Socio,Gracias! :: 走起来!机警青年混北京!
adachi · Adachi · 2007-11-05
走起来!机警青年混北京!
你大爷正在注视你!你大爷正在注视你!你大爷正在注视你!
<< The Big Bang theory
|
首页
|
数学家和干物男 >>
2007-11-05
Socio,Gracias!
其实最近我又在支农,跟日本农村的干活,周六才能回去,再一次感受到了人以群分,找对一个工作伙伴是很重要的事儿。
和我一起干活儿的是个孩子气的日本小个子大叔,叫加纳,儿子11岁了,可他还跟个小孩儿似的。爱好是周末去山路飚车,他有辆z4,最近又买了辆摩托。每天我俩在工作台前一坐下,四目相对,紧接着就是一句:
“疲れた!”(累啦!)
然后就开始扯淡……
=========================================================
” 安丧,螃蟹怎么说,中文?“
”什么怎么说?“
”克鲁姆“脸上开始出汗,支支吾吾的说英语鸟。
”啊,他啊,克鲁姆,你说的真好,是魁地奇球星,喜欢赫敏未果的那个保加利亚兄贵吧?”我不情愿的插上烙铁。
“……你在说什么?柯蓝布,好吃的,现在吃,有爪子。”用双手做了个兔女郎的耳朵。
“好吧,日语怎么说?”
“可儿。”
“我操,副组长?哦,你说螃蟹啊,螃蟹!”(我们的组长叫可儿,日语发音和螃蟹一样,同为かに)
“恩,螃瞎。安丧,だめ(没戏了)怎么说?”
“不行了!”愤恨的拿烙铁杵电路板。
“螃蟹,不行了!螃蟹,不行了 !螃蟹,不行了!”摇头晃脑的嘟囔起来。
副组长在远处打了个喷嚏……
“操,我把板子焊焦了……”
“恩,give up的日语是……,记住了?走吧,喝咖啡去!“
……归来
“安丧,糖用中文怎么说?”(我们的组长叫佐藤,发音同糖……)
================================================
大叔还会说西班牙语,据说是因为对西班牙纯纯的爱,蜜月旅行都是去的西班牙。
“安丧,现在的孩子,结婚太盲目,哪像我们谈了那么久才结婚度。“
”您谈了多久?“
”7年。“
”那您多大结婚的?“
”22!“
====================================================
”安丧 ,除了日语英语和中文,你还会说什么吗?”
“不会了,我想学俄语。不过,hola,
Qué tal está?"
高三那会儿英语哥教过我,我一直记得呢!
“
Estoy bien, ¿Y tú?”
……我尿了……
“好吧,咱们以后就用西班牙语交流吧!”大叔突然变的特别得意。
“Si"
”Si,
seňor."
"Si“
”Si“
……
Adachi
引用Trackback(0)
|
编辑
评论
哎哟笑死我了。
icier
(
http://icier.blogbus.com
这个太喷了..
wolfwood
(
http://
GOOGLE拼写肯定很不容易吧!
造你屋子的人
(
http://
重返skype!!用波兰语蛋死丫
oik
(
http://
最后更新
怪现状几则
姚记炒肝-2
偶像受伤了!
絮叨
姚记炒肝
名牌,神六和炒地皮
humpty dumpty, 蓝眼睛收集者和情人节
小肠陈和漫画一则
Katsu,安达,保罗·奥斯特
Sunday always come too late
发表评论
Mesothelioma
原始快照:web.archive.org