突然跑出去到工作室,便對着畫布开始作畫。
數日後,校內展發表會進行。最高獎,是葉久美描繪的畫。看了畫的森田,發現葉久美后便突然抱緊了她。很長時間没有看到能抓住內心的畫了,對葉久美說着感謝的森田。由於葉久美也小聲音回答了,她也喜歡森田的作品。竹本,對那言詞有胸痛的感覺…
(
譯文轉自貴族論壇
)
part1
part2
随机文章:
08年3月期日劇SP〖求婚大作戰SP〗全一回❤線上觀看
2008/03/27
08冬季日劇【一磅的福音】全九回(已完結)❤豆單觀看
2008/03/09
08冬季日劇【鹿男與美麗的奈良】第八回(收視率10.1%)❤線上觀看
2008/03/09
08大河劇【篤姬】第九回(收視25.3%)➽線上觀看
2008/03/03
08冬季日劇【一磅的福音】第八回❤線上觀看
2008/03/02
收藏到:
Del.icio.us
引用地址:
瀅べ瀅
发表于
14:35:29
|
编辑
|
继续话题
|
转发
|
推荐
发表评论
原始快照:web.archive.org