猫车
catcar · 2007-10-16
2007-10-16
乔布斯
- [
人物
]
昨天在土豆上找到了几个与乔布斯有关的视频,其中一个是他在2005年斯坦福大学毕业典礼上发表的演讲。他讲了三个和自己有关的故事,我比较喜欢第二段,那是关于love and loss的。乔布斯说他很庆幸自己在很早的时候就知道自己喜欢什么,喜欢自己所做的事是把它做好的唯一方法。我很少接触演讲之类的东西,而现在也面临着关于喜好之类的选择,这个演讲让我觉得很振奋。正当我开始要对乔布斯表示崇拜时,被老罗拉了一把。
老罗在其博客帖了一篇《
关于苹果的老总
》。是他看完icon steve jobs之后,对乔布斯整体的一个看法。事实上我对乔布斯了解很少,并认为作为苹果创始人和现任CEO的他,苹果机、ipod、iphone之类产品都是其杰作——至少他的贡献应该是主要的。但老罗看的那本重点介绍乔布斯阴暗面的书,却指出了其剽窃、不负责任、甚至是无计可施时的“又哭又闹”。
虽然乔布斯的阴暗和演讲的精彩程度无关。即使他是如此阴暗,但他所说的对于喜好的重要性还是有道理的。但当想到他引以为荣的作品竟然是剽窃得来的时,又让人怀疑其真正的喜好是否只是剽窃本身。而他那篇演讲的题目“Stay Hungry. Stay Foolish.”被翻译成“求知若渴,大智若愚”。现在看来翻译成“贪得无厌,装疯卖傻”,未尝不可。或许乔布斯本人也一语双关。
现在才发现,崇拜谁真是件挺操蛋的事。
Tag:
乔布斯
评论
发表评论
姓名:
E-mail:
地址:
catcar
@ 09:35:03 |
引用 0
|
编辑
原始快照:web.archive.org